ประวัติพอดคาสต์

Charles Lindbergh - ประวัติศาสตร์

Charles Lindbergh - ประวัติศาสตร์


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Charles Lindbergh

1902- 1974

นักบินอเมริกัน

Charles Lindbergh นักบินชื่อดังชาวอเมริกันเกิดที่เมืองดีทรอยต์ มิชิแกน เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1902 เขาเติบโตขึ้นมาใน Litttle Falls Minnesota ที่ซึ่งแม่ของเขาสอนในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายและในวอชิงตัน ดี.ซี. ที่ซึ่งพ่อของเขาเป็นสภาคองเกรส ลินด์เบิร์กลาออกจากมหาวิทยาลัยวิสคอนซินเพื่อเรียนรู้วิธีการบิน เขาซื้อเครื่องบินลำแรกในปี 1923 เมื่ออายุ 21 ปี ในปี 1927 ด้วยเงินรางวัลมูลค่า 25,000 ดอลลาร์ ลินด์เบิร์กจึงกลายเป็นชายคนแรกที่บินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกโดยไม่หยุดพัก ภารกิจนี้ทำให้เขามีชื่อเสียงระดับนานาชาติ

ในปีพ.ศ. 2472 เขาได้แต่งงานกับแอนน์ มอร์โรว์ และในปี พ.ศ. 2475 การลักพาตัวและสังหารลูกชายวัยทารกของเขากลายเป็นอาชญากรรมที่โด่งดังที่สุดแห่งหนึ่งของศตวรรษ

ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง Lindbergh เป็นผู้สนับสนุนพวกนาซีโดยปริยายและสนับสนุนความเป็นกลางของอเมริกาอย่างมาก อย่างไรก็ตาม หลังจากเพิร์ลฮาร์เบอร์ ลินด์เบิร์กได้ต่อสู้ในภารกิจการรบในมหาสมุทรแปซิฟิก ในปี พ.ศ. 2497 เขาได้เป็นนายพลจัตวา


Lindbergh's ชีวิตคู่

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง Lindbergh ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับกองทัพอากาศสหรัฐฯ และให้กับ Pan American World Airways เขายังคงเดินทางบ่อยๆ

ในปี 1957 ลินด์เบิร์ก ซึ่งขณะนั้นอายุ 55 ปี ได้พบและตกหลุมรักกับบริจิตต์ เฮสไชเมอร์ ช่างทำหมวกวัย 31 ปี ที่อาศัยอยู่ในมิวนิก ประเทศเยอรมนี พวกเขาเริ่มต้นความสัมพันธ์ระยะยาวที่จบลงด้วยการตายของเขาในปี 1974 พวกเขาเก็บความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นความลับ แม้กระทั่งจากลูกของพวกเขา Dyrk, Astrid และ David ลินด์เบิร์กจะไปเยี่ยม Brigitte ปีละสองหรือสามครั้ง โดยแนะนำตัวเองให้เด็กๆ รู้จักในชื่อ Mr. Careu Kent

ในเวลาเดียวกัน ลินด์เบิร์กยังมีส่วนร่วมในความสัมพันธ์ลับระยะยาวกับมารีเอตตา น้องสาวของเฮสไชเมอร์ และผู้หญิงคนที่สาม วาเลสกา นักแปลชาวเยอรมันของลินด์เบิร์กและเลขาส่วนตัว ลินด์เบิร์กมีลูกสองคนกับผู้หญิงแต่ละคนและเก็บความลับความเป็นพ่อของเขาไว้อีกครั้ง

10 วันก่อนที่เขาจะตายในปี 1974 ลินด์เบิร์กเขียนจดหมายถึงนายหญิงสามคนของเขา โดยขอให้พวกเขา “เก็บเป็นความลับอย่างสูงสุด” ซึ่งพวกเขาทำจนกระทั่งแอสทริดเผชิญหน้ากับแม่ของเธอในปี 1990 แม้กระทั่งเมื่อรู้ความจริงเกี่ยวกับตัวตนของพ่อของเธอ แอสทริดก็สาบานว่าจะเก็บเป็นความลับจนกว่าแม่ของเธอจะเสียชีวิตในปี 2544 อีกสองครอบครัวยังคงนิ่งเงียบและไม่ได้ให้สัมภาษณ์ใดๆ

ในฤดูร้อนปี 2546 เด็กเฮสไชเมอร์ทั้งสามคนหยุดนิ่ง แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้อ้างสิทธิ์ในทรัพย์สินของลินด์เบิร์ก แต่พวกเขาก็เปิดเผยต่อสาธารณะเพราะต้องการยืนยันความสัมพันธ์ในครอบครัวก่อนที่จะจัดพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่เป็นความลับระยะยาวของมารดากับลินด์เบิร์ก หนังสือของพวกเขา Das Doppelleben des Charles A. Lindbergh (ชีวิตคู่ของ Charles A. Lindbergh)ได้รับการตีพิมพ์ในประเทศเยอรมนีในปี พ.ศ. 2548

Reeve Lindbergh น้องคนสุดท้องในลูกของ Charles และ Anne เขียนเกี่ยวกับการเปิดเผยเหล่านี้เกี่ยวกับการนอกใจของพ่อของเธอและเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับพี่น้องชาวยุโรปในเรียงความที่ตีพิมพ์ในปี 2009 ในหนังสือของเธอ ต่อจากนี้ไป: ออกจากยุคกลางและการผจญภัยที่ไม่คาดคิดอื่น ๆ.

“ฉันมีความรู้สึกว่าเขาเป็นคนเดียวที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวเหล่านี้ทั้งหมดที่รู้ความจริงทั้งหมด และฉันก็คิดว่าตอนที่เขาเสียชีวิตในปี 2517 พ่อของฉันทำให้ชีวิตของเขาซับซ้อนมากจนต้องรักษาแต่ละส่วน แยกออกจากส่วนอื่นๆ ฉันไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงใช้ชีวิตแบบนี้ และฉันก็ไม่คิดว่าฉันจะรู้ แต่ความหมายสำหรับฉันคือความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างมนุษย์กับพ่อของฉันตลอดช่วงปีต่อๆ มานั้นถูกทำลายโดยความลับ”


ชีวิตในวัยเด็กและเที่ยวบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก

ช่วงปีแรกๆ ของลินด์เบิร์กถูกใช้ไปส่วนใหญ่ในลิตเติลฟอลส์ รัฐมินนิโซตา และในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ชาร์ลส์ ออกัสต์ ลินด์เบิร์ก พ่อของเขาเป็นตัวแทนของเขตที่ 6 ของมินนิโซตาในสภาคองเกรส (พ.ศ. 2450-2560) ซึ่งเขาเป็นผู้สนับสนุนความเป็นกลางและแกนนำต่อต้านสงครามอย่างแข็งขัน สนับสนุน. การศึกษาอย่างเป็นทางการของลินด์เบิร์กที่อายุน้อยกว่าสิ้นสุดลงในช่วงปีที่สองของเขาที่มหาวิทยาลัยวิสคอนซินในแมดิสัน เมื่อความสนใจด้านการบินที่เพิ่มขึ้นของเขานำไปสู่การลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนการบินในเมืองลินคอล์น รัฐเนแบรสกา และการซื้อ Curtiss JN-4 ในยุคสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (“เจนนี่”) ซึ่งเขาทำทัวร์ผาดโผนผ่านรัฐทางตอนใต้และตอนกลางของตะวันตก หลังจากหนึ่งปีที่โรงเรียนการบินของกองทัพบกในเท็กซัส (พ.ศ. 2467-2568) เขาก็กลายเป็นนักบินไปรษณีย์ (พ.ศ. 2469) ซึ่งบินจากเซนต์หลุยส์ มิสซูรีไปชิคาโก ในช่วงเวลานั้น เขาได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากกลุ่มนักธุรกิจเซนต์หลุยส์เพื่อชิงรางวัล Orteig Prize มูลค่า 25,000 ดอลลาร์ ซึ่งเสนอให้สำหรับเที่ยวบินแบบไม่แวะพักเที่ยวแรกระหว่างนิวยอร์กและปารีส

สำหรับความสำเร็จนี้ ลินด์เบิร์กในต้นปี พ.ศ. 2470 มีโมโนเพลนเครื่องยนต์เดียวที่สร้างขึ้นตามข้อกำหนดของเขาในซานดิเอโก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีการติดตั้งถังเชื้อเพลิงเพิ่มเติม รวมถึงถังหนึ่งที่ด้านหน้าห้องโดยสาร ซึ่งทำให้เขาต้องใช้กล้องปริทรรศน์เพื่อมองไปข้างหน้า ในวันที่ 10–12 พฤษภาคม ลินด์เบิร์กบินสิ่งที่ถูกขนานนามว่า วิญญาณแห่งเซนต์หลุยส์ จากซานดิเอโกไปนิวยอร์ก (ด้วยการแวะพักในเซนต์หลุยส์) เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับความพยายามข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก เมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านั้น ในวันที่ 8 พฤษภาคม นักบินชาวฝรั่งเศสชื่อ Charles Nungesser และนักเดินเรือของเขา François Coli หายตัวไปหลังจากเริ่มพยายามรวบรวมรางวัล Orteig ด้วยการบินจากปารีสไปนิวยอร์ก พวกเขาถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายในไอร์แลนด์หลายชั่วโมงหลังจากเครื่องขึ้น การสูญเสีย Nungesser หนึ่งในนักบินที่มีเสน่ห์และมีเสน่ห์ที่สุดของฝรั่งเศส เน้นย้ำถึงอันตรายที่มีอยู่ในกิจการดังกล่าว ซึ่ง Lindbergh เสนอให้พยายามเพียงลำพัง

