ประวัติพอดคาสต์

Hank Aaron - ประวัติศาสตร์

Hank Aaron - ประวัติศาสตร์

แฮงค์ แอรอน

1934-

นักเบสบอล

Hank Aaron เกิดเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 1934 ใน Mobile Alabama เขาเติบโตขึ้นมาในครอบครัวที่ยากจน เขาเข้าร่วม Pritchett Athletics และต่อมาเป็น Mobile Black Bears จากนั้นเขาก็เล่นให้กับ Indianapolis Clowns ของ American Negro League บอสตันเบรฟส์ซื้อเขาในราคา 10,0000 ดอลลาร์ หลังจากเล่นในลีกย่อย แอรอนได้เดบิวต์ในเมเจอร์ลีกเมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2497 ให้กับทีม Milwaukee Braves

แอรอนยังคงเป็นนักเบสบอลมืออาชีพมากว่าสองทศวรรษ เป็นที่จดจำได้ดีที่สุดสำหรับการทำลายสถิติที่เคยคิดว่าไม่แตกหัก: 714 ตลอดชีวิตของการวิ่งเหย้าโดย Babe Ruth ในตำนาน เขาทำอย่างนั้นเมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2517 แอรอนจบอาชีพด้วยบ้าน 755 แห่ง วิ่ง, 3771 ครั้ง, ตีแม่น 305 ครั้งและรับประกันตำแหน่งใน Hall of Fame ของทีมเบสบอลซึ่งเขาได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2525


ความจริงที่บอกไม่ได้ของ Hank Aaron

โลกเบสบอลต้องอำลาฮีโร่เพชรหลายคนในปี 2020 Hall of Famers เช่น Joe Morgan, Tom Seaver, Bob Gibson, Lou Brock และ Whitey Ford เสียชีวิตระหว่างเดือนสิงหาคมถึงตุลาคม และปี 2021 ก็ยังไม่ ไม่ได้มีอาการดีขึ้นสำหรับการเล่นกีฬา ในเดือนแรกของปี Tommy Lasorda ผู้จัดการ Hall of Fame และ Don Sutton เหยือกน้ำเสียชีวิตทั้งคู่ เมื่อวันที่ 22 มกราคม ทีมชาติต้องกล่าวคำอำลากับแฮงค์ แอรอน ไอคอนที่เป็นที่รู้จักทั้งในและนอกสนามเบสบอล

ในฐานะผู้เล่น อาชีพของแอรอนทำให้เขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์กีฬานับศตวรรษ ทั้ง Bleacher Report และ ESPN จัดอันดับให้เขาเป็นผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอันดับ 5 ในประวัติศาสตร์กีฬา ซึ่งยังถือว่าต่ำเกินไปสำหรับเขา Fellow Hall of Famer Mickey Mantle (ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 13 และอันดับที่ 9 ในรายการ) กล่าวถึง Aaron ในเรื่องนี้ เบสบอล ไดเจสท์ ในปี 1970: "เท่าที่ฉันคิด [Hank] Aaron เป็นนักบอลที่เก่งที่สุดในยุคของฉัน เขาเป็นนักเบสบอลในช่วงสิบห้าปีที่ผ่านมาเหมือนที่ Joe DiMaggio เป็นมาก่อนเขา เขาไม่เคยได้รับเครดิตเท่าที่ควร"

จนถึงปี 1970 แอรอนยังคงเหลือเวลาอีก 6 ปีในอาชีพค้าแข้งของเขา และจะเปลี่ยนเกมและประเทศชาติไปตลอดกาลในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แอรอนเผชิญหน้ากับการเหยียดเชื้อชาติ ท้าทายฮีโร่ชาวอเมริกันและกลายเป็นแผลเป็น แต่ได้รับชัยชนะ นี่คือความจริงที่ไม่ได้บอกเล่าของ "Hammerin ' Hank Aaron"


