Rollo the Ganger


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Rollo บุตรชายของเอิร์ลชาวนอร์สจาก Orkney เกิดเมื่อประมาณ 860 ในทางกลับกัน Rollo กลายเป็นข้าราชบริพารของกษัตริย์และยอมรับศรัทธาของคริสเตียน ดินแดนแห่งนี้เป็นศูนย์กลางของขุนนางแห่งนอร์มังดีในอนาคต

Rollo เป็นชายร่างใหญ่ที่ม้าแบกเขาลำบาก ดังนั้นเขาจึงได้รับชื่อ Rollo the Ganger (วอล์คเกอร์) Rollo เสียชีวิตในปี 932


ออกจากนอร์เวย์เพื่อออกเดินทางสำรวจโดยละเมิดลิขสิทธิ์และบุกโจมตีอังกฤษ สกอตแลนด์ และแฟลนเดอร์ส โรลโลมุ่งหน้าไปยังฝรั่งเศสราวๆ 911 และตั้งรกรากตามแม่น้ำแซนที่ปิดล้อมปารีส Charles III (the Simple) แห่งฝรั่งเศสสามารถระงับ Rollo ได้ชั่วขณะหนึ่ง แต่ในที่สุดเขาก็เจรจาสนธิสัญญาเพื่อหยุดเขา สนธิสัญญาแซงต์แคลร์-ซูร์-เอปต์ให้โรลโลเป็นส่วนหนึ่งของนูเอสเทรียเพื่อแลกกับข้อตกลงที่เขาและเพื่อนชาวไวกิ้งจะหยุดการปล้นสะดมในฝรั่งเศสอีกต่อไป เป็นที่เชื่อกันว่าเขาและคนของเขาอาจเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ และมีบันทึกว่าเขารับบัพติศมาในปี 912 อย่างไรก็ตาม แหล่งข้อมูลที่มีอยู่ขัดแย้งกัน และมีคนกล่าวว่า Rollo "เสียชีวิตจากคนนอกศาสนา"

เนื่องจากภูมิภาคนี้ถูกตั้งถิ่นฐานโดยชาวเหนือหรือ "ชาวนอร์มัน" ดินแดนจึงใช้ชื่อ "นอร์ม็องดี" และรูอองกลายเป็นเมืองหลวง ก่อนที่โรลโลจะเสียชีวิต เขาได้มอบอำนาจปกครองของดัชชีให้กับลูกชายของเขา วิลเลียมที่ 1 (ดาบยาว)

ชีวประวัติที่น่าสงสัยของโรลโลและดยุกคนอื่นๆ แห่งนอร์มังดีเขียนขึ้นในศตวรรษที่ 11 โดยดูโดแห่งเซนต์เควนติน

แหล่งที่มาสามประการเกี่ยวกับการทำลายล้างของชาวเหนือในแฟรงก์แลนด์ค. 843 - 912
รวมข้อมูลเกี่ยวกับ Rollo จาก Chronicle of St. Denis ที่ Paul Halsall's Medieval Sourcebook


Rollo the Ganger - ประวัติศาสตร์

กล่าวได้ว่าเรามีรากฐานของสแกนดิเนเวียนั้นถูกต้อง แต่การเน้นย้ำข้อเท็จจริงนี้เกินควรในช่วงเวลาอันยาวนานนี้ อาจเป็นการผลักดันให้เกิดขึ้น Alexander MacLean Sinclair ผู้เขียนบทความเกี่ยวกับประวัติศาสตร์สก็อตแลนด์และ ซินแคลร์แห่งรอสลิน, เคธเนส และโกเชน (เผยแพร่โดยส่วนตัวในปี 1901 และหาได้จากเลขาธิการ Clan Sinclair Association (แคนาดา) @$12.00) กล่าวถึงเรื่องนี้:

ซินแคลร์เป็นเผ่าไฮแลนด์หรือไม่? เนื่องจากชาวนอร์มันและชาวโลว์แลนเดอร์สมีเลือดเซลติกอยู่ในสายเลือดเป็นจำนวนมาก การมองว่าลอร์ดแห่งรอสลินเป็นชาวสแกนดิเนเวียเป็นความโง่เขลา เซอร์ เฮนรี ซินแคลร์ คนที่สี่ของรอสลิน เป็นบุตรชายของมารดาของเซลติก วิลเลียม ซินแคลร์ เอิร์ลแห่งเคธเนสที่สองและเป็นบรรพบุรุษของซินแคลร์แห่งเคธเนส ยังเป็นลูกชายของแม่ชาวเซลติกอีกด้วย ชาวสแกนดิเนเวียที่ตั้งรกรากอยู่ใน Caithness ครอบครองเพียงบางส่วนของประเทศ พวกเขาไม่ได้สังหารชาวพื้นเมืองทั้งหมด เป็นเรื่องปกติธรรมดาที่ชาวนอร์เวย์จะแต่งงานกับครอบครัวเซลติก เลโอด บรรพบุรุษของตระกูลแมคคลาวด์ เป็นบุตรชายของบิดาชาวสแกนดิเนเวีย เขาแต่งงานกับหญิงสาวชาวไฮแลนด์และลูกชายสองคนโดยเธอ Torquil of Lewis และ Tormod of Dunvegan ลูกชายเหล่านี้เป็นชาวสแกนดิเนเวียเพียงครึ่งเดียว Tormod of Dunvagan แต่งงานกับหญิงสาวชาวเซลติกและมีลูกชายชื่อ Malcolm โดยเธอ Malcolm อยู่ไกลจากการเป็นลูกครึ่งสแกนดิเนเวียมาก เขาเป็นชาวเคลต์มากกว่าชาวสแกนดิเนเวียอย่างแน่นอน ก่อนที่ซินแคลร์ แมคลอยด์หรือกันน์จะพูดถึงต้นกำเนิดของสแกนดิเนเวีย มันคงเป็นการดีสำหรับเขาที่จะคำนวณด้วยความระมัดระวังในระดับหนึ่งว่าเลือดของเขาเป็นเลือดสแกนดิเนเวียในระดับใด Patrick Sinclair คนที่สามของ Ulbster เป็นลูกชายของ Jane Chisholm John ที่สี่ของ Ulbster เป็นบุตรชายของ Elizabeth MacKay จอห์น คนที่ห้าจาก Ulbster เป็นลูกชายของ Janet Sinclair จอห์น คนที่หกจาก Ulbster เป็นบุตรชายของ Jane Munro Geroge คนที่เจ็ดของ Ulbster เป็นบุตรชายของ Henrietta Brodie เซอร์ จอห์น ซินแคลร์ คนที่แปดจาก Ulbster ซึ่งเป็นชายที่มีชื่อเสียงมากที่สุดที่ Caithness เคยสร้างมา คือลูกชายของ Janet MacKay เซอร์จอห์นเป็นชาวสแกนดิเนเวียหรือไม่? เขาเชื่อว่าตัวเองเป็นหัวหน้าเผ่าไฮแลนด์

รูปแบบเกลิคของชื่อซินแคลร์คือ Singlear Sinclairs of Argyleshire เรียกตัวเองว่า Clann-na-Cearda หรือลูกของงานฝีมือหรือการค้าขาย เป็นไปได้ว่าชื่อที่เพื่อนบ้านตั้งให้โดยธรรมชาติแล้วมักจะถูกมองว่าเป็นชื่อที่ Singlear หมายถึงไม้แปรรูปหรือเครื่องแต่งตัวผ้าลินิน Sinclairs of Argyll เป็นชาวไฮแลนเดอร์สที่ออกไปข้างนอก