ลินด์เบิร์กล่าช้าไปหลายวันจากสภาพอากาศเลวร้าย แต่เมื่อเวลา 07:52 น. ในเช้าวันที่ 20 พฤษภาคม เขาออกจากสนามรูสเวลต์บนลองไอส์แลนด์ (ทางตะวันออกของนครนิวยอร์ก) และมุ่งหน้าไปทางตะวันออก ไม่นานก่อนพลบค่ำ Lindbergh ได้ผ่าน St. John's, Newfoundland ระหว่างทางไปทะเลเปิด หลังจากบินไปประมาณ 3,600 ไมล์ (5,800 กม.) ในเวลา 33.5 ชั่วโมง เขาก็ลงจอดที่ทุ่ง Le Bourget ใกล้กรุงปารีส เวลา 22:24 น. ในคืนวันที่ 21 พฤษภาคม ที่นั่นนักบินที่งุนงงอยู่บ้างก็มีฝูงชนกลุ่มใหญ่ที่มาทักทายเขารุมล้อมอยู่ . ค้างคืน Lindbergh กลายเป็นวีรบุรุษพื้นบ้านทั้งสองด้านของมหาสมุทรแอตแลนติกและเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในโลกส่วนใหญ่ ประธานาธิบดีสหรัฐ Calvin Coolidge มอบ Distinguished Flying Cross ให้เขาและทำให้เขาเป็นพันเอกใน Air Corps Reserve มีเที่ยวบินค่าความนิยมตามมาในยุโรปและอเมริกา


ความคลั่งไคล้ที่ปราศจากอคติของ Charles Lindbergh: เขากลายเป็นใบหน้าของ America First Committee ได้อย่างไร

โดย Candace Fleming
เผยแพร่เมื่อ 29 มีนาคม 2020 09:00 น. (EDT)

Charles Lindbergh (1902-1974) โฆษกของ America First Committee (AFC) ทำความเคารพแขนนาซีระหว่างการชุมนุมเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 1941 (Irving Haberman/IH Images/Getty Images)

หุ้น

ถนนรอบๆ เมดิสัน สแควร์ การ์เดน ในนครนิวยอร์ก เต็มไปด้วยผู้ชุมนุมจากอเมริกา เฟิร์สต์ — ทั้งหมด 30,000 คน — ตะโกนและแทงอากาศด้วยป้ายของพวกเขา Firsters ที่เข้มงวดที่สุดได้เริ่มเข้าแถวก่อนรุ่งสางโดยหวังว่าจะได้ที่นั่งแถวหน้า คนอื่นมาตรงจากที่ทำงานในบ่ายวันศุกร์นั้น แม้ว่าทุกคนจะมีตั๋ว แต่ก็ไม่ใช่ทุกคนที่จะได้เข้าไปข้างใน เวทีที่มีโพรงของสวนไม่ใหญ่พอที่จะรองรับผู้สนับสนุนการเคลื่อนไหวทั้งหมด ผู้ที่ไม่สามารถผ่านประตูได้จะต้องฟังจากถนนในลำโพงที่ตั้งค่าไว้เพื่อจุดประสงค์นั้น เมื่อได้ฟังสถานีวิทยุท้องถิ่น พวกเขาจึงได้เลือกข่าวและเพลงที่ตั้งใจไว้เพื่อสร้างความบันเทิง แต่เสียงดังกล่าวกลับทำให้ฝูงชนคลั่งไคล้มากยิ่งขึ้น

Flashbulbs โผล่ขึ้นมาเมื่อช่างภาพกดจับภาพได้ทั้งหมด

Firsters สองคนก้าวเข้าหานักข่าวอย่างแน่วแน่ สื่อจะครอบคลุมการชุมนุมครั้งนี้อย่างเป็นธรรมหรือไม่? พวกเขาต้องการทราบ หรือหนังสือพิมพ์จะลำเอียงและไม่ถูกต้องตามปกติ? ผู้ชุมนุมหลายคนเชื่อว่าสื่อไม่สามารถเชื่อถือได้ ฮีโร่ของพวกเขาซึ่งเป็นใบหน้าของ America First และชายที่พวกเขาได้ยินพูดได้บอกพวกเขาเช่นนั้น “น่ารังเกียจ” เขาเรียกสื่อมวลชน "ปรสิตที่ไม่ซื่อสัตย์" ในการกล่าวสุนทรพจน์เมื่อเร็วๆ นี้ เขายังบอกกับผู้สนับสนุนว่า "องค์ประกอบที่เป็นอันตราย" ควบคุมสื่อ ผู้ชายที่วางผลประโยชน์ของตนเองเหนืออเมริกา นั่นเป็นเหตุผลที่เขาต้องจัดการชุมนุมต่อไป เขาอธิบาย ต้องมีคนมาบอกเหมือนเดิม บางคนต้องพูดความจริงที่ไม่สุภาพเกี่ยวกับชาวต่างชาติที่คุกคามประเทศชาติ ถึงเวลาแล้วที่จะสร้างกำแพง — “เชิงเทิน” เขาเรียกพวกเขาว่า — เพื่อยับยั้งการแทรกซึมของ “เลือดมนุษย์ต่างดาว” ถึงเวลาแล้วที่อเมริกาจะต้องปิดพรมแดน แยกตัวออกจากส่วนอื่นๆ ของโลก และมุ่งความสนใจไปที่ผลประโยชน์ของตนเองเท่านั้น นี่เป็นวิธีเดียวที่เขาอ้างว่า "เพื่อรักษาวิถีชีวิตแบบอเมริกันของเราไว้"

เวลา 17.30 น. ประตูสวนก็เปิดออก ผู้คนจำนวนมากเริ่มผลักและผลัก กระตือรือร้นที่จะเข้าไปข้างใน เมื่อพื้นที่กว้างใหญ่เต็มไปหมด มันก็ร้อนจัดและเสียงดังสนั่น มีความโกรธที่นี่เช่นกัน เดือดปุด ๆ เดือดปุด ๆ รอคอยที่จะถูกส่งไปยังศัตรูทั่วไปบางคน ดูเหมือนจะเต็มทุกที่นั่ง ไปจนถึงระเบียงที่มืดสลัว

ในที่สุด ผู้ชายที่พวกเขามาดูก็ค่อยๆ เดินขึ้นไปบนโพเดียม

ผีบ้า. ราวกับว่าทุกเสียงในที่นั้นต่อสู้เพื่อตะโกนให้ดังที่สุด ทั้งเสียงที่สร้างและตัวอาคารจนเป็นดังที่ผู้ชุมนุมคนหนึ่งบรรยายว่า "เสียงคำรามที่ดุร้าย ดุร้าย น่ากลัว น่ากลัว และน่าเกรงขาม "

“ให้พวกมัน!” ตะโกนบางคนในฝูงชน “ให้ความจริงกับพวกเขา!”

"เป็นเวลาหกนาทีเต็ม" นักข่าวคนหนึ่งเล่าในภายหลังว่า "เขายืนยิ้มขณะที่กลุ่มคนร้ายกระโดดลุกขึ้นยืน โบกธง โยนจูบ และแสดงความเคารพอย่างบ้าคลั่งของนาซี"

ผู้พูดไม่ได้พยายามยัดมันลง เขาไม่ได้ปฏิเสธคำทักทายเหล่านั้น เขาเพียงพยักหน้าและรอให้มันจบลงก่อนจะเอนหลังพิงไมโครโฟนเพื่อพูดคำที่คนอเมริกันหลายล้านคนทั่วประเทศจะถ่ายทอดออกไปนอกเวที "เรารวมตัวกันที่นี่คืนนี้เพราะเราเชื่อในโชคชะตาที่เป็นอิสระของอเมริกา"

กระทืบเท้า ผิวปาก และปรบมือดังขึ้น

ภรรยาของผู้พูดนั่งอยู่ข้างหลังเขาบนเวที แม้จะไม่รู้ความจริงก็ตาม ฝูงชนไม่ฟังคำพูดของสามีของเธอจริงๆ ไม่ใช่คำพูดของเขาที่กระตุ้นพวกเขา แต่เป็นผู้ชายเอง แบรนด์. บุคลิกภาพ. ดาราดัง.

"ลินด์เบิร์ก! ลินด์เบิร์ก! ลินด์เบิร์ก!"

เมื่อ 14 ปีก่อน ชาร์ลส์ ลินด์เบิร์กได้กลายเป็นที่จดจำในระดับนานาชาติสำหรับเที่ยวบินเดี่ยวแบบไม่หยุดนิ่งในประวัติศาสตร์ของเขาข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ชื่อเสียงของเขาทวีความรุนแรงขึ้นจากการลักพาตัวและสังหารลูกชายวัย 20 เดือนของเขา เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างน่าตื่นเต้นและละเอียดถี่ถ้วนจึงได้ชื่อว่าเป็น "อาชญากรรมแห่งศตวรรษ" อย่างไรก็ตาม ลินด์เบิร์กไม่ต้องการชื่อเสียงที่แตกต่างจากคนดังคนอื่นๆ เขาต้องการความเป็นส่วนตัว ดังนั้นในปี 1935 เขาจึงหนีกับครอบครัวไปยุโรป

ขณะอยู่ที่นั่น เขาได้รับเชิญให้ไปทัวร์กองทัพเยอรมัน เขาตรวจสอบโรงงานและบิน Junkers Ju 52 ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของเครื่องบินทิ้งระเบิดใหม่ของเยอรมนี ในไม่ช้าความเคารพต่อเครื่องบินของเขาก็เทียบได้กับความเกรงกลัวต่อ "พลังที่มีการจัดการ" ของนาซีเยอรมนีและวิธีที่ "วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี [ถูก] ควบคุมเพื่อรักษาเผ่าพันธุ์ที่เหนือกว่า" ลินด์เบิร์กเริ่มคิดว่า "ความเป็นผู้นำที่เข้มแข็งจากศูนย์กลางของรัฐนาซีเป็นความหวังเดียวในการฟื้นฟูระเบียบโลกทางศีลธรรม" ไม่ว่าจะต้องแลกมาด้วยสถาบันประชาธิปไตย เสรีภาพส่วนบุคคล และสื่อเสรีก็ตาม ลินด์เบิร์กเชื่อว่าเสรีภาพทั้งหมดนั้นนำไปสู่การขาดความรับผิดชอบและความเสื่อมโทรมทางศีลธรรม เขาเริ่มวางแผนจะย้ายครอบครัวไปเบอร์ลิน

