ประวัติพอดคาสต์

Camunian Rose, วัลคาโมนิกา

Camunian Rose, วัลคาโมนิกา


Camunian Rose, Valcamonica - ประวัติศาสตร์

ฉันกำลังอ้างอิงรายการนี้จากสามรายการ: 1) หน้า Wikipedia ใหม่สำหรับ "Val Camonica witch trials" 2) ส่วนขยายของรายการก่อนหน้าของฉันที่ชื่อว่า "Strange Occultic Tradition Excavated in Valle Camonica" และ 3) ที่เกี่ยวข้องมาก อีเมลที่ฉันเพิ่งได้รับจากเพื่อนของเรา เพียร์ ลุยจิ มิลานี แห่งกลุ่มประวัติศาสตร์ ลำดับวงศ์ตระกูล และวัฒนธรรมของคามูเนียน Circolo Culturale Ghislandi ทั้งหมดนี้เพิ่งตกลงมาบนตักของฉันและควรเพิ่มรายการที่ดีที่นี่ ฉันจะเริ่มต้นด้วยการเพิ่มข้อมูลส่วนใหญ่จากหน้า Wikipedia แล้วมัดทั้งหมดนี้ไว้ด้วยกันในตอนท้าย


การทดลองแม่มดวาล คาโมนิกา

การทดลองแม่มดวาล คาโมนิกาเป็นชื่อของการทดลองแม่มดครั้งใหญ่สองครั้งซึ่งเกิดขึ้นที่วาล คาโมนิกาในอิตาลีระหว่างปี ค.ศ. 1505-1510 ถึงปี ค.ศ. 1518-1521 พวกเขาเป็นหนึ่งในการทดลองแม่มดที่ใหญ่ที่สุดในอิตาลีและทำให้มีผู้เสียชีวิตหลายร้อยคนค. 60 ในการทดลองแต่ละครั้ง

แหล่งที่ดีที่สุดสำหรับการทดลองคือแหล่งของ Venetian Marin Sanudo ซึ่งเป็นผู้บันทึกเหตุการณ์ของ Council of Ten ในปี ค.ศ. 1496-1536 เอกสารดังกล่าวต้องได้รับคำสั่งให้ทำลายโดยบิชอปแห่งเบรสชา จาซินโต กาจเจีย เพื่อป้องกันไม่ให้มีการใช้โดยฝ่ายต่อต้าน

ศาสนาคริสต์ถือว่าไม่เข้มแข็งในพื้นที่นี้ ในปี ค.ศ. 724 กษัตริย์ลิวตปรานโดแห่งลอมบาร์ดีกลัวการกบฏหลังจากที่พระองค์ได้ทรงสั่งห้ามลัทธินอกรีต ในปี ค.ศ. 1498 ได้มีการออกกฎหมายที่เข้มงวดเพื่อต่อต้าน "ลัทธินอกรีต" ทั้งหมด ในปี ค.ศ. 1499 บางคนถูกกล่าวหาว่าเข้าร่วมใน "มวลคนผิวดำ" และมีรายงานว่าเป็นเรื่องปกติของ "ความเลวทราม" เช่นนี้ในพื้นที่

ในปี ค.ศ. 1433 แม่มดถูกเผาในทิโรลใต้ ค.ศ. 1460 ในเมืองวัลเตลลินา และในปี ค.ศ. 1485 คณะผู้สืบสวน อันโตนิโอ ดา เบรสชา ได้วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงถึงความนอกรีตและคาถาที่ดำเนินอยู่ในวาล คาโมนิกาในวุฒิสภาเวนเตเชียน เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ. 1505 ผู้หญิงเจ็ดคนและชายหนึ่งคนถูกเผาในเมือง Cemmo ใน Val Camonica และในปี ค.ศ. 1510 แม่มดถูกเผาซึ่งถูกกล่าวหาว่าก่อให้เกิดความแห้งแล้งด้วยเวทมนตร์ ผู้หญิงและผู้ชาย 60 คนสารภาพว่ามีผู้ได้รับบาดเจ็บ สัตว์ และที่ดินด้วย คาถาของพวกเขาทำให้เกิดไฟด้วยความช่วยเหลือของซาตาน: "ทั้งโลกคร่ำครวญถึงการขาดศรัทธาในพระเจ้าและวิสุทธิชนใน Valcamonica ที่น่าเศร้า ในสี่แห่งใน Valcamonica c. ผู้ชายและผู้หญิงหกสิบสี่คนถูกประหารชีวิตและหลายคน ถูกขังอยู่ในคุกมากขึ้น "


การทดลองครั้งที่สอง 1518-1521

การพิจารณาคดีครั้งที่สองเกิดขึ้นหลังจากสันติภาพของ Noyon กับฝรั่งเศส ในช่วงเดือนแรกของปี ค.ศ. 1518 ผู้สอบสวนถูกส่งไปประจำการในเขตวัดของ Val Camonica Don Bernardino de Grossis ใน Pisogne, Don James de Gablani ใน Rogno, Don Valerio de Boni ใน Breno, Don Donato de Savallo ใน Cemmo และ Don Battista Capurione ใน เอโดโล ทั้งหมดอยู่ภายใต้อธิการสอบสวน ปีเตอร์ ดูรันเต ซึ่งเป็นประธานในศาลกลางของการสอบสวนที่เมืองเคมโม ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1518 ผู้หญิงและผู้ชายมากกว่าหกสิบคนถูกเผาบนเสา

ในจดหมายฉบับหนึ่งเมื่อเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1518 เจ้าหน้าที่คนหนึ่งชื่อ Josef di Orzinuovi ได้รายงานการพิจารณาคดีต่อ Ludovico Quercini จดหมายระบุว่าหลายคนถูกเผาเพราะคาถาหลังจากแพร่กระจายโรคระบาดด้วยเวทมนตร์ พวกเขายังถูกกล่าวหาว่าก่อให้เกิดฟ้าร้องและพายุฝนฟ้าคะนอง

ในปีเดียวกันนั้นเอง Carlo Miani ซึ่งเป็นขุนนางชาวเวนิสคนหนึ่งเขียนถึง Dr Zorzi ว่า "ผู้หญิงบางคนใน Breto สารภาพว่าเอาแป้งจากซาตานไปทาในอากาศ ซึ่งทำให้คนป่วยและเสียชีวิต 200 คน"

ในปี ค.ศ. 1573 มีรายงานว่าศาสนาคริสต์ยังคงอ่อนแอในพื้นที่ที่มีเพียงไม่กี่คนที่ทำหน้าที่ทางศาสนาได้สำเร็จ ผู้หญิงไปโบสถ์โดยไม่คลุมผมด้วยผ้าคลุม และผู้คนก็เต้นรำกันในวันหยุด ในปี ค.ศ. 1580 คริสตจักรได้กระตุ้นให้มีการเยี่ยมเยียนเพื่อให้ชาวเมือง "เป็นคาทอลิกมากขึ้น" ลัทธิและนิสัยเก่าแก่ของ Pagan จำนวนมากยังมีชีวิตอยู่ที่นั่น บนภูเขา Tonale "แม่มด" ขึ้นชื่อว่าจะพบกันในเดือนกรกฎาคม อย่างไรก็ตาม คราวนี้การมาโบสถ์ไม่นำไปสู่การประหารชีวิต

คุณมิลานีส่งลิงก์ต่อไปนี้มาให้ฉัน โดยมีชื่อว่า 'La caccia alle streghe nelle valli alpine e in Italia nei secoli 16° e 17°' ('การล่าแม่มดแห่งเทือกเขาแอลป์และอิตาลีในศตวรรษที่ 16 และ 17') ดูเหมือนว่าจะเป็นโปรแกรมของการบรรยายที่จะเกิดขึ้นเกี่ยวกับส่วนที่โชคร้ายของประวัติศาสตร์ของประชาชนของเรา ในวัฒนธรรมกรีก เท่าที่ฉันรู้ ไม่มีความขัดแย้งระหว่างความเชื่อกรีกออร์โธดอกซ์กับการเคารพอดีตนอกรีตของกรีกโบราณ โดยส่วนตัวแล้ว ฉันต้องการทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเพณีนอกรีตที่ไม่เหมือนใครของหุบเขาคาโมนิกา ซึ่งถูกระงับไว้นานแล้ว