เอิร์ลแห่งเคธเนสถือครองดินแดนแห่งมงกุฎและไม่ได้อยู่ภายใต้การปกครองของนักบุญแคลร์แห่งที่ราบลุ่มแต่อย่างใด พวกเขาอาศัยอยู่ในที่ราบสูง เป็นหัวหน้าของ Sinclairs of Caithness พวกเขาปกครองชาวไฮแลนเดอร์สที่พูดภาษาเกลิคจำนวนมากและพวกเขาก็มีระดับเซลติกส์ด้วยเลือด ดังนั้นพวกเขาจึงมีสิทธิสมบูรณ์ที่จะถือว่าตนเองเป็นหัวหน้าเผ่าไฮแลนด์ และสวมผ้าตาหมากรุกและหมวกแก๊ป และใช้ปี่ถ้าพวกเขาเห็นว่าเหมาะสม ดังนั้น Sinclairs of Caithness จึงเป็นตระกูล Highland เช่นเดียวกับ Sutherlands, Gunns และ Macleods ที่เป็น Highland Clans แต่ก็ไม่ใช่ Celts ในระดับเดียวกัน

Rollo the Viking

Rollo the Viking (855-931) นำชาวนอร์มัน ( ชาวเหนือ, ไวกิ้ง) จากนอร์เวย์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส นี่คือ Rollo หรือ Rollon ในการสะกดภาษาฝรั่งเศสซึ่งในปี 911 ที่โบสถ์ใน St. Clair sur Epte ได้ลงนามในสนธิสัญญากับ King Charles III the Simple of France ที่สร้างเขาเป็นเคานต์แห่งรูอองซึ่งเป็นทายาทสืบเชื้อสายของเขาจะเรียกตนเองว่าดยุกแห่งดัชชีแห่งนอร์ม็องดีคนใหม่ เขาสืบเชื้อสายมาจาก Jarls of Orkney มีรูปปั้นของเขาในเมือง Alesund ในบ้านเกิดของ Moere ในนอร์เวย์ เช่นเดียวกับใน Rouen และ Falaise, Normandy, ฝรั่งเศส และใน Fargo, North Dakota, U.S.A.

ดูเพิ่มเติมที่ Rollo Clan สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Rollo และลูกหลานของเขา

บ้างก็ว่าโรลโลก็เหมือนกับ Ganger-Hrolf หรือ Rollo the Ganger ที่เรียกกันแบบนั้นเพราะว่าเค้างี่เง่ามาก ถ้าจะพูดให้เจาะจง ขาเขายาวมากจนตอนขี่ม้าดูเหมือนกำลังเดิน Ganger แปลว่า วอล์คเกอร์. อย่างไรก็ตาม จากข้อมูลของ Peter Kurrild-Klitgaard, Ph.D. แหล่งข่าวในยุคแรกๆ ต่างก็แยกความแตกต่างระหว่างชายสองคนนี้ จาก: "Privateers" [email protected]>
วันที่: จันทร์ที่ 6 ธ.ค. 2542 17:19:47 -0000

ความรู้ทั้งหมดที่เรามีเกี่ยวกับ Rollo ขึ้นอยู่กับบัญชีที่มีสีสันของ Dodo ฉายาที่ทั้งคู่รับเป็นบุตรบุญธรรมคือ "นับ" ในปี ค.ศ. 1015 Richard II เป็นคนแรกที่กำหนดสไตล์ตัวเองว่า "Duke" และ "Patrician" เขายืนยันสิทธิในการควบคุมคริสตจักรและแต่งตั้งดยุคภายใต้คริสตจักร

ในปี ค.ศ. 925 Rollo พ่ายแพ้ทางตะวันออกที่ Ett ซึ่งจะกลายเป็นพรมแดนของนอร์มัน ลูกชายของเขาวิลเลียมแต่งงานกับคริสเตียน Lutegrade ลูกสาวของ Count Verrnadois II สินสอดทองหมั้นของเธอตรงไปตรงมาและเหรียญกษาปณ์ที่ Rouen ไม่ได้เป็นรูปของกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส แต่เป็นของเคานต์ William Longsword ไม่ค่อยมีใครรู้จัก William Longsword

การฆาตกรรมของวิลเลียมในปี 942 โดยอาร์นูลฟ์แห่งแฟลนเดอร์ส ได้ทำให้ดยุคหนุ่มซึ่งเป็นอาณาเขตต้องตกอยู่ในความโกลาหล Richard I ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจาก William และปกครอง 942-946 เป็นลูกนอกสมรสของนายหญิงชาวเบรอตงซึ่งไม่ทราบชื่อ ในชะตากรรมที่พลิกผัน ทั้งวิลเลียมและริชาร์ดต้องต่อสู้กับกลุ่มสงครามสแกนดิเนเวีย ฮาโรลด์บางคนปฏิเสธศาสนาคริสต์ ก่อตั้งฐานอำนาจอิสระที่บาเยอ กษัตริย์แฟรงก์พยายามที่จะรวมตัวนอร์มังดี แต่ล้มเหลวเนื่องจากการแข่งขันภายในในฝรั่งเศส การโจมตีร่วมกันที่ Rouen มาจาก Flanders และ Angou มรดกของชาวไวกิ้งอาศัยอยู่ ภาษาแห่งอำนาจยังคงเป็นภาษาของชาร์ลเมน ชาวนอร์มัน โดยขณะนี้พวกไวกิ้งไม่ได้จัดหารากฐานทางการคลังของอำนาจขุนนางอีกต่อไป พวกเขาแต่งงานกันในสังคมแฟรงก์ เช่น โรลโลแต่งงานกับป๊อปปา ลูกสาวของเคานต์แห่งบาเยอ ภาษานอร์สอยู่ได้นานกว่าในอังกฤษมากกว่าในนอร์มังดี นี่อาจเป็นเพราะความคล้ายคลึงกันระหว่างแองโกลแซกซอนและนอร์ส ชาวนอร์มันในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 11 ได้สูญเสียความสามารถในการเดินเรือและมุ่งความสนใจไปที่ม้าศึกศักดินาและกองทัพบก


ผู้ชมบางคนต้องการทราบว่า Rollo เป็นชาวไวกิ้งตัวจริงหรือไม่

มีหลายแง่มุมของ ไวกิ้ง ที่เล่นเหตุการณ์ในชีวิตจริงในอดีต นี่คือประวัติศาสตร์หลังจากทั้งหมด ในชีวิตจริงผู้ชายที่ชื่อ ฮอร์ล์ฟ แกงเกอร์ เดินทางโดย Rollo the Walker และเขาก็เป็นดยุคแห่งนอร์มังดีด้วย ตามตำนานเล่าขาน เขายังเป็นชายร่างใหญ่ที่ครอบงำผู้คนมากมายรอบตัวเขา บน ไวกิ้ง, Rollo ไม่ได้เป็นตัวละครที่น่าเกรงขามที่สุด แต่เขาแข็งแกร่งและฉลาดในความสามารถทางทหารของเขา


Rollo the Ganger - ประวัติศาสตร์

ความเห็น
พ่อที่ควรจะเป็น: Rognvaldr, jarl จาก M re

แม่ที่ควรจะเป็น: Ragnhildr หรือ Hildr

ที่มาของ Rollo นั้นขัดแย้งกัน มีแหล่งข้อมูลในยุคกลางหลายแห่งที่อ้างว่าให้ข้อมูลเกี่ยวกับต้นกำเนิดของโรลโล ซึ่งซ้ำกันอย่างกว้างขวางที่สุดซึ่งจะทำให้เขาเป็นบุตรชายของ Rognvaldr, jarl of M re โดย Ragnhildr หรือ Hildr ดังที่เห็นได้จากประกาศสั้นๆ ต่อไปนี้ แหล่งข้อมูลหลักต่างๆ นำเสนอข้อมูลที่ขัดแย้งกันอย่างมากเกี่ยวกับที่มาของ Rollo