แต่เมื่อเหตุการณ์ในยุโรปทวีความรุนแรงขึ้น การรุกรานออสเตรีย ซูเดเทนแลนด์ และเชโกสโลวะเกียของเยอรมนี ลินด์เบิร์กจึงตัดสินใจกลับไปสหรัฐอเมริกาแทน สงครามโลกครั้งที่สองปรากฏขึ้น และเขาเชื่อว่ามันจะเป็นหายนะสำหรับเผ่าพันธุ์ขาว "สายสัมพันธ์ของเรากับยุโรปเป็นสายสัมพันธ์ของเชื้อชาติและไม่ใช่อุดมการณ์ทางการเมือง" ลินด์เบิร์กกล่าว "เป็นเชื้อชาติยุโรปที่เราต้องรักษาความก้าวหน้าทางการเมืองไว้ได้ ความเข้มแข็งทางเชื้อชาติเป็นสิ่งสำคัญ—การเมืองคือความหรูหรา หากเผ่าพันธุ์ขาวเคย . . . ถูกคุกคาม อาจถึงเวลาที่เราต้องมีส่วนร่วมในการปกป้อง ต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับอังกฤษ ฝรั่งเศส และเยอรมัน แต่ไม่ใช่กับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเพื่อการทำลายล้างซึ่งกันและกัน" ลินด์เบิร์กไม่ใช่ผู้โดดเดี่ยวอย่างแท้จริง เขาตั้งตารอที่จะทำสงครามกับ "อันตรายสีเหลือง" ของญี่ปุ่น และในกรณีของยุโรปเขากระตือรือร้นที่จะ "รวมกลุ่ม [กับนาซีเยอรมนี] เพื่อรักษาการครอบครองที่ประเมินค่าไม่ได้ที่สุด มรดกของเราจากเลือดยุโรป"

เขาใช้คลื่นวิทยุเพื่อป้องกันไม่ให้สหรัฐฯ ทำสงครามกับเยอรมนี เครือข่ายทั้งสามออกอากาศสุนทรพจน์ครั้งแรกของเขา และชาวอเมริกันหลายล้านคนเข้ามาดู พวกเขาอยากได้ยินข้อความของเขา . . หรือแม่นยำยิ่งขึ้นเพื่อฟังเขา ไม่น่าเชื่อ Lindbergh ไม่ได้พูดทางวิทยุตั้งแต่เที่ยวบินประวัติศาสตร์เมื่อสิบสองปีก่อน แต่ตอนนี้ หลังจากที่หายตัวไปจากสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาสามปีแล้ว เขาก็กลับมาสู่เวทีระดับประเทศอีกครั้ง ไม่แปลกใจเลยที่คนทั้งประเทศต้องการได้ยินเขาหรือไม่? เนื่องจากสถานะผู้มีชื่อเสียงของเขา ผู้ชายที่มีความเชี่ยวชาญด้านเครื่องบินมากกว่าประวัติศาสตร์หรือรัฐบาล จึงมีเวทีระดับชาติที่จะแบ่งปันความคิดเห็นเกี่ยวกับการแบ่งแยกเชื้อชาติของเขา

ในปีพ.ศ. 2484 ลินด์เบิร์กเป็นโฉมหน้าของ "America First" ซึ่งเป็นองค์กรต่อต้านสงครามที่เริ่มต้นขึ้นเมื่อปีก่อนโดยนักศึกษามหาวิทยาลัยเยลจำนวนหนึ่ง เป้าหมายของกลุ่มน่ายกย่อง ปัญหาคือ มันก็เหมือนกับของฮิตเลอร์ — เพื่อป้องกันไม่ให้สหรัฐฯ ออกจากสงคราม เมื่อองค์กรเติบโตขึ้นในขนาดและอิทธิพล มันดึงดูดพวกหัวรุนแรงฝ่ายขวา ในไม่ช้าผู้ต่อต้านชาวเซมิติ พวกเนทีฟ และชาวต่างประเทศก็เพิ่มจำนวนขึ้น พวกเขาตะโกนว่า "ลินด์เบิร์ก! ลินด์เบิร์ก! ลินด์เบิร์ก!"

เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2484 เขาได้ปราศรัยกับฝูงชนในเมือง Des Moines รัฐไอโอวา "เชื้อชาติยิว . . . ด้วยเหตุผลที่ไม่ใช่ชาวอเมริกัน ต้องการให้เรามีส่วนร่วมในสงครามครั้งนี้" เขาประกาศ “เราไม่สามารถตำหนิพวกเขาที่มองหาสิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นผลประโยชน์ของพวกเขาเอง แต่เราต้องคอยระวังเรื่องของเราด้วย เราไม่สามารถปล่อยให้อารมณ์และอคติตามธรรมชาติของชนชาติอื่นนำประเทศของเราไปสู่ความพินาศได้”

บุคคลอื่น ๆ? ชาร์ลส์ ลินด์เบิร์ก วีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคนั้น บุรุษผู้ซึ่งมีวาจาที่หนักอึ้ง ได้เล่าให้ทุกคนในห้องโถงและคนอื่นๆ อีกหลายล้านฟังทางวิทยุฟังว่าชาวยิวที่อาศัยอยู่ในประเทศนี้ไม่ใช่คนอเมริกัน แต่ อื่น ๆ - กลุ่มที่อาศัยอยู่ภายในประเทศที่ไม่จงรักภักดีต่อประเทศชาติ

ประณามคำพูดนั้นรวดเร็ว ผู้ชมภาพยนตร์ส่งเสียงฟ่อเมื่อ Lindbergh ปรากฏในหนังข่าว คนขายหนังสือคว่ำบาตรหนังสือของ Anne Morrow Lindbergh ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. สมาชิกรัฐสภาอลาบามาโบกสำเนา "Mein Kampf" ต่อหน้าเพื่อนร่วมงานของเขาและประกาศว่า "มันฟังดูเหมือน Charles Lindbergh" ก่อนที่จะโยนมันลงบนพื้นด้วยความรังเกียจ และนิตยสาร Liberty ซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์ที่สนับสนุนเสรีภาพทางศาสนา ระบุว่า Lindbergh เป็น "ชายที่อันตรายที่สุดในอเมริกา" เสริมว่า ก่อนที่เขาจะมาพร้อมกัน "พวกต่อต้านชาวยิวเป็นคนขี้โกงและพวกคลั่งไคล้น้อยต่ำต้อย . . . แต่ตอนนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไปแล้ว . . . เขาผู้มีชื่อเสียงได้ยืนขึ้นในที่สาธารณะและพูดจาหยาบคายกับสิ่งที่ปิดบัง ความชั่วได้เพียงกระซิบ" ประชาชนมีเพียงพอ พวกเขาไม่เต็มใจที่จะทนต่อข้อความเหยียดผิวของ Lindbergh อีกต่อไป

เสียงสะท้อนของความหวาดกลัวของ Lindbergh ยังคงได้ยินในสุนทรพจน์ของนักการเมืองสมัยใหม่ เราเห็นในยุโรปตะวันออก บราซิล ฟิลิปปินส์ ประธานาธิบดีทรัมป์เองเป็นผู้มีชื่อเสียงที่ได้รับเวทีระดับประเทศมีความเหมือนกันมากกับลินด์เบิร์ก: ความเป็นผู้นำของกลุ่มคนอเมริกันที่โกรธแค้น, ความไม่ไว้วางใจอย่างสุดซึ้งต่อชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ส่วนใหญ่, คำจำกัดความแคบ ๆ ของความหมายของการเป็นชาวอเมริกัน, ความหลงใหลในเผด็จการและความเชื่อที่ว่าเขากำลังพูดความจริงที่ยากลำบากความถูกต้องทางการเมืองจะถูกสาปแช่ง

ลินด์เบิร์กยังคงไม่ขอโทษต่อคำพูดของเขา “ดูเหมือนว่าทุกวันนี้สามารถพูดคุยกันได้เกือบทุกอย่างในอเมริกา ยกเว้นปัญหาของชาวยิว” เขาเขียนไว้ในบันทึกส่วนตัว แม้ว่าภายหลังเขาทำงานให้กับสหพันธ์สัตว์ป่าโลกอย่างไม่หยุดยั้ง และยังได้รับรางวัลพูลิตเซอร์จากอัตชีวประวัติเรื่อง "The Spirit of St. Louis" อีกด้วย ชื่อเสียงของเขาไม่เคยได้รับการฟื้นฟูอย่างเต็มที่ ในความคิดของสาธารณชน ชื่อของเขาจะเชื่อมโยงกับแรงกระตุ้นที่มืดมนของเขาตลอดไป

นักการเมืองที่มีชื่อเสียงในปัจจุบันของเราจะพูดแบบเดียวกันหรือไม่? เวลาและประวัติศาสตร์เท่านั้นที่จะบอกได้


ปีสุดท้ายและความตาย

หลังสงคราม ลินด์เบิร์กเขียนหนังสือหลายเล่ม รวมทั้ง ของการบินและชีวิต (1948) และ จิตวิญญาณแห่งเซนต์หลุยส์ (1953) ซึ่งได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ปี 1954 เขายังกล่อมให้อนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ในปีต่อมา เขาและภรรยาย้ายไปที่เกาะเมาอิในฮาวาย

ลินด์เบิร์กเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2517 ในบ้านเมาอิที่อยู่ห่างไกล เขารอดชีวิตจากภรรยาและลูกห้าคนของเขา: Jon, Land, Anne, Scott และ Reeve รายงานปรากฏในปี 2546 ว่าเขามีลูกอีกสามคนกับผู้หญิงชาวเยอรมันคนหนึ่งซึ่งเขารายงานว่าเขามีความสัมพันธ์ระยะยาว

แม้จะมีข้อโต้แย้งส่วนตัวก็ตาม Lindbergh ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ช่วยในการนำในยุคของการบินเชิงพาณิชย์ ความกล้าหาญอันน่าทึ่งของเขายังคงสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นต่อไป Erik Lindbergh หลานชายของเขาได้สร้างเที่ยวบินที่ทำให้ปู่ของเขาโด่งดังในปี 2002


บทความที่เกี่ยวข้อง

แม้จะมีความเต็มใจของ Lindbergh ที่จะจ่ายเงิน แต่ผู้ลักพาตัวก็ฆ่า Charles Jr. และพบร่างของเขาในอีกสองเดือนต่อมา

ครอบครัวลินด์เบิร์กยังมีลูกอีกห้าคน การแต่งงานของพวกเขาดูเหมือนจะเอาชีวิตรอดจากโศกนาฏกรรม

แต่นางทริปป์ ลูกคนสุดท้องของทั้งคู่เชื่อว่าโศกนาฏกรรมครั้งนี้ทำให้พ่อแม่ของเธอต้องแยกทางกัน และอาจอธิบายได้ว่าอะไรเป็นสาเหตุให้พ่อของเธอเริ่มดำเนินกิจการต่างๆ นับไม่ถ้วน