แฮงค์ แอรอน

นักเบสบอล Hank Aaron เกิดเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 1934 ใน Mobile, Alabama ให้กับ Estella Aaron และ Herbert Aaron เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมกลางในโมบายล์ รัฐแอละแบมา และย้ายไปเรียนที่สถาบันโจเซฟีน อัลเลน เอกชน ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาในปี 2494 ขณะเรียนจบมัธยมปลาย แอรอนเล่นให้กับทีมโมบายแบล็กแบร์ส ทีมเบสบอลลีกนิโกรกึ่งมืออาชีพ

ในปี 1951 แอรอนเซ็นสัญญากับ Indianapolis Clowns of the Negro American League ซึ่งเขาเล่นเป็นเวลาสามเดือนก่อนที่ Boston Braves จะซื้อสัญญาของเขา แอรอนได้รับมอบหมายให้เป็นโอ แคลร์ เบรฟส์ ซึ่งเป็นบริษัทในเครือคลาส-ซีของสโมสรบอสตัน เบรฟส์ และได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้บุกเบิกแห่งปีในปี 1952 ในฤดูกาลถัดไป แอรอนได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นแจ็กสันวิลล์ เบรฟส์ ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของคลาส-เอในภาคใต้ แอตแลนติกลีก ในปีถัดมา แอรอนได้รับเชิญให้ไปฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิให้กับมิลวอกี เบรฟส์ที่เพิ่งย้ายมาใหม่ และได้รับข้อเสนอสัญญาในเมเจอร์ลีก ในปี 1954 เขาได้เดบิวต์ในเมเจอร์ลีกกับทีม Milwaukee Braves ในปีพ.ศ. 2498 แอรอนได้รับการเสนอชื่อให้อยู่ในรายชื่อ National League All-Star และได้ตำแหน่งแม่นบอลในลีกแห่งชาติเป็นครั้งแรกในปี 1956 ในฤดูกาลต่อมา แอรอนได้รับรางวัล National League MVP Award และนำทีม Braves คว้าแชมป์ World Series ปี 1957 แอรอนเดินหน้านำทีมเบรฟส์คว้าแชมป์ชายธงอีกครั้งในปี 1958 และได้รับรางวัลถุงมือทองคำเป็นครั้งแรก ในปี 1965 Milwaukee Braves ย้ายไปอยู่ที่แอตแลนตา ซึ่งเขากลายเป็นผู้เล่นแฟรนไชส์คนแรกที่เล่นในบ้านเป็นครั้งที่ 500 ในอาชีพค้าแข้งของเขา และในปี 1970 เขาเป็น Brave คนแรกที่มีเพลงฮิตในอาชีพถึง 3,000 เกม เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2517 แอรอนทำลายสถิติโฮมรันของ Babe Ruth ตลอดเวลาด้วย 715 จากนั้นแอรอนก็แลกกับมิลวอกีบริวเวอร์สในฤดูกาล 2518-2519 เมื่อเขาทำลายสถิติ RBI ตลอดเวลา หลังจากฤดูกาล 2519 แอรอนเกษียณจากเบสบอลมืออาชีพ และกลับไปสู่องค์กรแอตแลนตาเบรฟส์ในฐานะผู้บริหาร ในปีพ.ศ. 2525 เขาได้รับแต่งตั้งให้เข้าหอเกียรติยศเบสบอลและได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรองประธานและผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาผู้เล่นของเบรฟส์ แอรอนยังคงดำรงตำแหน่งรองประธานกลุ่มผู้กล้าต่อไป นอกจากนี้ เขายังเป็นเจ้าของตัวแทนจำหน่ายรถยนต์หลายแห่งในจอร์เจีย และเป็นเจ้าของเครือข่ายร้านอาหารกว่า 30 แห่งทั่วประเทศ ในปี 1990 เขาตีพิมพ์บันทึกความทรงจำของเขา ฉันมีค้อน.