ผู้เขียนคนแรกสุดที่ระบุว่าโรลโลมีที่มาที่ชัดเจนคือ Richer of Rheims เขียนระหว่าง 996 ถึง 998 ซึ่งเรียก Rollo ว่าเป็นบุตรชายของผู้รุกรานชาวไวกิ้งอีกคนหนึ่งในฝรั่งเศสชื่อ Catillus (สันนิษฐานว่าเป็นตัวแทนของชื่อนอร์ส Ketil) [Richer i, 28 (ดู PL) 138: 35)]. เนื่องจาก Catillus ดูเหมือนจะเป็นบุคคลในตำนาน บัญชีนี้จึงถูกทำให้เสียชื่อเสียง ซึ่งอาจถูกต้อง [ดู Douglas 420-1]

ตามที่ Dudo แห่ง St. Quentin (เขียนต้นศตวรรษที่ 11) ผู้เขียนประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดของชาวนอร์มัน Rollo มีน้องชายชื่อ Gurim ซึ่งสันนิษฐานว่าเป็นชื่อที่คุ้นเคย Gorm ดูโดกล่าวว่าโรลโลและกูริมเป็นบุตรของชายผู้ครอบครองดินแดนหลายแห่งใน "ดาเซีย" (คำพูดของดูโดสำหรับเดนมาร์ก ตามหลังผู้เขียนคนอื่นๆ) และหลังจากการตายของบิดา (ไม่ทราบชื่อ) ของโรลโลและกูริม ราชาแห่งดาเซีย ต่อสู้กับลูกชาย ฆ่า Gurim และขับ Rollo ออกไป [Dudo ii, 2-4 (หน้า 26-7)] ต่อมาดูโดกล่าวถึงดยุคริชาร์ดที่ 1 ว่ามีความเกี่ยวข้องกับ "ราชาแห่งดาเซีย" ชื่อไฮโกรลด์ [ดูโด iv, 84-88 (หน้า 114-20 passim)] ซึ่งจะต้องเป็นผู้บุกรุกชาวไวกิ้งของฝรั่งเศสในชื่อนั้น [ของโฟลโดอาร์ด พงศาวดาร, สา 945 ดู PL 135: 463-4 รถตู้ Houts 51] และไม่ใช่กษัตริย์ Harald "Bluetooth" แห่งเดนมาร์ก โปรดทราบว่า Gurim ไม่สามารถเป็น Gorm "the Old" ที่มีชื่อเสียงของเดนมาร์กซึ่งรอดชีวิตจาก Rollo ไปได้หลายปี

วิลเลียมแห่งมาล์มสบรี (ต้นศตวรรษที่ 12) ดูเหมือนจะเป็นผู้เขียนแรกสุดที่กล่าวถึงที่มาของนอร์เวย์ว่าโรลโล [WM ii, 5 (p. 125)]

ดังที่ทราบกันดี Orkneyinga Saga (ปลายศตวรรษที่ 12) [OrkS 4 (หน้า 29-30)] ตามมาด้วยแหล่งข้อมูลอื่นๆ ของไอซ์แลนด์ (เช่น Heimskringla และ Landn mab k ที่รู้จักกันดี) ให้ชื่อ Rollo Hr lfr และทำให้เขาเป็นบุตรชายของ Rognvaldr jarl ของ M re และน้องชายของ jarl Torf-Einarr แห่ง Orkneys [OI 1: 187] แหล่งข่าวก่อนหน้านี้ เช่น slendingab k ของอารี (ต้นถึงกลางศตวรรษที่ 12) กล่าวถึง Rognvald แห่ง M re และลูกชายของเขา Hrollaugr ที่ตั้งรกรากอยู่ในไอซ์แลนด์ แต่ไม่น่าจะเกี่ยวข้องกับดยุคแห่งนอร์มังดี [Ari 49, 61] บทกวีที่ถูกกล่าวหาว่าเขียนโดย Einar กล่าวถึงพี่น้องของเขา รวมทั้ง Hr lfr แต่ไม่ได้เชื่อมโยง Hr lfr กับ Normandy และไม่ได้ตั้งชื่อ Gorm ในหมู่พี่น้อง (ดูหน้า Rognvaldr สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบทกวีนี้)

Historia Gruffud vab Kenan (ค.ศ. 1250) เห็นได้ชัดว่าเป็นการแปลภาษาเวลส์และ/หรือการแก้ไขชีวิตภาษาละตินก่อนหน้าของ Gruffudd ap Cynan ทำให้ Haraldr H rfagri แห่งนอร์เวย์ ("Harald Harfagyr") มีน้องชายชื่อ Rodulf (กล่าวคือ ภาษาละติน แบบ Hr lfr) ที่เรียกว่าผู้ก่อตั้ง Normandy [HGK, 3-4] อย่างไรก็ตาม เห็นได้ชัดว่านี่เป็นเวอร์ชันที่เสียหายของเวอร์ชันสแกนดิเนเวีย และข้อเสนอแนะว่า Rollo เป็นน้องชายของ Haraldr H rfagri ไม่จำเป็นต้องได้รับความน่าเชื่อถือใดๆ

อาร์กิวเมนต์ที่โดดเด่นที่สุดของกรณีการยอมรับบัญชีสแกนดิเนเวียว่า Rollo เป็นบุคคลเดียวกับ Hr lfr บุตรชายของ Rognvaldr แห่ง M re ได้รับจาก DC Douglas [Douglas 419-23] และบรรดาผู้ที่ยอมรับการระบุตัวตนนี้มี โดยทั่วไปตามอาร์กิวเมนต์เดียวกัน ในอีกด้านหนึ่ง Viggo Starcke ให้การโต้แย้งกับการระบุตัวตนในหนังสือของเขา เดนมาร์กในประวัติศาสตร์โลก [Starcke 222-7]

ข้อโต้แย้งของดักลาสส่วนใหญ่ประกอบด้วยการยอมรับเรื่องราวของเทพนิยายและปฏิเสธหลักฐานจากแหล่งของนอร์มันซึ่งขัดแย้งกับเวอร์ชันเทพนิยาย ในขณะที่อธิบายปัญหาต่างๆ (ซึ่งมีรายละเอียดเพิ่มเติมด้านล่าง) หลักฐานที่ดักลาสเสนอเป็น "การโต้เถียงที่ทรงอานุภาพ หากไม่เป็นการสรุป เพื่อสนับสนุนอัตลักษณ์ของโรลโลกับแกงเกอร์-รอล์ฟ" เกี่ยวข้องกับข้อความในลานน อามาบที่อ้างถึงธิดาของกงกู-ฮรล์ฟ:

" Annarr son ttars vas Helge hann herja e Skottland, ok feck ar at herfange Ni biorgo, d ttor Beolans konungs ok Ca l nar, d ttor Gongo-Hr lfs” (บุตรชายอีกคนของ ttarr คือ Helge เขาก่อกวนในสกอตแลนด์และได้รับรางวัลที่นั่นในฐานะโจร Ni bjorg ธิดาของกษัตริย์ Beolan และ Ca l n ธิดาของ Gongu-Hr lfr) [OI 1: 66-7]

ข้อความนี้ซึ่งดักลาสอ้างถึง "Ari the Learned" (ซึ่งอาจหรืออาจไม่ใช่ผู้เขียน) เปรียบเทียบกับข้อความจาก "Longsword" ลูกชายของ Rollo ที่เกือบจะร่วมสมัยซึ่งเขียนขึ้นไม่นานหลังจากการเสียชีวิตของ William:

"ฮิค อิน orbe transmarino natus patre
ใน errore paganorum ถาวร
matre quoque consignata alma fide
สักการะ ฟุอิท โลตัส อุนดา"
(เกิดในต่างแดนจากพ่อที่ยึดติดกับความผิดนอกรีตและจากแม่ที่อุทิศตนเพื่อศาสนาอันแสนหวาน เขาก็ได้รับพรจากพระคริสตสมภพ)
[Douglas 422 (ละติน) van Houts 41 (แปลเป็นภาษาอังกฤษ)]