รีฟและพี่น้องของเธอ จอน แลนด์ และสก็อตต์ ซึ่งเป็นน้องสาวของพวกเขาที่แอนน์เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 2536 ต่างตกตะลึงแต่ก็ยังสงสัยเมื่อค้นพบ

เธอพูดว่า: 'มันน่าประหลาดใจมาก เราก็คาดไม่ถึง เราคิดว่าเป็นการกล่าวอ้างที่ผิดพลาดและเราพบว่าไม่ใช่' แต่ผลการตรวจดีเอ็นเอยืนยันว่าลินด์เบิร์กเป็นบิดาของลูกเจ็ดคนกับผู้หญิงชาวเยอรมันสามคน

เขามีลูกชายสามคนกับ Brigitte Hesshaimer ผู้ผลิตหมวกในมิวนิก ลูกชายสองคนกับ Marietta น้องสาวของเธอ และลูกชายและลูกสาวกับ Valeska อดีตเลขานุการส่วนตัวของเขา ซึ่งไม่เคยเปิดเผยนามสกุล

กิจการของ Lindbergh เริ่มต้นขึ้นหลังจากเขาแต่งงาน 30 ปี และเขาให้กำเนิดลูกเจ็ดคนกับผู้หญิงสามคนที่แตกต่างกัน รวมถึง Brigitte ผู้ผลิตหมวกในมิวนิกซึ่งเขามีลูกสามคน ได้แก่ Astrid Bouteuil กลาง Dyrk Hesshaimer ซ้าย และ David Hesshaimer ขวา

แต่ชีวิตของ Lindbergh เปลี่ยนไปตลอดกาลหลังจากที่ลูกหัวปีของพวกเขาถูกพรากจากเรือนเพาะชำชั้นสองของบ้านของพวกเขาใน Hopewell รัฐนิวเจอร์ซีย์ เวลาประมาณ 21.00 น. ของวันที่ 1 มีนาคม 1932 Charles Jr อายุ 20 เดือนในขณะที่ถูกลักพาตัวและ เขาถูกวาดภาพไว้ที่นี่หนึ่งปีก่อนการลักพาตัวและการฆาตกรรมที่ตามมา ซึ่งถูกเรียกว่า 'อาชญากรรมแห่งศตวรรษ'

การลักพาตัวของเขาทำให้เกิดการค้นหาทั่วประเทศ - ดังที่เห็นในโฆษณานี้ - แต่มันก็ไร้ประโยชน์เมื่อชาร์ลส์ จูเนียร์ ถูกพบว่าถูกสังหารเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2475 เนื่องจากการลักพาตัวของเขา รัฐสภาผ่านพระราชบัญญัติการลักพาตัวของรัฐบาลกลาง หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า "กฎหมายลินด์เบิร์ก" ซึ่งทำขึ้น การขนส่งเหยื่อการลักพาตัวข้ามรัฐเป็นอาชญากรรมของรัฐบาลกลาง

สิ่งเดียวที่ผู้ลักพาตัวของเขาทิ้งไว้คือบันทึกค่าไถ่ (ซ้าย) เรียกร้อง 50,000 ดอลลาร์ และตำรวจประกาศรางวัล 75,000 ดอลลาร์สำหรับทุกคนที่สามารถติดตามเขาได้

กิจการของ Lindbergh เริ่มต้นในปี 2500 30 ปีหลังจากที่เขาแต่งงาน เด็กสามคนที่เขามีร่วมกับช่างทำหมวก Dyrk และ David Hesshamer และ Astrid Bouteuil น้องสาวของพวกเขาไม่รู้ว่าพวกเขาเป็นลูกของนักบินเนื่องจากบันทึกการเกิดของพวกเขาถูกระบุว่าเป็น 'พ่อที่ไม่รู้จัก'

แม้ว่าพวกเขาจะจำได้ว่าเคยเห็น Lindbergh ในบ้านในวัยเด็กของพวกเขาปีละครั้งหรือสองครั้ง แต่แม่ของพวกเขาเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขาหลังจากที่เขาเสียชีวิตเท่านั้น

เมื่อพูดถึงบิดาผู้ล่วงลับของเขา Bouteuil กล่าวว่า "ผู้คนอาจสงสัยเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อภรรยาและแม่ของฉัน แต่การที่เรามีอยู่เป็นพยานถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเขาเป็นเพียงผู้ชายคนหนึ่ง ไม่ใช่วีรบุรุษ"

ก่อนที่จะมีการเรียกร้องในปี 2546 ลินด์เบิร์กถูกมองว่าเป็นวีรบุรุษชาวอเมริกันและมีชื่อเสียงในการเป็นสามีภรรยาที่ซื่อสัตย์

คนทั้งประเทศถูกจับได้เมื่อพวกเขาเสนอเบาะแสและคำแนะนำเมื่อ Charles Jr ถูกลักพาตัวและมีเงินค่าไถ่ที่เรียกร้อง 50,000 ดอลลาร์เหลืออยู่ เด็กอายุ 20 เดือนยังคงถูกฆาตกรรมทั้งๆ ที่ครอบครัวเต็มใจที่จะจ่ายเงิน

คดีนี้ขึ้นปกหนังสือพิมพ์ทั่วโลก แต่หลายปีต่อมา ครอบครัวยังคงพูดไม่ตกเรื่องการสูญเสีย แม้แต่ในบ้านของพวกเขาเอง

นางทริปป์กล่าวว่าพ่อแม่ของเธอไม่เคยบอกเธอว่าเกิดอะไรขึ้นกับพี่น้องที่เธอไม่เคยพบ เพราะมันเป็นประสบการณ์ที่ 'เจ็บปวด' มาก แต่เธอรู้สึกถึงผลของการสูญเสียเพราะพวกเขาปกป้องพวกเขามาก

เธอพูดว่า: 'พ่อของฉันแทบจะไม่พูดถึงการลักพาตัวเลย ... ตามสัญชาตญาณ ฉันรู้ว่ามันเจ็บปวดมาก ยากและเป็นส่วนตัวมาก

เหตุการณ์นี้ไม่ใช่ชิ้นส่วนของประวัติศาสตร์หรือเรื่องราว แต่เป็นการตายของครอบครัว

ก่อนที่รายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตลับของเขาจะปรากฎ ลินด์เบิร์กมีชื่อเสียงว่าเป็นพ่อและสามีที่ดี แอนน์ มอร์โรว์ ลินด์เบิร์ก ภริยาของเขา กำลังประคองลูกชายคนแรกของพวกเขา ชาร์ลส์ จูเนียร์ หลังจากที่เขาเกิด

ครอบครัวลินด์เบิร์กจะมีลูกเพิ่มอีก 5 คน แต่น้องคนสุดท้องกล่าวว่าโศกนาฏกรรมครั้งนี้ทำให้พ่อแม่ของเธอต้องปกป้องเธออย่างมาก ที่นี่ ภาพนางลินด์เบิร์กกับลูกสามคนของเธอ รีฟ แอนน์ และสก็อตต์ (จากซ้ายไปขวา) ในปี 2493 แอนน์ สเปนเซอร์ ลินด์เบิร์กเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 2536 อายุ 53 ปี ที่บ้านของเธอในรัฐเวอร์มอนต์

คุณนายทริปพ์ ในภาพขวาเมื่ออายุได้ 1 ขวบกับแอนน์ น้องสาวของเธอ (ซ้าย) บอกว่าเธอไม่ค่อยถามถึงการเสียชีวิตของชาร์ลส์ จูเนียร์ เพราะเธอรู้สึกว่ามัน 'เจ็บปวด' เกินกว่าที่พ่อแม่จะพูดถึง

'เราไม่มีความรู้สึกโดยตรงว่าโศกนาฏกรรมครั้งนั้นมีผลกระทบต่อชีวิตเรา แต่ก็น่าจะเป็นเช่นนั้น ถ้าเพียงในแง่ที่ว่าพ่อแม่ของเราระมัดระวังและเป็นส่วนตัวมากและพยายามอย่างมากที่จะกีดกันเราให้ห่างจากสื่อมวลชน'

นี่เป็นบทเรียนที่เด็กๆ ของ Lindbergh ยังคงปฏิบัติตาม นอกจากนางทริปป์ที่ทำหน้าที่เป็นโฆษกครอบครัวแล้ว พี่น้องคนอื่นๆ จอน แลนด์ และสก็อตต์ ใช้ชีวิตอย่างเงียบๆ

เช่นเดียวกับแม่ของเธอก่อนหน้าเธอ คุณ Tripp ได้กลายเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงและได้บันทึกชีวิตของเธอไว้ในหนังสือหลายเล่ม

ในบันทึกประจำวันของเธอ Under a Wing ชาวเวอร์มอนต์พูดถึงช่วงเวลาที่เธอสูญเสียลูกชายหัวปีของตัวเองด้วยโรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบ

นางทริปป์ วัย 71 ปี เล่าว่าแม่ของเธอมีลางสังหรณ์เกี่ยวกับชีวิตลับๆ ของพ่อ แม้ว่าเธอจะเสียชีวิตไปไม่นานก่อนที่ความสงสัยจะได้รับการยืนยัน

ในเวลาอันเลวร้ายควบคู่ไปกับการสูญเสียแม่ของเธอ เธอพบว่าลูกชายวัย 2 ขวบของเธอไม่มีชีวิตอยู่ในเปลในบ้านของแม่ในปี 1985

'แม่ของฉันเป็นความช่วยเหลือที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและฉันไม่สามารถจินตนาการได้ว่าเธอจะทำได้อย่างไรเมื่อสูญเสียลูกของตัวเองในวัยเดียวกัน แต่เธอก็ทำได้'

แม้ว่าเธอจะแยกทางกับสามีไม่นานหลังจากที่ลูกของเธอเสียชีวิต รีฟกล่าวว่าคำพูดของแม่ของเธอช่วยให้เธอเดินหน้าต่อไปและเริ่มต้นครอบครัวกับสามีใหม่ของเธอ ซึ่งเธอแต่งงานในปี 2530

'เธอพูดกับฉันว่า "เมื่อเด็กตาย มีส่วนหนึ่งของเธอที่ตาย คุณเกิดใหม่พร้อมกับเด็กทุกคน”

'ฉันไม่เคยได้ยินเธอพูดอย่างนั้นจนกระทั่งถึงเวลาที่เธอต้องพูดอะไรกับลูกสาวของเธอเองและมันก็ทำให้ฉันสบายใจ

