ประวัติพอดคาสต์

Rothschild พูดคำพูดที่มีชื่อเสียงนี้หรือไม่? ถ้าใช่ เขาหมายถึงอะไร?

Rothschild พูดคำพูดที่มีชื่อเสียงนี้หรือไม่? ถ้าใช่ เขาหมายถึงอะไร?


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

"ให้ฉันควบคุมเงินของชาติและฉันไม่สนใจว่าใครเป็นคนทำ" - Mayer Amschel Bauer Rothschild

นายธนาคารระหว่างประเทศที่โดดเด่นคนนี้มักอ้างถึงสิ่งนี้ ตอนแรกเขาพูดจริงเหรอ? ประการที่สอง บริบทของมันคืออะไร (เขาอยู่ที่ไหนและเมื่อไหร่และเขาพูดอะไรก่อนหรือหลังนี้ไม่นาน) ถ้าเรารู้ ในที่สุด เมื่อเห็นว่านี่น่าจะเป็นคำพูดที่โดดเด่นที่สุดของเขาได้อย่างไร เขาเคยไตร่ตรองเรื่องนี้ในภายหลังหรือไม่ โดยให้ความกระจ่างเกี่ยวกับเรื่องนี้บ้าง?


คำพูดที่แท้จริงซึ่งมาจาก Mayer Amschel Rothschild คือ:

อนุญาตให้ฉันออกและควบคุมเงินของประเทศและฉันไม่สนว่าใครเป็นคนออกกฎหมาย!

แหล่งข่าวจำนวนหนึ่ง (เช่นนี้) อ้างว่าคำกล่าวนี้จัดทำขึ้นในปี พ.ศ. 2381 (ซึ่งจะเป็นงานที่ทำได้ยาก เพราะเขาจะเสียชีวิตไป 26 ปีแล้ว) Wikiquote อ้างว่าไม่มีทางที่จะตรวจสอบได้ว่าใคร เมื่อใด หรือเพราะเหตุใด มันบันทึก:

ไม่ทราบแหล่งที่มาหลักสำหรับเรื่องนี้ และการระบุแหล่งที่มาแรกสุดสำหรับเขาคือปี 1935 (Money Creators, Gertrude M. Coogan) ก่อนหน้านั้น "ให้เราควบคุมเงินของชาติ และเราไม่สนใจว่าใครเป็นคนออกกฎหมาย" ถูกกล่าวว่าเป็น "หลักการ" ของราชวงศ์ Rothschilds หรือที่คลุมเครือยิ่งกว่านั้นคือ "ผู้ให้กู้เงินของเก่า" โลก".

มันถูกดัดแปลงมาจากคำพูดอื่นที่รู้จักกันดี:

ให้ฉันทำเพลงของชาติ และฉันไม่สนว่าใครเป็นคนบัญญัติกฎหมาย

นี่เป็นผลมาจากชาวสก็อต Andrew Fletcher:

ใน An Account of a Conversation เขาเคยกล่าวไว้ว่า "ฉันรู้จักนักปราชญ์คนหนึ่งมากเกี่ยวกับความรู้สึกของเซอร์คริสโตเฟอร์ เขาจึงเชื่อ ถ้าผู้ชายได้รับอนุญาตให้ทำเพลงบัลลาดทั้งหมด เขาไม่จำเป็นต้องสนใจว่าใครควรเป็นคนตั้งกฎของชาติ"


คำพูดนี้ไม่มีหลักฐานและมีต้นกำเนิดมาจากนักเขียนประชานิยม T. Cushing Daniel ผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาและทนายความในวอชิงตัน ในคำให้การของเขาต่อหน้ารัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาในปี 1911 ในการพิจารณาคดีเกี่ยวกับมติสภาที่ 314 (ไม่ว่านักการเงินจะจำกัดการค้าโดยการครอบงำของเงินหรือไม่ จัดหา). นี่คือสิ่งที่แดเนียลพูดว่า:

วิลเลียม พิตต์ ได้แถลงว่า: "ปล่อยให้คนอเมริกันเข้าสู่แผนการระดมทุนหนี้และระบบการธนาคาร และจากชั่วโมงนั้นเอง ความเป็นอิสระที่โอ้อวดของพวกเขาจะกลายเป็นเพียงภาพหลอน" เขาตระหนักถึงคติพจน์ที่ Rothschilds วางไว้เป็นพื้นฐาน: "ให้เราควบคุมเงินของประเทศและเราไม่สนใจว่าใครเป็นคนทำกฎหมาย"

เป็นความจริงที่ Rothschilds มี "หลักการ" และสิ่งเหล่านี้ถูกตีพิมพ์โดยหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ในลอนดอนในช่วงปี 1890 คติสอนใจเหล่านี้ล้วนเป็นสิ่งที่น่าอยู่ เช่น "ให้แน่ใจว่าคุณพูดถูก แล้วก้าวไปข้างหน้า" Cushing ได้ประดิษฐ์คติพจน์ "ควบคุมเงิน" ในจินตนาการเพื่อจุดประสงค์ในหนังสือและคำให้การของเขา

Rothschilds ดั้งเดิมเป็นคนเคร่งศาสนาและเจียมเนื้อเจียมตัว ยากที่จะจินตนาการว่านาธาน อาร์ หรือพี่น้องของเขาพูดเรื่องหยิ่งผยองและขัดแย้งกับสิ่งที่เป็นที่รู้จักเกี่ยวกับบุคลิกภาพของเขา นานหลังจากนาธาน อาร์. เสียชีวิต ในช่วงปี พ.ศ. 2433-2453 ซึ่งเป็นช่วงที่มีการต่อต้านการผูกขาดและต่อต้านความมั่งคั่งในสหรัฐอเมริกา นักเขียนหลายคนได้สร้างเรื่องราวทุกประเภทขึ้นเพื่อพรรณนาถึงรอธส์ไชลด์และ "ยักษ์ใหญ่" อื่นๆ ตาม ตามแบบแผนของนายหุ่นเชิดที่ร่ำรวยและหยิ่งผยอง แบบแผนเหล่านี้มักจะไม่เหมือนกับคนจริง

เกี่ยวกับการใช้ถ้อยคำและแนวคิดที่แดเนียลแสดงออก นี่ไม่ใช่ต้นฉบับสำหรับเขา แต่อย่างที่คุณอาจจินตนาการได้ ถูกดัดแปลงมาจากผลงานของผู้อื่น ในกรณีนี้ วลีนี้ดูเหมือนจะมาจากบทความสั้นๆ เกี่ยวกับ History of New York State ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1892 โดย Welland Hendricks อาจารย์ใหญ่ของโรงเรียน นี่คือสิ่งที่เฮนดริกส์เขียน:

บรรพบุรุษชาวดัตช์ของเราที่ดูเหมือนจะไม่สนใจเพียงเล็กน้อยว่าธงชาติอังกฤษหรือฮอลแลนด์ลอยอยู่เหนือป้อมปราการที่อ่อนแอของนิวอัมสเตอร์ดัม ตราบใดที่การค้าขายของพวกเขาไม่หยุดชะงัก ได้มอบจิตวิญญาณของพวกเขาให้กับนักธุรกิจที่ไม่ลงคะแนนเสียงที่มีสายตาแหลมคมของเราในปัจจุบัน และคำขวัญของพลเมืองชั้นนำของเราดูเหมือนจะเป็น - ให้เราทำเงินของประเทศและเราไม่สนใจว่าใครเป็นคนทำกฎหมาย

ดาเนียลบิดเบือนความรู้สึกดั้งเดิมของประโยคอย่างสมบูรณ์เพื่อจุดประสงค์ของเขาเอง เฮนดริกส์ก็ยืมวลีนี้เช่นกัน ในปี ค.ศ. 1890 นักบวชผู้ก่อกวนชื่อวิลเบอร์ คราฟต์ส ซึ่งพยายามให้กฎหมายศีลธรรมทุกรูปแบบผ่านในนิวยอร์ก ได้เขียนแผ่นพับส่งเสริมการห้ามทำงานเมื่อวันอาทิตย์ โดยมีย่อหน้าว่า

แมสซาชูเซตส์รับตำแหน่งผู้บัญชาการตำรวจของบอสตันและตำรวจของเธอด้วย คนนอกกฎหมายพูดมาหลายปีแล้วว่า "ให้เราตั้งตำรวจในเมือง ไม่สนใจว่าใครเป็นคนออกกฎหมาย"

ที่มาที่แท้จริงของวลีที่พิมพ์ออกมานั้นมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 17 สมาชิกรัฐสภาชาวสก็อต แอนดรูว์ เฟลตเชอร์:

ฉันบอกว่าฉันรู้จักนักปราชญ์คนหนึ่งมากในความรู้สึกของเซอร์คริสโตเฟอร์ เขาเชื่อว่าถ้าผู้ชายได้รับอนุญาตให้ทำเพลงบัลลาดทั้งหมดที่เขาไม่ต้องการ ไม่สนใจว่าใครควรเป็นคนสร้างกฎหมายของชาติ และเราพบว่าสมาชิกสภานิติบัญญัติในสมัยโบราณส่วนใหญ่ คิดว่าพวกเขาไม่สามารถปฏิรูปมารยาทของเมืองใด ๆ ได้ดีโดยปราศจากความช่วยเหลือจากบทกวีและบางครั้งก็เป็นกวีที่น่าทึ่ง

-- บัญชีของการสนทนาเกี่ยวกับกฎระเบียบที่ถูกต้องของรัฐบาล เพื่อประโยชน์ส่วนรวมของมนุษยชาติ: ในจดหมายถึงมาร์ควิสแห่งมอนโทรส เอิร์ลแห่งรอธส์ ร็อกซ์เบิร์ก และแฮดดิงตัน จากลอนดอน เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1703'

ตอนนี้ Fletcher กำลังพูดถึงใครอยู่? ใครคือ "คนฉลาดมาก"? แน่นอน เซอร์ฟิลลิป ซิดนีย์ (1554-1586) กวีชาวอังกฤษที่มาครอบครองราชสำนักของควีนอลิซาเบธอย่างสมบูรณ์ ถึงแม้ว่าเขาจะอายุเพียง 20 ปีเท่านั้น ซิดนีย์เป็นผู้ริเริ่มวลีที่ว่า "ให้ฉันทำเพลงบัลลาดของชาติ ฉันไม่สนหรอกว่าใครเป็นคนบัญญัติกฎหมาย"


สิ่งที่เขา (อาจ) หมายถึง (ใครสามารถพูดได้ในตอนนี้) คือวิธีการที่เป็นไปได้ทั้งหมดที่รัฐบาลต้องควบคุมและโน้มน้าวประชาชนของตน การออกเงินเป็นวิธีที่มีอำนาจมากที่สุด ทรงพลังยิ่งกว่ากฎหมายเสียอีก

การสร้างเงินใหม่ทำให้รัฐบาลสามารถลดมูลค่าของเงินหมุนเวียนได้ ซึ่งจะทำให้กำลังซื้อของผู้ถือเงินนั้นลดลง ในทางกลับกันก็สามารถใช้เงินที่สร้างขึ้นเพื่อซื้อสินทรัพย์ในตลาดเสรี มันไม่ใช่การแข่งขันที่ยุติธรรม

คำพูดนี้มักใช้ในแถลงการณ์ (ทางการเมือง) กับเงินคำสั่ง พวกเขาให้เหตุผลว่าโดยการเพิ่มปริมาณเงิน รัฐบาลกำลังขโมยความมั่งคั่งจากประชาชนของพวกเขาโดยที่พวกเขา (โดยตรง) ไม่สังเกตเห็น การสร้างเงินใหม่ง่ายกว่าการขึ้นภาษีมาก การจลาจลภาษีเป็นเรื่องปกติธรรมดาในสมัยก่อน แต่การจลาจลของเงินเฟ้อ? ไม่มีใครจะฉลาดขึ้นจนกว่าจะสายเกินไป "อ่านปากข้า ข้าจะไม่ขึ้นภาษี" เขาไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับหนี้ของชาติใช่มั้ย?

สหรัฐอเมริกาก่อนที่พวกเขาจะเป็นอิสระจากอังกฤษมีปัญหากับการใช้เงินปอนด์อังกฤษซึ่งเป็นสกุลเงินที่พวกเขาไม่ได้ควบคุม รัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาใช้ถ้อยคำค่อนข้างมากในการพยายามป้องกันไม่ให้เงินของสหรัฐฯ กลายเป็นคำสั่ง เงินควรเป็นของประชาชนเป็นความเห็นของบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งและไม่ใช่ประมุขแห่งรัฐ โธมัส เจฟเฟอร์สัน เคยกล่าวไว้ว่า

ฉันเชื่อว่าสถาบันการธนาคารเป็นอันตรายต่อเสรีภาพของเรามากกว่ากองทัพที่ยืนอยู่

ดังนั้นคุณมีมัน เงินมีพลังและอันตรายมากกว่าทั้งกฎหมายและกองทัพ


การสมรู้ร่วมคิดของ Rothschild: พวกเขาครองโลกหรือไม่?