หลังจากอธิบายว่าเรื่องราวทั้งสองมีความสอดคล้องกัน ดักลาสกล่าวว่า "[t]เขาคำแนะนำของ Landn mab k ได้รับการยืนยันโดยบทกวีมหากาพย์ที่แต่งขึ้นในกอลในศตวรรษที่สิบ" แม้ว่าจะเป็นความจริงที่ทั้งสองบัญชียืนกรานตรงกันและอ้างว่า Rollo และ Gongu-Hr lfr เป็นชายคนเดียวกัน (ไม่สนใจหลักฐานอื่น ๆ ทั้งหมด) ก็เป็นการกล่าวเกินจริงที่อ้างว่าโจทก์ "ยืนยัน" อีกบัญชีหนึ่ง เนื่องจากไม่มีข้อความใดในข้อความจากลันด์มาบที่ได้รับการยืนยันจากโจทก์ นี่เป็นกรณีที่ชัดเจนของการให้เหตุผลแบบวงกลม เพราะโดยปราศจากการสันนิษฐานก่อนว่า Rollo และ Gongu-Hr lfr เป็นคนเดียวกัน ไม่มีหลักฐานว่าข้อความทั้งสองมีความสัมพันธ์กันแต่อย่างใด คดีของดักลาสถูกบ่อนทำลายด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าอีกแหล่งหนึ่ง [Laxd la Saga บทที่ 32 ดู OI 1: 246] ทำให้ Ca l na แม่ของ Ni bjorg เป็นลูกสาวของ Gongu-Hr lfr ลูกชายของ Oxna- rir ขัดแย้งโดยตรงกับวิทยานิพนธ์ที่ Ca l n เป็นหลานสาวของ Rognvaldr of M re ถึงกระนั้น ดักลาสก็ถือว่านี่เป็นส่วนสำคัญที่สุดในการโต้แย้งของเขา

มีหลักฐานหลักสามประการ (ค่อนข้างเกี่ยวข้องกัน) ที่ต่อต้านการระบุตัวตนของ Rollo กับ Hr lfr บุตรชายของ Rognvaldr:

1. ความคลาดเคลื่อนระหว่างแหล่งที่มาของนอร์มันและไอซ์แลนด์
ท่ามกลางความขัดแย้งอื่นๆ แหล่งข่าวนอร์มันให้โรลโลน้องชายชื่อกูริม ในขณะที่แหล่งข่าวไอซ์แลนด์ให้พี่น้องหลายคนเฮลฟร์ แต่ไม่มีคนใดชื่อกอร์มร์ แม้ว่าแหล่งที่มาทั้งสองจะมีปัญหา แต่แหล่งที่มาดั้งเดิมก่อนหน้านี้ดูเหมือนจะมีลำดับความสำคัญสูงกว่าแหล่งข้อมูลต่างประเทศในภายหลัง แม้ว่าองค์ประกอบหลายอย่างในบัญชีของ Dudo จะเป็นตำนานอย่างชัดเจน แต่ก็ดูเหมือนจะไม่มีแรงจูงใจที่ชัดเจนในส่วนของ Dudo (เขียนไม่ถึงหนึ่งศตวรรษหลังจากการตายของ Rollo) ที่จะคิดค้นน้องชายของ Rollo ผู้ซึ่งถูกฆ่าตายในทันที

2. ความไม่น่าเชื่อถือทั่วไปของแหล่งที่มาของนอร์สในช่วงต้นศตวรรษที่สิบ
สำหรับช่วงเวลาที่อยู่ระหว่างการพิจารณา กล่าวคือ ต้นศตวรรษที่ 9 เรื่องราวดังกล่าวมีประวัติที่น่าสงสารในด้านความน่าเชื่อถือ แม้แต่ในประวัติศาสตร์สแกนดิเนเวีย ตัวอย่างเช่น พิจารณาคำพูดต่อไปนี้ของ Peter Sawyer (เขียนเกี่ยวกับเรื่องอื่น แต่เป็นความจริงโดยทั่วไป) ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญที่รู้จักกันดีในประวัติศาสตร์ไวกิ้งยุคแรก: " อย่างไรก็ตาม เทพนิยายเหล่านี้ไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นแหล่งที่เชื่อถือได้สำหรับวันที่สิบ ศตวรรษ หลักฐานที่น่าเชื่อถือเพียงอย่างเดียวสำหรับศตวรรษที่สิบในเทพนิยายเหล่านั้นคือข้อร่วมสมัยที่นักเขียนนิยายเกี่ยวกับวีรชนได้สานนิทานของพวกเขา " [ซอว์เยอร์ 42] ไม่มีโองการใดๆ เหล่านี้ยืนยันตัวตนของโรลโลและหร ลฟร ความสงสัยยิ่งเพิ่มมากขึ้นจากข้อเท็จจริงที่ว่าแหล่งข่าวในไอซ์แลนด์ไม่ได้แสดงความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์นอร์มันเลย นอกจากข้อเท็จจริง (เป็นที่รู้จักกันดีทั่วยุโรปในขณะนั้น) ว่าวิลเลียมผู้พิชิตเป็นทายาทของดยุคแห่งนอร์มังดี

3. Rollo และ Hr lfr ดูเหมือนจะเป็นชื่อที่ต่างกัน
ภาษาละตินโดยธรรมชาติของชื่อ Hr lfr คือ Radulfus หรือ Rodulfus กระนั้น แหล่งข่าวของ Frankish และ Norman อ้างถึงผู้ก่อตั้ง Normandy อย่างสม่ำเสมอว่า Rollo เนื่องจากแหล่งข้อมูลเหล่านี้ยังรวมถึงบุคคลจำนวนมากที่ชื่อ Rodulfus และแยกชื่อทั้งสองออกอย่างสม่ำเสมอ ดูเหมือนว่าชื่อจะต่างกัน ดักลาสอธิบายสิ่งนี้โดยเสนอรูปแบบสมมุติฐาน "Hrolle" ของชื่อ "Hro wulf" เป็นพื้นฐานสำหรับชื่อ Rollo และให้กฎบัตรเดียวที่ Rollo เรียกว่า "Rolphus" เพื่อเป็นหลักฐานว่าชื่อเหล่านี้เป็น เช่นเดียวกัน ยอมรับว่ากฎบัตรนั้น "ไม่ได้อยู่เหนือความสงสัย" หากชื่อถูกมองว่าเหมือนกันจริง ๆ ก็คาดว่าจะสามารถเสนอหลักฐานที่น่าเชื่อถือมากขึ้นเกี่ยวกับผลกระทบนี้

โดยส่วนตัวแล้ว ฉันมีความโน้มเอียงที่จะเชื่อว่าการระบุตัวตนของ Hr lfr และ Rollo นั้นไม่มีพื้นฐานจริง ๆ ว่ามันน่าจะถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยนักเขียนนิยายเกี่ยวกับวีรชนที่ต้องการมอบโหลของ Orkney ให้ญาติที่มีชื่อเสียงบางคน (เช่น กษัตริย์ ของอังกฤษ) และไม่ว่าแหล่งข่าวของนอร์มันที่สับสนกล่าวว่าน่าจะใกล้เคียงที่สุด เราก็จะไปถึงที่มาของโรลโล อย่างไรก็ตาม ตามหลักฐานที่รอดตาย เป็นไปไม่ได้ที่จะได้ข้อสรุปที่แน่ชัดไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง และบิดามารดาของ Rollo ควรระบุว่า "ไม่ทราบ" เว้นแต่จะมีหลักฐานเพิ่มเติม