'มันเป็นเรื่องจริง ฉันมีเด็กชายตัวเล็ก ๆ อีกคนหนึ่งและคุณก็เกิดใหม่แล้ว'

นางลินด์เบิร์กเสียชีวิตในปี 2544 แต่นางทริปป์ยังคงดำเนินชีวิตตามคำแนะนำของแม่ และได้ละทิ้งความแค้นที่เธออาจมีในอดีต

นางทริปป์สูญเสียลูกชายวัย 2 ขวบด้วยโรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบในปี 2528 แต่เธอบอกว่าคำพูดให้กำลังใจของแม่ช่วยให้เธอผ่านพ้นไปได้ ไม่นานหลังจากที่ลูกชายของเธอเสียชีวิต Mrs Tripp ได้แต่งงานใหม่กับผู้สร้างภาพยนตร์สารคดี นาธาเนียล ทริปพ์ ในวันเดียวกับที่เธอลงนามในเอกสารการหย่าร้างของเธอ มีภาพคุณแม่ลูกสี่กับสามีคนที่สองและเบนจามิน ลูกชายวัย 5 ขวบที่กำลังเล่นกับเครื่องบินเลโก้ที่ตั้งอยู่บนพื้นห้องนอนที่บ้านของพวกเขา

ตอนนี้เป็นแม่ลูกสี่และยายลูกห้า เธอมีมิตรภาพที่ใกล้ชิดกับพี่น้องต่างมารดาของเธอ และได้เรียนรู้ที่จะอยู่กับความยากลำบากบางอย่างที่มาพร้อมกับการเป็นลินด์เบิร์ก

ปีที่แล้ว เธอได้รับจดหมายจากคนที่อ้างว่าชาร์ลส์ จูเนียร์ไม่ได้ถูกฆ่า และเธอเป็นลูกของเขา

คำกล่าวอ้างดังกล่าวเคยเกิดขึ้นมาก่อนและบางครั้งจับผิดเธอไม่ทันตั้งตัว แต่ตอนนี้ ด้วยประสบการณ์หลายปีในการกล่าวอ้างที่น่าสงสัยเช่นนี้ เธอกล่าวว่า 'ฉันสามารถสลับไปใช้โหมดลินด์เบิร์กได้ในทันที และฉันเขียนถึงพวกเขาว่าจริงๆ แล้ว เด็กคนนั้น เสียชีวิตและถูกพบและระบุตัวโดยบิดา แพทย์ และนิติเวชในสมัยนั้น

'บางครั้งพวกเขาเป็นลูกของคนที่เชื่ออย่างนั้นและติดต่อฉัน 'มันซับซ้อนและสับสนและทำให้คุณเศร้า แต่นั่นเป็นผลลัพธ์ต่อเนื่องอย่างหนึ่ง'


ครอบครัว Lindberghs ได้สร้าง Highfields ขึ้นในปี 1931 บนจุดที่เงียบสงบของภูเขา Sourland เพื่อหลีกหนีจากความสนใจจากสถานะผู้มีชื่อเสียงของพวกเขา หลังจากบินเดี่ยวผู้บุกเบิกจากนิวยอร์กไปปารีสในปี 1927 ผู้คนสี่ล้านคนได้เข้าร่วมขบวนพาเหรดเทปเพื่อเป็นเกียรติแก่ Charles Lindbergh และเขาได้รับโทรเลขแสดงความยินดีสองล้านรายการ ทำให้เขาเป็นหนึ่งในชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งศตวรรษ สถานที่ตั้งของภูเขา Sourland Mountain แม้จะเงียบสงบ แต่สามารถเดินทางโดยเครื่องบินและรถยนต์ได้โดยง่ายไปยังสำนักงานของ Lindberghs ในนิวยอร์กซิตี้และห้องทดลองของมหาวิทยาลัยพรินซ์ตันที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งพวกเขาได้รับอนุญาตให้เข้าถึง [2]

บ้านนี้เป็นที่ตั้งของหนึ่งในอาชญากรรมที่มีชื่อเสียงที่สุดในศตวรรษที่ 20 การลักพาตัวของ Lindbergh ซึ่งมักเรียกกันว่า "อาชญากรรมแห่งศตวรรษ" [3] ในตอนเย็นของวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2475 ชาร์ลส์ ลินด์เบิร์ก จูเนียร์ ลูกชายคนโตของลินเบิร์กส์ วัย 20 เดือน ถูกลักพาตัวโดยบันไดจากหน้าต่างชั้นสองของไฮฟิลด์ส โดยมีบานประตูหน้าต่างที่บิดเบี้ยวเข้ามาช่วย ไม่สามารถปิดได้ สองเดือนต่อมา ร่างของทารกถูกค้นพบในระยะทางสั้นๆ จากไฮฟิลด์ในเมืองโฮปเวลล์ที่มีกะโหลกศีรษะร้าวขนาดใหญ่ หลังจากการสอบสวนมากว่าสองปี บรูโน ริชาร์ด เฮาพท์มันน์ถูกจับกุม ถูกพิจารณาคดีในคดีที่เรียกว่าศตวรรษ และถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานก่ออาชญากรรม เขาถูกประหารชีวิตโดยเก้าอี้ไฟฟ้าในเรือนจำรัฐนิวเจอร์ซีย์เมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2479 อย่างไรก็ตาม การเก็งกำไรยังคงดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากผู้ตรวจสอบส่วนใหญ่ในช่วงเวลาของการสอบสวนเบื้องต้น เช่นเดียวกับนักวิจัยร่วมสมัย เชื่อว่ามีความช่วยเหลืออยู่ภายใน [4]

สำนักงานใหญ่ของการค้นหา Charles Lindbergh จูเนียร์อยู่ในโรงรถของ Highfields หลังจากที่ลินด์เบิร์กระบุร่างของลูกชายได้ พวกเขาก็ออกจากบ้านไม่ไปค้างที่นั่นอีกคืนหนึ่ง กลับไปบ้านของครอบครัวแอนในแองเกิลวูด รัฐนิวเจอร์ซีย์ ความสนใจจากการพิจารณาคดีทำให้ครอบครัวลินด์เบิร์กต้องลี้ภัยด้วยตัวเองในยุโรปตั้งแต่ปีพ.ศ. 2478 ถึง 2482 ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2476 แอนน์เขียนว่าบ้านจะถูกส่งไปยังคณะกรรมาธิการ และเธอตั้งชื่อบ้านหลังนี้ว่า "ไฮฟิลด์" โดยกล่าวว่า ชื่อมีความหมายลับบางอย่าง นักเขียนชีวประวัติคนหนึ่งคาดการณ์ว่าจะเป็นการฉลองการทักทายพิเศษของลินด์เบิร์กถึงพ่อของเขา

ในปีพ.ศ. 2484 บ้านถูกส่งไปยังรัฐนิวเจอร์ซีย์โดยสมาคม Highfields ในความทรงจำของ Charles Lindbergh มีการใช้ตั้งแต่ 1 กรกฎาคม 1952 เป็นศูนย์ฟื้นฟูสมรรถภาพเด็กและเยาวชนโดยกรมราชทัณฑ์นิวเจอร์ซีย์ [2]


Charles Lindbergh เป็นผู้ชายที่จากไปหรือไม่?

Lise Pearlman ทำหน้าที่เป็นประธานผู้พิพากษาคนแรกของศาลบาร์แห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย หนังสือประวัติศาสตร์เล่มแรกของเธอ The Sky's The Limit: People v. Newton, The Real Trial of the 20th Century? ได้รับรางวัลในสาขากฎหมาย ประวัติศาสตร์ และความหลากหลายทางวัฒนธรรม หนังสือเล่มล่าสุดของเธอคือ ผู้ต้องสงสัยลักพาตัว Lindbergh หมายเลข 1: ชายผู้จากไป.

Charles Lindbergh เป็นพยานในการพิจารณาคดีฆาตกรรมของ Bruno Richard Hauptmann

การลักพาตัวของลินด์เบิร์กในปี 1932 ปรากฏอยู่ในรายชื่อของผู้เชี่ยวชาญทุกรายของคดีอเมริกันในศตวรรษที่ 20 ที่เรียกว่า &ldquotheการพิจารณาคดีแห่งศตวรรษ&rdquo ทว่าผู้สืบสวนไม่เห็นด้วยกับคำตอบของคำถามพื้นฐานที่ว่า: ชายผู้นั้นถูกพยายามและประหารชีวิตในข้อหาก่ออาชญากรรมหรือไม่ เขาใส่กรอบ? ในบรรยากาศที่คลั่งไคล้การดำเนินคดีกับบรูโน ริชาร์ด เฮาพท์มันน์ เขาไม่เคยได้รับการพิจารณาคดีที่ยุติธรรมเลย แต่เขาไร้เดียงสา? แม่หม้ายของเขายืนกรานเช่นนั้นในการต่อสู้หกทศวรรษของเธอเพื่อเคลียร์ชื่อของเขา ผู้เขียนส่วนใหญ่ที่ได้ทบทวนกรณีนี้กล่าวว่าไม่มี ผมว่าคิดใหม่

ความพยายามทุกวิถีทางที่ซับซ้อนตั้งแต่เดือนมีนาคมปี 1932 เพื่อคลี่คลายสิ่งที่เกิดขึ้นคือระดับของข่าวปลอมที่ครอบคลุมคดีตั้งแต่วันแรก แม้ว่าอาชญากรรมจะเกิดขึ้นเมื่อเกือบ 90 ปีที่แล้ว แต่ข้อเท็จจริงหลายอย่างเพิ่งถูกเปิดเผยเมื่อไม่นานมานี้ หนังสือเล่มใหม่ของฉัน การลักพาตัวลินด์เบิร์ก: ผู้ต้องสงสัยหมายเลข 1 ชายผู้จากไปใช้ประโยชน์จากระยะทางในการรักษาพ่อของเด็กชายในฐานะผู้ต้องสงสัยในการลักพาตัวและฆาตกรรมของลูกชาย เหตุใด Lindbergh จึงได้รับการรักษาด้วยถุงมือเด็กในระหว่างการสอบสวนคดีอาชญากรรมในบ้านของเขาเอง &ndash แม้หลังจากที่ Scotland Yard แนะนำให้ผู้ปกครองควรได้รับการสอบสวน