ตามรายละเอียดในบทความก่อนหน้าของฉันที่ชื่อ "Strange Occultic Tradition Excavated in Valle Camonica" มีความรู้ที่ซับซ้อนมากเกี่ยวกับดวงดาวและผลกระทบของพวกมันที่มีต่อโลก รวมถึงคาถาและประเพณีไสยศาสตร์ที่ล้อมรอบมัน ฉันยังไม่ได้นำเสนอผลงานศิลปะหินยุคก่อนประวัติศาสตร์ของหุบเขาเลย แต่ลองค้นดูในกูเกิลดู แล้วคุณจะพบข้อมูลมากมาย องค์การสหประชาชาติได้ประกาศให้พื้นที่เหล่านี้เป็น "มรดกโลก" แต่เราสามารถเข้าไปที่อื่นได้ หวังว่าในเร็วๆ นี้

นอกเหนือจากช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์ที่ส่งผลกระทบต่อโลก (อารยธรรมอีทรัสคัน จักรวรรดิโรมัน จักรวรรดิเวเนเชียน อาณาจักรแห่งลอมบาร์ด ฯลฯ) เรามีประวัติศาสตร์ท้องถิ่นที่น่าอัศจรรย์นี้ซึ่งย้อนเวลากลับไปได้กว่า 6,000 ปี แน่นอนว่า Rosa Camuna (กุหลาบ Camunian) สามารถสืบย้อนไปได้หลายพันปี และปรากฏอยู่บนธงประจำชาติ Lombardy ในปัจจุบัน ฉันภูมิใจที่มีเชื้อสายคามูเนียน ฉันขอโทษที่ฉันไม่สามารถไปต่อที่นี่ได้! เรายังไม่ได้เริ่มเจาะลึกประวัติศาสตร์นี้ด้วยซ้ำ โชคดีที่ Circolo Culturale Ghislandi กำลังทำงานอยู่

สุดท้ายนี้ มันอาจจะฟังดูงี่เง่าไปหน่อย แต่บางทีเราอาจจะผลิตงานศิลปะ สัญลักษณ์ หรือเครื่องแต่งกายที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์นี้? เพื่อย้ำสิ่งที่ผมพูดไปก่อนหน้านี้ เมื่อผมอยู่ที่งานเทศกาลชาวกรีก-อเมริกันในท้องถิ่นเมื่อสองสามปีก่อน โดยมีฉากหลังเป็นโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์ พวกเขาไม่ได้รู้สึกละอายใจแม้แต่น้อยกับอดีตนอกรีตของพวกเขา ไม่ได้หมายความว่าตอนนี้พวกเขาเป็นคนนอกรีต แต่เป็นวิธีการเฉลิมฉลองมรดกของพวกเขา ให้อาจจะมองเข้าไปในนี้


กุหลาบคามูเนียน, สำเนาการแกะสลักหินในหุบเขาวัลคาโมนิกา, การวาดด้วยถ่าน, เทคนิคฟรอทเทจ

บัญชี Easy-access (EZA) ของคุณอนุญาตให้ผู้ที่อยู่ในองค์กรของคุณสามารถดาวน์โหลดเนื้อหาสำหรับการใช้งานต่อไปนี้:

  • แบบทดสอบ
  • ตัวอย่าง
  • คอมโพสิต
  • เลย์เอาต์
  • ตัดหยาบ
  • แก้ไขเบื้องต้น

โดยจะแทนที่ใบอนุญาตประกอบออนไลน์มาตรฐานสำหรับภาพนิ่งและวิดีโอบนเว็บไซต์ Getty Images บัญชี EZA ไม่ใช่ใบอนุญาต ในการทำให้โครงการของคุณเสร็จสิ้นด้วยเนื้อหาที่คุณดาวน์โหลดจากบัญชี EZA ของคุณ คุณต้องมีใบอนุญาต หากไม่มีใบอนุญาต จะใช้งานไม่ได้อีกต่อไป เช่น:

  • การนำเสนอแบบกลุ่มสนทนา
  • การนำเสนอภายนอก
  • เอกสารขั้นสุดท้ายที่แจกจ่ายภายในองค์กรของคุณ
  • เอกสารใด ๆ ที่แจกจ่ายภายนอกองค์กรของคุณ
  • สื่อใดๆ ที่เผยแพร่สู่สาธารณะ (เช่น โฆษณา การตลาด)

เนื่องจากคอลเล็กชันได้รับการอัปเดตอย่างต่อเนื่อง เก็ตตี้อิมเมจจึงไม่สามารถรับประกันได้ว่ารายการใดจะสามารถใช้ได้จนกว่าจะถึงเวลาออกใบอนุญาต โปรดตรวจสอบข้อจำกัดใดๆ ที่มาพร้อมกับเนื้อหาที่ได้รับอนุญาตอย่างละเอียดในเว็บไซต์ Getty Images และติดต่อตัวแทน Getty Images ของคุณหากคุณมีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้ บัญชี EZA ของคุณจะคงอยู่เป็นเวลาหนึ่งปี ตัวแทน Getty Images ของคุณจะปรึกษาเรื่องการต่ออายุกับคุณ

การคลิกปุ่มดาวน์โหลดแสดงว่าคุณยอมรับความรับผิดชอบในการใช้เนื้อหาที่ยังไม่ได้เผยแพร่ (รวมถึงการได้รับใบอนุญาตที่จำเป็นสำหรับการใช้งานของคุณ) และตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อจำกัดใดๆ


สัญลักษณ์กุหลาบคามูเนียน

NS กุหลาบคามูเนียน เป็นสัญลักษณ์ที่พบเห็นได้ในหมู่ งานแกะสลักหิน Val Camonica ในเมือง Brescia ประเทศอิตาลี. มีหลายทฤษฎีเกี่ยวกับความหมายของมัน นักโบราณคดีผู้มีชื่อเสียง เอ็มมานูเอล อานาติ วางตัวว่าเป็นสัญลักษณ์สุริยคติทางศาสนาที่เชื่อมโยงกับการเคลื่อนไหวของดวงดาว เมื่อเวลาผ่านไป มันพัฒนาเป็นสัญลักษณ์แห่งพลังบวก พร้อมความสามารถในการนำความโชคดีและอายุยืนยาว

Camunian Rose เป็นเส้นปิดที่ล้อมรอบรอยถ้วยที่แตกต่างกันเก้าจุดอย่างสวยงาม ที่ Val Camonica 84 “กุหลาบ” พบได้บนหิน 27 ก้อน ซึ่งทั้งหมดเป็นไปตามรูปทรงที่แตกต่างกันสามรูปแบบ:
● สมมาตร
● อสมมาตร
● สวัสติกะ

นักโบราณคดี Paola Farina ตั้งข้อสังเกตว่ารูปร่างสวัสติกะดูเหมือนจะเก่าแก่ที่สุด และแนะนำว่า Camunian Rose เป็นรูปแบบเฉพาะของท้องถิ่น อีกทฤษฎีหนึ่งระบุว่าดอกกุหลาบเป็นเข็มทิศโบราณประเภทหนึ่งที่ทำให้ผู้คนสามารถวาดวงกลมที่สมบูรณ์แบบได้เป็นเวลาหลายพันปีก่อนที่วงล้อจะถูกประดิษฐ์ขึ้น

สัญลักษณ์นี้เรียกว่า 'Rosa Camuna' ในภาษาอิตาลีเพราะทุกรุ่นมีลักษณะคล้ายดอกไม้ (ไม่ทราบชื่อเดิมว่าคืออะไร) Camunian Rose รุ่นศิลปะตอนนี้เป็นสัญลักษณ์ของภูมิภาค Lombardy ในอิตาลี


การตีความต่างๆ

หลายคนพยายามถอดรหัสว่าทำไมคนในสมัยโบราณจึงวาดสัญลักษณ์เฉพาะนี้หรือการใช้งานจริงที่พวกเขาอาจมี แต่ในความเป็นจริง บันทึกโบราณเหลือร่องรอยเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับการใช้และความหมายของดอกกุหลาบอามูเนียน