Aaron ได้รับรางวัล Spingarn Medal ในปี 1976 จาก NAACP ในปี พ.ศ. 2542 เมเจอร์ลีกเบสบอลได้ประกาศเปิดตัวรางวัลแฮงค์แอรอนเพื่อเป็นเกียรติแก่นักแสดงแนวรุกที่ดีที่สุดในอเมริกาและลีกแห่งชาติ ต่อมาในปีนั้น Aaron ได้อันดับที่ 5 ใน ข่าวกีฬา' รายชื่อผู้เล่นเบสบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 100 คนและได้รับเลือกเข้าสู่ทีมเบสบอลเมเจอร์ลีกทุกศตวรรษ ในปี 2544 แอรอนได้รับเหรียญประธานาธิบดีจากประธานาธิบดีบิล คลินตัน นอกจากนี้ เขายังได้รับเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีจากประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุชในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545

Hank Aaron ถูกสัมภาษณ์โดย ผู้สร้างประวัติศาสตร์ เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2559


เฮนรี่ หลุยส์ “แฮงค์” อารอน (1934-2021)

นักเบสบอลในตำนาน เฮนรี หลุยส์ แอรอน เกิดเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2477 ในเมืองโมบิล รัฐแอละแบมา เป็นบุตรคนที่สามในจำนวนทั้งหมดแปดคนของเฮอร์เบิร์ต อารอน คนงานอู่ต่อเรือที่ Alabama Drydock and Shipbuilding Company และ Estella ภรรยาของเขา Aaron ตัดสินใจว่าเขาต้องการเป็นนักเบสบอลในเมเจอร์ลีกหลังจากได้ยินคำพูดของ Jackie Robinson แห่ง Brooklyn Dodgers ขณะไปเยือน Mobile เมื่อวันที่ 3 เมษายน 1950 ระหว่างการฝึกในฤดูใบไม้ผลิ ขณะอยู่ในโรงเรียนมัธยม แอรอนเริ่มเล่นให้กับทีม Mobile Black Bears ซึ่งเป็นทีมกึ่งมืออาชีพ และในปี 1952 เริ่มฤดูกาลกับ Indianapolis, Indiana Clowns แอรอนเป็นผู้เล่นคนสุดท้ายที่มาจากลีกนิโกรและประสบความสำเร็จในเมเจอร์ลีกเบสบอล

ในปีพ.ศ. 2497 แอรอนถูกนำตัวไปที่ทีม Milwaukee Braves เพื่อแทนที่ผู้เล่นนอกสนามที่ได้รับบาดเจ็บ แอรอนบุกกลับบ้านในเมเจอร์ลีกนัดแรกของเขา เขายังคงวิ่งกลับบ้านอย่างโดดเด่นในอีกสองทศวรรษข้างหน้า แอรอนเป็นผู้เล่นในเมเจอร์ลีกเพียงคนเดียวที่ยิงโฮมรันอย่างน้อยยี่สิบครั้งในทุกฤดูกาลเป็นเวลายี่สิบปีติดต่อกัน อย่างน้อยสามสิบครั้งเป็นเวลาสิบห้าปี หรืออย่างน้อยสี่สิบปีเป็นเวลาแปดปี เขาเป็นผู้เล่นคนแรกที่บันทึกมากกว่า 3,000 ฮิตและ 500 โฮมรัน Milwaukee Braves กลายเป็น Atlanta Braves ในปี 1966 และ Aaron ย้ายไปทางใต้พร้อมกับทีม เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2517 แอรอนทำสถิติโฮมรันครั้งที่ 715 ของเขาทำลายสถิติของเบบ รูธ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2478 ความสำเร็จของเขามาก่อนฝูงชน 53,775 ซึ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาในแอตแลนต้า-ฟุลตันเคาน์ตี้สเตเดียมและออกจากสนามในโอกาสที่ 4 โดย ลอสแองเจลิส ดอดเจอร์ อัล ดาวนิ่ง