คนอเมริกันสูงอายุส่วนใหญ่จำได้ว่าการเรียนรู้ความสำเร็จเอกพจน์ของชายที่เกิดเมื่อเกือบ 120 ปีที่แล้ว นักเขียนชีวประวัติคนหนึ่งเรียกเขาว่า America &rsquos &ldquolast hero.&rdquo สำหรับคนรุ่นเยาว์ที่ยังไม่ได้รับการสอนเกี่ยวกับ Charles Lindbergh เขาได้รับชื่อเสียงอย่างกะทันหันหลังจากเสร็จสิ้นการบินข้ามทวีปแบบไม่แวะพักครั้งแรกจากนิวยอร์กไปยังปารีสในปี 1927 ซึ่งนำไปสู่ยุคใหม่ของ ความเชื่อมโยงระดับโลก - กระตุ้นให้ไซต์หลายแห่งทั่วประเทศเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์มักจะอ่านชีวประวัติยอดนิยมของลินด์เบิร์ก แฟนอาชญากรรมตัวจริงของช่อง History Channel ยอมรับว่าลินด์เบิร์กเป็นบิดาของเหยื่อวัย 20 เดือนของอาชญากรรมลึกลับแห่งศตวรรษ ที่ตรึงคนทั้งประเทศในช่วงทศวรรษที่ 1930 เมื่อเวลาผ่านไป ภาพฮีโร่ของอเมริกาที่ประจบสอพลอน้อยลงก็ปรากฏขึ้น วายร้ายที่สันโดษในภาพยนตร์การ์ตูน PIXAR &ldquoUP!&rdquo ถูกจำลองขึ้นเป็นส่วนใหญ่ในนักบิน ผู้ชมหลายคนดูมินิซีรีส์ HBO ล่าสุดที่สร้างจากนวนิยายของ Philip Roth พล็อตต่อต้านอเมริกา &mdash ซึ่งเขียนประวัติศาสตร์ใหม่เพื่อเผยให้เห็น Lindbergh ว่าเป็นนาซีผู้เห็นอกเห็นใจซึ่งแคมเปญ America First เอาชนะ FDR ในปี 1940 เพื่อให้สหรัฐอเมริกาเป็นกลางในสงครามโลกครั้งที่สอง

แม้ว่ามรดกของเขาจะปะปนกันไป แต่ทุกวันนี้ไม่มีใครสามารถชื่นชมภาพลักษณ์ที่กล้าหาญของ Charles Lindbergh ได้อย่างแท้จริงในช่วงปลายยุค 20 จนถึงกลางทศวรรษ 30 เขาแสดงความกล้าหาญของนักบิน Sully Sullenberger ซึ่งมีอายุเพียงครึ่งเดียวของ Sully ด้วยพรสวรรค์และหน้าตาที่ดูดีของแบรด พิตต์ที่อายุน้อย และความสนใจของสื่ออย่างต่อเนื่องตามความเห็นของโดนัลด์ ทรัมป์ ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2470 ชาวอเมริกันหลายล้านคนได้เห็นฮีโร่ของพวกเขาเป็นพาดหัวข่าว รายงานทางวิทยุ และภาพข่าวทุกสัปดาห์ ผู้ติดตามได้กินข่าวการแต่งงานของเขาและการกำเนิดของคนชื่อเดียวกับเขา เหมือนที่แฟน ๆ ทุกวันนี้กระหายหาพัฒนาการในชีวิตของเจ้าชายแฮร์รี่และเมแกน มาร์เคิล ท่ามกลางภาวะเศรษฐกิจตกต่ำระดับประเทศ ความภาคภูมิใจในลินด์เบิร์กได้ยกระดับจิตวิญญาณของผู้คน ทันใดนั้น มีข่าวว่าลูกชายวัยเตาะแตะของเขาถูกแย่งชิงจากสถานรับเลี้ยงเด็กและถูกควบคุมตัวเพื่อเรียกค่าไถ่ในช่วงเวลาที่แก๊งลักพาตัวเด็กที่ร่ำรวยและมีชื่อเสียงโดยเฉลี่ยมากกว่าสองครั้งต่อวันตั้งแต่ปี 2472 เฉพาะครั้งนี้เท่านั้นที่เหยื่อเป็นเด็กวัยหัดเดินที่เคารพนับถือ มงกุฎเพชรของชาติ &ndash ลูกชายคนเดียวของราชวงศ์อเมริกา&rsquos การลักพาตัวชาร์ลส์ ลินด์เบิร์ก จูเนียร์ ทำให้ชาวอเมริกันตกใจและโกรธเคืองถึงแก่น

หลังจากเข้าร่วมเป็นสมาชิก O.J. Simpson&rsquos &ldquoDream Team&rdquo ของทนายฝ่ายจำเลย ศาสตราจารย์เจอรัลด์ อูเอลเมนเขียน บทเรียนจากการทดลอง: The People v. O. J. Simpson ในหนังสือเล่มนั้น เขาสังเกตเห็น: &ldquoแง่มุมที่โดดเด่นที่สุดของทุก &lsquotrial of the Century&rsquo . . เป็นการหยั่งรู้ที่ให้ไว้ในอายุของเวลาที่มันเกิดขึ้น It is as though each of these trials was responding to some public appetite or civic need of the era in which it took place.&rdquo The Depression-era Lindbergh kidnap/murder took place amid a sharp rise in xenophobia in a national political environment dominated by white supremacists and social Darwinists, who feared the degradation of their race by an influx of immigrants. All of these factors figured in how that case played out.

When police investigate various suspects, they generally consider motive, opportunity and means as well as later conduct demonstrating consciousness of guilt. Yet in the Lindbergh kidnapping case, the police only applied those criteria selectively and completely ignored one insider. After Hauptmann was tried and executed, questions still lingered. Investigators also noted Lindbergh&rsquos odd behavior in the wake of the crime -&ndash conduct which either intentionally or negligently obstructed the police investigation.

Near the end of World War II, British military historian B. H. Liddell Hart invited his readers to open their minds to face facts that might be disquieting: &ldquoNothing has aided the persistence of falsehood, and the evils that result from it, more than the unwillingness of good people to admit the truth when it was disturbing to their comfortable assurance.&rdquo A key suspect the police focused on the day after the abduction was labeled by the FBI &ldquoUNKNOWN PERSON NO. 1 (Man with Ladder Near Lindbergh Home).&rdquo For shorthand, I call him &ldquoSuspect No. 1&rdquo -&ndash a slim figure in a long stylish coat and fedora glimpsed at dusk with a ladder in his car at the entrance to the Lindberghs&rsquo driveway earlier the same evening as the kidnapping. What impact did it have on the investigation to allow Lindbergh full authority to direct the state police investigating that crime?

Today, we have both the benefit of insights provided by previous scholars and sleuths, as well as a treasure trove of evidentiary puzzle pieces whose significance had been previously overlooked. I invite readers to focus on a key question police never pursued back in the spring of 1932-&ndashwas international hero Charles Lindbergh himself Suspect No. 1, the man who got away? And then judge for themselves.


สารบัญ

At approximately 10 p.m. on March 1, 1932, the Lindberghs’ nurse, Betty Gow, found that 20-month-old Charles Augustus Lindbergh Jr. was not with his mother, Anne Morrow Lindbergh, who had just come out of the bathtub. Gow then alerted Charles Lindbergh, who immediately went to the child's room, where he found a ransom note, containing bad handwriting and grammar, in an envelope on the windowsill. Taking a gun, Lindbergh went around the house and grounds with butler Olly Whateley [10] they found impressions in the ground under the window of the baby's room, pieces of a cleverly designed wooden ladder, and a baby's blanket. [11] Whateley telephoned the Hopewell police department and Lindbergh contacted his attorney and friend, Henry Breckinridge, and the New Jersey state police. (11)

Hopewell Borough police and New Jersey State Police officers conducted an extensive search of the home and its surrounding area.

After midnight, a fingerprint expert examined the ransom note and ladder no usable fingerprints or footprints were found, leading experts to conclude that the kidnapper(s) wore gloves and had some type of cloth on the soles of their shoes. [12] No adult fingerprints were found in the baby's room, including in areas witnesses admitted to touching, such as the window, but the baby's fingerprints were found.

The brief, handwritten ransom note had many spelling and grammar irregularities:

Dear Sir! Have 50.000$ redy 25 000$ in 20$ bills 15000$ in 10$ bills and 10000$ in 5$ bills After 2–4 days we will inform you were to deliver the mony. We warn you for making anyding public or for notify the Police the child is in gut care. Indication for all letters are Singnature and 3 hohls. [13]

At the bottom of the note were two interconnected blue circles surrounding a red circle, with a hole punched through the red circle and two more holes to the left and right.

Prominence Edit

Word of the kidnapping spread quickly. Hundreds of people converged on the estate, destroying any footprint evidence. [14] Along with police, well-connected and well-intentioned people arrived at the Lindbergh estate. Military colonels offered their aid, although only one had law enforcement expertise—Herbert Norman Schwarzkopf, superintendent of the New Jersey State Police. The other colonels were Henry Skillman Breckinridge, a Wall Street lawyer and William J. Donovan, a hero of the First World War who would later head the Office of Strategic Services (OSS), the forerunner of the CIA. Lindbergh and these men speculated that the kidnapping was perpetrated by organized crime figures. They thought that the letter was written by someone who spoke German as his native language. At this time, Charles Lindbergh used his influence to control the direction of the investigation. [15]

They contacted Mickey Rosner, a Broadway hanger-on rumored to know mobsters. Rosner turned to two speakeasy owners, Salvatore "Salvy" Spitale and Irving Bitz, for aid. Lindbergh quickly endorsed the duo and appointed them his intermediaries to deal with the mob. Several organized crime figures – notably Al Capone, Willie Moretti, Joe Adonis, and Abner Zwillman – spoke from prison, offering to help return the baby in exchange for money or for legal favors. Specifically, Capone offered assistance in return for being released from prison under the pretense that his assistance would be more effective. This was quickly denied by the authorities. [ ต้องการการอ้างอิง ]

The morning after the kidnapping, authorities notified President Herbert Hoover of the crime. At that time, kidnapping was classified as a state crime and the case did not seem to have any grounds for federal involvement. Attorney General William D. Mitchell met with Hoover and announced that the whole machinery of the Department of Justice would be set in motion to cooperate with the New Jersey authorities. [16]

The Bureau of Investigation (later the FBI) was authorized to investigate the case, while the United States Coast Guard, the U.S. Customs Service, the U.S. Immigration Service and the Washington, D.C. police were told their services might be required. New Jersey officials announced a $25,000 reward for the safe return of "Little Lindy". The Lindbergh family offered an additional $50,000 reward of their own. At this time, the total reward of $75,000 (approximately equivalent to $1,172,000 in 2019) was a tremendous sum of money, because the nation was in the midst of the Great Depression.