Gisla ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นธิดาของ Charles the Simple กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส [Dudo, 46-7, 53] เธอไม่เป็นที่รู้จักในแหล่งส่ง ความจริงที่ว่าญาติของ Charles the Simple คือ Charles the Fat มีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ Gisla ซึ่งแต่งงานกับไวกิ้ง (Godefridus) ในศตวรรษที่ 9 ทำให้เกิดความสงสัยโดยธรรมชาติว่า Gisla นี้เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่มีพื้นฐานมาจากผู้หญิงที่ชื่อก่อนหน้านี้ ถ้าเธอมีอยู่จริง ก็ไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าเธอเป็นแม่ของลูกๆ ของโรลโล

ควรมีบุตรเพิ่มเติม:

Ca lin (Kathleen) แหล่งข่าวนอร์สกล่าวว่าได้แต่งงานกับกษัตริย์ Beolan องค์หนึ่งซึ่งไม่ปรากฏชื่อ ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น หลักฐานสำหรับเธอนั้นไม่น่าพอใจ


ไวกิ้งเป็น 'บรรพบุรุษของราชวงศ์อังกฤษ'

การสืบสวนร่วมกันระหว่างนอร์เวย์และฝรั่งเศสหวังว่าจะเปิดเผยว่า Ganger Hrólf . ผู้สูงศักดิ์ชาวไวกิ้งนอร์เวย์ เป็นบุคคลเดียวกับโรลโล ดยุคแห่งนอร์มังดีคนแรก และเป็นบรรพบุรุษของราชวงศ์อังกฤษ

Rollo ซึ่งบางครั้งเรียกว่า Robert I คาดว่าจะมีชีวิตอยู่ระหว่าง 846 ถึง 931 AD และเป็นผู้ปกครองคนแรกของการตั้งถิ่นฐานของชาวไวกิ้งในฝรั่งเศสซึ่งต่อมาได้กลายเป็น Normandy ทายาทสายตรงของเขากลายเป็นราชวงศ์อังกฤษหลังจากการรุกรานอังกฤษของนอร์มันในปี 1066 เมื่อวิลเลียมผู้พิชิต (วิลเลียมที่ 1 แห่งอังกฤษ) หลานชายผู้ยิ่งใหญ่ของโรลโลพิชิตอังกฤษได้สำเร็จ ทายาทสายตรงของ William the Conqueror ได้แก่ Queen Elizabeth II คนปัจจุบัน

เดนมาร์กหรือนอร์เวย์?

นักประวัติศาสตร์ชาวเดนมาร์กและนอร์เวย์ได้ถกเถียงกันมานานแล้วว่า Rollo มาจากเดนมาร์กหรือนอร์เวย์ บัญชีโดย Dudo แห่ง St. Quentin และคนอื่นๆ ตั้งชื่อว่า Rollo เป็นบุตรของกษัตริย์เดนมาร์ก ในขณะที่เรื่องราวเกี่ยวกับไอซ์แลนด์และนอร์เวย์หลายๆ เรื่องเปรียบได้กับ Rollo กับ Ganger Hrólf (Hrólf the Walker) บุตรชายของเอิร์ลชาวนอร์เวย์จาก Sunnmøre ทางตะวันตกของนอร์เวย์ Ganger Hrólf (เขียนว่า Gange-Rolv ในภาษานอร์เวย์) เชื่อกันว่าเป็นเอิร์ลแห่งนอร์มังดีหลังจากขัดแย้งกับ Harald Fairhair หรือที่รู้จักกันในนามกษัตริย์องค์แรกของนอร์เวย์ รูปปั้น Rollo โดยประติมากรชาวฝรั่งเศสมอบให้เมือง Ålesund ทางตะวันตกของนอร์เวย์ในปี 1911 เมื่อการถกเถียงกันระหว่างนักประวัติศาสตร์ชาวนอร์เวย์และเดนมาร์กเกิดขึ้นครั้งแรก ระหว่างการเฉลิมฉลอง 1,000 ปีนับตั้งแต่การก่อตั้งเมืองนอร์มังดี

หนังสือพิมพ์ Aftenposten รายงานว่าขณะนี้นักวิจัยชาวฝรั่งเศสและนอร์เวย์หวังว่าจะพิสูจน์ได้ว่า Rollo เป็น Ganger Hrólf จริงๆ พวกเขาวางแผนที่จะใช้ตัวอย่างดีเอ็นเอจากหลานชายของโรลโลและหลานชายผู้ยิ่งใหญ่ของริชาร์ดที่ 1 และริชาร์ดที่ 2 ตามลำดับ เพื่อค้นหาอย่างแน่นอน เนื่องจากไม่มีเศษของโรลโลเหลืออยู่เลย เนื่องจากกษัตริย์ไวกิ้งของเดนมาร์กและนอร์เวย์มีสายเลือดที่แยกจากกัน หวังว่างานวิจัยนี้จะช่วยไขความลึกลับของต้นกำเนิดของโรลโลได้

'ความร่วมมือครั้งใหญ่ระหว่างฝรั่งเศสและนอร์เวย์'

การสืบสวนเองก็มีข้อสงสัยเกี่ยวกับความไม่แน่นอนว่าทางการฝรั่งเศสจะอนุญาตให้เปิดห้องใต้ดินของริชาร์ดที่ 1 และริชาร์ดที่ 2 ซึ่งพบได้ที่อารามเบเนดิกตินในเฟแคมป์ทางชายฝั่งทางเหนือของฝรั่งเศสหรือไม่ สถานกงสุลนอร์เวย์ในปารีสมีส่วนร่วมในการเจรจา นักวิจัยที่มีรากฐานการวิจัย Explioco, Sturla Ellingvåg บอกกับ Aftenposten ว่า “เราคิดว่าโอกาสสุดท้ายที่จะพบ DNA ของ Rollo นั้นดี” หลังจากการหารือกับทางการฝรั่งเศส Ellingvåg ซึ่งทำงานร่วมกับศาสตราจารย์ Per Holck จากสถาบันกายวิภาคที่โรงพยาบาลแห่งชาติในออสโล กล่าวเสริมว่า “เรามีการประชุมในเชิงบวกอย่างมากกับหน่วยงานท้องถิ่นใน Rouen และ Fecamp” และหวังว่าจะมี “ความร่วมมือครั้งใหญ่ในฝรั่งเศสและนอร์เวย์ ”

ขณะนี้นักวิจัยกำลังรอกระบวนการอนุมัติซึ่งอาจใช้เวลาหนึ่งเดือน เพื่อรอคำตอบในเชิงบวก ทีมนอร์เวย์กำลังวางแผนที่จะเดินทางไปฝรั่งเศส “ในช่วงครึ่งแรกของเดือนกรกฎาคม” และหวังว่าจะทำงานให้เสร็จภายในสิ้นเดือนกันยายน ก่อนวันครบรอบ 1100 ปีของ Rollo และการก่อตั้ง การตั้งถิ่นฐานของชาวไวกิ้งในนอร์มังดี


ลำดับวงศ์ตระกูลยุคกลางของฉัน

Rolf Ragnvaldsson ยังรู้จักในชื่อ Rolf 'The Ganger', Rolf 'Wend-a-foot, Rolf the Viking และ Rollo 0f Normandy เขาได้รับชื่อโรเบิร์ตเมื่อเขารับบัพติศมา เขาถูกเรียกว่า Rollo ซึ่งเป็นภาษาฝรั่งเศสและละติน