  • ความหมายพลังงานแสงอาทิตย์ – Farina วางตัวว่า 'ดอกกุหลาบ' อาจมีความหมายตามแสงอาทิตย์ อาจเป็นความพยายามแต่เนิ่นๆ ในการวางแผนการเคลื่อนที่ของเทห์ฟากฟ้าตลอดการเปลี่ยนแปลงของวันและฤดูกาล
  • สัญลักษณ์ทางศาสนา นักโบราณคดีผู้ตกแต่งแล้ว เอ็มมานูเอล อานาติ เชื่อว่าอาจเป็นสัญลักษณ์ทางศาสนาที่เรียกร้องให้กองกำลังดวงดาวให้พรและให้ปุ๋ยแก่ดิน ซึ่งชาวคามูนีได้มาจากอาหารและการยังชีพรูปแบบอื่นๆ
  • การเสนอขายตำแหน่ง – ลัทธิศักดิ์สิทธิ์อาจใช้สัญลักษณ์เพื่อวางตำแหน่งเครื่องเซ่นไหว้แม่เทพธิดาและเทพอื่นๆ อย่างถูกต้อง มีแนวโน้มว่าเครื่องหมายถ้วยและ 'แขน' จะถูกกำหนดเขตเพื่อบริจาคสิ่งของให้กับเทพเจ้าและสัตว์ในตำนาน เช่นเดียวกับเทพเจ้า Cernunnos ที่มีเขา ซึ่งในวัฒนธรรมตะวันตกเป็นสัญลักษณ์ของการล่าสัตว์และความอุดมสมบูรณ์ของดิน
  • ความหมายสมัยใหม่ – ไม่ว่าในกรณีใด กุหลาบคามูเนียนได้พัฒนาเป็นสัญลักษณ์แห่งพลังบวกและความอุดมสมบูรณ์สำหรับผู้ที่วาดมัน อันที่จริงแล้ว การเรนเดอร์โรซา คามูนาที่ทันสมัยได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของแคว้นลอมบาร์ดีในอิตาลีและปรากฏอยู่บนธง
  • คำจำกัดความของลอมบาร์เดีย – อาจเป็นสัญลักษณ์ที่ไม่ชัดเจน กุหลาบ Camunian ได้รับชื่อเสียงค่อนข้างดีในหมู่คนเลี้ยงแกะและชาวพื้นเมืองของ Lombardy คิดว่าเมื่อคุณแตะสัญลักษณ์ศิลปะหินนี้ด้วยไม้หรือฝ่ามือ จะนำแสงสว่างและโชคลาภมาสู่ชีวิตของคุณ


ช่วงการพิมพ์ภาพแบบเต็มรูปแบบ

ภาพพิมพ์มาตรฐานของเรา (เหมาะสำหรับการใส่กรอบ) จะถูกส่งในวันทำการเดียวกันหรือวันถัดไป โดยสินค้าอื่นๆ ส่วนใหญ่จะจัดส่งในอีกไม่กี่วันต่อมา

พิมพ์กรอบ ($57.63 - $294.62)
ภาพพิมพ์กรอบร่วมสมัยของเราผลิตขึ้นอย่างมืออาชีพและพร้อมที่จะแขวนบนผนังของคุณ

พิมพ์ภาพถ่าย ($6.39 - $128.09)
ภาพพิมพ์ของเราพิมพ์บนกระดาษ Archival Quality ที่ทนทาน เพื่อให้ได้ภาพที่สดใสและเหมาะสำหรับการใส่กรอบ

ตัวต่อจิ๊กซอว์ ($35.86 - $48.67)
จิ๊กซอว์จิ๊กซอว์เป็นของขวัญในอุดมคติสำหรับทุกโอกาส

พิมพ์แคนวาส ($38.42 - $320.24)
ภาพพิมพ์แคนวาสพร้อมแขวนที่สร้างสรรค์อย่างมืออาชีพเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการเพิ่มสีสัน ความลึก และพื้นผิวให้กับทุกพื้นที่

พิมพ์โปสเตอร์ ($14.08 - $76.85)
กระดาษโปสเตอร์คุณภาพเก็บถาวร เหมาะสำหรับการพิมพ์รูปภาพขนาดใหญ่

ถุงสิริ ($38.37)
กระเป๋าโท้ตของเราทำจากผ้าเนื้อนุ่มที่ทนทานและมีสายสะพายให้พกพาสะดวก

แก้วมัค ($12.80)
เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแก้วโปรดจากแก้วของขวัญที่พิมพ์แบบกำหนดเอง แก้วมัคของเราพิมพ์ด้วยภาพที่คุณเลือก

การ์ดอวยพร ($7.65)
การ์ดอวยพรเหมาะสำหรับวันเกิด งานแต่งงาน วันครบรอบ จบการศึกษา ขอบคุณ และอีกมากมาย

เบาะ ($32.01 - $57.63)
ตกแต่งพื้นที่ของคุณด้วยเบาะรองนั่งที่นุ่มสบาย

พิมพ์โลหะ ($75.58 - $511.12)
ทำให้ภาพถ่ายของคุณมีชีวิตชีวาด้วย Metal Prints! ด้วยโลหะที่ทนทานและเทคนิคการพิมพ์ที่หรูหรา เพิ่มความทันสมัยให้กับพื้นที่ของคุณ

งานพิมพ์วิจิตรศิลป์ ($38.42 - $256.19)
สิ่งที่ดีที่สุดรองลงมาในการเป็นเจ้าของงานศิลปะต้นฉบับ ด้วยพื้นผิวที่อ่อนนุ่มเป็นธรรมชาติ ภาพพิมพ์วิจิตรศิลป์ของเราตรงตามมาตรฐานของภัณฑารักษ์พิพิธภัณฑ์ที่สำคัญที่สุด

ติดรูปถ่าย ($16.64 - $166.52)
ภาพพิมพ์ที่ให้มาในที่ใส่การ์ดตัดแบบกำหนดเองพร้อมสำหรับใส่กรอบ

กรอบกระจก ($29.45 - $88.39)
ตัวยึดกระจกนิรภัยเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการแสดงผลบนผนัง บวกกับขนาดที่เล็กกว่าก็สามารถใช้แบบตั้งอิสระได้โดยใช้ขาตั้งในตัว

บล็อกอะคริลิค ($38.42 - $64.04)
ท็อปโต๊ะพิมพ์ด้านเดียวที่ดูทันสมัยและสวยงาม

พิมพ์กรอบ ($57.63 - $320.24)
ภาพพิมพ์กรอบ UK ดั้งเดิมของเราที่มีขอบเอียง

แผ่นรองเม้าส์ ($17.92)
งานพิมพ์ภาพถ่ายคุณภาพที่เก็บถาวรในแผ่นรองเมาส์เช็ดทำความสะอาดที่ทนทานพร้อมแผ่นรองกันลื่น ทำงานร่วมกับเมาส์คอมพิวเตอร์ทั้งหมด

เสื่อรองแก้ว ($64.04)
ชุดจานรองแก้ว 4 ชิ้น. กระจกนิรภัยขัดเงาหรูหราและทนความร้อน นอกจากนี้ยังมี Matching Coasters อีกด้วย

ที่รองแก้ว ($10.24)
ที่รองแก้วส่วนบุคคล กระจกนิรภัยขัดเงาหรูหราและทนความร้อน มี Place Mats ที่เข้าชุดกัน


