The Levellers

เลเวลเลอร์เป็นกลุ่มของอนุมูลที่ในช่วงหลายปีของสงครามกลางเมืองอังกฤษท้าทายการควบคุมของรัฐสภา ระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงพฤศจิกายน 2190 เลเวลเลอร์หยิบยกแผนการที่จะทำให้อังกฤษและเวลส์เป็นประชาธิปไตยอย่างแท้จริง แต่ก็จะคุกคามอำนาจสูงสุดของรัฐสภาด้วยเช่นกัน ด้วยเหตุนี้เลเวลเลอร์จึงไม่เคยได้รับการสนับสนุนในสถานที่ที่เหมาะสมที่พวกเขาต้องประสบความสำเร็จ

เมื่อต้นเดือนมิถุนายน 2190 มันก็เห็นได้ชัดว่า Levellers ได้จัดตั้งการสนับสนุนในกองทัพรัฐสภาที่ค้างชำระเป็นประเด็นสำคัญเช่นเดียวกับการรณรงค์ในไอร์แลนด์ เมื่อรัฐสภาปฏิเสธเลเวลเลอร์เรียกร้องให้มีการปฏิรูปหัวรุนแรงมากขึ้นที่จะได้รับการแนะนำให้รู้จักกับอังกฤษและเวลส์ผู้นำของเลเวลเลอร์มองหาความช่วยเหลือจากตำแหน่งและไฟล์ของกองทัพ ที่นี่พวกเขาพบหลายคนที่เต็มใจสนับสนุนพวกเขาและอุดมคติของพวกเขา ผู้นำกองทัพยังได้รับการกำหนดเป้าหมายโดยชอบของ Edward Sexby และ 'Major' John Wildman; หลังมีบทบาทสำคัญในการประกาศและเป้าหมายของการปลุกระดม

ในช่วงฤดูร้อนปี 2190 พวกเลเวลเลอร์ได้แสดงความต้องการต่อรัฐสภา พวกเขาต้องการยุบสภายาวและชุดใหม่ที่ได้รับการเลือกตั้ง แต่จากแฟรนไชส์ที่กว้างกว่าที่มีอยู่ในเวลานั้น หากสมาชิกรัฐสภายาวไม่เต็มใจที่จะถูกยุบโดยสมัครใจเลเวลเลอร์ก็คาดหวังอย่างเต็มที่ว่ากองทัพจะทำเพื่อพวกเขา

ในความเป็นจริงกองทัพในฐานะที่เป็นเอนทิตี้ไม่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงอย่างที่เลเวลเลอร์เชื่อว่าเป็น ผู้บัญชาการทหารบกให้การสนับสนุนแก่รัฐสภาและเดินขบวนไปยังลอนดอนเพื่อแสดงการสนับสนุนต่อรัฐสภายาว

ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1647 Wildman จัดพิมพ์ 'The Case of the Army Truly Stated' มันเป็นเอกสารที่กล่าวถึงความไม่พอใจที่ทราบอย่างชัดเจนในกองทัพ แต่มันกลายเป็นการเรียกร้องให้มีการปฏิรูปทางการเมืองที่รุนแรงรวมถึงการสร้างรัฐสภาตัวแทนที่แท้จริง มันระบุว่าอำนาจอยู่กับคนและผู้ที่เป็นตัวแทนของประชาชนในรัฐสภาจะต้องคำนึงถึงมุมมองของพวกเขา Wildman ต้องการให้มีการเลือกตั้งรัฐสภาทุก ๆ สองปีเพื่อที่การเลือกตั้งของ MP จะตอบสนองต่อความต้องการของผู้ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง นอกจากนี้เขายังต้องการกระจายที่นั่งในรัฐสภาตามประชากรเพื่อให้สิ่งที่ในที่สุดจะเรียกว่า 'เมืองที่เน่าเสีย' จะยุติลงเมื่อหลายปีก่อนที่พระราชบัญญัติการปฏิรูปปี 1832 ได้นำพวกเขาออก ในขณะที่ Wildman ไม่เคยใช้คำว่า 'การอธิษฐานสากลชาย' มันมีความหมายโดยนัยในเอกสาร พลังของส. ส. ก็ต้องได้รับการ จำกัด ด้วยการอนุญาตให้เขียนและรับรองสิทธิและเสรีภาพทางการเมืองรวมถึงความอดกลั้นทางศาสนาสำหรับทุกคน