On March 6, a new ransom letter arrived by mail at the Lindbergh home. The letter was postmarked March 4 in Brooklyn, and it carried the perforated red and blue marks. The ransom had been raised to $70,000. A third ransom note postmarked from Brooklyn, and also including the secret marks, arrived in Breckinridge's mail. The note told the Lindberghs that John Condon should be the intermediary between the Lindberghs and the kidnapper(s), and requested notification in a newspaper that the third note had been received. Instructions specified the size of the box the money should come in, and warned the family not to contact the police.

John Condon Edit

During this time, John F. Condon — a well-known Bronx personality and retired school teacher — offered $1,000 if the kidnapper would turn the child over to a Catholic priest. Condon received a letter reportedly written by the kidnappers it authorized Condon to be their intermediary with Lindbergh. [17] Lindbergh accepted the letter as genuine.

Following the kidnapper's latest instructions, Condon placed a classified ad in the New York American reading: "Money is Ready. Jafsie " [18] Condon then waited for further instructions from the culprits. (19)

A meeting between "Jafsie" and a representative of the group that claimed to be the kidnappers was eventually scheduled for late one evening at Woodlawn Cemetery in the Bronx. According to Condon, the man sounded foreign but stayed in the shadows during the conversation, and Condon was thus unable to get a close look at his face. The man said his name was John, and he related his story: He was a "Scandinavian" sailor, part of a gang of three men and two women. The baby was being held on a boat, unharmed, but would be returned only for ransom. When Condon expressed doubt that "John" actually had the baby, he promised some proof: the kidnapper would soon return the baby's sleeping suit. The stranger asked Condon, ". would I 'burn' [a] if the package [b] were dead?" When questioned further, he assured Condon that the baby was alive.

On March 16, Condon received a toddler's sleeping suit by mail, and a seventh ransom note. [1] After Lindbergh identified the sleeping suit, Condon placed a new ad in the Home News: "Money is ready. No cops. No secret service. I come alone, like last time." On April 1 Condon received a letter saying it was time for the ransom to be delivered.

Ransom payment Edit

The ransom was packaged in a wooden box that was custom-made in the hope that it could later be identified. The ransom money included a number of gold certificates since gold certificates were about to be withdrawn from circulation, [1] it was hoped greater attention would be drawn to anyone spending them. [5] [20] The bills were not marked but their serial numbers were recorded. Some sources credit this idea to Frank J. Wilson, [21] others to Elmer Lincoln Irey. [22] [23]

On April 2, Condon was given a note by an intermediary, an unknown cab driver. Condon met "John" and told him that they had been able to raise only $50,000. The man accepted the money and gave Condon a note saying that the child was in the care of two innocent women.

Discovery of the body Edit

On May 12, delivery truck driver Orville Wilson and his assistant William Allen pulled to the side of a road about 4.5 miles (7.2 km) south of the Lindbergh home near the hamlet of Mount Rose in neighboring Hopewell Township. [4] When Allen went into a grove of trees to urinate, he discovered the body of a toddler. [24] The skull was badly fractured and the body decomposed, with evidence of scavenging by animals there were indications of an attempt at a hasty burial. [3] [24] Gow identified the baby as the missing infant from the overlapping toes of the right foot and a shirt that she had made. It appeared the child had been killed by a blow to the head. Lindbergh insisted on cremation. [25]

In June 1932, officials began to suspect that the crime had been perpetrated by someone the Lindberghs knew. Suspicion fell upon Violet Sharp, a British household servant at the Morrow home who had given contradictory information regarding her whereabouts on the night of the kidnapping. It was reported that she appeared nervous and suspicious when questioned. She committed suicide on June 10, 1932, [26] by ingesting a silver polish that contained cyanide just before being questioned for the fourth time. [27] [28] Her alibi was later confirmed, and police were criticized for heavy-handedness. [29]

Condon was also questioned by police and his home searched, but nothing suggestive was found. Charles Lindbergh stood by Condon during this time. [30]

John Condon's unofficial investigation Edit

After the discovery of the body, Condon remained unofficially involved in the case. To the public, he had become a suspect and in some circles was vilified. [31] For the next two years, he visited police departments and pledged to find "Cemetery John".

Condon's actions regarding the case were increasingly flamboyant. On one occasion, while riding a city bus, Condon claimed that he saw a suspect on the street and, announcing his secret identity, ordered the bus to stop. The startled driver complied and Condon darted from the bus, although his target eluded him. Condon's actions were also criticized as exploitative when he agreed to appear in a vaudeville act regarding the kidnapping. (32) Liberty magazine published a serialized account of Condon's involvement in the Lindbergh kidnapping under the title "Jafsie Tells All". [33]

Tracking the ransom money Edit

The investigators who were working on the case were soon at a standstill. There were no developments and little evidence of any sort, so police turned their attention to tracking the ransom payments. A pamphlet was prepared with the serial numbers on the ransom bills, and 250,000 copies were distributed to businesses, mainly in New York City. [1] [20] A few of the ransom bills appeared in scattered locations, some as far away as Chicago and Minneapolis, but those spending the bills were never found.

By a presidential order, all gold certificates were to be exchanged for other bills by May 1, 1933. [34] A few days before the deadline, a man brought $2,980 to a Manhattan bank for exchange it was later realized the bills were from the ransom. He had given his name as J. J. Faulkner of 537 West 149th Street. [20] No one named Faulkner lived at that address, and a Jane Faulkner who had lived there 20 years earlier denied involvement. (20)

During a thirty-month period, a number of the ransom bills were spent throughout New York City. Detectives realized that many of the bills were being spent along the route of the Lexington Avenue subway, which connected the Bronx with the east side of Manhattan, including the German-Austrian neighborhood of Yorkville. [5]

On September 18, 1934, a Manhattan bank teller noticed a gold certificate from the ransom [1] a New York license plate number (4U-13-41-N.Y) penciled in the bill's margin allowed it to be traced to a nearby gas station. The station manager had written down the license number because his customer was acting "suspicious" and was "possibly a counterfeiter". [1] [5] [20] [35] The license plate belonged to a sedan owned by Richard Hauptmann of 1279 East 222nd Street in the Bronx, [5] an immigrant with a criminal record in Germany. When Hauptmann was arrested, he was carrying a single 20-dollar gold certificate [1] [5] and over $14,000 of the ransom money was found in his garage. (36)

Hauptmann was arrested, interrogated, and beaten at least once throughout the following day and night. [20] Hauptmann stated that the money and other items had been left with him by his friend and former business partner Isidor Fisch. Fisch had died on March 29, 1934, shortly after returning to Germany. [5] Hauptmann stated he learned only after Fisch's death that the shoebox that was left with him contained a considerable sum of money. He kept the money because he claimed that it was owed to him from a business deal that he and Fisch had made. [5] Hauptmann consistently denied any connection to the crime or knowledge that the money in his house was from the ransom.

When the police searched Hauptmann's home, they found a considerable amount of additional evidence that linked him to the crime. One item was a notebook that contained a sketch of the construction of a ladder similar to that which was found at the Lindbergh home in March 1932. John Condon's telephone number, along with his address, were discovered written on a closet wall in the house. A key piece of evidence, a section of wood, was discovered in the attic of the home. After being examined by an expert, it was determined to be an exact match to the wood used in the construction of the ladder found at the scene of the crime.

Hauptmann was indicted in the Bronx on September 24, 1934, for extorting the $50,000 ransom from Charles Lindbergh. [5] Two weeks later, on October 8, Hauptmann was indicted in New Jersey for the murder of Charles Augustus Lindbergh Jr. [1] Two days later, he was surrendered to New Jersey authorities by New York Governor Herbert H. Lehman to face charges directly related to the kidnapping and murder of the child. Hauptmann was moved to the Hunterdon County Jail in Flemington, New Jersey, on October 19. [1]

Trial Edit

Hauptmann was charged with capital murder. The trial was held at the Hunterdon County Courthouse in Flemington, New Jersey, and was soon dubbed the "Trial of the Century". [37] Reporters swarmed the town, and every hotel room was booked. Judge Thomas Whitaker Trenchard presided over the trial.

In exchange for rights to publish Hauptmann's story in their newspaper, Edward J. Reilly was hired by the New York Daily Mirror to serve as Hauptmann's attorney. [38] David T. Wilentz, Attorney General of New Jersey, led the prosecution.

Evidence against Hauptmann included $20,000 of the ransom money found in his garage and testimony alleging that his handwriting and spelling were similar to those of the ransom notes. Eight handwriting experts, including Albert S. Osborn, [39] pointed out similarities between the ransom notes and Hauptmann's writing specimens. The defense called an expert to rebut this evidence, while two others declined to testify [39] the latter two demanded $500 before looking at the notes and were dismissed when Lloyd Fisher, a member of Hauptmann's legal team, [40] declined. [41] Other experts retained by the defense were never called to testify. [42]

On the basis of the work of Arthur Koehler at the Forest Products Laboratory, the State introduced photographs demonstrating that part of the wood from the ladder matched a plank from the floor of Hauptmann's attic: the type of wood, the direction of tree growth, the milling pattern, the inside and outside surface of the wood, and the grain on both sides were identical, and four oddly placed nail holes lined up with nail holes in joists in Hauptmann's attic. [43] [44] Condon's address and telephone number were written in pencil on a closet door in Hauptmann's home, and Hauptmann told police that he had written Condon's address:

I must have read it in the paper about the story. I was a little bit interested and keep a little bit record of it, and maybe I was just on the closet, and was reading the paper and put it down the address . I can't give you any explanation about the telephone number.

A sketch that Wilentz suggested represented a ladder was found in one of Hauptmann's notebooks. Hauptmann said this picture and other sketches therein were the work of a child. [45]

Despite not having an obvious source of earned income, Hauptmann had bought a $400 radio (approximately equivalent to $7,740 in 2020) and sent his wife on a trip to Germany.