Camunian Rose, Valcamonica - ประวัติศาสตร์

ภาษาคามูเนียนโบราณและภาษาคามูเนียนที่ทันสมัยกว่า เป็นสองภาษาที่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม ภาษาถิ่นสมัยใหม่น่าจะพัฒนามาจากภาษาโบราณ หุบเขาคาโมนิกาเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่โดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์ยุโรป เล็กมาก แต่สามารถรักษาความต่อเนื่องทางวัฒนธรรมที่น่าทึ่งได้เป็นเวลาหลายพันปี ตัวอย่างเช่น รูปภาพของโรซา คามูนาบางรูป รวมทั้งสัญลักษณ์โบราณอื่นๆ มีอายุหกหรือแปดพันปี ในขณะที่รูปอื่นๆ มีอายุหนึ่งหมื่นห้าร้อยถึงสองพันปี ภาษาดูเหมือนจะเป็นไปตามรูปแบบที่คล้ายกันนี้ นอกจากนี้ ความวุ่นวายครั้งใหญ่ เช่น การรุกรานและ/หรืออิทธิพลของกอล อิทรุสกัน แลงโกบาร์ด โรมัน นโปเลียน ชาวเวเนเชียน และออสเตรีย เป็นเวลาหลายพันปี ไม่ได้ขัดจังหวะกระบวนการนี้

"ภาษาคามูนิกเป็นภาษาที่สูญพันธุ์ไปแล้ว พูดใน I millennium BC ในหุบเขาบางแห่งของ Central Alps (Valcamonica, Valtellina) และไม่ได้ถอดรหัส

"คลัง epigraphic ถูกแกะสลักไว้บนหิน เช่นเดียวกับการแกะสลักหินของ Valcamonica ในรูปแบบหนึ่งของอักษรอิทรุสกันเหนือ ที่รู้จักกันในชื่ออักษรคามูเนียนหรืออักษรของซอนดริโอ

"เป็นไปได้ว่าภาษานั้นเกี่ยวข้องกับภาษาคามูนาเรเชียน ชื่อของมันมาจากชาวคามุนนี ซึ่งอาศัยอยู่ในยุคเหล็กในวาล คาโมนิกา และเป็นผู้เขียนงานแกะสลักหินส่วนใหญ่ในพื้นที่

"ทุกวันนี้ มีจารึกอักษรคามูเนียนอย่างน้อย 170 บท ที่เขียนเป็นบรรทัดจากขวาไปซ้ายมากกว่าซ้ายไปขวา จารึกหลักประกอบด้วยคำหนึ่งหรือสองคำ และหลายคำที่ลงท้ายด้วย "-au"

"พบตัวอักษรไม่กี่ตัว (ชุดตัวอักษรที่เรียงตัวกันเพื่อสร้างตัวอักษร) ในเมืองนาโดร (เขต Zurla และ Foppe) และใน Piancogno ถัดจาก Annunciata ตัวอักษรเหล่านี้นำเสนอรูปแบบต่างๆของกันและกัน แต่ช่วยให้เราสามารถระบุวันที่จารึกจาก ศตวรรษที่ 4 ถึง 5 ปีก่อนคริสตกาล ถึง 100 ปีก่อนคริสตกาล - 50 ปีก่อนคริสตกาล)”

อีกพื้นที่หนึ่งที่เราได้กล่าวถึงในอดีตคือตัวอักษรของคามุนนีโบราณ ในลิงค์เป็นข้อมูลที่ส่งถึงเราจาก Naddeo Michelangelo สำหรับการอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อโบราณนี้ โปรดดูที่เว็บไซต์ของเขาที่ http://www.michelangelo.cn/ สำหรับการดูอักขระของอักษรโบราณของ Camunni โปรดดูที่ลิงก์ต่อไปนี้ที่ Wikimedia Commons

ภาษาถิ่น Camunian สมัยใหม่เป็นรูปแบบหนึ่งของภาษาถิ่น "Eastern Lombard" ซึ่งเป็นภาษาถิ่นตะวันออกของแคว้น Lombardy ดังที่เราได้กล่าวไปแล้วและระบุไว้ในหน้า Wikipedia นี้: ในบริบทที่พูดภาษาอิตาลี ลอมบาร์ดตะวันออกมักเรียกโดยทั่วไปว่า "ภาษาถิ่น" สิ่งนี้มักเข้าใจผิดว่าหมายถึงภาษาถิ่นของอิตาลี ซึ่งแท้จริงแล้วไม่ใช่ในกรณีนี้ ไม่ใช่ภาษาถิ่นแต่เป็นภาษา ลอมบาร์ดตะวันออกและอิตาลีเป็นภาษาที่แตกต่างกันและไม่สามารถเข้าใจร่วมกันได้ ในทางกลับกัน Eastern Lombard เป็นสาขาย่อยของภาษาลอมบาร์ด

Mauro Fiora ได้รวบรวมนักแปลอิตาลี-คามูเนียนออนไลน์ ซึ่งมีรายการคำตามตัวอักษร เช่นเดียวกับนักแปลสไตล์ Babelfish ไม่จำเป็นต้องพูด และโปรดมองหาตัวเองว่า "อิตาลี" (ทัสคานี) และคามูเนียนนั้นแตกต่างกับภาษาอังกฤษและโปแลนด์ สิ่งที่น่าทึ่งไปกว่านั้นคือหมู่บ้าน Sonico และบริเวณโดยรอบนั้นพูดภาษาคามูเนียนได้!

ฉันอยากจะยกตัวอย่างเพียงไม่กี่คำของภาษาคามูเนียน อย่างแรก Al Camònega ย่อมาจาก Valle Camonica โดยที่ "Al" หมายถึง "หุบเขา" เช่นเดียวกับคำหลายๆ คำ มันแตกต่างกันใน "โซนิแกน" . "วาลาร์" ที่น่าสังเกตอีกอย่างคือประมาณครึ่งหนึ่งของคำไม่ได้ลงท้ายด้วยสระ หลายคำคล้ายกับคำภาษาเยอรมันหรือภาษาเซลติกโบราณ แต่มีรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะ แตกต่างจากภาษาประจำภูมิภาคของยุโรปที่เราอาจคุ้นเคยในโลกที่ใช้ภาษาอังกฤษ เช่น อังกฤษ ฝรั่งเศส สเปน เยอรมัน อิตาลี ฯลฯ

วิธีหนึ่งในการทำความเข้าใจภาษาที่แท้จริงคือไปที่ลิงก์ Wikipedia ภาษาอิตาลี: Comunità Montana di Valle Camonica จากนั้นดูรายชื่อหมู่บ้านคามูเนียนทางด้านขวามือ คลิกแต่ละอันเพื่อนำคุณไปยังหน้านั้น ๆ ซึ่งคุณสามารถดูได้ที่ด้านบนพร้อมกับชื่อภาษาอิตาลี ชื่อคามูเนียนของหมู่บ้านนั้น กล่าวอีกนัยหนึ่งคือชื่อจริง ตัวอย่างเช่น ลองใช้อันแรก: Angolo Terme ชื่อ Camunian ที่ถูกต้องคือ Angól Monno คือ Mòn, Gianico คือ Janec, Borno คือ Búren และอื่นๆ

ในเว็บไซต์แปลภาษาอิตาลี ซึ่งดูเหมือนว่าจะยังอยู่ในขั้นตอนการพัฒนา เราสามารถค้นหาคำต่างๆ ในภาษาต่างๆ ได้มากมาย สิ่งที่รวมอยู่ในเหล่านี้ ได้แก่ "Bresciano" "Bergamasco" "Bolognese" "Furlan" รวมทั้งรูปแบบอื่น ๆ ของภาษาฝรั่งเศสและอื่น ๆ คำที่แปล ตัวอย่างเช่น ของ "ครอบครัว" คือ แฟมิลี่ (อังกฤษ), แฟมิเลีย (อิตาลี), แฟมิเลีย (สเปน), แฟมิลี่ (ฝรั่งเศส), แฟมิลี (เยอรมัน), แฟมิลีเย (แอลเบเนีย), แฟมิยา (เบรสเซียน), แฟมิกเกีย (ซิซิลี) & Calabrese), famèe (Furlan) และคำอื่นๆ อีกมากในสาขาย่อยอื่นๆ ของฝรั่งเศส เยอรมัน ฯลฯ "Bresciano" โดยทั่วไปแล้วจะเป็น Eastern Lombard และครอบครัวใน Camunian คือ famìa อันที่จริงใน Sonican มันคือBaghècc