สิ่งพิมพ์ของ Wildman ได้รับการร่างใหม่และเปลี่ยนชื่อเป็น 'ข้อตกลงของผู้คน' หากเอกสารได้รับการดำเนินการอย่างเต็มที่แผนของเลเวลเลอร์คือการมอบอำนาจทั้งหมดให้กับประชาชน คนเลเวลเลอร์เชื่อว่าทุกคนมีความสามารถในการรอดชีวิตเพราะพระเจ้าให้ความสามารถแก่ทุกคนในการยอมรับความเชื่อด้วยเหตุผล เนื่องจากผู้คนมีความสามารถในการยอมรับเหตุผลพวกเขาจึงมีความสามารถในการตัดสินใจตามเหตุผลเกี่ยวกับตัวเอง

ความคิดดังกล่าวไม่เห็นด้วยกับผู้มีอำนาจมากที่สุดในรัฐสภา อย่างไรก็ตามพวกเขาตกลงกันว่าควรมีการอภิปรายเกี่ยวกับสิ่งที่ Levellers ต้องการและสิ่งนี้เกิดขึ้นที่ Putney Church ในช่วงปลายเดือนตุลาคมและต้นเดือนพฤศจิกายน Henry Ireton กองทัพ 'grandee' ได้พูดและโต้แย้งในนามของรัฐสภาและองค์ประกอบที่ไม่รุนแรงภายในกองทัพขณะที่ผู้ชายเรียกว่า 'Agitators' ได้พูดกับ Levellers ผู้ก่อกวนเป็นตัวแทนของอันดับและไฟล์ในกองทัพบก

บันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษรถูกเก็บไว้ในสิ่งที่ถกเถียงกัน แต่สิ่งเหล่านี้ไม่สมบูรณ์ อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่าประเด็นสำคัญที่ทั้งสองฝ่ายพบว่ามีข้อตกลงกันเล็กน้อยเป็นประเด็นของแฟรนไชส์ การโต้เถียงในสิ่งที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นชายสากลคะแนน Levellers ขณะที่ Ireton โต้เถียงสำหรับการอธิษฐานบนพื้นฐานของทรัพย์สินซึ่งจะได้รับการยกเว้นคนยากจนคนขัดสนคนรับใช้ ฯลฯ บางคนในกองทัพพูดเพื่อสนับสนุน Levellers และโอลิเวอร์ครอมเวลล์ เหนือประเด็นที่ยกขึ้น การถกเถียงกันอย่างไรจะจบลงถ้ามันผ่านไปมันก็ยากที่จะรู้ แต่มันก็จบลงอย่างกะทันหันเมื่อชาร์ลส์ฉันหนีจากการถูกจองจำในวันที่ 11TH. มีความหวาดกลัวอย่างแท้จริงว่าชาร์ลส์อาจได้รับเท่าฝรั่งเศสซึ่งเขาสามารถรวบรวมการสนับสนุนจากต่างประเทศสำหรับสาเหตุของเขา

ตอนนี้โชคดีที่ทำให้รัฐสภามีข้อแก้ตัวที่จำเป็นในการฟื้นฟูวินัยในกองทัพที่โอลิเวอร์ครอมเวลล์และโธมัสแฟร์แฟ็กซ์ตระหนักดีว่ามีผู้คัดค้านบางคนทำอยู่ แต่พวกเขาไม่ทราบว่า

กบฏอายุสั้นในกองทัพเกิดขึ้นที่ Corkbush Field ใกล้กับ Ware ใน Hertfordshire เรื่องนี้จบลงอย่างรวดเร็วโดยครอมเวลล์โดยมีผู้ก่อกบฏสามคนถูกจับและยิงหนึ่งนัด

นี่เป็นการสิ้นสุดอิทธิพลใด ๆ ที่เลเวลเลอร์อาจมีในกองทัพ ความกลัวที่แท้จริงของสงครามกลางเมืองครั้งที่สองนั้นเป็นการชุมนุมกองทัพให้รัฐสภา รุ่นที่สองของ 'ข้อตกลงของผู้คน' ถูกสร้างขึ้น แต่มันก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ร่างที่แก้ไขโดยนายทหารถูกส่งไปยังรัฐสภาซึ่งถูกส่งไปด้านใดด้านหนึ่ง

2192 ในความพยายามโดย Levellers ล้มล้างกองทัพนำไปสู่การพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดที่ Burford


ดูวิดีโอ: Levellers - One Way Official Music Video (ตุลาคม 2021).