ชื่อ Rothschild มีความเกี่ยวข้องกับความมั่งคั่งอย่างแท้จริง กว่า 200 ปีที่ครอบครัวรอธไชลด์ยังคงเป็นครอบครัวที่มั่งคั่งและมั่งคั่งที่สุดในโลก ความมั่งคั่งของพวกเขาถูกสร้างขึ้นมาในโลกของการธนาคารเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม พวกเขามีการลงทุนมหาศาลในอุตสาหกรรมอื่นๆ เช่น อสังหาริมทรัพย์ น้ำมัน และการก่อสร้าง มีข่าวลือว่า Rothschilds เป็นหนึ่งในสิบสามตระกูลที่ยิ่งใหญ่ที่ดำเนินงานทั่วโลก และการสมคบคิดของ Rothschild เกี่ยวกับการธนาคารเป็นหนึ่งในตระกูลที่เก่าแก่ที่สุดในยุคปัจจุบัน

“ครอบครัวธนาคารข้ามชาตินี้เป็นคำที่เปรียบได้กับความมั่งคั่ง อำนาจ และดุลยพินิจ… ชื่อ Rothschild มีความหมายเหมือนกันกับเงินและอำนาจในระดับที่อาจจะไม่มีครอบครัวอื่นใดเทียบได้”
– เดอะเดลี่เทเลกราฟ หนังสือพิมพ์อังกฤษ

ครอบครัวที่ไม่เหมือนใครนี้เริ่มต้นจากปรมาจารย์ Mayer Amschel Rothschild เขาเป็นชาวยิวที่อาศัยอยู่ในเยอรมนีในศตวรรษที่ 18 เขาเป็นศาลยิวหรือนายธนาคารส่วนตัวของราชวงศ์เยอรมันและผู้ว่าการรัฐโรมันในเฮสส์-คัสเซิล ในปี 1760 เขาได้เริ่มธุรกิจการธนาคารในเมืองแฟรงค์เฟิร์ต เมื่อเวลาผ่านไปเขาได้ให้บริการแก่ขุนนางและราชวงศ์ของเยอรมนีและสะสมทรัพย์สมบัติมหาศาล

อัมเชลมีบุตรชายห้าคน และท่านได้ส่งต่อความมั่งคั่งให้กับพวกเขา พวกเขารวมถึง Nathan Mayer-Rothschild, Salomon-Mayer von Rothschild, James-Mayer de Rothschild, Carl-Mayer von Rothschild และ Amschel Mayer Rothschild บุตรชายเหล่านี้ได้ก่อตั้งธนาคารในเมืองต่างๆ ในยุโรป เช่น เวียนนาในออสเตรีย ลอนดอนในสหราชอาณาจักร เนเปิลส์ในอิตาลี แฟรงก์เฟิร์ตในเยอรมนี และปารีสในฝรั่งเศส พวกเขาประสานกิจกรรมการธนาคารของยุโรปทั้งหมดเข้าด้วยกัน พวกเขาวางรากฐานการธนาคารและแม้กระทั่งคิดค้นกระบวนการบางอย่างของภาคการธนาคาร เช่น ปริมาณสูง การรักษาความลับ การกระจายความเสี่ยง และการสื่อสารที่รวดเร็ว พวกเขายังสร้างความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับครอบครัวผู้ปกครองในประเทศที่พวกเขาไปตั้งธนาคาร

ตัวอย่างเช่น Carl Rothschild ได้ใกล้ชิดกับตระกูลขุนนางอิตาลีอย่าง de’ Medici ตั้งแต่นั้นมา ครอบครัว Rothschild ได้สะสมทรัพย์สมบัติของครอบครัวไว้ประมาณ 500 ล้านล้านดอลลาร์จากร้านสมคบคิดบางแห่ง อย่างไรก็ตาม ความมั่งคั่งทั้งหมดของโลกอยู่ที่ 250 ล้านล้านดอลลาร์ในปี 2558 ตามรายงานความมั่งคั่งทั่วโลกของ Credit Suisse อย่างไรก็ตาม พวกเขาเป็นเจ้าของเงินและทรัพย์สินจำนวนมากหากไม่เจาะจง และมีอำนาจมากจนมีตราประจำตระกูลที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากล นอกจากนั้น Sir Evelyn de Rothschild ยังเป็นที่ปรึกษาทางการเงินส่วนบุคคลของราชินีแห่งอังกฤษ บางคนบอกว่าโชคลาภนี้สร้างขึ้นโดยใช้วิธีการที่ไร้ยางอาย ผู้คนเชื่อในทฤษฎีสมคบคิดของ Rothschild เนื่องจากเป็นความลับและเนื่องมาจากโชคลาภมหาศาล


คำคมที่มีชื่อเสียงของ Benjamin Franklin's

“ไม่เคยมีสงครามที่ดีหรือสันติภาพที่ไม่ดี”
-จดหมายถึงเซอร์โจเซฟ แบงก์ส ประธานราชสมาคมแห่งลอนดอน กรกฎาคม ค.ศ. 1783 ยังได้อ้างถึงในจดหมายถึงควินซี ซีเนียร์ พ่อค้า ชาวไร่ และนักการเมืองชาวอเมริกัน กันยายน พ.ศ. 2326

“ผู้ที่นอนกับสุนัขจะลุกขึ้นพร้อมกับหมัด”
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1733

“ลื่นด้วยเท้าดีกว่าลิ้น”
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1734

“ดูก่อน ไม่อย่างนั้นคุณจะพบว่าตัวเองอยู่ข้างหลัง”
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1735

“อย่าขว้างก้อนหินใส่เพื่อนบ้าน ถ้าหน้าต่างของคุณเป็นกระจก”
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1736

“ผู้ที่จะอยู่อย่างสงบสุข ไม่ต้องพูดสิ่งที่รู้หรือตัดสินทุกสิ่งที่เขาเห็น”
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1736

“ทำดีย่อมดีกว่าพูดดี”
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1737

“หัวใจที่ถูกต้องเหนือสิ่งอื่นใด”
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1739

“สิ่งที่คุณดูเหมือนเป็นจริงๆ”
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1744

“เพื่อนแท้คือการครอบครองที่ดีที่สุด”
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1744

“ไม่มีกำไรโดยไม่ต้องเจ็บปวด”
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1745

“ท่านรักชีวิตหรือไม่? จากนั้นอย่าเปลืองเวลาเพราะนั่นคือสิ่งที่สร้างจาก Stuff Life”
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1746

"เวลาที่หายไปจะไม่พบอีกครั้ง."
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1747

“เมื่อคุณดีต่อผู้อื่น คุณก็ดีที่สุดสำหรับตัวคุณเอง”
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1748

“การให้อภัยคนเลว กำลังทำร้ายความดี”
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1748

“อย่าซ่อนพรสวรรค์ของคุณ พวกเขาสร้างขึ้นเพื่อการใช้งาน Sun-Dial ในที่ร่มคืออะไร!”
- ปูมริชาร์ดผู้น่าสงสาร 1750

“แก้ว จีน และชื่อเสียง แตกง่าย และไม่เคยซ่อมดีเลย”
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1750

“อะไรมีค่ามากกว่าทองคำ? เพชร. กว่าเพชร? คุณธรรม”
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1751

“ความรีบร้อนทำให้เสียเปล่า”
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1753

“ค้นหาคุณธรรมของผู้อื่น ค้นหาตัวเองเพื่อค้นหาความชั่วร้าย”
- ปูมผู้น่าสงสารริชาร์ด 1738


'คุณคิดว่าคุณเป็นใคร? ฉันคือ!': จดจำคำพูดที่ร้อนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์โบว์ลิ่ง

คำวิเศษแปดคำนั้นถูกทิ้งโดยนักขว้างมืออาชีพ Pete Weber เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2012 ด้วยความโกรธเกรี้ยวที่ได้รับชัยชนะหลังจากที่เขาคว้าแชมป์ US Open สมัยที่ห้าของเขา

เมื่อคุณอ่านคำพูดนั้นมันไม่สมเหตุสมผลเลย เมื่อคุณได้ยินมันออกมาดัง ๆ มันไม่สมเหตุสมผลเลย และมันจะทำให้คุณหัวเราะได้ ในทางเทคนิค ใบเสนอราคามีเครื่องหมายวรรคตอน แต่ Weber บอกว่าไม่เหมือน มันสนุกกว่ามากถ้าคุณเขียนคำพูดด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมดและไม่มีเครื่องหมายวรรคตอน เช่น ทวีตจากบัญชี Twitter แปลก ๆ

“มึงคิดว่ากูเป็นใคร”

ครั้งแรกที่ฉันเห็นวิดีโอนี้ ฉันมีบริบทเพียงเล็กน้อยสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้น ฉันรู้ว่าเวเบอร์ชนะการแข่งขันชิงแชมป์ในทัวร์นาเมนต์โบว์ลิ่ง เขามีพลังงานมากมายในตัวเขาเมื่อเขาชนะ เขาทำ "ให้ตายสิ " เขาล้อเลียนคำพูดชัยชนะที่ไร้สาระและไร้สาระและฉันไม่สามารถหยุดหัวเราะได้ในครั้งแรกที่ได้ยิน "คุณคิดว่าคุณเป็นใคร ฉันเป็นใคร!" แต่ฉันไม่ได้ดูเหตุการณ์ทั้งหมดจนกระทั่งได้ดูเหตุการณ์นี้จริงๆ ว่าช่วงเวลานี้มีอะไรให้รักมากกว่าที่ฉันคิด ด้วยความโปรดปรานของ Professional Bowlers Association และช่อง YouTube ของพวกเขา คุณสามารถรับชมทั้งหมดได้เช่นกัน:

นี่คือสิ่งที่ทำให้ฉันซาบซึ้งในช่วงเวลาที่ดีที่สุดของ Pete Weber มากยิ่งขึ้น:

1. เกิดขึ้นระหว่างการแข่งขัน U.S. Open ครั้งที่ 69

2. นี่เป็นโอกาสของ Pete Weber ที่จะผ่านบันทึกของพ่อผู้ยิ่งใหญ่ผู้ล่วงลับไปแล้ว

เจ็ดปีก่อนงานจะเกิดขึ้น Dick Weber ซึ่งเป็น Hall of Famer สมาชิกผู้ก่อตั้ง PBA และพ่อของ Pete เสียชีวิต ดิ๊กคว้าแชมป์ยูเอส โอเพ่น 4 สมัยในอาชีพค้าแข้ง มากที่สุดเท่าที่เคยมีมาจนกระทั่งพีททำสถิติสูงสุดในปี 2550 การแข่งขันปี 2555 เป็นโอกาสที่พีทจะทำลายสถิติของบิดาและกลายเป็นนักขว้างเพียงคนเดียวที่คว้าแชมป์ยูเอส โอเพ่น 5 สมัยได้ มันทำให้ชัยชนะของเวเบอร์และคำพูดที่โด่งดังในแง่ที่ต่างออกไป ซึ่งเป็นแง่มุมที่หายไปเมื่อวิดีโอถูกเผยแพร่ในครั้งแรก

3. พีท เวเบอร์ เข้าสู่งานในฐานะเมล็ดพันธุ์ที่ต่ำที่สุด

สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือ เนื่องจาก US Open มีรูปแบบ "บันไดขั้น" ซึ่งหมายความว่าเมล็ดพันธุ์ที่ต่ำที่สุดจะต้องเอาชนะเมล็ดที่ 3 และ 2 ก่อนเข้าสู่การแข่งขันชิงแชมป์ ดังนั้น อัตราต่อรองค่อนข้างมากเมื่อเทียบกับ Weber ในตอนแรก แม้ว่าเขาจะเอาชนะ Ryan Shafer ได้อย่างคล่องแคล่วในนัดแรก ในนัดที่สองกับ Jason Belmonte นักโยนโบว์ลิ่งชาวออสเตรเลีย เวเบอร์ได้พักที่สำคัญเมื่อ ในเฟรมที่ 10 เบลมอนเตพลาดสองพินในการทอยรอบสุดท้าย ทำให้เวเบอร์มีระยะเผื่อที่จะชนะ นัดที่สามยิ่งใกล้เข้าไปอีก โดย Weber แทบจะไม่สามารถเอาชนะ Mike Fagan ด้วยคะแนนเดียวในการนัดหยุดงานครั้งสุดท้าย

4. เพลงประกอบของ Pete Weber คือเพลงประกอบของ Triple H

มันทำให้ฉันตื่นตัวอยู่ครู่หนึ่งเมื่อฉันได้ยินเพลงธีม WWE ระหว่างการแข่งขันโบว์ลิ่ง ฉันไม่รู้ว่ามันเป็น PBA ​​ที่พยายามจะยุ่งกับแฟน ๆ หรือว่าเป็นเพลงที่ Weber ต้องการเล่นทุกครั้งที่เขาทำประตู แล้วฉันก็สังเกตเห็นบางอย่างในสองสามนาทีแรกของการแสดง:

ถูกต้องเขา สับเป้า เหมือนเขาเป็นส่วนหนึ่งของ D-Generation X ปรากฎว่า Weber เป็นแฟนมวยปล้ำตัวยง และนักมวยปล้ำคนโปรดของเขาคือ Triple H และเมื่อคุณคิดถึงเรื่องนี้ แฟนด้อมนั้นก็สมเหตุสมผลดี บุคลิกของ Triple H ส่วนใหญ่ขัดกับ Weber และด้วยเหตุนี้มันจึงทำให้โทรทัศน์น่าสนใจ คนอื่นๆ เป็นคนเรียบร้อยและเหมาะสม อย่างน้อย เท่าที่คุณสามารถอยู่ในลานโบว์ลิ่งได้ ในขณะที่เวเบอร์มีความกระตือรือร้นอยู่ภายในตัวเขา ที่สวมแว่นกันแดดที่เขาใส่ในบ้าน คุณอดไม่ได้ที่จะดูว่าเขาจะพูดอะไรหรือทำอะไรต่อไปเมื่อเขาเล่น บุคลิกของเขาอาจจะดูไม่น่าเชื่อถือ แต่เขาเป็นเหตุผลที่คุณจะดูโบว์ลิ่งทางโทรทัศน์ต่อไป

5. เมื่อถึงจุดหนึ่ง เขาเริ่มโมโหกับคนดู

มันสมเหตุสมผลแล้วว่าทำไมบางคนถึงโกรธเมื่อพวกเขาเสียสมาธิระหว่างการแข่งขันโบว์ลิ่ง มันต้องใช้ความอดทนและสมาธิ ซึ่งเป็นคุณสมบัติสองประการที่ฉันไม่มีเมื่อ ผม ชาม. เมื่อมันเกิดขึ้นกับเวเบอร์ มันรู้สึกอึดอัดและสับสนอย่างไม่น่าเชื่อ เพราะไม่มีใครรู้ว่าเขากำลังคุยกับใคร ตัวอย่างแรกเกิดขึ้นจริงระหว่างเฟรมที่สี่ในนัดแรก หลังจากที่เวเบอร์กำลังดิ้นรนในสองเฟรมแรก เขาทำประตูแล้วมองไปทางซ้ายของเขา เห็นได้ชัดว่ามีคนกวนใจเขา:

ต่อจากนี้ไป มันก็จะใกล้เผชิญหน้ากัน โดย Weber ยังคงชี้ไปที่บุคคลนั้นอย่างต่อเนื่อง ขอให้ผู้พิพากษาย้ายพวกเขาหากพวกเขายังคงกวนใจเขาอยู่และทิ้งสายด่วนเช่น "มันเรียกว่าน้ำใจนักกีฬานะเพื่อน"