ในรายการโทรทัศน์ 'Cake Boss' ทางช่อง Learning Channel การแสดงเริ่มต้นด้วย Buddy Valestro เจ้าของร้านเบเกอรี่ในโฮโบเก้น ชาวซิซิลี-อเมริกันที่ประกาศว่า "Mia Famiglia!" อันที่จริงนั่นคือทัสคัน คำภาษาซิซิลีสำหรับ "ครอบครัว" ตามที่เรากล่าวถึงข้างต้นคือ "แฟมิกเกีย" มันทำให้ฉันรู้สึกอยากใช้คำว่า baghècc เพื่อที่จะไม่เห็นด้วยกับกระบวนทัศน์ที่ถูกบังคับ

ฉันค้นหาคำว่า "ตลาด" ซึ่งก่อนหน้านี้ทำให้ฉันมีรูปแบบทางภาษาที่น่าสนใจมากมาย แต่ตอนนี้ใช้ไม่ได้ผล ในเบรสชาโน มันคือ "mercat" (เหมือนกับใน Camunian) ตรงข้ามกับ "mercato" ของอิตาลี นี่ไม่ใช่มันฝรั่งขนาดเล็ก ภาษาเป็นสิทธิโดยกำเนิดของคน! ฉันไม่ได้หมายถึงประเทศสหรัฐอเมริกา เนื่องจากเราหรือบรรพบุรุษคนล่าสุดของเรา ยอมรับภาษาอังกฤษ

หนังสือภาษาอิตาลีชื่อ 'Vocabolario Bresciano-Italiano' โดย Giovanni Battista Melchiori เป็นแหล่งข้อมูลที่เป็นทางการมากขึ้นสำหรับภาษาถิ่น Bresciano/Camuno ของภาษาลอมบาร์ด

[4/12/10 หมายเหตุ: เห็นได้ชัดว่าคำว่า "ครอบครัว" แปลว่า "แฟมิยา" ในภาษาถิ่นลอมบาร์ดทั้งหมด ยกเว้นคามูเนียนซึ่งก็คือ "แฟมิยา" นอกจากนี้ ตัวแปรย่อยของ Camunic ของ "family" คือ "baghècc" ใน Sonican ตามที่ครอบคลุม

สุดท้ายนี้ ฉันอดไม่ได้ที่จะเพิ่มคำอีกคำหนึ่งที่กระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงต่างๆ ลงไปที่ Camunian และ Sonican คำว่า "สภา" คือ "consiglio" ในภาษาอิตาลีมาตรฐาน (Tuscan), "Consèi" ในภาษา Brescian/Camunian และ "Fabrisiér" ใน Sonican!

ฉันไม่สามารถค้นหาคำได้อย่างง่ายดายว่าคำในภาษาลอมบาร์ดหรืออีสต์ลอมบาร์ดคืออะไร แต่เราจะเห็นได้อย่างชัดเจนว่าชุมชนหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่ง (โซนิโก) สามารถพัฒนาภาษาของตนเองได้อย่างแท้จริงตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา เราจะรู้ได้อย่างไรว่าภาษาถิ่นเล็กๆ นี้ไม่ใช่เศษซากที่เหลืออยู่ของคามูเนียนโบราณ แลงโกบาร์ดโบราณ เซลโต-อัลไพน์ ฯลฯ]


โรซา คามูเนียนา

โรซา คามูเนียนา (em อิตาเลี่ยน โรซา คามูนา) é um símbolo específico agent entre as esculturas em pedra de Val Camonica (เบรเซีย, อิตาเลีย). ประกอบด้วย em uma linha sinuosa e fechada que serpenteia em torno de nove marcas de xícara Está gravado na forma simétrica, assimétrica ou suástica.

Há muitas teorias sobre seu significado, Emmanuel Anati sugere que ele possa simbolizar um conceito religiso complexo, talvez um símbolo solar ligado ao movimento astral Em Val Camonica, esse motivo remonta à Idade do Ferro, เฉพาะเจาะจง dos séculos VII a I a.C. Há apenas um caso duvidoso datável na Idade Final do Bronze (1.100 a.C.). ข้อความจำนวน estão localizados principalmente no Vale Médio Camonica (Capo di Ponte, Foppe de Nadro, [ 1 ] Sellero, Ceto e Paspardo), จำนวนมาก casos também estão no Vale Baixo (Darfo Boario Terme e Esine).

O motivo estudado profundamente โดย Paola Farina, que criou um corpus de todas as "rosas camunianas" conhecidas em Val Camonica: ela contava 84 "rosas" gravadas em 27 rochas. Três tipos básicos foram determinados: [ 2 ]

  1. เคล็ดลับ: as 9 marcas de xícara fazem uma cruz de 5 por 5 o contorno forma quatro braços que dobram cerca de 90 ° e cada braço inclui uma das marcas de topo da cruz. มีอยู่ 16 "rosas" desse tipo
  2. tipo assimétrico-suástica: a disposição das 9 marcas de xícara é a mesma que a anterior mas o contorno é diferente, porque apenas dois braços dobram 90°, enquanto os outros se juntam em um único bra. มีอยู่ 12 "rosas" desse tipo
  3. tipo quadrilobato: as 9 marcas de xícara estão alinhadas em três colunas de três xícaras o contorno se desenvolve em quatro braços ortogonais e simétricos e todos รวม uma marca de xícara. É o tipo mais difundido de “rosa camuniana”, การดำรงอยู่ 56 แบบอย่าง

ไม่มี que diz respeito à interpretação, não é fácil para um símbolo pertencente a uma cultura perdida e passada, Paola Farina sugere que a "rosa camuniana" tinha originalmente um significado solar, que depois se amp transformadooumai em s um sign trazer vida e boa sorte. [ 3 ]

O símbolo é chamado em italiano "rosa camuna" (rosa camuniana) porque se parece com uma flor, mas esse nome é uma สร้างสรรค์สิ่งใหม่ Uma "rosa camuniana" estilizada tornou-se o símbolo da região da ลอมบาร์เดีย


ประวัติไฟล์

คลิกที่วันที่/เวลาเพื่อดูไฟล์ตามที่ปรากฏในขณะนั้น

วันเวลารูปขนาดย่อขนาดผู้ใช้ความคิดเห็น
หมุนเวียน20:13, 10 กันยายน 2552682 × 1,024 (309 KB) ลอร์ดฮิเดแลน (พูดคุย | เนื้อเรื่อง) <> <> |ที่มา=<> |Author=ลูก้า จิอาเรลลี่ |Date=20

คุณไม่สามารถเขียนทับไฟล์นี้ได้


Camunian Rose, Valcamonica - ประวัติศาสตร์

ศิลปะร็อคที่น่าประทับใจใน Val Camonica

ทัศนียภาพที่ศูนย์กลาง Capo di Ponte ของศิลปะหิน Val Camonica จากภูเขาแห่งหนึ่ง Val Camonica เป็นไซต์ศิลปะร็อคยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดในยุโรป เนื่องจากมีรูปภาพจำนวนมากและหนาแน่นที่สุด รวมทั้งลวดลายที่หลากหลาย ภาพสกัดหินประมาณ 400,000 ชิ้นถูกแกะสลักด้วยหินทราย Permian สีดำอมเทาอ่อนๆ บนพื้นผิวหินที่ค่อนข้างใหญ่มากกว่า 2,000 แห่ง ในสถานที่ต่างๆ กว่า 180 แห่งในหุบเขา Camonica Valley ทางตอนเหนือของอิตาลี พื้นผิวหินทั้งหมดถูกบดให้เรียบโดยการเคลื่อนตัวของธารน้ำแข็งในช่วงยุคน้ำแข็งสุดท้าย สิ่งนี้สร้างแพลตฟอร์มการทำงานในอุดมคติสำหรับการแกะสลักและรอยขีดข่วนแบบละเอียดที่นี่เป็นเรื่องปกติสำหรับการเคลื่อนตัวของธารน้ำแข็ง พื้นที่แกะสลักเริ่มต้นทางเหนือของลาร์โก อิเซโอ และขยายออกไปอีก 70 กม. ทางเหนือซึ่งหุบเขาจะปีนขึ้นไปและแคบลง

มันเกิดขึ้นได้อย่างไร?