สารานุกรมบริแทนนิการะบุว่ารอล์ฟเป็น "รถแลนด์โรเวอร์สแกนดิเนเวียผู้ก่อตั้งดัชชีแห่งนอร์ม็องดี ทำให้ตัวเองเป็นอิสระจากกษัตริย์ฮารัลด์ที่ 1 แห่งนอร์เวย์ รอล์ฟแล่นออกไปเพื่อโจมตีสกอตแลนด์ อังกฤษ แฟลนเดอร์ส และฝรั่งเศส ในการเดินทางสำรวจที่ละเมิดลิขสิทธิ์ และประมาณ 911 ก็ได้ก่อตั้งตัวเองขึ้น ในพื้นที่ริมฝั่งแม่น้ำแซน พระเจ้าชาลส์ที่ 3 ผู้เรียบง่ายแห่งฝรั่งเศสระงับการล้อมกรุงปารีส ต่อสู้กับเขาใกล้เมืองชาตร์ และเจรจาสนธิสัญญาแซ็ง-แคลร์-เอปเต ทำให้เขาเป็นส่วนหนึ่งของเมืองนอยสเตรีย ในทางกลับกัน Normandy Rolf ตกลงที่จะยุติการโจรกรรมของเขา เขามอบลูกชายของเขา William (I) Longsword ผู้ปกครองของ Dukedom (927) ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Rolf รับบัพติศมาในฐานะ 'Robert' ในปี 912 แต่ได้รับการกล่าวขานว่าเสียชีวิตจากคนนอกรีต "

Rolf เป็นบุตรของ Ragnvald หรือ Rognwald เขาเป็นเจ้าแห่งเกาะเล็กๆ สามเกาะที่อยู่ไกลออกไปทางเหนือ ใกล้ฟยอร์ดแห่งโฟลเดน เรียกว่าหมู่เกาะสามวิกเทน หาเลี้ยงชีพหลักของเขาคือการปล้นทะเลหรือการละเมิดลิขสิทธิ์ กษัตริย์แฮโรลด์ไม่เห็นด้วยกับความประพฤติของรอล์ฟขณะทำการปล้นครั้งนี้ ในช่วงรัชสมัยของแฮโรลด์ การละเมิดลิขสิทธิ์เป็นสิ่งต้องห้ามในประเทศของเขาเอง แต่เป็นที่ยอมรับโดยสมบูรณ์กับต่างประเทศและเป็นอาชีพที่มีขุนนางหลายคน เอริคเป็นบุตรชายของแฮโรลด์เองทำงานในลักษณะนี้ตั้งแต่อายุสิบสองปี

สิ่งที่ทำให้รอล์ฟเป็นคนนอกกฎหมายคือการแย่งชิงจากเพื่อนร่วมชาติของเขาเอง เมื่อกลับมาจากการสำรวจโจรสลัดครั้งหนึ่ง ลูกเรือของเขาขาดแคลนเสบียง รอล์ฟลงจอดกับพวกเขาบนชายฝั่งนอร์เวย์ และด้วยความสิ้นหวัง ขับรถควายและดำเนินการฆ่าและกินพวกมัน ขโมยวัวเป็นอาชญากรรม ยังไงก็ตาม King Harold 'Harfager' ทราบเรื่องนี้แล้วและกำลังเดินทางไปสอบสวนและลงโทษผู้กระทำความผิด

รอล์ฟและคนของเขารีบออกจากเรือไปยังชายฝั่งฝรั่งเศส เมื่อถึงจุดหนึ่งเขาถูกกดขี่ต่อกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสและมอบชายฝั่งที่รกร้างของนอร์ม็องดี ซึ่งได้ชื่อมาจาก 'คนเหนือ' หรือ 'นอร์ส' ตามที่ชาวฝรั่งเศสเรียกพวกเขา

Heimskringla กล่าวว่าเมื่อ Harold ออกกฎหมายให้ Rolf แม่ของเขาไปหาเขาและขอความเมตตาจากเขา และเขาโกรธมากและปฏิเสธที่จะฟังเธอ ขณะนั้น มารดาผู้เป็นมารดาที่ภาคภูมิใจอย่างยิ่งกล่าวขึ้นอย่างชัดเจนว่า

นามของเนฟจานั้นฉีกขาด
ตอนนี้ถูกขับไล่ออกจากแผ่นดิน
เป็นญาติที่กล้าหาญของนักรบ
ทำไมยากจัง พระเจ้าข้า/

ชั่วร้ายโดยหมาป่าตัวนั้น
เจ้าชายผู้สูงศักดิ์ที่จะถูกกัด
พระองค์จะไม่ทรงตีฝูงแกะ
ถ้าเขาถูกขับเข้าไปในป่า

การแปลคร่าวๆ ก็คือ ถ้ากษัตริย์ยังคงใช้ความรุนแรงและขับไล่ลูกชายของพระนางออกจากแผ่นดิน เขาจะกลายเป็นหมาป่าและจะไม่ละเว้นฝูงแกะ เธอรู้สึกอย่างไม่ต้องสงสัยว่าเขาเป็นหนี้ลูกชายของเธอซึ่งเป็นลูกชายของขุนนางที่กล้าหาญที่สุดของเขาอีกเล็กน้อยการพิจารณา พ่อของโรลโลได้รับเกียรติให้เป็นผู้ตัดผมของแฮโรลด์ แฮโรลด์สาบานที่จะไม่ตัดมันจนกว่าเขาจะขึ้นเป็นกษัตริย์และชนะเจ้าสาวของเขา

ในอีกสองศตวรรษข้างหน้า Rolf และลูกหลานของเขาได้ทำให้ Normandy กลายเป็นประเทศที่เจริญรุ่งเรืองและกลายเป็นกองกำลังที่ต้องคำนึงถึง

ต้นกำเนิดสำรองของ Rollo มาจาก Dudo of St, Quentin ผู้ซึ่งกล่าวว่าเขาเป็นลูกชายของขุนนางชาวเดนมาร์กที่ไม่เห็นด้วยกับกษัตริย์ Harold แห่งเดนมาร์กซึ่งเมื่อเขาเสียชีวิตจาก Rollo และน้องชาย Gurim ที่ถูกสังหาร William of Jumieges กล่าวใน Gesta Normannorum Ducum ว่า Rollo มาจากเมือง Fakse ของเดนมาร์ก Roman de Rou และ Orkneyinga Saga ต่างก็อ้างถึงพี่น้องสองคนชื่อ Rou และ Garin

นักประวัติศาสตร์ชาวนอร์เวย์และไอซ์แลนด์ ( historia Norvegiae ) กล่าวว่า Rollo เป็นบุตรชายของ Rognvald Eysteinsson เอิร์ลแห่งมอร์ในนอร์เวย์ตะวันตกและเรียกเขาว่า Ranger Hrolf (Rolf the Walker) ชื่อเล่นนี้มอบให้เขาเพราะเขาตัวใหญ่มากจนไม่สามารถขี่ม้าได้ เพราะไม่มีม้านอร์เวย์ตัวเล็กตัวใดที่ใหญ่พอ

เมื่อโรลโลและคนของเขาถูกเนรเทศ พวกเขาก็มุ่งหน้าไปยังเฮอบริดีส ที่ซึ่งขุนนางชาวไวกิ้งคนอื่นๆ อาศัยอยู่ พวกเขาต้อนรับพระองค์ แต่แผ่นดินคงไม่เพียงพอที่จะค้ำจุนพวกเขา หัวหน้าเผ่าเหล่านี้รวมตัวกันอย่างเท่าเทียมกันและเดินทางไปยังฮอลแลนด์ก่อน แต่ถูกทำลายและยากจนเกินกว่าจะเป็นประโยชน์ต่อพวกเขา ดังนั้นพวกเขาจึงออกจากที่นั่นไปยังชายฝั่งทางตอนเหนือของฝรั่งเศสและมุ่งหน้าไปทางแม่น้ำแซน