ที่น่าสนใจคือ การเผชิญหน้าครั้งนี้มีบทบาทในแนวที่มีชื่อเสียงของเขาเพราะ

6. "คุณคิดว่าคุณเป็นใคร? ถูกนำไปยังบุคคลที่เสียสมาธิจริง ๆ

ในการให้สัมภาษณ์กับ Storm Bowling เวเบอร์เปิดเผยว่าเหตุใดเขาจึงโม้ในตอนแรกและสิ่งที่ทำให้เขาคลั่งไคล้:

“ฉันเดาว่าสิ่งที่ทุกคนอยากรู้คือฉันมากับ 'คุณคิดว่าคุณเป็นใคร? ฉันเป็นใคร!' การที่โดนจับได้ในขณะที่ขว้างลูกและตื่นเต้นเหมือนฉัน ฉันมีเด็กคนหนึ่งที่ขืนใจฉันในระหว่างการแข่งขัน และเขาก็ทำเสียงดังพอให้ฉันได้ยิน และนั่นก็ทำให้ฉันรู้สึกว่า บ้าแล้วคนก็รู้ อย่าทำให้ฉันโกรธในทีวี เพราะฉันจะทำให้ดีขึ้น

“แต่สิ่งที่ฉันอยากจะพูดจริงๆ คือ 'คุณคิดว่าคุณกำลังรูตฉันกับใคร? ฉันเป็นคนของทัวร์นาเมนต์นี้!' นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการจะพูดจริงๆ แต่อย่างที่ทุกคนรู้ นั่นคือ 'คุณคิดว่าคุณเป็นใคร ฉันคือ!' . ซึ่งมันติด! มันเป็นบทกลอนทั่วโลกในขณะนี้ "

โดยปกติจะใช้เวลาชั่วขณะหนึ่งเพื่อบดบังทุกสิ่งทุกอย่าง เรารู้เรื่องนี้เพราะเราอยู่บนอินเทอร์เน็ต และเราปฏิบัติต่อทุกช่วงเวลาประหลาดๆ ด้วยการพิจารณาอย่างละเอียดถี่ถ้วนมากขึ้นซึ่งอาจสมควรได้รับ ใช่มันเป็นเรื่องเหลวไหลและเป็นเรื่องตลกในตอนนั้น เป็นช่วงเวลาหนึ่งของการแข่งขัน US Open ปี 2012 ที่ทุกคนจำได้มากที่สุด ทำให้เขาคว้าอันดับ 1อันดับที่ 1 ในรายการ "Not Top 10" ของ ESPN

แต่เมื่อคุณก้าวถอยหลังและดูทุกสิ่งที่มาก่อน "เธอคิดว่าเป็นใคร? ฉันคือ!" มันไม่รู้สึกเหมือนหลุดลุ่ย รู้สึกสมบูรณ์แบบ พีท เวเบอร์ เอาชนะสามคนในคืนเดียวด้วยชัยชนะ 2 นัดรวด เสียงเพลงของ Triple H ดังขึ้นทุกนัด โดยมีเด็กพยายามทำลายคืนของเขา ในงาน US Open ประจำปีที่อร่อยที่สุด ด้วยจิตวิญญาณแห่งความรักของพ่อผู้ล่วงลับของเขาปกคลุมเขา . เขาได้รับสิทธิที่จะอวด ไม่ว่าปากจะออกมาน่าอึดอัดแค่ไหนก็ตาม


Rothschild พูดคำพูดที่มีชื่อเสียงนี้หรือไม่? ถ้าใช่ เขาหมายถึงอะไร? - ประวัติศาสตร์

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฉันต้องการซื้อดอกไม้ให้เธอ นั่นคือสิ่งที่ผู้ชายทำเมื่อพวกเขาเลิกเดท

โรบิน แมคคอล:
นั่นไม่ใช่สิ่งที่ผู้ชายทำ ฉันไม่รู้จักผู้ชายคนไหนที่ทำแบบนั้น

[มองผ่านใบรับรองผลการเรียนของวิทยาลัยของ Andrew Shepherd]

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
โอ้ แอนดี้ ได้ C ลบ ใน Women's Studies

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ใช่ ชั้นเรียนนั้นไม่เกี่ยวกับสิ่งที่ฉันคิด

[พาซิดนีย์ออกจากทำเนียบขาวหลังจากใช้เวลาในคืนแรกที่นั่น]

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฉันขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้ เราจะทำมันให้ดีขึ้นในครั้งต่อไป

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ฉันไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ แต่ฉันคิดว่าเราทำได้ค่อนข้างดีในครั้งนี้

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
ฉันสามารถระบุให้ชัดเจนว่าฉันไม่สามารถเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งผิดกฎหมายได้

อ.จ.:
ดีสำหรับคุณลูอิส

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
พูดในสิ่งที่คุณต้องการ คนที่อยู่ในงานของฉันเสมอ ที่ลงเอยด้วยการทำ 18 เดือนในคุกที่มีความปลอดภัยขั้นต่ำของแดนเบอรี

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
เรากำลังโทรหาใครครับท่าน?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฉันกำลังโทรหาองค์กรภราดรภาพแห่งสหแห่ง It's No of Your Damn Business ลูอิส ฉันจะอยู่กับคุณในอีกสักครู่

[ เต้นรำในงานเลี้ยงอาหารค่ำของรัฐ]

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ฉันไม่รู้ว่าคุณทำได้อย่างไร

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
มันคืออาเธอร์ เมอร์เรย์ หกบทเรียน

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันหมายถึง ดวงตาสองร้อยคู่จับจ้องมาที่คุณพร้อมกับคำถามสองข้อในใจ - ผู้หญิงคนนี้เป็นใคร และทำไมประธานาธิบดีถึงเต้นรำกับเธอ?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
อย่างแรกเลย ดวงตาสองร้อยคู่ไม่ได้เพ่งมองมาที่ฉัน พวกเขากำลังจดจ่ออยู่กับคุณ และคำตอบคือ ซิดนีย์ เอลเลน เวด และเพราะเธอตอบว่าใช่

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
คุณดึงดูดฉัน แต่ความคิดเรื่องความใกล้ชิดทางร่างกายนั้นไม่สบายใจ เพราะคุณรู้จักฉันแค่เป็นประธานาธิบดีเท่านั้น แต่มันจะไม่เป็นอย่างนั้นเสมอไป และเหตุผลที่ฉันรู้ว่ามีช่วงเวลาหนึ่งเมื่อคืนที่คุณอยู่กับฉัน ไม่ใช่ประธานาธิบดี และฉันรู้ว่าอะไรคือก้าวที่ยิ่งใหญ่สำหรับคุณ ซิดนีย์ ฉันไม่รีบร้อน นี่คือแผนของฉัน เราจะชะลอตัวลง และเมื่อคุณสบายใจ นั่นคือสิ่งที่จะเกิดขึ้น

[ ซิดนีย์ โผล่ออกมาจากห้องน้ำโดยไม่ได้สวมเสื้อตัวใดตัวหนึ่งของเขา ]

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
บางทีฉันอาจไม่ได้อธิบายพื้นฐานของแผนการชะลอตัวอย่างเหมาะสม

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
[รู้สึกบนเตียง] ไม่ คุณอธิบายได้ดีมาก

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
คุณประหม่า?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
เลขที่.

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ดี. ความกังวลใจของฉันมีอยู่บน หลายระดับ อันดับหนึ่ง และนี่ไม่ได้เรียงลำดับเป็นพิเศษ ฉันไม่ได้ทำสิ่งนี้มาเป็นเวลานานแล้ว ข้อสอง เอ่อ ความคาดหวังใด ๆ ที่คุณอาจมี จากข้อเท็จจริงที่ฉันเป็น คุณรู้.

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
[เข้าใกล้อย่างเย้ายวน] ชายผู้มีอำนาจมากที่สุดในโลก?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
แม่นแล้วครับ ขอบคุณครับ ฉันคิดว่ามันสำคัญที่คุณต้องจำไว้ นั่นคือความแตกต่างทางการเมืองที่มาพร้อมกับสำนักงาน ฉันหมายถึง ถ้า เอ่อ ไอเซนฮาวร์ มาที่นี่แทนฉัน เขาคงตายไปแล้ว และหมายเลขสาม

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
แอนดี้.

[ก่อนจูบแรกของพวกเขา]

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
คุณคิดว่านี่เป็นความคิดที่ดีหรือไม่?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
อาจจะไม่.

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
คุณประธานาธิบดี คุณมีปัญหาใหญ่กว่าการสูญเสียฉัน คุณเพิ่งสูญเสียคะแนนเสียงของฉัน

A.J. MacInerney:
ประธานาธิบดีไม่ตอบคุณ ลูอิส!

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
โอ้ ใช่ เขาทำ A.J. ฉันเป็นพลเมือง นี่คือประธานาธิบดีของฉัน และในประเทศนี้ไม่เพียงแต่ได้รับอนุญาตให้ตั้งคำถามกับผู้นำของเราเท่านั้น แต่เป็นความรับผิดชอบของเราด้วย!

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ในช่วงสองสามเดือนที่ผ่านมา วุฒิสมาชิก Rumson ได้แนะนำว่าการเป็นประธานาธิบดีของประเทศนี้เกี่ยวกับตัวละครในระดับหนึ่ง และถึงแม้ว่าฉันจะไม่เต็มใจที่จะโจมตีฉัน แต่ฉันก็ได้อยู่ที่นี่มาสามปีแล้วและ สามวันและฉันสามารถบอกคุณได้โดยไม่ลังเล: การเป็นประธานาธิบดีของประเทศนี้ล้วนแล้วแต่เกี่ยวกับตัวละคร สำหรับบันทึก: ใช่ ฉันเป็นสมาชิกที่ถือบัตรของ ACLU แต่คำถามที่สำคัญกว่าคือ ทำไมคุณไม่บ๊อบล่ะ นี่คือองค์กรที่มีจุดประสงค์เพียงอย่างเดียวในการปกป้อง Bill of Rights ดังนั้นจึงทำให้เกิดคำถามว่า ทำไมวุฒิสมาชิก โฆษกที่มีอำนาจที่สุดในพรรคและผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจึงเลือกที่จะปฏิเสธการรักษารัฐธรรมนูญ หากคุณสามารถตอบคำถามนั้นได้ พวกคุณฉลาดกว่าฉัน เพราะฉันไม่เข้าใจจนกระทั่งไม่กี่ชั่วโมงที่แล้ว อเมริกาไม่ใช่เรื่องง่าย อเมริกาเป็นพลเมืองขั้นสูง คุณต้องอยากให้มันแย่ เพราะมันจะทำให้ทะเลาะกัน มันจะพูดว่า "คุณต้องการเสรีภาพในการพูดหรือไม่ มาดูกันว่าคุณยอมรับผู้ชายที่คำพูดของคุณเดือดดาล ที่ยืนอยู่ตรงกลางเวทีและสนับสนุนให้เต็มปอด สิ่งที่คุณจะใช้เวลาตลอดชีวิตในการต่อต้านคุณ คุณต้องการ ที่จะอ้างสิทธิ์ในดินแดนแห่งนี้ว่าเป็นดินแดนแห่งเสรีงั้นหรือ ถ้าอย่างนั้น สัญลักษณ์ของประเทศของคุณจะเป็นเพียงแค่ธงไม่ได้และสัญลักษณ์นั้นจะต้องเป็นหนึ่งในพลเมืองของประเทศที่ใช้สิทธิ์ของเขาในการเผาธงนั้นเพื่อประท้วง แสดงให้ฉันเห็นที ปกป้องมันสิ ฉลองสิ่งนั้นในห้องเรียนของคุณ จากนั้น คุณสามารถยืนขึ้นและร้องเพลงเกี่ยวกับ "ดินแดนแห่งอิสระ" ฉันรู้จัก Bob Rumson มาหลายปีแล้ว และฉันก็ทำงานภายใต้สมมติฐานที่ว่าเหตุผลที่ Bob อุทิศเวลามาก และแรงที่ตะโกนใส่หน้าฝนก็คือเขาไม่เข้าใจ ฉันคิดผิด ปัญหาของบ๊อบไม่ใช่ว่าเขาไม่เข้าใจ ปัญหาของบ๊อบคือเขาขายไม่ได้! ปัญหาที่ต้องแก้ไข และเราต้องการคนจริงจังในการแก้ปัญหา และไม่ว่าปัญหาของคุณคืออะไร ผมสัญญากับคุณ Bob Rumson ไม่ได้สนใจที่จะแก้ปัญหาเลยแม้แต่น้อย เขาสนใจในสองสิ่งและสองสิ่งเท่านั้น: ทำให้คุณกลัวและบอกคุณว่าใครควรตำหนิ สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ นั่นคือวิธีที่คุณชนะการเลือกตั้ง คุณรวบรวมกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งวัยกลางคน ชนชั้นกลาง ผู้มีรายได้ปานกลางที่จดจำได้ง่ายกว่า และพูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับค่านิยมและอุปนิสัยของครอบครัวและชาวอเมริกัน และโบกรูปถ่ายเก่าของแฟนสาวของประธานาธิบดีและคุณกรีดร้องเกี่ยวกับความรักชาติและคุณบอกพวกเขาว่าเธอต้องโทษสำหรับชีวิตของพวกเขาและคุณไปในโทรทัศน์และเรียกเธอว่าโสเภณี ซิดนีย์ เอลเลน เวดไม่ได้ทำอะไรคุณเลย บ็อบ เธอไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากพาตัวเองไปโรงเรียน เป็นตัวแทนผลประโยชน์ของครูในโรงเรียนของรัฐ และวิ่งเต้นเพื่อความปลอดภัยของทรัพยากรธรรมชาติของเรา คุณต้องการการอภิปรายเกี่ยวกับตัวละคร Bob? อยู่กับฉันดีกว่า เพราะซิดนีย์ เอลเลน เวดอยู่ไกลจากลีกของคุณแล้ว [หยุดชั่วคราว] ฉันรักผู้หญิงสองคนในชีวิตของฉัน ฉันแพ้มะเร็งตัวหนึ่ง และอีกตัวก็แพ้เพราะฉันยุ่งกับงานมาก จนลืมทำงาน ดีที่สิ้นสุดในขณะนี้ เช้าพรุ่งนี้ ทำเนียบขาวจะส่งร่างกฎหมายให้รัฐสภาพิจารณา เป็นมติของทำเนียบขาว 455 บิลพลังงานที่ต้องการลดการปล่อยเชื้อเพลิงฟอสซิล 20 เปอร์เซ็นต์ในอีกสิบปีข้างหน้า นับเป็นก้าวย่างที่ดุดันที่สุดเท่าที่เคยมีมาในการต่อสู้เพื่อย้อนกลับผลกระทบของภาวะโลกร้อน กฎหมายอีกฉบับหนึ่งคือ พ.ร.บ. ณ วันนี้มันไม่มีอยู่แล้ว ฉันกำลังโยนมันออกไป ฉันกำลังโยนมันออกไปเขียนกฎหมายที่เหมาะสม คุณไม่สามารถจัดการกับการป้องกันอาชญากรรมโดยปราศจากการกำจัดอาวุธโจมตีและปืนพก ฉันคิดว่าสิ่งเหล่านี้เป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงของชาติ และฉันจะไปหาที่บ้านถ้าจำเป็น แต่ฉันจะโน้มน้าวชาวอเมริกันว่าฉันพูดถูก และฉันจะได้ปืน เรามีปัญหาร้ายแรง และเราต้องการคนที่จริงจัง และถ้าคุณต้องการพูดถึงตัวละคร Bob คุณน่าจะมาหาฉันด้วยมากกว่าธงที่ลุกโชนและบัตรสมาชิก ถ้าคุณต้องการพูดคุยเกี่ยวกับลักษณะนิสัยและค่านิยมแบบอเมริกัน ก็ได้ แค่บอกฉันว่าที่ไหน เมื่อไหร่ แล้วฉันจะไป นี่คือเวลาสำหรับคนที่จริงจัง บ๊อบ สิบห้านาทีของคุณหมดแล้ว ฉันชื่อแอนดรูว์ เชพเพิร์ด และฉัน *เป็น* ประธานาธิบดี