เรื่องราวสมมติต่อไปนี้เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในการเข้าสู่อารมณ์ที่เหมาะสมในการรับชมและทำความเข้าใจศิลปะร็อคของ Val Camonica หัวหน้าเผ่า Camuni ได้เรียกผู้อาวุโสทั้งหมดจากหมู่บ้านต่างๆ ในหุบเขามาพบกันในคืนพระจันทร์เต็มดวงถัดไปที่ไซต์ปรึกษาหารือหลักของชนเผ่า เพื่อแก้ปัญหาที่น่ารำคาญมากขึ้นเรื่อยๆ ดังนั้นเมื่อมองจากแผนที่ Bedolina ไปสู่ปัญหาที่เกิดซ้ำในหุบเขา สถานที่นัดพบได้รับการคัดเลือกเป็นอย่างดี ตั้งอยู่บนระเบียงภูเขาสูงที่มองเห็นหุบเขาทั้งหมดและหมู่บ้านส่วนใหญ่ และที่สำคัญที่สุดคือ จุดที่คัดเลือกอยู่ตรงจุดสำคัญของพิธีกรรมในหุบเขา ที่วงกลมหินศักดิ์สิทธิ์นี้เรียกว่า Cemmo ซึ่งมีเสาหินต่างๆ ปกคลุมไปด้วยภาพแกะสลัก พวกเขาสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าของพวกเขาและติดต่อกับบรรพบุรุษของพวกเขา ในที่สุดทุกคนก็มาถึงและตั้งรกรากอยู่รอบกองไฟ หัวหน้ายืนอยู่ที่มุมของเนินสูงชันและมองดูหมู่บ้านเล็กๆ มากมายในตระกูล ซึ่งเขาสามารถระบุได้จากเส้นทางควันยาวจากเตาผิงของพวกเขา เหล่าผู้เฒ่าเฝ้าคอยดูเขาและรออย่างเงียบ ๆ ว่าเขาจะพูดอะไร พวกเขารู้ว่ามันต้องเป็นอะไรที่สำคัญมาก ในขณะที่เขาสงบนิ่งและยืนอยู่ที่นั่นด้วยความคิดอย่างลึกซึ้ง เมื่อมองไปเห็นหุบเขา เขาก็เกิดความคิดขึ้นมา ซึ่งสามารถแก้ปัญหาได้ครั้งแล้วครั้งเล่าและดีที่สุดในการหล่อหิน เขามั่นใจว่าเหล่าทวยเทพได้ทำตามความคิดของเขาและมอบวิธีแก้ปัญหาอันยอดเยี่ยมนี้ให้กับเขา ณ จุดนั้น ปัญหาที่เขาต้องแก้ไขคือการต่อสู้อย่างสม่ำเสมอเกี่ยวกับพรมแดนของดินแดนและทุ่งนา

รูปภาพแผนที่ Bedolina พร้อมกราฟิกทางด้านซ้าย

แผนที่ยุคแรก?

ทุกปีหลังจากน้ำท่วมฉับพลัน เขตแดนที่ทำเครื่องหมายไว้ก็หายไป และก้นแม่น้ำก็มักจะเคลื่อนตัวไปด้วย เขาหันไปหาผู้เฒ่าและชี้ไปที่พื้นหินขนาดใหญ่ด้านหลังพวกเขา เรากำลังแกะสลักหินก้อนนี้ด้วยขอบเขตของทุ่งนาทั้งหมด เขาประกาศ และเมื่อมีข้อพิพาทในอนาคต เรามาที่นี่เพื่อสังเกตทุ่งนาของเราที่ถูกน้ำท่วมและหายไป พวกเขาประหลาดใจกับวิธีแก้ปัญหาถาวรในอุดมคตินี้ และไม่มีการหารือใดๆ เพิ่มเติมพยักหน้าด้วยความยินยอม นี่เป็นวิธีที่มันอาจเกิดขึ้น แต่ผู้เชี่ยวชาญก็ยังไม่แน่ใจจริงๆ ว่าการแกะสลักขนาดใหญ่ที่พบในไซต์เบโดลินาแสดงถึงแผนที่ภูมิประเทศจริง ๆ หรือไม่ เลย์เอาต์ขนาดใหญ่ที่มีเส้นจำนวนมาก พื้นที่ประ และลวดลายอื่นๆ ทำให้การแกะสลักมีลักษณะเป็นแผนที่ แต่หลักฐานสุดท้ายยังคงหายไป หากเป็นความจริง อาจเป็นแผนที่ระดับภูมิภาคที่มีรายละเอียดเป็นแห่งแรกของโลกที่ถูกสร้างขึ้นเมื่อประมาณ 4,000 ปีก่อน

มีชีวิตอยู่เมื่อ 5,000 ปีก่อน?

แต่โปรดดูภาพด้วยตัวคุณเองและดูว่าคุณจะเห็นด้วยหรือไม่ หรือลองตีความในแบบของคุณเอง มุมมองของพื้นผิวหินเตียงแกะสลักที่อุทยานแห่งชาติ Naquane แผนที่ที่สันนิษฐานและบ้านเหมือนภาพที่กำลังมองหาเป็นลวดลายที่น่าสนใจและกระตุ้นความคิดมากที่สุดที่พบใน Val Camonica และยังเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของพื้นที่ เมื่อคุณต้องการเข้าใจความหมายและตำนานของศิลปะร็อค คุณต้องย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์ เล่นเกมความคิดกับฉันและลองนึกภาพว่าคุณอยู่ในสถานที่ของ Ice Man ที่เรียกตามเทือกเขาที่เขาถูกค้นพบ &ldquoÖtzi&rdquo ที่อาศัยอยู่กว่า 5,000 ปีที่แล้ว สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือ คุณต้องมีลำดับความสำคัญที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงจึงจะสามารถอยู่รอดได้ ไม่มีโครงสร้างทางสังคมใด ๆ เช่นสวัสดิการของรัฐหรือการประกัน ครอบครัวและกลุ่มของคุณคือสิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิตก่อนประวัติศาสตร์ของเรา ประการที่สองคือฝูงสัตว์ของคุณและสมบัติล้ำค่าที่สุดคืออุปกรณ์ล่าสัตว์และอาวุธเพื่อป้องกันตัวเอง หินสลักที่ Foppe di Nardo เพื่อต่อต้านการโจมตีทั่วไป สินค้าเหล่านี้ทั้งหมดจะต้องทำด้วยมือด้วยตัวเอง การทำงานอย่างหนักเพื่อให้ได้ผลผลิตที่ดีจากทุ่งเล็กๆ ของคุณ และบางครั้งก็เป็นการต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดจากสภาพอากาศ การคมนาคมเดียวของคุณคือการเดินเท้า และคุณต้องผลิตทุกอย่างที่คุณและครอบครัวต้องการและบริโภค และในที่สุด คุณลองนึกภาพว่าคุณจะสวมเสื้อผ้าของ Ice Man โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมในบทความ Ice Man บนเว็บไซต์นี้ ตอนนี้คุณจะได้ภาพชีวิตก่อนประวัติศาสตร์และภาพศิลปะร็อคสามารถเข้าใจได้มากขึ้นในทันใด ศิลปะร็อคอยู่ถัดจากคำพูดซึ่งเป็นวิธีเดียวในการสื่อสาร และทุกคนสามารถเข้าใจภาษาและภาษาถิ่นต่างๆ ในภูมิภาคต่างๆ ได้ แต่ตอนนี้กลับมาสู่ความเป็นจริงในปัจจุบันและค้นหาว่ามีอะไรให้ค้นพบที่ Val Camonica และการแกะสลักเหล่านี้ช่างน่าทึ่งเพียงใดและเรื่องราวที่พวกเขาสามารถบอกคุณได้หลังจากการฝึกจินตนาการนี้