Hauptmann was identified as the man to whom the ransom money was delivered. Other witnesses testified that it was Hauptmann who had spent some of the Lindbergh gold certificates that he had been seen in the area of the estate, in East Amwell, New Jersey, near Hopewell, on the day of the kidnapping and that he had been absent from work on the day of the ransom payment and had quit his job two days later. Hauptmann never sought another job afterward, yet continued to live comfortably. [46]

When the prosecution rested its case, the defense opened with a lengthy examination of Hauptmann. In his testimony, Hauptmann denied being guilty, insisting that the box of gold certificates had been left in his garage by a friend, Isidor Fisch, who had returned to Germany in December 1933 and died there in March 1934. Hauptmann said that he had one day found a shoe box left behind by Fisch, which Hauptmann had stored on the top shelf of his kitchen broom closet, later discovering the money, which he later found to be almost $40,000 (approximately equivalent to $609,000 in 2019). Hauptmann said that, because Fisch had owed him about $7,500 in business funds, Hauptmann had kept the money for himself and had lived on it since January 1934.

The defense called Hauptmann's wife, Anna, to corroborate the Fisch story. On cross-examination, she admitted that while she hung her apron every day on a hook higher than the top shelf, she could not remember seeing any shoe box there. Later, rebuttal witnesses testified that Fisch could not have been at the scene of the crime, and that he had no money for medical treatments when he died of tuberculosis. Fisch's landlady testified that he could barely afford the $3.50 weekly rent of his room.

In his closing summation, Reilly argued that the evidence against Hauptmann was entirely circumstantial, because no reliable witness had placed Hauptmann at the scene of the crime, nor were his fingerprints found on the ladder, on the ransom notes, or anywhere in the nursery. [47]

แก้ไขคำอุทธรณ์

Hauptmann was convicted and immediately sentenced to death. His attorneys appealed to the New Jersey Court of Errors and Appeals, which at the time was the state's highest court the appeal was argued on June 29, 1935. [48]

New Jersey Governor Harold G. Hoffman secretly visited Hauptmann in his cell on the evening of October 16, accompanied by a stenographer who spoke German fluently. Hoffman urged members of the Court of Errors and Appeals to visit Hauptmann.

In late January 1936, while declaring that he held no position on the guilt or innocence of Hauptmann, Hoffman cited evidence that the crime was not a "one person" job and directed Schwarzkopf to continue a thorough and impartial investigation in an effort to bring all parties involved to justice. [49]

It became known among the press that on March 27, Hoffman was considering a second reprieve of Hauptmann's death sentence and was seeking opinions about whether the governor had the right to issue a second reprieve. [50]

On March 30, 1936, Hauptmann's second and final appeal asking for clemency from the New Jersey Board of Pardons was denied. [51] Hoffman later announced that this decision would be the final legal action in the case, and that he would not grant another reprieve. [52] Nonetheless, there was a postponement, when the Mercer County grand jury, investigating the confession and arrest of Trenton attorney, Paul Wendel, requested a delay from Warden Mark Kimberling. [53] This, the final stay, ended when the Mercer County prosecutor informed Kimberling that the grand jury had adjourned after voting to end its investigation without charging Wendel. [54]

Execution Edit

Hauptmann turned down a large offer from a Hearst newspaper for a confession and refused a last-minute offer to commute his sentence from the death penalty to life without parole in exchange for a confession. He was electrocuted on April 3, 1936.

After his death, some reporters and independent investigators came up with numerous questions about the way in which the investigation had been run and the fairness of the trial, including witness tampering and planted evidence. Twice in the 1980s, Anna Hauptmann sued the state of New Jersey for the unjust execution of her husband. The suits were dismissed due to prosecutorial immunity and because the statute of limitations had run out. [55] She continued fighting to clear his name until her death, at age 95, in 1994. [56]

A number of books have asserted Hauptmann's innocence, generally highlighting inadequate police work at the crime scene, Lindbergh's interference in the investigation, ineffectiveness of Hauptmann's counsel, and weaknesses in the witnesses and physical evidence. Ludovic Kennedy, in particular, questioned much of the evidence, such as the origin of the ladder and the testimony of many of the witnesses.

According to author Lloyd Gardner, a fingerprint expert, Dr. Erastus Mead Hudson, applied the then-rare silver nitrate fingerprint process to the ladder, and did not find Hauptmann's fingerprints, even in places that the maker of the ladder must have touched. According to Gardner, officials refused to consider this expert's findings, and the ladder was then washed of all fingerprints. [57]

Jim Fisher, a former FBI agent and professor at Edinboro University of Pennsylvania, [58] has written two books, The Lindbergh Case (1987) [59] and The Ghosts of Hopewell (1999), [60] addressing what he calls a "revision movement" regarding the case. [61] He summarizes:

Today, the Lindbergh phenomena [ซิก] is a giant hoax perpetrated by people who are taking advantage of an uninformed and cynical public. Notwithstanding all of the books, TV programs, and legal suits, Hauptmann is as guilty today as he was in 1932 when he kidnapped and killed the son of Mr. and Mrs. Charles Lindbergh. [62]

Another book, Hauptmann's Ladder: A step-by-step analysis of the Lindbergh kidnapping by Richard T. Cahill Jr., concludes that Hauptmann was guilty but questions whether he should have been executed.

According to John Reisinger in Master Detective [ ต้องการการอ้างอิง ] , New Jersey detective Ellis Parker conducted an independent investigation in 1936 and obtained a signed confession from former Trenton attorney Paul Wendel, creating a sensation and resulting in a temporary stay of execution for Hauptmann. The case against Wendel collapsed, however, when he insisted his confession had been coerced. [63]

Several people have suggested that Charles Lindbergh was responsible for the kidnapping. In 2010, Jim Bahm's Beneath the Winter Sycamores implied that the baby was physically disabled and Lindbergh arranged the kidnapping as a way of secretly moving the baby to be raised in Germany. [64]

Another theory is Lindbergh accidentally killed his son in a prank gone wrong. ใน Crime of the Century: The Lindbergh Kidnapping Hoax, criminal defense attorney Gregory Ahlgren posits Lindbergh climbed a ladder and brought his son out of a window, but dropped the child, killing him, so hid the body in the woods, then covered up the crime by blaming Hauptmann. [38]

Robert Zorn's 2012 book Cemetery John proposes that Hauptmann was part of a conspiracy with two other German-born men, John and Walter Knoll. Zorn's father, economist Eugene Zorn, believed that as a teenager he had witnessed the conspiracy being discussed. [65]


Charles Lindbergh's Transatlantic Flight

If you were to talk to just about anyone who was alive in May of 1927, they can tell you exactly where they were and what they were doing when they learned that Charles Lindbergh had made it to Paris. The idea that someone could fly across the Atlantic Ocean was so revolutionary that it completely captured people's imaginations. Overnight, Charles Lindbergh became a celebrity of epic proportions.

How big a celebrity? Huge headlines in nearly every newspaper trumpeted his flight. Parades and parties celebrated him. A postage stamp commemorating his flight appeared less than one month after he landed. The stamp bore the image of his airplane along with the phrase "Lindbergh - Air Mail." His airplane hangs in the National Air and Space Museum in Washington, D.C. For a period of years, Lindbergh was the most famous person in the world.

Why was his flight so inspiring? First, keep in mind that airplanes were still new. The first Wright Brothers flight occurred in 1904, and it was more than a decade before airplanes became commonplace. In 1919 hotelier Raymond Orteig offered a $25,000 prize for the first person to fly nonstop from New York to Paris. In 1927 the prize remained unclaimed. The prize generated a lot of publicity, and the fact that people had tried but failed made the feat seem impossible. For a plane to fly 3,600 miles was just unimaginable in the 1920s.

Lindbergh's airplane, the Spirit of St. Louis, was also unique. Dubbed a "flying gas tank," the plane could hold more than 450 gallons of fuel. It had a 223 HP radial engine, a 45-foot wingspan and got about 10 miles to a gallon, giving it a range of 4,200 miles. The plane, engine and pilot weighed only 2,500 pounds, but a full load of gas weighed 2,700 pounds, more than doubling the weight of the plane. To keep the weight down, Lindbergh left off the radios, the brakes, the pilot's parachute and even the front window (which he replaced with another gas tank). For comparison, a modern Cessna 172 has a 36-foot wingspan, weighs about 1,800 pounds with a pilot and holds only 56 gallons of gas. Its range is only about 600 miles. Adding another 400 gallons of gas to a Cessna would make it totally unflyable.

The Ryan Airlines Corporation in San Diego custom made Lindbergh’s plane. Once the plane was finished, Lindbergh flew it from San Diego to New York to make sure it worked properly. That flight set a record in itself.

One thing that was unique about Lindbergh's attempt to cross the Atlantic was that he planned to do it alone. Every other team in the competition had two or more people to share the piloting and allow for sleep. Flying alone for more that 30 hours was incredibly aggressive but really saved on weight by keeping the plane small. Adding to the intrigue, one of the teams crashed in April, killing both pilots. A team from Paris made an attempt in early May, and they were lost at sea.

Lindbergh left New York in the evening on May 20, 1927, heading toward Nova Scotia to minimize his time over water. The 15-hour leg over the Atlantic Ocean was a harrowing experience. He had only a compass to steer by, and magnetic storms interfered with it. He had no way to account for wind, no landmarks to steer by and no one to talk to. He encountered storms and other obstacles along the way and overcame them despite lack of sleep.

When he finally spotted land, he was over Ireland and from there flew to Paris. Hundreds of thousands of people gathered at the landing field to meet him. His life as the most famous man in the world had just begun.

For lots more information on Charles Lindbergh's flight and related topics, check out these links:


ดูวิดีโอ: CRIME OF THE CENTURY: Lindbergh Kidnapper Brought to Justice. Historys Greatest Mysteries: Solved (กรกฎาคม 2022).


ความคิดเห็น:

  1. Adalbert

    ขอบคุณมันไปอ่านแล้ว

  2. Burhan

    By what not bad topic

  3. Jorim

    ขอบคุณสำหรับปาฏิหาริย์))

  4. Erhard

    I understand this issue. คุณสามารถพูดคุย

  5. Grolrajas

    Great, very funny information

  6. Fenrilkis

    แล้วมันเป็นไปได้ยังไง? ฉันกำลังมองหาวิธีการชี้แจงหัวข้อนี้



เขียนข้อความ