A.J. MacInerney:
ขอโทษนะ นายจะไปไหน?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฉันจะไปบ้านเธอ ฉันจะยืนอยู่นอกประตูของเธอ จนกว่าเธอจะให้ฉันเข้าไป และฉันจะไม่จากไปจนกว่าฉันจะได้เธอกลับมา

A.J. MacInerney:
นายจะทำเช่นไร?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฉันยังไม่ได้ทำอย่างนั้น แต่ฉันแน่ใจว่าการคร่ำครวญจะมีส่วนเกี่ยวข้อง

[พูดคุยเกี่ยวกับการตอบโต้การโจมตีกองทหารสหรัฐฯ]

A.J. MacInerney:
ท่านครับ มันเป็นทันที มันแน่วแน่ มีความเสี่ยงต่ำ และเป็นการตอบสนองตามสัดส่วน

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
สักวันจะต้องมีคนอธิบายให้ฉันฟังถึงคุณธรรมของการตอบสนองตามสัดส่วน

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
สิ่งที่ฉันทำในคืนนี้ไม่เกี่ยวกับผลประโยชน์ทางการเมือง

ลีออน โกดัก:
ครับผม. แต่มันเป็นไปได้ครับท่าน สิ่งที่คุณทำคืนนี้เป็นประธานาธิบดีมาก

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ลีออน อยู่ที่ไหนสักแห่งในลิเบียตอนนี้ ภารโรงทำงานกะกลางคืนที่สำนักงานใหญ่หน่วยข่าวกรองลิเบีย เขากำลังจะไปทำงานของเขา เพราะเขาไม่รู้เลย ในเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง เขาจะต้องตายด้วยการระเบิดครั้งใหญ่ เขากำลังจะไปทำงานของเขา เพราะเขาไม่รู้ว่าประมาณหนึ่งชั่วโมงที่แล้ว ฉันสั่งให้ฆ่าเขา คุณเพิ่งเห็นฉันทำสิ่งที่ประธานาธิบดีน้อยที่สุดที่ฉันทำ

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
คุณมีความรักที่ลึกซึ้งในประเทศนี้มากกว่าผู้ชายที่ฉันเคยรู้จัก และฉันอยากรู้ว่ามันพูดอะไรกับคุณว่าในช่วงเจ็ดสัปดาห์ที่ผ่านมา 59% ของคนอเมริกันเริ่มตั้งคำถามถึงความรักชาติของคุณ

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฟังนะถ้าคนอยากฟัง-.

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
พวกเขาไม่มีทางเลือก! Bob Rumson เป็นคนเดียวที่พูด! ผู้คนต้องการความเป็นผู้นำ คุณประธานาธิบดี และในกรณีที่ไม่มีผู้นำที่แท้จริง พวกเขาจะฟังใครก็ตามที่ก้าวขึ้นสู่ไมโครโฟน พวกเขาต้องการความเป็นผู้นำ พวกมันกระหายน้ำมาก พวกเขาจะคลานผ่านทะเลทรายไปสู่ภาพลวงตา และเมื่อพวกเขาพบว่าไม่มีน้ำ พวกเขาจะดื่มทราย

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ลูอิส เรามีประธานาธิบดีผู้เป็นที่รัก ที่ไม่สามารถหาคำพิพากษาที่สอดคล้องกันด้วยสองมือและไฟฉายได้ คนไม่ดื่มทรายเพราะกระหายน้ำ พวกเขาดื่มทรายเพราะพวกเขาไม่รู้ถึงความแตกต่าง

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
[พูดกับประธานาธิบดี] มันไม่เกี่ยวกับฉัน เงียบไปได้ยังไง คุณมีความอดทนอย่างไรสำหรับคนที่อ้างว่าตนรักอเมริกา แต่เห็นได้ชัดว่าไม่สามารถยืนหยัดกับคนอเมริกันได้?

ลีออน โกดัก:
[ตัดไปที่การสนทนา] คุณเห็นไหมว่าประเทศนี้อารมณ์แปรปรวน

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
อารมณ์เเปรปรวน? สิบเก้าองศาหลังจบการศึกษาในวิชาคณิตศาสตร์และคำอธิบายที่ดีที่สุดของคุณสำหรับการเปลี่ยนจากคะแนน 63 เป็น 46 เปอร์เซ็นต์ในห้าสัปดาห์คืออารมณ์แปรปรวน?

ลีออน โกดัก:
ฉันสามารถอธิบายได้ดีกว่านี้ แต่ฉันต้องมีแผนภูมิ กราฟ และขาตั้ง

[ประธานาธิบดีเชพเพิร์ดมองดูคู่ต่อสู้ของเขาจบสุนทรพจน์ในซีเอ็นเอ็น]

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
โอ้รอสักครู่มาถึงส่วนที่ฉันชอบ

บ็อบ รัมสัน:
ฉันชื่อ Bob Rumson และฉันกำลังลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดี!

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ดีใจที่เขาเคลียร์เรื่องนี้ได้ เพราะคนกลุ่มนั้นกำลังจะซื้อผลิตภัณฑ์ของแอมเวย์!

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
วิวสวยๆ จากที่นั่งราคาประหยัด เอ.เจ.?

อ.จ.:
ฉันขอโทษ?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เพราะมันเกิดขึ้นกับฉันที่ในยี่สิบห้าปีฉันไม่เคยเห็นชื่อของคุณในการลงคะแนนเสียง ตอนนี้ทำไมถึงเป็นอย่างนั้น? ทำไมคุณถึงอยู่ข้างหลังฉันหนึ่งก้าวเสมอ?

อ.จ.:
เพราะถ้าฉันไม่ใช่ เธอคงเป็นครูสอนประวัติศาสตร์ที่โด่งดังที่สุดที่มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน!

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฉ *** คุณ!

ลูซี่:
ถ้าคุณเป็น dork คุณควรบอกว่าคุณขอโทษ สาวๆชอบทั้งนั้น

[ซิดนีย์ไม่รู้ว่าประธานาธิบดีกำลังฟังอยู่]

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
เจ้านายของคุณเป็นหัวหน้าผู้บริหารของดินแดนแฟนตาซี!

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
งั้นก็พาเขาออกไปและเอาชนะอึของเขา!

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เธอพูดอะไรเกี่ยวกับฉันหรือเปล่า

A.J. MacInerney:
นางสาวเวด?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เมื่อเธอโทรมา?

A.J. MacInerney:
เธอพูดอะไรเกี่ยวกับคุณหรือเปล่า

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ไม่ เรามีเวลาดีๆ ร่วมกันสักสองสามนาที เธอขู่ฉัน ฉันอุปถัมภ์เธอ เราไม่มีอะไรจะกิน แต่ฉันคิดว่ามีความเชื่อมโยง

อ.จ.:
คุณพูดเองเป็นล้านครั้ง หากมีทีวีในห้องนั่งเล่นทุกแห่งเมื่อหกสิบปีก่อน ประเทศนี้จะไม่เลือกผู้ชายนั่งรถเข็น

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
นี่ไม่ใช่ธุรกิจของคนอเมริกัน!

อ.จ.:
ด้วยความเคารพครับ คนอเมริกันมีวิธีตลกๆ ในการตัดสินใจว่าอะไรเป็นอะไรและไม่ใช่ธุรกิจของพวกเขา

โรบิน แมคคอล:
ฉันคิดว่าสิ่งสำคัญคืออย่าทำให้ดูเหมือนว่าเรากำลังตื่นตระหนก

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เห็นไหม ฉันคิดว่าสิ่งสำคัญคือไม่ต้องตื่นตระหนก

อ.จ.:
ขอโทษนะ คุณประธานาธิบดี ฉันเพิ่งวางสายกับผู้ไกล่เกลี่ยของรัฐบาลกลางในเซนต์หลุยส์ ฝ่ายบริหารเพิ่งเดินออกจากโต๊ะ เจ้าหน้าที่จัดการสัมภาระ นักบิน และพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินต่างก็เตรียมพร้อมที่จะเดินออกจากโต๊ะภายในสี่สิบแปดชั่วโมง

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
คุณรู้ไหม ฉันเรียนภายใต้นักเศรษฐศาสตร์รางวัลโนเบล และคุณรู้ไหมว่าเขาสอนอะไรฉัน

อ.จ.:
ไม่เคยมีสายการบินหยุดงานในวันคริสต์มาส?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ทำเนียบขาวเป็นข้อได้เปรียบในสนามเหย้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกสมัยใหม่

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เธอไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับฉันเหรอ?

อ.จ.:
ไม่ แต่ฉันสามารถส่งโน้ตให้เธอก่อนถึงหอประชุมได้เสมอ

โรบิน แมคคอล:
มันเป็นคริสต์มาส

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
คริสต์มาสเหรอ?

ลีออน โกดัก:
ใช่. คุณไม่ได้รับบันทึกช่วยจำ?

ลีโอ โซโลมอน:
การเมืองคือการรับรู้

เอ.เจ. แม็คอิเนอร์นีย์:
ถ้าใครต้องการฉัน ฉันจะอยู่ในห้องรูสเวลต์ ให้ออกซิเจนแก่ลูอิส

A.J. MacInerney:
โอ้ คุณต่อสู้เพียงการต่อสู้ที่คุณสามารถชนะได้เหรอ? คุณต่อสู้กับการต่อสู้ที่ต้องต่อสู้!

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เธอกำลังตั้งคำถามถึงความภักดีของคุณ

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
นรกฉันถามมันตลอดเวลา

ลูซี่เชพเพิร์ด:
คุณเห็นว่าเป็นส่วนหนึ่งของงานของคุณที่จะทรมานฉัน?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ไม่สิ แค่ข้อดีอย่างหนึ่ง

A.J. MacInerney:
โอ้ และลีออน อย่าเป็นคนน่ารักจากบรู๊คลินในเรื่องนี้ ทำในสิ่งที่ สนช.

ลีออน โกดัก:
อะไรทำให้กลัวอึของพวกเขา?

A.J. MacInerney:
อย่างแน่นอน.

ลีออน โกดัก:
ฉันสามารถทำได้

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ฉันจัดกลุ่มใหม่ คุณต้องให้สิ่งนั้นกับฉัน ฉันยืนอยู่ตรงกลางห้องทำงานรูปไข่ และแสดงให้ชัดเจนว่าผู้ที่ไม่ถือ GDC อย่างจริงจัง ทำเช่นนั้นด้วยอันตรายของเขา

เบธ เวด:
แล้วคุณก็เดินออกไปผิดประตู

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
คุณจะโยนสิ่งนั้นกลับมาใส่หน้าฉันตลอดชีวิตที่เหลือของฉันหรือไม่?

เบธ เวด:
นั่นคือแผนปัจจุบันของฉัน ใช่

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
ฉันบอกผู้หญิงคนใดก็ตามที่ฉันจะออกไปด้วยเพื่อสันนิษฐานว่าแผนทั้งหมดนั้นอ่อน จนกว่าเธอจะได้รับการยืนยันจากฉันล่วงหน้าสามสิบนาที

โรบิน แมคคอล:
และพวกเขาพบว่าโรแมนติกนี้?

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
ฉันพูดอย่างมีเสน่ห์มาก

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ลูอิส ไม่ว่าคุณจะดื่มกาแฟมากแค่ไหนในตอนเช้า ฉันอยากให้คุณลดกาแฟลงครึ่งหนึ่ง

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
ฉันไม่ดื่มกาแฟครับนาย

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
แล้วเอาไม้เบสบอลตีหัวตัวเอง ได้โปรด?

อ.จ.:
ราตรีสวัสดิ์ท่านประธานาธิบดี

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เอเจ?

อ.จ.:
ครับผม?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เวลาเราไม่อยู่ที่สำนักงาน และอยู่คนเดียว เรียกฉันว่าแอนดี้ก็ได้

อ.จ.:
ฉันขอโทษนาย?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
คุณคือผู้ชายที่ดีที่สุดในงานแต่งงานของฉัน ที่ร้องไห้ออกมาดังๆ เรียกฉันว่าแอนดี้

อ.จ.:
ไม่ว่าคุณจะพูดอะไร คุณประธานาธิบดี

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
สองลูกที่อยู่ด้านข้าง [เขาทำการยิงและสองลูกเข้าไปในกระเป๋า]

A.J. MacInerney:
ยิงสวยครับท่านประธาน

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
“ยิงสวยครับท่านประธาน”? คุณจะไม่เรียกฉันด้วยชื่อของฉันเมื่อเราเล่นพูล?