กิจกรรมแกะสลักขนาดใหญ่

ไซต์ยุคหินใหม่ที่พบในหุบเขามีกิจกรรมการแกะสลักอย่างต่อเนื่อง 10,000 ปีโดยมีการสร้างสรรค์ที่คงที่ แต่มีความเข้มต่างกันรวมถึงยุคสำริดและยุคเหล็ก ภาพที่เก่าแก่ที่สุดพบได้ทางตอนใต้ของ Luine และมีอายุประมาณ 15,000 ปี พวกเขาไม่ได้เก่าแก่ที่สุดในยุโรป แต่ยังคงมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อผู้เชี่ยวชาญที่ศึกษาจุดประสงค์และความหมายของศิลปะร็อค Image วาล คาโมนิกา กลายเป็นมรดกโลกแห่งแรกของยูเนสโกในอิตาลี ก่อนที่โรมจะขึ้นทะเบียน วันนี้มีสวนสาธารณะแปดแห่งซึ่งสามารถเยี่ยมชมได้ ที่สำคัญที่สุดคืออุทยานแห่งชาติ Naquane ในใจกลางหุบเขาที่เมือง Ponte di Capo ซึ่งเป็นอุทยานแห่งชาติแห่งแรกในอิตาลี ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้จาก &ldquoFather&rdquo ของศิลปะร็อคยุคก่อนประวัติศาสตร์ในยุโรป Emmanuel Anati ที่เกิดในอิตาลี

ประวัติศาสตร์อันน่าทึ่ง

ราวๆ ร้อยปีที่แล้ว มีการอ้างอิงถึงสถานที่ทางศาสนาเป็นครั้งแรก วงกลมพิธีกรรมของศิลาแกะสลักสิบสองชิ้นและหินแกะสลัก ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าเคมโม แต่หลังจาก 5,000 ปีก่อนคริสตกาล สิ่งที่เรียกว่า &ldquoการปฏิวัติยุคหินใหม่&rdquo ก็สามารถพิสูจน์ได้ในหุบเขา การเปลี่ยนแปลงจากสมาคมนักล่า-ผู้รวบรวมเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานถาวรมาถึงที่นี่ช้า และต้องใช้เวลา 5,000 ปีในการย้ายจาก &ldquoFertile Crescent&rdquo ในเมโสโปเตเมียไปยังยุโรป เป็นการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมและวิถีชีวิตโดยรวมที่สำคัญสำหรับ Val Camonians รวมถึงกิจกรรมการเกษตรครั้งแรก การเลี้ยงและการเพาะพันธุ์สัตว์ ตลอดจนการผลิตและการใช้เครื่องปั้นดินเผา การทอผ้า การก่อสร้างบ้านหิน รวมทั้งความรู้ที่สำคัญของโลหะวิทยาเพื่อผลิตเครื่องมือและอาวุธที่ดีขึ้น Ice Man ที่มีชื่อเสียงอาศัยอยู่ในช่วงเวลาเดียวกันห่างออกไปทางเหนือเพียงร้อยกิโลเมตร

ภูมิศาสตร์ท้องถิ่น

มุมมองจาก Foppe di Nardo หุบเขา Camonica ทอดยาวกว่า 70 กม. ทางใต้ของเทือกเขาแอลป์และตั้งอยู่ประมาณ 40 กม. ทางเหนือของเมือง Brecia พื้นที่ที่อุดมไปด้วยศิลปะหินเริ่มต้นทางเหนือของทะเลสาบ Iseo ภาพสกัดหินส่วนใหญ่พบได้ในระยะทาง 25 กม. ในตอนกลางของหุบเขา พื้นที่ศิลปะหินขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ที่มีพื้นผิวหินหลายชั้นอยู่ใกล้กันและบ่งบอกถึงพื้นที่ตั้งถิ่นฐานยุคหินใหม่ต่างๆ ศิลปะหินที่มีความเข้มข้นสูงสุดพบได้รอบๆ หมู่บ้าน Capo di Ponte, Luine, Sellero และ Ceto Capo di Ponte เป็นเมืองเล็กๆ ทางตอนเหนือของอิตาลี และเป็นศูนย์กลางของอุทยานแห่งชาติ Naquane และพิพิธภัณฑ์แห่งใหม่ที่น่าไปเยือน ไซต์ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 200 ถึง 1,400 เมตร มีเพียงไม่กี่แห่งที่ระดับความสูงสูงสุด 2,000 เมตร ฉันใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์เต็มที่นี่กับนักโบราณคดีท้องถิ่นที่เดินขึ้นไปบนเนินเขาทั้งสองข้างของหุบเขาเพื่อสำรวจจุดที่น่าสนใจพร้อมทิวทัศน์อันตระการตาของหุบเขา ซึ่งแม้แต่ผู้ที่ชื่นชอบศิลปะร็อคอย่างฉันแทบจะไม่เคยเห็น

ออกเดทศิลปะร็อค

รูปสลักที่เก่าแก่ที่สุดที่ Luine เป็นรูปกวางขนาดใหญ่ที่วัดได้ประมาณหนึ่งเมตร จาก 4,000 BC กิจกรรมการแกะสลักเพิ่มขึ้นอย่างมาก ศิลปะร็อคมีพื้นฐานมาจากลวดลายและเทคนิคการแกะสลัก ภาพส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นโดยการจิกด้วยหินค้อนปลายแหลม และต่อมาในช่วงยุคสำริดด้วยเครื่องมือสิ่วโลหะเครื่องแรก แต่ลวดลายส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นในยุคเหล็กในสมัยคามูนี ในหุบเขานี้ เรายังพบลวดลายใหม่ๆ ที่ยังไม่เคยมีใครรู้จัก รวมถึงการสร้างสรรค์ที่ซ้อนทับ แต่เรายังไม่รู้ว่าใครเป็นผู้สร้างงานแกะสลักเหล่านี้และด้วยเหตุผลใดและในโอกาสใด? แน่นอนว่ามีหลายทฤษฎี แต่เรารู้เพียงว่าต่อมาประชากรในหุบเขาได้ติดต่อกับวัฒนธรรมอิทรุสกัน เซลติก เวเนติ และเรเชียน ซึ่งมีอิทธิพลต่อลวดลายและภาพสลักบางส่วนของพวกเขา ในเวลานั้นมีการเพิ่มจารึกสั้น ๆ สองสามคำ

วัตถุประสงค์ของศิลปะร็อค

Neolithic rock art had a multitude of purposes, such as: cult rituals, meditation, myth, clan identity, wealth Iron Age engravings demonstration, prestige, memory recordings, funerary purposes, initiation ceremonies and teaching the young. There is a strong relationship at Val Camonica of image, the position in the overall composition on the rock and the landscape. It was also a universal communication instrument understood by everyone across any language borders. It is assumed engravings were created by selected few during celebratory, commemorative, initiation or propitiatory rituals. These special purpose creations included hundreds of images engraved on a single huge bedrock surface, such as on Rock 34 at Luine, Rock 1 at Naquane, Rock 27 at Foppe di Nardo, Rock 2 at Carpene Sellero and Rock 12 at Seradina. These five examples are some of the largest engraved bedrock surfaces in the valley with up to 1,000 images and motifs on a single rock. It is a pre-historic recording or better history book, which unfortunately we cannot yet fully interpret and comprehend.

Images & Motifs

detail of beautiful deer engravings at Naquane Val Camonica engravings are defined by various concepts, topics, styles, subjects, techniques and the careful selection of places. From 5,000 BC we see the evolution from religious to secular motives. During the Neolithic Period to the Copper Age motifs are focused on religious concepts of sun, universe and fertility cults. During the Bronze and Iron Age secular concepts with warrior celebration, prestige and values take over. Various images could be interpreted as male initiation rituals, such as hunting scenes. Duels could be interpreted as possible weapons training as they only depict two persons equipped with the same weapons and defensive gear such as helmets and shields. Certain scenes even show sportive actions or acrobatics on horseback with standing riders. same deer engravings at Naquane Experts believe that female initiation is only depicted by symbols, such as foot prints, shovels and looms, possibly even the &ldquoCamunian Rose&rdquo. Unfortunately no scenes with detailed acts were engraved as part of the compositions. Therefore we have no knowledge about ceremonies, its actors and the creators of engravings. Humans and animals were engraved in both naturalistic and schematic style. We can distinguish two figurative trends, praying humans with raised arms and topographical maps. About the age of praying figures there are still controversial opinions being discussed by rock art experts. Some believe they are Neolithic and about 5,000 years old, or from the Bronze to Iron Age, that means they would be around 2,000 year younger. But possibly the symbol image of praying figures or so-called &ldquoadorants&rdquo was used for the same purpose for a long time in all these periods. But new research results show more thematic distribution patterns. For example great warriors concentrated at Paspardo, radiant helmed warriors at Zurla-Ceto, and the archaeological proven deer god Kernunnos at Naquane. It is close to certain that there were other sacred areas with further still unknown deities.

