ประวัติความเป็นมา

การประกาศสงครามของอังกฤษ

การประกาศสงครามของอังกฤษ

ในวันที่ 4 สิงหาคมTH 2457 บริเตนใหญ่ประกาศสงครามกับเยอรมนี มันเป็นการตัดสินใจที่ถูกมองว่าเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง อังกฤษนำโดยนายกรัฐมนตรีเฮอร์เบิร์ตแอสควิททำให้เยอรมนียื่นคำขาดให้ออกจากเบลเยี่ยมเมื่อเที่ยงคืนของวันที่ 3 สิงหาคม. ด้วยความกลัวว่าจะถูกรายล้อมไปด้วยศักยภาพของรัสเซียและฝรั่งเศสเยอรมนีจึงได้เข้าร่วมแผน Schlieffen เพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในซาราเยโวในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2457 โดยการทำเช่นนี้ลำดับชั้นทางทหารของเยอรมันได้รุกรานเบลเยียม ความเป็นกลางของเบลเยี่ยมได้รับการรับรองจากบริเตนใหญ่จนถึงปีพ. ศ. 2382 แอสควิทมีการตัดสินใจที่ง่ายมาก - แต่สิ่งหนึ่งที่จะส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อสังคมอังกฤษ เขาอาจจะเมินกับสงครามในยุโรปแผ่นดินใหญ่ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่ออังกฤษเพียงเล็กน้อยหากเธอยืนเป็นกลาง หรือประชาชนชาวอังกฤษจะได้เห็นแอสควิทเป็นคนที่ยืนขึ้นต่อการถูกรังแกของเยอรมนีและยืนหยัดเพื่อความชอบธรรมและความเหมาะสม วินสตันเชอร์ชิลล์นายกรัฐมนตรีคนหนึ่งในอนาคตบรรยายถึงฉากในลอนดอนในเวลาไม่กี่ชั่วโมงที่นำไปสู่การประกาศสงคราม

“ มันเป็นเวลาสิบเอ็ดโมงในตอนกลางคืน - สิบสองตามเวลาเยอรมัน - เมื่อคำขาดหมดอายุ หน้าต่างของกองทัพเรือถูกเปิดกว้างในอากาศกลางคืนอันอบอุ่น ภายใต้หลังคาที่เนลสันได้รับคำสั่งของเขาถูกรวมตัวกันเป็นกลุ่มนายพลและนายทหารกลุ่มหนึ่งและกลุ่มเสมียนดินสอในมือรออยู่ ตามเดอะมอลล์จากทิศทางของวังเสียงของฝูงชนร้องเพลงอันยิ่งใหญ่ 'พระเจ้าช่วยกษัตริย์' เย้ยหยันในคลื่นลึกนี้ทำให้เสียงระฆังของบิ๊กเบนแตก และเมื่อจังหวะแรกของชั่วโมงดังขึ้นเสียงการเคลื่อนไหวก็ดังขึ้นทั่วทั้งห้อง โทรเลขสงครามซึ่งหมายถึง“ การสู้รบเริ่มต้นกับเยอรมนี” ได้ถูกส่งไปยังเรือและสถานประกอบการภายใต้ธงสีขาวทั่วโลก ฉันเดินข้ามขบวนฮอร์สการ์ดยามไปที่ห้องคณะรัฐมนตรีและรายงานต่อนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีที่รวมตัวกัน ณ ที่นั้น

ในขณะที่เชอร์ชิลล์ดูเหมือนจะบ่งบอกว่ามีความคาดหวังเรื่องสงครามในอังกฤษบันทึกแสดงให้เห็นว่าเรื่องนี้อาจไม่ได้รับการตอบแทนในประเทศเยอรมนี Kaiser Wilhelm II กล่าวว่าเป็นที่ชัดเจนว่าเยอรมนีวางแผนบุกฝรั่งเศส:

“ ด้วยใจอันหนักหน่วงฉันถูกบังคับให้ระดมกองทัพของฉันกับเพื่อนบ้านที่มีการสู้รบในสนามรบหลายแห่ง ด้วยความโศกเศร้าอย่างแท้จริงฉันได้เห็นการสิ้นสุดของมิตรภาพซึ่งเยอรมนียึดมั่นอย่างซื่อสัตย์ เราวาดดาบด้วยจิตสำนึกที่สะอาดและมือที่สะอาด”

ความเห็นของเขาดูเหมือนจะได้รับการสนับสนุนจากนายกรัฐมนตรี Bethmann Hollweg เมื่อเขาพูดถึง Reichstag ในสงครามวันที่ประกาศ:

“ สุภาพบุรุษตอนนี้เราอยู่ในสภาพที่จำเป็นและความจำเป็นไม่มีกฎหมาย! กองทหารของเรายึดครองลักเซมเบิร์กและอาจอยู่บนพื้นดินของเบลเยี่ยมแล้ว สุภาพบุรุษนี่เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับคำสั่งของกฎหมายระหว่างประเทศ ผิด - ฉันพูดอย่างเปิดเผย - เรายอมรับว่าเราจะพยายามทำดีทันทีที่บรรลุเป้าหมายทางทหารของเรา ใครก็ตามที่ถูกคุกคามในขณะที่เราถูกคุกคามและกำลังต่อสู้เพื่อทรัพย์สมบัติสูงสุดของเขาจะมีเพียงหนึ่งความคิดเท่านั้น - วิธีที่เขาจะแฮ็กผ่านทางของเขา”

อย่างไรก็ตามความกังวลเกี่ยวกับกฎหมายระหว่างประเทศที่แสดงออกโดยนายกรัฐมนตรีไม่ได้ถูกเปิดเผยโดยสาธารณชนชาวเยอรมัน พวกเขาดูเหมือนพวกเขาในลอนดอนและปารีสกระตือรือร้นที่จะทำสงคราม ว่ากันว่า Bethmann Hollweg อ้างถึงสนธิสัญญาระหว่างอังกฤษและเบลเยี่ยมว่าเป็น "เศษกระดาษ" อย่างไรก็ตามบางคำถามว่านี่เป็นการแปลตามตัวอักษรอย่างที่ไม่มีใครรู้ว่าเขาอ้างถึงสนธิสัญญาแองโกล - เบลเยี่ยมเป็นภาษาเยอรมันหรือเป็นภาษาอังกฤษหรือไม่และสิ่งที่เขาพูดจริง ๆ หายไปในการแปลหรือไม่ บนพื้นผิวสิ่งที่เบ็ ธ มันน์ฮอล์คพูดว่าดูเหมือนจะขัดแย้งกับการประกาศของเรชสแต็กว่าเยอรมนีกำลังฝ่าฝืนกฎหมายระหว่างประเทศ

ในสหราชอาณาจักรเมื่อแอสควิทส่งสภาผู้แทนราษฎรที่บรรจุเขากล่าวว่า:

“ เราได้ขอไปยังรัฐบาลเยอรมันว่าเราจะได้รับความมั่นใจอย่างเป็นธรรมเกี่ยวกับความเป็นกลางของเบลเยี่ยมก่อนเที่ยงคืนคืนนี้ ชาวเยอรมันที่ตอบคำขอของเราไม่พอใจ”

แอสควิทอธิบายว่าเขาได้รับโทรเลขจากเอกอัครราชทูตเยอรมันในกรุงลอนดอนซึ่งในทางกลับกันก็ได้รับรางวัลจากรัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมันคนหนึ่ง เจ้าหน้าที่ในกรุงเบอร์ลินต้องการจุดกดที่บ้านที่กองกำลังเยอรมันผ่านเบลเยียมเพื่อหลีกเลี่ยงการฝรั่งเศสในการโจมตีเยอรมนี เบอร์ลินมี "ข้อมูลที่ไม่สามารถเข้าถึงได้อย่างแน่นอน" ซึ่งฝรั่งเศสวางแผนโจมตีกองทัพเยอรมันผ่านเบลเยียม

แอสควิทกล่าวว่ารัฐบาลไม่สามารถ“ คำนึงถึงเรื่องนี้ในแง่ใดก็ตามเป็นการสื่อสารที่น่าพอใจ”

เขาพูดต่อ:

“ เราได้ตอบกลับไปแล้ว (โทรเลข) ขอซ้ำอีกครั้งเมื่อสัปดาห์ที่แล้วกับรัฐบาลเยอรมันว่าพวกเขาควรให้ความเชื่อมั่นกับเราเกี่ยวกับความเป็นกลางของเบลเยียมตามที่เราและเบลเยียมได้รับเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เราได้ขอให้ตอบกลับคำขอและคำตอบที่น่าพอใจสำหรับโทรเลขของเช้านี้ควรได้รับก่อนเที่ยงคืน”

ไม่ได้รับการจัดเรียงใด ๆ และสำนักงานต่างประเทศออกแถลงการณ์นี้:

“ เนื่องจากรัฐบาลเยอรมนีปฏิเสธการร้องขอโดยรัฐบาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเพื่อยืนยันว่าความเป็นกลางของเบลเยี่ยมจะได้รับการเคารพเอกอัครราชทูตในกรุงเบอร์ลินได้รับหนังสือเดินทางและรัฐบาลของพระองค์ได้ประกาศต่อรัฐบาลเยอรมันว่า สงครามระหว่างสหราชอาณาจักรและเยอรมนีเริ่มตั้งแต่ 23.00 น. ของวันที่ 4 สิงหาคม”


ดูวิดีโอ: อเมรกาประกาศสงคราม (ตุลาคม 2021).