A.J. MacInerney:
ฉันจะไม่เล่นพูล ฉันจะไม่ทำในโรงเรียน ฉันไม่ชอบไข่เขียวและแฮม ฉันไม่ชอบพวกมัน แซม ไอแอม

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ตามสบาย A.J. สบายใจ. [เตรียมตีเก้าลูกเข้ามุมกระเป๋าเอ.เจ. ยืนอยู่ข้างกระเป๋านั่น] จะ - คุณจะหนีจากกระเป๋าหรือไม่?

A.J. MacInerney:
ฉันขอโทษนาย

อ.จ.:
ท่านประธานาธิบดี นี่คือปีการเลือกตั้ง หากคุณกำลังมองหาเพื่อนผู้หญิง เราสามารถจัดเตรียมบางอย่างที่จะรับประกันความเป็นส่วนตัวทั้งหมด

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฉันไม่ต้องการให้คุณหาผู้หญิงให้ฉัน AJ! นี่มันอะไรกัน เวกัส?

อ.จ.:
ไม่ครับ นี่คือทำเนียบขาว

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
สวัสดี?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ใช่ สวัสดี ที่นี่คือซิดนีย์ใช่ไหม

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
สิงห์?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ไม่ นี่คือแอนดรูว์ เชพเพิร์ด

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
โอ้! นั่นมันแอนดรูว์ เชพเพิร์ด! ใช่ คุณเป็นคนเฮฮา ริชาร์ด คุณก็แค่คนจลาจลธรรมดาๆ!

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ไม่ นี่ไม่ใช่ริชาร์ด นี่คือแอนดรูว์ เชพเพิร์ด

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
โอ้! ฉันดีใจที่คุณโทรมา เพราะวันนี้ฉันลืมบอกคุณว ฉันยังประทับใจที่คุณสามารถรับหมายเลขโทรศัพท์ของฉันได้เพราะฉันไม่มีโทรศัพท์ ราตรีสวัสดิ์ ริชาร์ด

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เอ่อ นี่ไม่ใช่ริชาร์ด- [ซิดนีย์วางสาย] สิ่งนี้เคยง่ายกว่านี้

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
[ลูซี่กำลังผูกโบว์] แน่นไปหน่อย ลูซ

ลูซี่เชพเพิร์ด:
น่าจะแน่นนะ มันควรจะทำให้คุณดูสง่า

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
มันควรจะตัดกระแสเลือดที่ไหลมาที่ใบหน้าของฉันหรือไม่?

[คุยโทรศัพท์กับร้านดอกไม้]

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
บางทีมันอาจจะดีกว่าถ้าคุณเรียกเก็บเงินจากฉันสำหรับดอกไม้ ฉันแน่ใจว่ามันจะดีกับเจ้านายของคุณ ฉันไม่รู้ว่าคุณจำเสียงฉันได้ไหม แต่นี่คือประธาน ของประเทศสหรัฐอเมริกา สวัสดี?

ลีโอ โซโลมอน:
ฉันจ้างชื่อเสียงของคุณ ซิดนีย์ ฉันจ้างพิทบูล ไม่ใช่ราชินีงานพรอม

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
นั่นไม่ยุติธรรม

ลีโอ โซโลมอน:
มัน *เหลือเชื่อ* ไม่ยุติธรรม

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
คุณมีความกังวล?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ใช่. ไม่มาก. จำนวนน้อย. หนึ่ง. ฉันมีข้อกังวลหนึ่งข้อ

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
นี้จะไม่จะทำอย่างไรกับความจริงที่ว่าหนึ่งในพวกเราเป็นประธานาธิบดี?

ลูซี่เชพเพิร์ด:
พ่อของฉันบอกให้ฉันบอกคุณว่าเขากำลังคุยโทรศัพท์กับหมอฟันอยู่ และฉันควรจะทำตัวตามสบายและให้ความบันเทิงกับคุณจนกว่าเขาจะกลับมา

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
โอ้. พ่อของคุณกำลังคุยโทรศัพท์กับหมอฟันของเขา?

ลูซี่เชพเพิร์ด:
ไม่ เขาบอกให้ฉันบอกคุณว่าเขากำลังคุยโทรศัพท์กับหมอฟันอยู่ เขาอยากให้คุณคิดว่าเขาเป็นคนธรรมดา

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
โอ้. แล้วเขาคุยโทรศัพท์กับใคร?

ลูซี่เชพเพิร์ด:
นายกรัฐมนตรีอิสราเอล.

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
คุณคิดว่าจะมีเวลาไหนที่คุณสามารถยืนอยู่ในห้องกับฉันและไม่คิดว่าฉันเป็นประธาน?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
นี่ไม่ใช่สภาวะของจิตใจ คุณเป็นประธานาธิบดี และเมื่อฉันอยู่ในห้องกับคุณ วงรีหรือรูปร่างอื่น ๆ ฉันจะเป็นเชซาพีก และคุณจะเป็นประธานาธิบดีเสมอ

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฉันมีข่าวสำหรับคุณ ซิดนีย์ ในฐานะผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภา คุณจะไม่มีวันอยู่คนเดียวในห้องกับประธานาธิบดี

[ดู Bob Rumson ทางโทรทัศน์]

บ็อบ รัมสัน:
เมื่อคืนก่อน ค่าใช้จ่ายของโครงการเสรีนิยมเหล่านั้นถูกเพิ่มโดยรวมเลือดของทหารอเมริกัน 22 นาย ตอนนี้ คุณเชพเพิร์ดอ่านหนังสือเยอะมาก แต่ไม่ต้องใช้ปริญญาฮาร์วาร์ดถึงจะเห็นหนังสือเล่มนี้อยู่ไม่ไกล

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฉันไปแสตนฟอร์ด ไอ้เวร!

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เท่าไหร่ที่คุณทำ?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
มากกว่าที่คุณทำครับท่านประธานาธิบดี

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ชื่อแอนดี้ คุณทำเงินได้เท่าไหร่?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
มันสำคัญแค่ไหนที่ฉันทำเงินได้?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
คุณขึ้นเสียงของคุณกับประธานาธิบดี?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
Bob Rumson ต้องน้ำลายสอกับสิ่งนี้!

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
คุณสนใจฉันไหม

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ฉันขอโทษ?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฉันถามว่าคุณสนใจฉันไหม

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
นั่นไม่ใช่ประเด็น

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
บอกแล้วไง มาทำให้เป็นประเด็นกันเถอะ มาลองอะไรใหม่ๆ กัน เพราะฉันรู้ว่าคู่รักส่วนใหญ่ที่เจอกันครั้งแรกมักจะเบรกเพราะกังวลเรื่องน้ำลายไหลของบ็อบ รัมสัน

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ให้ฉันดูว่าฉันได้รับนี้ เรื่องที่ 3 ของข่าวเมื่อคืนนี้ คือ คนที่ผมไม่รู้จักเมื่อ 13 ปีที่แล้ว ตอนที่ผมไม่ใช่ประธานาธิบดี ได้เข้าร่วมการประท้วงที่ไม่มีการแหกกฎหมายเพื่อประท้วงสิ่งที่คนจำนวนมากขัดขืนไม่มีอยู่จริง อีกต่อไป. แค่อยากรู้ว่าเรื่องที่สี่คืออะไร?

[หยิบโทรศัพท์ Oval Office]

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ใช่ สวัสดีตอนเช้า ฉันจะรับสายนอกได้อย่างไร [ได้ยินเสียงสัญญาณโทรออกทันที] ง่ายจัง

เลขาของลีโอ:
นายโซโลมอน? นี่เพิ่งส่งโดยผู้ส่งสารทำเนียบขาว มันถูกทำเครื่องหมายว่าเน่าเสียง่าย

ลีโอ โซโลมอน:
ทำเนียบขาวได้ส่งสิ่งที่เน่าเสียมาให้ฉัน?

เลขาของลีโอ:
สำหรับนางสาวเวด

ลีโอ โซโลมอน:
โอ้ ไปเลย

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ใจเย็นๆ ลีโอ ฉันว่ามันเป็นแค่พิธีการ

เลขาของลีโอ:
มันมาจากเขา

ลีโอ โซโลมอน:
แน่นอนว่ามาจากเขา

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
เขาจึงมีไม้เท้าขนลุกส่งตะกร้าผลไม้มาให้ฉัน

เลขาของลีโอ:
เขาเขียนบันทึกนี้เอง

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ฉันแน่ใจว่าเขาไม่ได้ใช้เวลาในการ

เลขาของลีโอ:
ผู้ส่งสารกล่าวว่าเขารออยู่ในสำนักงานรูปไข่เป็นเวลาสิบนาทีขณะที่ประธานาธิบดีเขียนการ์ด

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
โอเค ฟังนะ เขาใช้เวลาสิบนาทีในการเขียนการ์ดเหรอ?

เลขาของลีโอ:
เห็นได้ชัดว่าเขาผ่านร่างจดหมายหลายฉบับ

เดวิด:
เราควรเตรียมงานบางอย่าง คุณต้องการสั่งซื้อใน?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
เอ่อ ฉันไม่สามารถ ฉันกำลังทานอาหารเย็นที่ทำเนียบขาว งั้นเริ่มกันแต่เช้าเลยนะ พูดว่า 7:30 น.?

เดวิด:
ตกลง. ฉันกำลังทานอาหารกลางวันที่เครมลิน ดังนั้น เราจะต้องเริ่มให้เร็วกว่านั้น

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ราตรีสวัสดิ์ เดวิด

เดวิด:
เพื่อที่จะขึ้นเครื่องตอนเช้าไปมอสโคว์

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ราตรีสวัสดิ์ เดวิด!

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
คุณเคยไปแคมป์เดวิดไหม

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
แคมป์เดวิด? แน่นอน ฉันเคยไปที่นั่นตลอดเวลา แต่แล้วพวกเขาก็เปลี่ยนพ่อครัว

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฉันใช้ระบบการสื่อสารมูลค่า 7 ล้านล้านเหรียญ และฉันไม่รู้ว่าทีม Packers ชนะหรือไม่

[ดู Rumson ทางโทรทัศน์]

บ็อบ รัมสัน:
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเราเรียกเธอว่าอะไร เธอเป็นนายหญิงคนแรกหรือไม่?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
โอ้มนุษย์ พ่อของฉันได้ยินว่า

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ถ้าแมรี่ไม่ตาย เราจะชนะเมื่อสามปีที่แล้วหรือไม่?

อ.จ.:
เราจะชนะไหม?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ถ้าเราต้องผ่านการโต้วาทีเกี่ยวกับตัวละครเมื่อสามปีที่แล้ว เราจะชนะไหม

อ.จ.:
ฉันไม่รู้ แต่ฉันจะชอบแคมเปญนั้น ถ้าเพื่อนของฉัน Andy Shepherd ปรากฏตัว ฉันจะชอบแคมเปญนั้นมาก

[หลังจากคำปราศรัยของประธานเชพเพิร์ด]

ลีออน โกดัก:
คุณไม่เห็นสิ่งนั้นทุกวันในสัปดาห์

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
เขามีคณะนักข่าวทำเนียบขาวถามกันถึงวิธีการสะกดคำหยาบคาย!

อ.จ.:
โทรหาเครื่องพิมพ์ดีกว่า ลูอิส

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
ฉันรู้ เราต้องเขียนรัฐของสหภาพใหม่

อ.จ.:
ทุกคำเลยลูก มันเป็นเกมบอลใหม่ทั้งหมด คุณมีเวลา 35 นาทีพอดี

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
โอ้ ดี ฉันคิดว่าฉันจะรีบ!

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ในที่สุดคุณทำมันได้อย่างไร?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ทำอะไร?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
จัดการให้ดอกไม้ผู้หญิงและเป็นประธานาธิบดีในเวลาเดียวกัน?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ปรากฎว่าฉันมีสวนกุหลาบ

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เธอไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับฉันเหรอ?

A.J. MacInerney:
เธอบอกว่าคุณสูงกว่าที่เธอคิด

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
นั่นคือสิ่งที่

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ด้วยเหตุผลที่ไม่เข้าใจ ผู้คนไม่เกี่ยวข้องกับปืนกับอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับปืน

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ถ้ามีคนถามฉันเมื่อวานนี้ ฉันจะบอกพวกเขาว่าการประชุมควิเบกประกอบด้วยทีมฮอกกี้มืออาชีพหกทีม

ลีโอ โซโลมอน:
ไม่มีเวลาไข่เมื่อคุณต้องการ

เลขาของลีโอ โซโลมอน:
ขุดมันนางสาวเวด คุณเป็นแฟนของประธานาธิบดี!

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
แต่เราจะไม่อยู่ที่ 41 หรอก ตัวเลขจะกลับขึ้นไป

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
แต่พวกเขาจะกลับขึ้นไป

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
ได้เลย จอร์จ

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
ส.ส.

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
ส.ส.จาเร็ต

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
ฟังนะจอร์จ ฟังฉันนะ ถึงเวลากระทืบ มันเป็นเรื่องส่วนตัว นี่เป็นหนึ่งในช่วงเวลาเหล่านั้น เป็นเพียงคุณและประธานาธิบดี ตอนนี้จะเป็นอย่างไร ใช่.

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
ใช่.

[ส่ายหัวขณะฟัง]

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
เอาล่ะ จอร์จ ฉันขอพูดอะไรหน่อยได้ไหม เราจะชนะสิ่งนี้ เราจะได้คะแนนเสียงที่เราต้องการ และเราจะชนะสิ่งนี้ คุณรู้ว่าฉันจะทำอะไรหลังจากนั้น ฉันหมายถึงคืนนั้นเอง ฉันจะไปร้าน Sam & Harry's ฉันจะสั่งสเต็กชิ้นใหญ่ และฉันจะจดรายชื่อทุกคนที่พยายามทำ *f**** [ทุบโต๊ะของเขาด้วยกำปั้น] พวกเราในสัปดาห์นี้!

โรบิน แมคคอล:
ลูอิส!