ในปี ค.ศ. 885 โรลโลอยู่กับกองเรือไวกิ้งที่ปิดล้อมปารีส เขาเป็นหนึ่งในผู้นำที่ต่ำกว่าภายใต้ซิกฟรีด ตำนานที่สืบเนื่องมาจากครั้งนี้คือฝรั่งเศสได้ส่งทูตไปเจรจา ทูตคนนี้ถามว่าใครเป็นหัวหน้าของพวกเขา พวกเขาบอกเขาว่าพวกเขาทั้งหมดเป็นหัวหน้าเผ่าในสิทธิของตนเอง ในปี ค.ศ. 886 ชาวฝรั่งเศสจ่ายเงินให้ซิกฟรีดที่จากไป แต่โรลโลอยู่ข้างหลังและโจมตีต่อไป ในที่สุดเขาก็ถูกซื้อตัวไปเช่นกันและเขาก็ออกไปโจมตีเบอร์กันดี

ต่อมาเขากลับไปยังพื้นที่ทางตอนเหนือของฝรั่งเศสซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อนอร์ม็องดี และเริ่มโจมตีอีกครั้ง ประเพณีกล่าวว่าเมื่อชาวรูอองเห็นว่าโรลโลกำลังจะล้อมเมืองของพวกเขา พวกเขาจึงส่งหัวหน้าบาทหลวงไปหาเขาเพื่อพยายามเจรจา พวกเขาประหลาดใจมากเมื่อเขากลับมาโดยไม่ได้รับอันตรายและบอกพวกเขาว่าเขาได้รับการปฏิบัติด้วยความเมตตาและสุภาพ ข้อความที่เขานำกลับมาคือถ้าพวกเขายอมรับพวกไวกิ้งเข้าเมือง พวกเขาจะไม่เป็นอันตราย พวกเขาเปิดประตูให้เขาและ Rouen กลายเป็นป้อมปราการของ Rollo

ในช่วงเวลานี้ประมาณ 886-887 เขาโจมตีบาเยอ ตามคำกล่าวของ Oderic Vitalis เคานต์แห่งบาเยซ์ถูกสังหารและลูกสาวของเขาถูกโรลโลจับไปเป็นเจ้าสาวในเรือนจำ The History of the Norman People โดย Wace กล่าวว่าเมื่อ Rollo ตัดสินใจโจมตี Bayeaux เขาได้ส่งสายลับไปซึ่งคิดว่าจะรับมือได้ง่าย เมื่อ Berengar ลอร์ดแห่ง Bayeaux พบว่าพวกเขากำลังมา เขาวางคนของเขาไว้นอกกำแพงและไปสู้รบกับพวกนอร์มัน พวกเขาสามารถจับหนึ่งในหัวหน้านอร์มันได้ เพื่อแลกกับการคืนเขา พวกเขาได้รับสันติภาพหนึ่งปีจากพวกนอร์มัน แต่ปีหน้าพวกเขากลับมา พวกเขาโจมตี Bayeaux และสร้างความเสียหายอย่างหนัก พวกเขาทำลายฟาร์มและผู้คนด้วย ในที่สุดขุนนางแห่งแผ่นดินก็ข้ามไปยังฝั่งของพวกนอร์มัน มันยังบอกด้วยว่าตอนที่พา Poppa ไป เธอยังเป็นแค่เด็กผู้หญิงและยังไม่มีหน้าอกเลย แต่ Rollo รักเธอและทำให้เธอเป็นภรรยาของเขาอยู่ดี Poppa แปลว่า ตุ๊กตา

ใน 911 คนของโรลโลพ่ายแพ้ในยุทธการชาตร์โดยชาร์ลส์ที่ 2 'เดอะซิมเพิล' ชาร์ลส์ตระหนักว่าประเพณีการจ่ายเงินให้พวกเขาออกไปนั้นไม่มีผลอีกต่อไป พวกเขาทำข้อตกลงว่าพวกเขาสามารถอยู่ในดินแดนทางเหนือที่พวกเขาครอบครองได้ตราบเท่าที่พวกเขาปกป้องมันจากผู้บุกรุกชาวไวกิ้งคนอื่น ๆ มีการลงนามสนธิสัญญาในปี 911 ซึ่ง Rollo ถูกลงโทษต่อกษัตริย์ชาร์ลส์ พื้นที่ที่ได้รับ Rollo อยู่ในแม่น้ำแซนตอนล่างหรือตอนเหนือของนอร์มังดี และพื้นที่รอบรูออง นักประวัติศาสตร์บางคนแตกต่างกันว่า Rollo เป็นดยุคหรือเคานต์ภายใต้ Charles the Simple ตำนานกล่าวว่า Charles ต้องการให้ Rollo จูบเท้าของเขาเพื่อแสดงการยอมจำนนตามเงื่อนไขของสนธิสัญญา Rollo ปฏิเสธที่จะถ่อมตัวด้วยท่าทางที่ต่ำต้อยและสั่งให้คนของเขาทำแทน ชายคนนี้ยกเท้าของชาร์ลส์ขึ้นถึงปากทำให้ชาร์ลส์ล้มลงแทนที่จะก้มลงทำ

ในช่วงเริ่มต้น Rollo ให้เกียรติสนธิสัญญาและปกป้องชายฝั่งนอร์มังดีสำหรับชาร์ลส์ แต่หลังจากนั้นไม่นาน เขาตัดสินใจที่จะแบ่งนอร์มังดีในหมู่พวกของเขาราวกับว่ามันเป็นอำนาจอธิปไตยของเขาเอง เมืองหลวงของเขาคือรูออง เมื่อเขาเริ่มตั้งถิ่นฐานเหล่านี้ เขาและคนของเขาเริ่มบุกเข้าไปในดินแดนอื่นๆ ของฝรั่งเศส ตอนนี้พวกเขามีฐานปฏิบัติการที่ปลอดภัยเพื่อทำการจู่โจมเหล่านี้ ในที่สุดคนของเขาก็เริ่มแต่งงานกับผู้หญิงในท้องที่และซึมซับเข้าไปในบ้านใหม่ของพวกเขา

เกี่ยวกับ 927 Rollo เริ่มส่งการควบคุมของ Normandy ไปอยู่ในมือของ William Longsword ลูกชายของเขา ดินแดนที่เขาละทิ้งการควบคุมได้ขยายออกไปทางตะวันตกไกลถึงแม่น้ำเวียร์ เขาเสียชีวิตในช่วงนั้นถึง 933

นักประวัติศาสตร์ Adhemar 'เมื่อความตายของ Rollo ใกล้เข้ามา เขากลายเป็นบ้าและมีนักโทษคริสเตียนร้อยคนถูกตัดศีรษะต่อหน้าเขาเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้าที่เขาบูชาและในที่สุดก็แจกจ่ายทองคำหนึ่งร้อยปอนด์รอบ ๆ โบสถ์เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ของพระเจ้าเที่ยงแท้ซึ่งพระองค์ได้ทรงรับบัพติศมาในพระนาม' ด้วยความคิดของเขาที่ลื่นไถล บางครั้งเขาต้องกลับไปสู่เวลาก่อนหน้านี้ก่อนที่เขาจะเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์

ผู้สร้างยุโรป: โครงร่างของประวัติศาสตร์ยุโรปสำหรับรูปแบบกลางของโรงเรียน‎ - หน้า 91
โดย Ethel Mary Wilmot - Buxton - Europe - 1905

The Works of Thomas Carlyle‎ - หน้า 205
โดย Thomas Carlyle, Henry Duff Traill - 1899

เรื่องเล่าจากอดีต‎ - หน้า 200
โดย James Johonnot - Readers and speakers - 1889

The Heimskringla : A History of the Norse Kings‎ - หน้า 38
โดย Snorri Sturluson , Samuel Laing , Rasmus Björn Anderson - นอร์เวย์ - 1907

ชาวนอร์มัน เล่าส่วนใหญ่เกี่ยวกับการพิชิตอังกฤษ: Told ‎ - หน้า 30
โดย Sarah Orne Jewett - Normans - 1891

gesta Normannorum ducum ของ William of Jumièges, Orderic Vitalis และ. ‎ - หน้า 92