Sequence And Phases

A relative chronology of motifs and styles has been established. In the beginning only deer and elk were created by hunter-gatherer clans. From 4,000 BC onwards the period of early settler petroglyph creation took off with different motifs important to their new lifestyle. A Second Phase started during the Copper Age when ritual circles were erected with engraved monoliths used as ceremonial sites and religious sanctuaries. Engravings on these monoliths or stelae included two types of motifs weapons and fertility symbols. They represented male or female depictions. Weapons were always arranged in vertical order, possibly indicating their mass production or military strength. About 100 stelae or fragments thereof were found in the valley. These monoliths are interpreted to represent deities or deified ancestors.

negative imprints from Seradina-Bedolina

negative imprints from Seradina-Bedolina engravings

The Third Phase started with the Bronze Age with new complex social structures, stable settlements and long distance trade. The possession of metallurgic knowhow gave power and created wealth through trade. This was also the time and change from burial to cremation. During the Late Bronze Age the first warrior images appear. The Fourth Phase started with the Iron Age or Camuni Period onwards. It was the most creative rock art phase, about 60% was created with the largest diversity, complexity and evolution of shapes. Warrior images are the most prominent motif including hunting and duels scenes. These are explained in more detail in Part II. We see also hunters with bow and arrow, but only few men on horseback. Later more static warrior figures were created with square bodies, possibly indicating body armor as a next step of metallurgical development. Next to horses, deer, hunting dogs, birds and domesticated goats, buildings and agricultural scenes with ploughing, horse drawn wagons became a common motif.

Few Settlements Found

Neolithic settlements in the valley could be attested over all periods at various sites. They were often erected on elevations, which are easy to defend, as well as at strategic points to control the trade routes passing through the valley. But unfortunately they are too few with little archaeological evidence found which could be linked and help to explain rock art images and compositions.

Important Cult Sites

So far nine different cult sites with over 100 monolith or stelae were found, dating from the Copper and Bronze Age to Cemmo cult ring with few boulders, rest can be seen at museum the Iron Age with some attested use still during Roman times. These include Bagnolo Ceresolo, Cemmo, Cevo, Corni Freschi, Foppe di Nardo, Ossimo Anvoia, Ossimo Pat, Ossimo Plasagrop and Paspardo La Bolp. Monolith or menhirs were used for funerary purposes and represented ancestors or clan founders. Cult circles certainly were places of worship and oracle, because female symbols and sun disks point to fertility. Cemmo is certainly the most important, but recent excavations have brought new interesting facts to light at Pat. These give it a new significance because the findings explain in more detail the ceremonial use and value of cult sites in the valley. Valtellina Valley was in the past thought to be only a &ldquoprovince&rdquo of the Camonica Valley. But more recently the two areas are seen as one culture because of its similarities in motifs. It has also become one of the most important sites for Copper Age monolith or menhirs in Europe. This we will explain in more detail in Part II.

Burial Sites

Only few burial sites were found, possibly most were destroyed through building activity in the last hundred years, when archaeology had little importance. Normally burials were done in caves or under natural rock shelters. Most were collective burial places also using secondary depositions. Some small stone mounds exist at Ossimo Pat and a necropolis was excavated at Breno Val Morina dating back to 500 BC. Later burial practices changed to cremation.

Camuni Tribe

The first tribe mentioned by ancient historian Strabo living in the valley was the Camuni Tribe. He described them as socially well organized and divided into various social classes. The ruling chief had all power, but warriors and priests enjoyed a special position. The Camuni were known as a superior warrior tribe using iron weapons and living in fortified villages. For their weapons they mined and produced iron in mass and were masters of a well-developed metal technology including smelting and forging. So they produced swords, daggers, knives, lances and iron tools. Their houses were built from stone and timber and they even established a simple road network. So they could use for their extensive farming activities ploughs and four wheel carts for transport of their harvests. The Camuni people were excellent farmers, breeders and herders. From the Bronze Age onwards they created the majority of engravings and used iron tools. For them rock art was a secular and cultural message. Their inscriptions have unfortunately not yet been deciphered. Normally they consist of single words representing names of people, warriors or deities. So the inscriptions are too short to be able to be deciphered, despite the fact that their alphabet is similar to the North Etruscan. Other known alphabets discovered in northern Italy are Bolzano or Raetian, Magre, Veneti and Lepontic. Finally depictions of Celtic gods show trade ties with Gallic tribes living in southern flatlands.

Lago Moro - Luine Park

main rock surface at Luine, glacier scrating can be seen This is the most ancient site in the valley with over 100 engraved rocks and is situated on a mountain terrace above today&rsquos spa city of Darfo Boario Terme. Here the oldest human traces from hunting tribes were found and date back 17,000 years ago. Luine like most important pre-historic sites close to Neolithic settlements, has a high concentration of rock art engraved again on the typical large bedrock surfaces. These were grinded flat by glaciers and made these surfaces ideal for engravings. The most ancient rock art in Val Camonica is found here and is about 15,000 years old. The most famous Epi-Paleolithic images are found on Rock 6 & 34 in the park. The huge elk and one meter long deer wounded by a spear or arrow with backwards turned head was created by our ancestors Luine engravings are the oldest in the valley over 10,000 years ago. For comparison that happened 5,000 years before the Ice Man &ldquoÖtzi&rdquo lived. Certainly it was a sacred ceremonial hill site with a wide variety of motifs including various human figures in adoring position with raised arms or armed warriors in fighting scenes and armed horsemen. Their weapons include axes, daggers, halberds, spears and shields. They were created as single figures or in groups. Interesting are also the numerous geometric figures and symbols, which invite many theories about their purpose and meaning. They include abstract signs, dots, wavy or straight lines and foot prints. Rectangular shapes are often decorated inside. In addition we see here also maze shapes, long lines, grooves, cup marks and rare circles. The short alphabetic inscriptions are of Camuni origin.

What To Expect In Part II

In the second part of our Val Camonica rock art article we will cover the Capo di Ponte area in more detail. This will include the Naquane National Park, famous Cemmo Cult Circle and rich in rock art Seradina-Bedolina Park plus the areas on the eastern valley side of Foppe di Nardo and higher up Cimbergo and Paspardo. We also will illuminate the purpose of the intriguing house like images plus the interpretation of the fascinating warrior depictions. And we will also focus on the excavation results and new findings of monolithic cult sites such as Cemmo and Ossimo Pat.

3D &ldquoPitoti&rdquo Project

The most modern digital techniques are used today to document all 400,000 Val Camonica depictions. The aim is to find out common symbols and styles, plus to establish with certainty the sequence of image and motif creations. This technique also makes the filiform very fine sub-millimeter scratching depictions visible, as well as highly eroded rock art. We are looking forward to these new findings and future publications. It is a pity that various new interesting interpretations of Val Camonica rock art are not published as long as the father of European rock art E. Anati is still directing the local archaeological authority.

Please read Part II for more details and pictures

We thank archaeologist Alberto Marretta and Milena Tosana for guiding us. We also thank Sara Rinetti for organising a most interesting and varied tour, well versed guides, good accommodation and excellent restaurants.

Alberto Marretta & Tiziana Cittadini, Val Camonica Rock Art Parks, Guide to the visiting routes, Centro Camuno di Studi Prehistorici 2011, English version, ISBN 978-88-86621-36-6

Alberto Galbiati, Naquane National Park of Rock Engravings, Concise Guide, Libreria del Parco, (no ISBN number)

Sara Rinetti will organise everything from tours to accommodation and restaurants. They offer weekend tours with lectures as well as personalised tours. We choose one week and did not see every site but the most important. Sara and her team speak also English.

List of site sources >>>


ดูวิดีโอ: พนฐาน Harmonica เบองตน (ธันวาคม 2021).