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
[ใส่โทรศัพท์] อืม แค่ลงคะแนนความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของคุณ ไอ้เลว ไอ้ง่อย

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
[ไปต่อที่โรบินกับลีออน] เราแพ้จาเร็ตต์

ลีออน โกดัก:
[จังหวะ] ฉันหวังว่าอย่างนั้น เพราะถ้านั่นเป็น "การตัดสินใจ" เราต้องพัฒนาทักษะบุคลากรของเรา

เจนี่:
กิจกรรม 10:15 น. ถูกย้ายเข้าไปภายในห้องสนธิสัญญาอินเดีย

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
10:15 น. คือ American Fisheries?

เจนี่:
ครับผม. พวกเขากำลังให้ปลาเฮลิบัตขนาด 200 ปอนด์แก่คุณ

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เจนี่ จดบันทึก เราต้องจัดตารางงานให้มากกว่านี้ เผื่อมีคนเอาปลาตัวใหญ่มาให้ฉัน

เจนี่:
ครับผม. [เริ่มจดบันทึก]

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เจนี่ ฉันล้อเล่น

เจนี่:
[หยุดและเริ่มยิ้ม] แน่นอนครับท่าน

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
มันซ่าส์ใช่มั้ย? คุณกำลังลวนลามฉัน

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
[ด้วยความกลัวเมื่อเธอตระหนักว่าเธอกำลังพูดกับประธานาธิบดีทางโทรศัพท์อยู่จริง ๆ ] คุณประธานาธิบดี อืม เอ่อ ฉันแน่ใจว่ามีสิ่งที่เหมาะสมที่จะพูดในตอนนี้ บางทีคำขอโทษอย่างเป็นทางการสำหรับคำพูด "ลาดี" ก็น่าจะเป็นไปตามลำดับฉันแค่ ฉันไม่ค่อยรู้วิธีการพูด

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ไม่ มันเป็นความผิดของฉัน ฉันไม่ควรโทรหาคุณที่บ้าน พรุ่งนี้ฉันควรโทรหาคุณที่ออฟฟิศไหม

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ไม่ ไม่ แน่นอน ไม่ ฉันหมายความว่า ใช่ คุณสามารถโทรหาฉันได้ตลอดเวลาที่คุณต้องการ ไม่เป็นไร ตอนนี้ไม่เป็นไร เมื่อฉันพูดว่า "ไม่แน่นอน" ฉันหมายถึง นั่น. รู้อะไรไหม ฉันจะย้ายไปประเทศอื่น!

ลูซี่:
แค่เป็นตัวเอง.

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เป็นตัวเอง.

ลูซี่:
ใช่และชมรองเท้าของเธอ สาวๆชอบทั้งนั้น

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
[ในขณะที่พวกเขาไปงานเลี้ยงอาหารค่ำของรัฐ] คุณทำสิ่งนี้บ่อยไหม?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เรามีงานเลี้ยงอาหารค่ำของนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ซึ่งเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน ดังนั้นเราจึงหยุดกินเผื่อไว้

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ไม่ ฉันหมายถึง คุณเดทบ่อยไหม

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
โอ้. ไม่ คุณ?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ใช่ เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันดูเหมือนจะออกเดทครั้งแรกหลายครั้ง

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
โอ้ คุณมีประสบการณ์กับเรื่องแบบนี้แล้ว

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
เออ ถามอะไรก็ได้

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
แล้วเราเป็นยังไงบ้าง?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
โอ้ คุณรู้อะไรมากมายในเดทแรกทุกวัน

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ดาร์นและฉันต้องการที่จะแตกต่างจากคนอื่น

[ทิ้งเธอไว้กับคุ้มกันของเธอ]

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
อ้อ รองเท้าสวยจัง

โรบิน แมคคอล:
Buenas Dias ประธานาธิบดีอาวุโส

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
McCall สูงเกินไป เม็กซิโกเป็นอย่างไร?

โรบิน แมคคอล:
ฉันไม่ได้ซาบซึ้งจริงๆ จนกระทั่งฉันกลับมาพบว่าอเมริกาไม่ใช่สังคมที่ยิ่งใหญ่?

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
เขาทิ้งทั้งส่วน

[ซิดนีย์และประธานาธิบดี D'Astier กำลังสนทนาเป็นภาษาฝรั่งเศส]

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ซิดนีย์ คุณไม่ได้ยกเลิกข้อตกลงการค้าของเราใช่ไหม

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ไม่ ฉันแค่บอกว่าเรากำลังนั่งอยู่ในห้องที่สวยงามนี้ ฟังเพลงของวงออร์เคสตราที่ยอดเยี่ยมนี้ และฉันสงสัยว่าทำไมไม่มีใครเต้น

ประธานเรน? ฌอง ดาสเตียร์:
และฉันแจ้งคุณนายเวดว่าในประเทศของฉัน แขกรับเชิญในวังของหลุยส์ที่ 16 และมารี อองตัวแนตต์ ในไม่ช้าก็จะพบว่าศีรษะของพวกเขาถูกกิโยติน หากพวกเขาทำท่าเต้นที่ไม่เข้าท่าโดยไม่ได้ลาจากพระราชา และพระราชินี [หัวเราะ]

A.J. MacInerney:
ฉันพนันได้เลยว่าไม่มีใครกล่าวหาว่าหลุยส์เป็นคนอ่อนน้อมต่ออาชญากรรม

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
มีบทเรียนอยู่ที่นั่น คุณประธานาธิบดี

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ทำเนียบขาวสั่งตัดหัวเพิ่ม!

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
คุณรู้ไหมว่าปัญหาของคุณคืออะไร?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ปัญหาของฉันคืออะไร

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เพศและความกังวลใจ

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
เพศและความกังวลใจเป็นปัญหาของฉัน?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ใช่. เมื่อคืนที่เรากำลังดูสถานที่เหล่านั้นในห้องล้างจาน ฉันรู้ว่าสถานที่เหล่านั้นถูกจัดเตรียมโดยสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง และฉันจะพนันได้เลยว่าผู้หญิงกลุ่มแรกๆ เหล่านั้นไม่กังวลเรื่องการมีเพศสัมพันธ์กับสามีของประธานาธิบดี และคุณรู้ไหมว่าทำไม?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ไม่ แต่ฉันแน่ใจว่าคุณจะอธิบายให้ฉันฟัง

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฉันจะทำ. เพราะพวกเขาไม่ใช่ประธานาธิบดีเมื่อพบพวกเขาครั้งแรก นั่นไม่ใช่กรณีที่นี่

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ทำไมฉันต้องจูบเขาด้วย?

เบธ เวด:
คุณจูบเขา? คุณไม่ได้บอกฉันอย่างนั้น คุณจูบเขาที่ไหน

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ที่ปาก.

เบธ เวด:
ที่ไหนในทำเนียบขาว?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ห้องล้างจาน.

เบธ เวด:
ห้องล้างจาน?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ห้องจีน.

เบธ เวด:
แล้วเกิดอะไรขึ้น?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
เขาต้องไปโจมตีลิเบีย

เบธ เวด:
มันเป็นบางสิ่งบางอย่างเสมอ

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ใช่. ฉันต้องหยิกสิ่งนี้ในตา สิ่งนี้มีหายนะที่เขียนไว้ทั่ว

เบธ เวด:
ในภาษาอะไร? ซิดนีย์ ชายผู้นี้เป็นผู้นำของโลกเสรี เขาเก่ง ตลก หล่อ เขาเป็นนักเต้นที่สูงกว่าค่าเฉลี่ย เป็นไปได้ไหมว่ามาตรฐานของเรานั้นสูงไปหน่อย?

[หลังจากขอให้ซิดนีย์เข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำของรัฐ หยุดยาว]

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ซิดนีย์ รัฐสภาใช้เวลาไม่นาน

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
[ลูอิสโทรหาประธานาธิบดีแต่เช้าตรู่] ลูอิส ห้าโมงเย็น คุณต้องทำให้ตัวเองมีชีวิต

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
[ประธานาธิบดีต้องการเอาดอกไม้ไปซิดนีย์] อย่างน้อยก็ให้เจ้าหน้าที่กวาดล้างการรักษาความปลอดภัย เราไม่รู้ว่าใครอยู่ในนั้น!

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
คุณคิดว่ามีร้านดอกไม้ในนั้นวางแผนลอบสังหารในโอกาสที่ฉันจะแวะเข้าไป?

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
มันเป็นไปได้.

A.J. MacInerney:
ฉันรู้สึกฝันร้ายที่กำลังจะเกิดขึ้น

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ดักลาส ชมรมมีวิดีโอเทปที่คุณเล่นกอล์ฟกับซาตานไหม

ซูซาน สโลน:
ฉันแค่อยากจะบันทึกและขอโทษสำหรับทัศนคติของฉันที่มีต่อคุณตั้งแต่คุณมาถึง

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ฉันไม่ได้สังเกต มีทัศนคติหรือไม่?

ซูซาน สโลน:
ฉัน - ฉันคิดว่า อืม ที่ฉัน - ฉันมีความเป็นปรปักษ์ที่ถูกคุมขังอยู่มาก

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ฉัน

ซูซาน สโลน:
คุณก็รู้ และฉันสงสัยว่าฉันควรโทษใครดี

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ฉันไม่มีคุณสมบัติจริงๆ

ซูซาน สโลน:
รู้ไหม เพราะฉันโทษแม่และสามีเก่าของฉัน และนั่นดูเหมือนจะไม่ได้ผล

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฟังนะ ฉันรู้สึกแย่มากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ฉันจะต้องยกเลิกเดทของเราคืนนี้

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ผู้หญิงคนอื่น?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ไม่ ฉันต้องไปเซนต์หลุยส์เพื่อหลีกเลี่ยงการประท้วงครั้งใหญ่ของสายการบิน

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ที่รัก ถ้าฉันมีนิกเกิลทุกครั้งที่ได้ยิน

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เจนี่ ขอเบอร์ร้านดอกไม้ในท้องถิ่นให้หน่อยได้ไหม

เจนี่:
เดี๋ยวผมจัดการให้ครับพี่ จะให้ไปส่งที่ไหนครับ?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ไม่ ฉันอยากทำด้วยตัวเอง ฉันแค่ต้องการหมายเลข

เจนี่:
ไม่เข้าใจ

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
อยากได้เบอร์โทรร้านดอกไม้

เจนี่:
คุณแค่ต้องการหมายเลขโทรศัพท์?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ใช่.

เจนี่:
ฉันไม่เข้าใจ มีปัญหาอะไรไหม

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เจนี่ ฉันต้องการส่งดอกไม้ ฉันต้องการที่จะทำมันเอง ฉันไม่ต้องการให้พนักงานออก และฉันไม่ต้องการออกและสั่งผู้บริหาร ฉันแค่ต้องการเบอร์โทร

โรบิน แมคคอล:
คุณต้องการให้ฉันจัดการกับ "ปัญหาซิดนีย์" อย่างไร

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
"ปัญหาซิดนีย์?"

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
เราควรจะมีความเห็นเป็นเอกฉันท์ว่าทำเนียบขาวจะจัดการกับมันอย่างไร

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฉันหวังว่า "ปัญหาซิดนีย์" จะหมายถึงปัญหาที่เรามีกับออสเตรเลียในทางใดทางหนึ่ง เพราะถ้าเป็นอย่างอื่นนอกเหนือจากนั้น

เจนี่:
ท่านประธานาธิบดี? คุณเวดมาเพื่อพบคุณ

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
กรุณาส่งเธอเข้ามา ฉันเสร็จแล้วที่นี่

เจนี่:
ครับผม.

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
[ถึง Lewis และ McCall] ไม่มี "ปัญหาซิดนีย์"

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
ผู้คนต้องการความเป็นผู้นำ คุณประธานาธิบดี และในกรณีที่ไม่มีผู้นำที่แท้จริง พวกเขาจะฟังใครก็ตามที่ก้าวขึ้นสู่ไมโครโฟน พวกเขาต้องการความเป็นผู้นำ พวกมันกระหายน้ำมาก พวกมันจะคลานผ่านทะเลทรายไปสู่ภาพลวงตา เมื่อพวกเขาพบว่าไม่มีน้ำที่นั่น พวกเขาจะดื่มทราย

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
[ขณะที่ซิดนีย์กำลังจะจากไปอย่างโกรธเคือง] ซิด ได้โปรด ฉันไม่อยากเสียคุณไปมากกว่านี้

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
คุณประธานาธิบดี คุณมีปัญหาใหญ่กว่าการสูญเสียฉัน คุณเพิ่งสูญเสียการลงคะแนนของฉัน!

บ็อบ รัมสัน:
[ร้องเพลงอย่างหวิวๆ ว่าผู้ช่วยไปเจอรูปที่ประนีประนอมของซิดนีย์] มันเริ่มจะดูเหมือนคริสต์มาสแล้ว

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ขอโทษที่ทำให้รอ.

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ท่านประธาน.

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ไม่เป็นไรถ้าฉันเรียกคุณว่าซิดนีย์

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
แน่นอนครับท่านประธาน

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
คุณเคยอยู่ในสำนักงานรูปไข่หรือไม่?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
เอ่อ. ฉันเพิ่งไปทัวร์ปกติ มันไม่ได้รวม

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฉันได้ยินมาว่ามันค่อนข้างดี

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
คุณประธานาธิบดี สิ่งที่คุณเห็นในนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าความโกลาหลที่สกปรก ฉันกำลังอวดเพื่อนร่วมงานที่ไม่ได้คิดมากเกี่ยวกับฉัน มันจะเป็นความอยุติธรรมอย่างแท้จริงสำหรับคุณที่จะให้ GDC รับผิดชอบต่อพฤติกรรมของฉันในวันนี้ ยิ่งไปกว่านั้น ฉันเสียใจอย่างยิ่งที่ได้ดูถูกคุณแบบนั้น

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
คุณรู้สึกว่าฉันโกรธคุณหรือไม่?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
อืม.

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ซิดนีย์ แทบไม่มีวันผ่านไปโดยที่ฉันไม่ถูกเผาเป็นหุ่นจำลอง

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ไม่ใช่โดยนักปฏิบัติการทางการเมืองมืออาชีพที่ยืนห่างจากสำนักงานวงรี 30 ฟุต

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ไม่ ฉันจะให้สิ่งนั้นกับคุณ

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฟังนะ หิวไหม? ฉันข้ามอาหารเช้า คุณอยากจะลอง. มีโดนัท? กาแฟหรืออะไร?