The History of the Norman people: Wace's Roman de Rou ‎ - หน้า 23
โดย Wace , Glyn Sheridan Burgess, Elisabeth M.C. Van Houts - การวิจารณ์วรรณกรรม - 2004


บันทึกการวิจัย

ดูโดแห่งเซนต์เควนติน

Dudo เป็นนักประชาสัมพันธ์ในสมัยของเขา ปากกาของเขามีชื่อเสียงในด้านการโฆษณาชวนเชื่อและผลักดันวาระทางทหารของนอร์มันเพื่อรักษาอำนาจของสภา ควรอ่านงานของเขาอย่างระมัดระวังเนื่องจากถือว่าเป็น "กึ่งจินตภาพ" '[3][4][5]


Dudo of St. Quentin, in his De moribus et actis primorum Normannorum ducum (Latin), tells of a powerful Danish nobleman at loggerheads with the king of Denmark, who had two sons, Gurim and Rollo upon his death, Rollo was expelled and Gurim killed. William of Jumièges also mentions Rollo's prehistory in his Gesta Normannorum Ducum , but states that he was from the Danish town of Fakse. Wace, writing some 300 years after the event in his Roman de Rou, also mentions the two brothers (as Rou and Garin), as does the Orkneyinga Saga .

(Do the Latin accounts name parents? The Orkneyinga Saga actually has him as Hrolf, son of Rognvald Eysteinsson & Ragnhilda Hrolfsdatter, with brothers Ivar and Thorir. Clark-17334 13:36, 14 June 2014 (EDT)) THE ORKNEYINGERS’ SAGA: "Heiti, Gorr’s son, was father of Sveiði the sea-king, the father of Halfdan the old, the father of Ivar the Uplanders’ earl, the father of Eystein the noisy, the father of earl Rognvald the mighty and the wise in council. (6) Earl Rognvald joined Harold fair-hair when he seized the land, but he (Harold) gave him lordship over both the Mæren and Romsdale (7) he had to wife Ragnhilda the daughter of Hrolf nosy their son was Hrolf who won Normandy, he was so tall that horses could not carry him for that he was called Ganging-Hrolf from him are come the Rouen Jarls and the English Kings their son was also Ivar, and Thorir the silent.[6] (This source seems unreliable, as it has Wace wrong, as well. Unless a major section was lost in translation, Wace only briefly mentions the Rollo tale in his Prologue, stating that he had told the tale in the past.Clark-17334 17:59, 14 June 2014 (EDT)) ROMAN DE ROU: In honour of the second Henry, of the line of Roul, I have told the tale of Roul, of his noble parentage, of Normandy that he conquered, and the prowess that he showed. I have recounted the history of William Longe-espee, till the Flemings killed him by felony and treason of Richard his son, whom he left a child.[7]

Norwegian and Icelandic historians identified this Rollo with a son of Rognvald Eysteinsson, Earl of Møre, in Western Norway, based on medieval Norwegian and Icelandic sagas that mention a Ganger Hrolf (Hrolf, the Walker). The oldest source of this version is the Latin Historia Norvegiae, written in Norway at the end of the 12th century. This Hrolf fell foul of the Norwegian king Harald Fairhair, and became a Jarl in Normandy.

The nickname of that character came from being so big that no horse could carry him.

The question of Rollo's Danish or Norwegian origins was a matter of heated dispute between Norwegian and Danish historians of the 19th and early 20th century, particularly in the run-up to Normandy's 1000-year-anniversary in 1911

In 911 Rollo's forces were defeated at the Battle of Chartres by the troops of King Charles the Simple. In the aftermath of the battle, rather than pay Rollo to leave, as customary, Charles the Simple decided to give Rollo the coastal lands they occupied under the condition that he defend against other raiding Vikings. In the Treaty of Saint-Clair-sur-Epte (911) with King Charles, Rollo pledged feudal allegiance to the king, changed his name to the Frankish version, and converted to Christianity, probably with the baptismal name Robert.In return, King Charles granted Rollo the lower Seine area (today's upper Normandy) and the titular rulership of Normandy, centred around the city of Rouen.

Initially, Rollo stayed true to the Treaty of Saint-Clair-sur-Epte, but in time he began to divide land between the Epte and Risle rivers among his chieftains and settled there with a de facto capital in Rouen. With these settlements, Rollo began to further raid other Frankish lands, now from the security of a settled homeland, rather than a mobile fleet. Eventually, however, Rollo's men intermarried with the local women, and became more settled as Frenchmen. At the time of his death, Rollo's expansion of his territory had extended as far west as the Vire River. [2]

In addition to Hrólfr/Rollo and Turf-Einar, Rognvald had a third son called Hallad who then inherited the title. However, unable to constrain Danish raids on Orkney, he gave up the earldom and returned to Norway, which "everyone thought was a huge joke." The predations of the Danish pirates led to Rognvald flying into a rage and summoning his sons Thorir and Hrolluag. He predicted that Thorir's path would keep him in Norway and that Hrolluag was destined seek his fortune in Iceland. Turf-Einar, the youngest, then came forward and offered to go to the islands. Rognvald said: "Considering the kind of mother you have, slave-born on each side of her family, you are not likely to make much of a ruler. But I agree, the sooner you leave and the later you return the happier I'll be." His father's misgivings notwithstanding, Torf-Einarr succeeded in defeating the Danes and founded a dynasty which retained control of the islands for centuries after his death.


Rollo’s Raids on France and Becoming Duke Rollo of Normandy

The siege of Paris during 885 and 886 was the first time Rollo’s name appeared in the history as a Viking leader.
[adinserter block=𔄧″]
According to Dudo, Rollo seized Rouen in 876. Another chronicler, Flodoard supported Dudo’s findings later on adding that Robert of the Breton March fought Rollo but had to give away some coastal parts of the region to him and his Viking brethren.

Seeing the progress Rollo and the Vikings made, Charles III (Charles the Simple), the King of West Francia wanted to make peace with them. Charles III offered to formally recognize Rollo’s possession of these lands on the condition that he becomes a Christian and helps defending the kingdom against other Viking forces. The parties signed an agreement called Treaty of Saint-Clair-sur-Epte in 911.

After being baptized and taking the Christian name “Robert”, Rollo divided the lands between Epte and Risle rivers among his fellow brethren while he settled in Rouen.

According to Flodoard’s account, when Charles III was overthrown because of a revolt, Robert of Neustria, his successor wanted to fight Vikings. Both Robert and his successor Ralph were defeated by the Vikings. As a result of this, Ralph had to concede Maine and the Bessin areas to Rollo and his men.

The lands of the Northmen expanded even more with a third grant when Cotentin and Avranchin was given to William Longsword, Rollo’s son in 933 which is assumed to be the year of Rollo’s death.


Rollo Ragnvaldsson – The Viking

Rollo Ragnvaldsson, sometimes known as Rollo the “Ganger”. It is estimated he lived between 846 and 931 AD, and was the first ruler of a Viking settlement in France that later became Normandy. His direct descendants became the British royal family after the Norman invasion of Britain in 1066, when Rollo’s great-great-great-grandson, William the Conqueror (William I of England) , successfully conquered England. William the Conqueror’s direct descendants include current Queen Elizabeth II.

In 911, a group of Vikings lead by Rollo besieged Paris and Chartres. After a victory near Chartres on 26 August, Charles “the Simple” King of the Franks decided to negotiate with Rollo, resulting in the Treaty of Saint-Clair-sur-Epte. For the Viking’s loyalty, they were granted all the land between the river Epte and the sea, as well as Brittany, which at the time was an independent duchy which France had unsuccessfully tried to conquer. Rollo also agreed to be baptised and to marry Charles’ daughter, Gisela.


ดูวิดีโอ: The Real Rollo u0026 the Foundation of Normandy. Vikings Documentary (อาจ 2022).