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
ท่านครับ ฉันรู้สึกกลัวสิ่งรอบตัวเล็กน้อย และใช่ ฉันได้เริ่มต้นที่หินและค่อนข้างหยิ่งทะนง แต่อย่าปล่อยให้สิ่งนั้นลดน้ำหนักของข้อความของฉัน GDC อยู่ในตำแหน่งประธานาธิบดีทุกคนในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาครึ่งที่ผ่านมาว่าภาวะโลกร้อนเป็นหายนะที่จะเกิดขึ้นตามมาเป็นอันดับสองรองจากสงครามนิวเคลียร์นักวิทยาศาสตร์ที่เก่งที่สุดในโลกได้ให้เหตุผลทุกประการแก่คุณในการถือเอา GDC อย่างจริงจัง แต่ฉันจะให้อีกข้อหนึ่งแก่คุณ หากคุณไม่ทำตามข้อตกลงที่คุณเพิ่งทำ มาที่นิวแฮมป์เชียร์ เราจะไปซื้อของสำหรับผู้สมัครใหม่ [หันไปจาก]

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
คุณทำไม่ได้ ซิดนีย์

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
[เริ่มเปิดประตูห้องด้านข้าง] ด้วยความเคารพท่านประธาน ใครจะหยุดข้าได้?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ถ้าคุณผ่านประตูนั้น หน่วยสืบราชการลับของสหรัฐฯ นั่นคือสำนักงานส่วนตัวของฉัน

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
อา.

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
คุณต้องออกไปที่ประตูนั้น [ชี้ไปทางขวา] ตรงนั้น [ซิดนีย์ปิดประตูห้องทำงานส่วนตัว ข้ามห้องแล้วออกไป]

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
[อ้างอิงถึง Lucy Shepherd] เธอช่างยอดเยี่ยม

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
เธอคือแม่ของเธอ

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
เธอคือคุณ

อ.จ.:
ฟังนะ ฉันจะให้เจนี่เคลียร์ตารางงานสำหรับสุดสัปดาห์ เธอต้องพักผ่อนนะ

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
คุณกำลังจัดการกับฉัน A.J.?

อ.จ.:
ไม่ครับ แต่ผมจะทำถ้าคุณไม่เริ่มเอาหัวของคุณออก

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ขอโทษ?

อ.จ.:
ลูอิสพูดถูก ไปตามหาผู้ชายคนนี้

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
Rumson โกหกในช่วงเจ็ดสัปดาห์ที่ผ่านมาหรือไม่?

อ.จ.:
เขาโกหก?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
นอกจากไม่รู้ความแตกต่างระหว่างฮาร์วาร์ดกับสแตนฟอร์ด เขาพูดบางอย่างที่ไม่จริงหรือเปล่า ฉันไม่ใช่ผู้บัญชาการทหารสูงสุดที่ไม่เคยรับราชการทหารใช่หรือไม่? ฉันไม่ได้คัดค้านการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่ห้ามเผาธงหรือไม่? ฉันไม่ใช่พ่อที่ยังไม่แต่งงานซึ่งใช้เตียงร่วมกับผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาแบบเสรีนิยมจากลูกสาวอายุสิบสองปีของเขาหรือไม่?

อ.จ.:
และคุณคิดว่าคุณคิดผิด?

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
ฉันไม่คิดว่าคุณจะชนะการเลือกตั้งด้วยการบอกผู้มีสิทธิเลือกตั้งห้าสิบเก้าเปอร์เซ็นต์ว่าพวกเขาคือ

ประธานาธิบดีแอนดรูว์ เชพเพิร์ด:
สองร้อยหกสิบสี่ล้านคนอเมริกัน

ลูอิส รอธส์ไชลด์:
คนอเมริกันสองร้อยหกสิบสี่ล้านไม่แคร์เรื่องชีวิตคุณ พวกเขาดูถูกตัวเอง คุณประธานาธิบดี คุณเลี้ยงลูกสาวคนหนึ่ง เกือบจะทั้งหมดด้วยตัวของคุณเอง และเธอยอดเยี่ยมมาก มันบอกอะไรคุณได้บ้าง ในช่วงเจ็ดสัปดาห์ที่ผ่านมา คนอเมริกันห้าสิบเก้าเปอร์เซ็นต์ตั้งคำถามถึงค่านิยมของครอบครัวคุณ

โรบิน แมคคอล:
ไม่เคยผิดที่พาคุณไปเป็นพ่อม่ายเหงา ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันพูดอย่างนั้น คุณประธานาธิบดี เป็นคำพูดที่ไร้ความคิดโดยสิ้นเชิง ฉันจะไม่ฝันที่จะดูถูกคุณหรือความทรงจำของภรรยาของคุณ

ซิดนีย์ เอลเลน เวด:
งั้นก็ขอแสดงความยินดีด้วย คุณใช้เวลาเพียงสามปีในการรวบรวมกฎหมายป้องกันอาชญากรรมที่ไม่มีความหวังในการป้องกันอาชญากรรม


หัวข้อที่ 4: ความโศกเศร้าของชีวิต

มีความโศกเศร้าอย่างโหยหาในละครของ Beckett เรื่องนี้ ตัวละครของ Vladamir และ Estragon นั้นดูเคร่งขรึมแม้ในการสนทนาแบบสบายๆ แม้ว่า Lucky จะสร้างความบันเทิงให้พวกเขาด้วยเสียงเพลงและการเต้นรำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งปอซโซกล่าวสุนทรพจน์ที่สะท้อนถึงความทุกข์โศกและความโศกเศร้า

น้ำตาของโลกมีปริมาณคงที่ สำหรับแต่ละคนที่เริ่มร้องไห้ที่อื่นจะหยุด เรื่องหัวเราะก็เหมือนกัน อย่าว่าแต่คนรุ่นเราเลย มันไม่มีความสุขไปกว่ารุ่นก่อนๆ เราอย่าไปพูดถึงมันดีเลย เราอย่าพูดถึงมันเลย จริงอยู่ว่าประชากรเพิ่มขึ้น


11 คำพูดที่น่าสนใจของฟาเรนไฮต์ 451 และความหมาย

1. อ้าง: ภาพเบลอสีขาวคือบ้าน เบลอสีน้ำตาลเป็นวัว ลุงของฉันขับรถช้าๆบนทางหลวงครั้งหนึ่ง เขาขับรถสี่สิบไมล์ต่อชั่วโมงและพวกเขาจับเขาเป็นเวลาสองวัน (9). การวิเคราะห์: Clarisse บอก Montag เกี่ยวกับครอบครัวที่ "แปลก" ของเธอซึ่งเป็นครอบครัวที่สนทนากันและชอบธรรมชาติ นี่แสดงให้เห็นว่าสังคมของ Montag ตื้นเขินเพียงใด ไม่มีใครคิดว่าหนึ่งในคำทำนายของ Bradbury ที่เป็นจริง ตัวอย่างเช่น แทนที่จะสละเวลาอ่านนิยายเรื่องนี้จริงๆ คุณกลับกระโดดออนไลน์เพื่อหาคำตอบโดยไม่ได้ใช้เวลาวิเคราะห์ตัวเอง (ไม่ต้องสนใจส่วนสุดท้ายเลย หากจริงๆ แล้วคุณอ่านนิยายและกำลังมองหา ความเข้าใจในเรื่องนี้มากขึ้น (หากคุณกำลังมองหาความเข้าใจในเรื่องนี้มากขึ้น เราจะเขียนหนังสือของคุณในภายหลัง)) 2. อ้าง: พวกเขามีเครื่องนี้ พวกเขามีสองเครื่องจริงๆ ตัวหนึ่งเลื่อนลงมาในท้องเหมือนงูเห่าดำลงมาตามเสียงสะท้อนมองหาน้ำเก่าๆ และเวลาเก่าๆ รวมตัวกันอยู่ที่นั่น (14). การวิเคราะห์: แบรดเบอรี่ใช้ภาษาเปรียบเทียบหลายครั้งในนวนิยายเพื่อให้มีคุณสมบัติเหมือนเครื่องจักร ในที่นี้เรามีคำอุปมา ปั๊มท้องเทียบกับงู งูอยู่ที่นี่เพื่อชุบชีวิตภรรยาของ Montag ที่พยายามฆ่าตัวตายอีกครั้ง การฆ่าตัวตายเป็นที่นิยมในสังคมของ Montag 3. อ้าง: มันสนุกจริงๆ มันจะสนุกยิ่งขึ้นเมื่อเรามีกำแพงที่สี่ติดตั้งได้ นานแค่ไหนที่คุณคิดก่อนที่เราจะเก็บเงินและรื้อกำแพงที่สี่ออกและใส่ทีวีติดผนังเข้าไป มีเพียงสองพันเหรียญเท่านั้น (20). การวิเคราะห์: ฉันพยายามช่วยเพื่อนจัดงบประมาณ เขามีหนี้บัตรเครดิตจำนวนมากและไม่มีเงินออม ฉันสนับสนุนให้เขาเริ่มชำระหนี้และสร้างโปรแกรมออมทรัพย์ เขายืนยันว่าเป็นไปไม่ได้ เราไปมากกว่าค่าใช้จ่ายของเขา เขาเป็นเจ้าของทีวีขนาดยักษ์สองเครื่องและจ่ายเงินเกือบ 150 ดอลลาร์ต่อเดือนด้วยเคเบิลทีวี ฉันแนะนำให้เขาตัดบิลค่าเคเบิล 50 ดอลลาร์ และเริ่มจ่ายบัตรเครดิตใบใดใบหนึ่งของเขา เขาปฏิเสธ เขาซื้อทีวีอีกเครื่องสำหรับห้องนอนของเขา ภรรยาของเขาตกงานและบ้านของพวกเขาถูกยึดสังหาริมทรัพย์ ตอนนี้เขามีทีวีสามเครื่องในอพาร์ตเมนต์แบบหนึ่งห้องนอน แบรดเบอรีเป็นคำทำนาย

4. อ้าง: หมาจักรกลหลับแต่ไม่หลับ มีชีวิตอยู่แต่ไม่ได้อาศัยอยู่ในคอกสุนัขที่ส่งเสียงฮัมเบาๆ สั่นเบาๆ ส่องสว่างเบาๆ กลับมาที่มุมมืดของกองไฟ (24). 5. อ้าง: มันไม่ได้คิดอะไรที่เราไม่ต้องการให้มันคิด (27). การวิเคราะห์: เครื่องจักรที่เหมือนสัตว์อีกตัวหนึ่งคือหมากลเป็นอุปมาสำหรับ Montag และสมาชิกคนอื่น ๆ ในสังคมของเขา สุนัขกลถูกตั้งโปรแกรมให้ทำงานราวกับว่ามันเป็นสิ่งมีชีวิต แต่ไม่มีความคิดหรือแรงจูงใจดั้งเดิม ในทำนองเดียวกัน Montag และสมาชิกคนอื่นๆ ในสังคมของเขายังมีชีวิตอยู่ในทางเทคนิค แต่พวกเขาไม่ได้สัมผัสชีวิตอย่างแท้จริงเพราะพวกเขาไม่มีความคิดดั้งเดิม พวกเขาคิดแต่สิ่งที่ทีวีบอกให้เขาคิดเท่านั้น บางคนอ้างว่านี่เป็นอีกคำทำนายของ Bradbury ที่เป็นจริง ฉันไม่แน่ใจ. ฉันต้องตรวจสอบสิ่งที่โอปราห์พูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ 6. อ้าง: อย่าเหยียบย่ำเท้าของคนรักสุนัข คนรักแมว แพทย์ ทนายความ พ่อค้า หัวหน้า มอร์มอน แบ๊บติสต์ หัวแข็ง ชาวจีนรุ่นที่สอง สวีเดน อิตาลี เยอรมัน ประมวลผล บรู๊คลิน ชาวไอริช ผู้คนจากโอเรกอน หรือเม็กซิโก ยิ่งตลาดของคุณใหญ่เท่าไหร่ Montag คุณก็ยิ่งจัดการกับความขัดแย้งน้อยลงเท่านั้น (57). การวิเคราะห์: เบ็ตตี้อธิบายที่มาของหนังสือต้องห้าม อย่างไรก็ตาม นี่เป็นการบุกรุกของเจ้าหน้าที่มากกว่า ฉันจะบอกว่าคำทำนายของ Bradbury เป็นจริงในรูปแบบของความถูกต้องทางการเมืองและอิทธิพลของกลุ่มผลประโยชน์พิเศษในสภาคองเกรส แต่ฉันไม่ต้องการทำให้ใครขุ่นเคือง อันที่จริง ฉันจะเลือกที่จะขุ่นเคืองเพราะฉันมีคุณสมบัติสามกลุ่มข้างต้น 7. อ้าง: มอนแท็ก: ฉันรู้สึกแย่มากที่ฉันต้องการทุบสิ่งของและฆ่าสิ่งต่างๆ มิลเดรด: ไปเอาด้วง (64). การวิเคราะห์: ถึงแม้ว่าทุกคนจะรู้สึกแย่บ้างเป็นบางครั้ง แต่คำพูดนี้แสดงให้เห็นถึงความโหดเหี้ยมและความรุนแรงที่มักพบในสังคมนี้ มิลเดร็ดแนะนำด้วงเพราะขณะขับรถ บางครั้งมันวิ่งทับกระต่ายและสัตว์อื่นๆ 8. อ้าง: วิทยุรถไฟอาเจียนเมื่อ Montag (79) การวิเคราะห์: บุคลิกดี. หากคุณคิดว่าคำทำนายนี้ไม่เป็นจริง ให้เปิดวิทยุในรถระหว่างทางไปโรงเรียนหรือที่ทำงาน แล้วนับจำนวนดีเจตอนเช้าที่เล่าเรื่องตลกผายลม

9. อ้าง: แต่ใครบ้างที่เคยฉีกตัวเองจากกรงเล็บที่โอบล้อมคุณเมื่อคุณทำเมล็ดพันธุ์ในห้องดูทีวี? มันเติบโตรูปร่างที่คุณปรารถนา! (84). 10. อ้าง: ฉันทิ้งเด็กในโรงเรียนเก้าวันจากสิบวัน ฉันทนกับพวกเขาเมื่อพวกเขากลับบ้านเดือนละสามวันก็ไม่เลวเลย คุณยกพวกเขาเข้าไปใน 'ห้องนั่งเล่น' แล้วหมุนสวิตช์ มันเหมือนกับการซักผ้า: ยัดผ้าลงไปแล้วปิดฝา… พวกมันจะเตะทันทีที่จูบฉัน ขอบคุณพระเจ้า ฉันสามารถเตะกลับ! (96). การวิเคราะห์: Bradbury ทำนายอนาคตที่ทีวีมีอิทธิพลและกำหนดรูปร่างของแต่ละคน ฉันสงสัยว่าบาร์นี่ย์จะพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้? หรือคีธ โอลเบอร์แมน? หรือฌอน ฮันนิตี้? หรือ ดร.ฟิล? ฉันดีใจที่เราไม่ได้อยู่ในโลกที่มีการใช้ทีวีเป็นพี่เลี้ยงเด็กและครอบครัวไม่ได้พูดคุยกันอีกต่อไป เรย์ แบรดบิวรี่คนนั้นบ้าแน่ๆ คำพูดที่สองมีคำอุปมาที่ดีเปรียบเทียบการเลี้ยงลูกให้เป็นงานที่น่าเบื่อ ปราศจากความรักหรือความรู้สึก 11. อ้าง: "กลับบ้าน." มณฑ์จับตามองเธออย่างเงียบๆ “กลับบ้านไปคิดถึงสามีคนแรกของคุณที่หย่าร้าง และสามีคนที่สองของคุณถูกฆ่าตายในเครื่องบิน และสามีคนที่สามของคุณก็บ้าไปแล้ว กลับบ้านไปนึกถึงการทำแท้งเป็นโหลๆ ที่คุณเคยทำ กลับบ้านไปคิดถึงเรื่องนั้นและซีซาเรียนที่เลวทรามของคุณ ส่วนเช่นกันและลูก ๆ ของคุณที่เกลียดชังความกล้าของคุณ! กลับบ้านไปคิดดูว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร และคุณเคยทำอะไรเพื่อหยุดมันบ้าง? กลับบ้าน กลับบ้าน!” เขาตะโกน “ก่อนที่ฉันจะเคาะคุณลงและเตะคุณออกจากประตู” (101) การวิเคราะห์: ไม่มีอะไรจะจบค่ำคืนที่ดีของการเข้าสังคมได้เร็วกว่า "กลับบ้านแล้วนึกถึงสามีที่ตายไปแล้วของคุณและการทำแท้งอีกนับสิบครั้ง" ฉันจะไม่แนะนำบรรทัดนี้ในงานเลี้ยงอาหารค่ำครั้งต่อไปของคุณ คุณคิดอย่างไรกับคำทำนายที่น่าขนลุกของ Bradbury? นี่อาจเป็นหัวข้อของกระดาษที่ยอดเยี่ยม!

แบรดเบอรี, เรย์. ฟาเรนไฮต์ 451. นิวยอร์ก: หนังสือบัลเล่ต์. พ.ศ. 2521


ใครเป็นเจ้าของทาส?

“พลเรือนชาวเหนือจำนวนมากเป็นเจ้าของทาส ก่อน ระหว่าง และหลังสงครามรุกรานทางเหนือ”

“ท่านแม่ เขาก็ทำเช่นกัน!” ไม่ค่อยเป็นรูปแบบการโต้แย้งทางประวัติศาสตร์ที่สมเหตุสมผลหรือน่าเชื่อถือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ - เช่นในกรณีนี้ - หนึ่งหมายถึงการกระทำที่แตกต่างกันมากในด้านระดับและเวลา

เป็นความจริงที่การเป็นทาสไม่ได้มีลักษณะเฉพาะในภาคใต้ ทั้งในยุคอาณานิคมและหลังได้รับเอกราช การเป็นทาสมีอยู่ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันประกอบด้วยสิ่งที่เราพิจารณาว่าเป็นรัฐ "ทางเหนือ" แต่ข้อเสนอแนะว่า “พลเรือนชาวเหนือจำนวนมาก” ที่เป็นเจ้าของทาสในช่วงสงครามกลางเมืองนั้นเป็นสิ่งที่ผิด รัฐทางตอนเหนือทั้งหมด มีข้อยกเว้นที่โต้แย้งได้ (โดยกฎหมายหรือโดยการปฏิบัติ) ยุติการเป็นทาสภายในเขตแดนของตนนานก่อนที่สงครามกลางเมืองจะเริ่มต้นขึ้น

การค้าทาสที่ถูกกฎหมายยังคงมีอยู่ในภาคเหนือในปี พ.ศ. 2404 ที่ไหน? เฉพาะในเดลาแวร์เท่านั้น ซึ่งเป็นรัฐที่อยู่ห่างไกลจากการเป็นรัฐ "ทางเหนือ" อย่างปฏิเสธไม่ได้: ขึ้นอยู่กับเกณฑ์ที่ใช้ เราสามารถระบุได้ว่าเดลาแวร์ในช่วงสงครามกลางเมืองเป็นรัฐเหนือ ใต้ กลางมหาสมุทรแอตแลนติก หรือบางส่วนรวมกัน ของมัน ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด แม้ว่าความพยายามทางกฎหมายในการเลิกทาสในเดลาแวร์จะไม่ประสบความสำเร็จ เมื่อถึงการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2403 91.7% ของประชากรผิวดำในเดลาแวร์เป็นอิสระ และมีทาสน้อยกว่า 1,800 คนยังคงอยู่ในรัฐ - แทบไม่มีเงื่อนไขที่สนับสนุนแนวคิดที่ว่า “หลายคน” ชาวเหนือเป็นเจ้าของทาส

แม้ว่ามิสซูรี เคนตักกี้ และแมริแลนด์ไม่เคยแยกตัวออกจากสหภาพอย่างเป็นทางการ แต่พวกเขาไม่ใช่รัฐ "ทางเหนือ" ในแง่ภูมิศาสตร์หรือวัฒนธรรม ทั้งหมดเป็นบ้านขององค์ประกอบที่สนับสนุนพันธมิตรจำนวนมากและสนับสนุนกองกำลังจำนวนมากไปยังฝ่ายสัมพันธมิตรในช่วงสงครามกลางเมือง รัฐเคนตักกี้และมิสซูรีต่างก็อ้างว่าเป็นรัฐสมาชิกโดยสมาพันธรัฐและเป็นตัวแทนในสมาพันธรัฐสภาคองเกรส และแมริแลนด์ยังคงอยู่ในสหภาพเป็นหลักเนื่องจากกองทหารสหรัฐฯ ได้กำหนดกฎอัยการศึกอย่างรวดเร็วและกักขังรัฐไว้เพื่อพยายามแยกตัวออกจากกัน (แมริแลนด์ต้องถูกเก็บไว้ในสหภาพไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม มิฉะนั้น เมืองหลวงของสหรัฐอเมริกาในดิสตริกต์ออฟโคลัมเบียจะถูกปิดล้อมอย่างสมบูรณ์ภายในอาณาเขตของสมาพันธรัฐ) รัฐนิวเจอร์ซีย์เป็นสิ่งที่ผิดปกติ แม้ว่าสภานิติบัญญัติแห่งนิวเจอร์ซีย์จะผ่านมาตรการการปลดปล่อยอย่างค่อยเป็นค่อยไปในปี 1804 และยกเลิกการเป็นทาสอย่างถาวรในปี 1846 แต่รัฐอนุญาตให้อดีตทาสบางคนได้รับการจัดประเภทใหม่เป็น "ผู้ฝึกงานตลอดชีวิต" ซึ่งเป็นเงื่อนไขที่ถือได้ว่าเป็นทาสในทุกกรณียกเว้นในชื่อ อย่างไรก็ตาม สำมะโนในปี 1860 บันทึกทาสเพียง 18 คนในรัฐนิวเจอร์ซีย์ทั้งหมด


11 คำคม 'ใจที่กล้าหาญ' ที่มีชื่อเสียง

เมล กิ๊บสัน&โพส หัวใจที่กล้าหาญเรื่องราวของนักสู้อิสระชาวสก็อต วิลเลียม วอลเลซ ซึ่งทำสงครามกับอังกฤษในช่วงศตวรรษที่ 13 เป็นมหากาพย์ด้วยเหตุผลหลายประการ ตัวอย่างเช่น มีฉากต่อสู้ "before-CG" ที่น่าประทับใจ ซึ่งมีผู้เล่นพิเศษมากถึง 1,600 คนต่อสู้กับความตาย (จอมปลอม) จากนั้นก็มีเพลงประกอบภาพยนตร์ที่โรแมนติกและน้ำตาไหล และแน่นอนว่า Mel Gibson สวมกระโปรงสั้น

แต่อนิจจา องค์ประกอบที่น่าประทับใจและสร้างแรงบันดาลใจมากที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือคำพูดที่ไม่มีที่สิ้นสุดเกี่ยวกับอิสรภาพ การตาย และเสรีภาพที่มากขึ้น นี่คือรายการโปรดบางส่วนของเรา: & # xA0

เมล กิ๊บสัน ในกองถ่ายภาพยนตร์เรื่อง Braveheart

ภาพ: รูปภาพ Sunset Boulevard / Corbis / Getty

หนุ่มวิลเลียม: ฉันสามารถต่อสู้
มัลคอล์ม วอลเลซ: ฉันรู้. ฉันรู้ว่าคุณสู้ได้ แต่ความเฉลียวฉลาดทำให้เราเป็นผู้ชาย

วิลเลียม วอลเลซ: ใช่ สู้แล้วอาจตายได้ วิ่งและคุณจะมีชีวิตอยู่ อย่างน้อยในขณะที่ และกำลังจะตายบนเตียงของคุณ หลายปีต่อจากนี้ คุณจะยอมแลกกับทุกวันไหม จากวันนี้ไปวันนั้น โอกาสเดียว โอกาสเดียว ที่จะกลับมาที่นี่และบอกศัตรูของเราว่าพวกเขาอาจคร่าชีวิตเรา แต่พวกเขาไม่เคยรับ เสรีภาพของเรา!

วิลเลียม วอลเลซ: เราทุกคนจบลงด้วยการตาย มันเป็นแค่คำถามว่าทำไมและทำไม

ผู้พิพากษา: นักโทษอยากจะพูดอะไรสักคำ
วิลเลียม วอลเลซ: ฟรีดอม!

วิลเลียม วอลเลซ: มีความแตกต่างระหว่างเรา คุณคิดว่าคนในประเทศนี้มีอยู่เพื่อให้คุณมีตำแหน่ง ฉันคิดว่าตำแหน่งของคุณมีอยู่เพื่อให้คนเหล่านั้นมีอิสระ และฉันไปเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขามีมัน

มัลคอล์ม วอลเลซ: หัวใจของคุณเป็นอิสระ จงมีความกล้าที่จะปฏิบัติตาม

พ่อของโรเบิร์ต: ในที่สุดคุณก็รู้ว่าความเกลียดชังหมายความว่าอย่างไร ตอนนี้คุณพร้อมที่จะเป็นราชาแล้ว
โรเบิร์ตเดอะบรูซ: ความเกลียดชังของฉันจะตายไปพร้อมกับคุณ

ราชินีอิซาเบลลา: เห็นไหม? ความตายมาถึงเราทุกคน แต่ก่อนที่มันจะมาถึงคุณ จงรู้ไว้ซะ เลือดของคุณตายไปพร้อมกับคุณ เด็กที่ไม่อยู่ในเชื้อสายของคุณเติบโตในท้องของฉัน ลูกชายของคุณจะไม่นั่งบนบัลลังก์นาน ผมสาบานเลย.

วิลเลียม วอลเลซ: ก่อนที่เราจะปล่อยคุณไป ผู้บัญชาการของคุณจะต้องข้ามทุ่งนั้น นำเสนอตัวเองต่อหน้ากองทัพนี้ เอาหัวหว่างขาของเขา และจูบตูดของเขาเอง

วิลเลียม วอลเลซ: ลดธงของคุณแล้วเดินตรงกลับอังกฤษ หยุดที่บ้านทุกหลังที่คุณผ่านไปเพื่อขอการอภัยเป็นเวลาร้อยปีของการขโมย การข่มขืน และการฆาตกรรม ทำอย่างนั้นและคนของคุณจะมีชีวิตอยู่ อย่าทำอย่างนั้นและพวกคุณทุกคนจะตายในวันนี้

วิลเลียม วอลเลซ: ผู้ชายทุกคนตาย ไม่ใช่ทุกคนที่มีชีวิตอยู่อย่างแท้จริง


นักแสดงตลก นักเขียน และนักปรัชญา

บางคนเชื่อว่าคุณไม่สามารถมีความสุขได้หากไม่มีเงิน บางคนคิดว่าคุณไม่สามารถมีความสุขกับมันได้ แต่เป็นแหล่งเนื้อหาที่สุกงอมสำหรับทุกคนที่มีอารมณ์ขันหรือรู้สึกประชดประชัน

จอร์จ เบอร์นาร์ด ชอว์: "ยิ่งเห็นวิชาเงิน ยิ่งเข้าใจกิโยติน"

เฮนนี่ ยังแมน: "ความสุขมีประโยชน์อะไร? มันซื้อเงินคุณไม่ได้"

ออสการ์ ไวลด์: "เมื่อฉันยังเด็ก ฉันเคยคิดว่าเงินเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในชีวิต ตอนนี้ฉันแก่แล้ว ฉันรู้ดี"

Dorothy Parker: "เงินไม่สามารถซื้อสุขภาพได้ แต่ฉันจะเลือกรถเข็นที่มีเพชรประดับเพชร"

ราล์ฟ วัลโด เอเมอร์สัน: "มีใครจำตอนที่ไม่ลำบากและเงินไม่ขาดแคลนได้ไหม"

ซิเซโร: "เงินที่ไม่มีที่สิ้นสุดก่อให้เกิดเส้นเอ็นแห่งสงคราม"

เกราโช มาร์กซ์: "มันทำให้คุณเป็นอิสระจากการทำในสิ่งที่คุณไม่ชอบ เพราะฉันไม่ชอบทำเกือบทุกอย่าง เงินจึงมีประโยชน์"


ดูวิดีโอ: The Rothschilds and Waddesdon (อาจ 2022).