ในช่วงเวลาที่แอรอนเข้าใกล้สถิติโฮมรันของรูธ เขาเริ่มโกรธและไม่แยแสกับจดหมายแสดงความเกลียดชังและการคุกคามทางกายภาพที่เขาและครอบครัวได้รับในแต่ละวัน เมื่อถูกถามว่าเขาทิ้งจดหมายแสดงความเกลียดชังออกไปหรือไม่ แอรอนตอบว่า “ไม่ ฉันไม่ได้ทำ สิ่งนั้นจะไม่มีวันทิ้ง...เรายังต้องย้ำเตือนว่าสิ่งต่างๆ ไม่ได้ดีอย่างที่เราคิด”

แม้ว่าเขาจะถูกจดจำในฐานะผู้เล่นที่ทำลายสถิติการวิ่งกลับบ้านของ Babe Ruth แต่ “Hammerin’ Hank” Aaron ก็สร้างสถิติอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่งในเมเจอร์ลีกเบสบอล เขาถือสถิติสำหรับโฮมรันอาชีพส่วนใหญ่ (755) วิ่งมากที่สุด (2,297) และเกมส่วนใหญ่เล่น (3,298) แอรอนยังได้รับรางวัลถุงมือทองคำสามรางวัลติดต่อกันตั้งแต่ปี 2501 ถึง 2503 โดยเล่นในเกมออลสตาร์ที่มีสถิติสูงสุด 24 เกมและได้รับการเสนอชื่อให้เป็น MVP ระดับชาติในปี 2500 แฮงค์ แอรอนได้รับเลือกให้เข้าหอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติในปี 2525 Hank Aaron Award จะมอบให้แก่ผู้ตีโดยรวมที่ดีที่สุดในแต่ละลีกทุกปี ในปี 2002 Henry Aaron ได้รับรางวัล Presidential Medal of Freedom จากประธานาธิบดี George W. Bush ซึ่งเป็นเกียรติสูงสุดที่รัฐบาลอเมริกันมอบให้พลเรือน Aaron เป็นสมาชิกของ Sigma Pi Phi Fraternity

เมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2564 เฮนรี หลุยส์ “แฮงค์” อารอน ถึงแก่กรรมที่เมืองแอตแลนต้า รัฐจอร์เจีย ด้วยวัย 86 ปี


ตำนาน MLB Hank Aaron เปิดเผยสาเหตุการเสียชีวิต

Aaron วัย 86 ปี Hall of Famer และนักวิมุตติจาก Atlanta Braves ที่คบกันมาอย่างยาวนาน ยังไม่เสียชีวิตจากการฉีดวัคซีนป้องกันโควิด-19 ครั้งแรกของเขา

ตำนานเบสบอลเมเจอร์ลีกและผู้ประกอบการแอตแลนต้า Hank Aaron's สาเหตุการเสียชีวิตได้รับการเปิดเผย

Hall of Famer วัย 86 ปีและนักวิมุตติจาก Atlanta Braves ที่คบกันมาอย่างยาวนาน เสียชีวิตด้วยสาเหตุตามธรรมชาติ ตามรายงานจากผู้ตรวจสอบในสำนักงานผู้ตรวจสอบการแพทย์ Fulton County

แอรอนเสียชีวิตในวันศุกร์ขณะหลับ

“เราเสียใจอย่างยิ่งกับการจากไปของแฮงค์ที่รักของเรา” ประธานเบรฟส์ Terry McGuirk เขียนเมื่อต้นสัปดาห์นี้ในแถลงการณ์ “เขาเป็นสัญญาณสำหรับองค์กรของเราก่อนในฐานะผู้เล่น จากนั้นด้วยการพัฒนาผู้เล่น และด้วยความพยายามของชุมชนของเราเสมอ”

ข่าวการเสียชีวิตของแอรอนเมื่อสัปดาห์ที่แล้วได้จุดชนวนให้เกิดความขัดแย้งในสื่อสังคมออนไลน์ เพราะเขาได้รับวัคซีนป้องกันโคโรนาไวรัส 2 โดสแรกเมื่อวันที่ 4 มกราคม และได้สนับสนุนให้ชาวอเมริกันผิวสีคนอื่นๆ รับการฉีดวัคซีนด้วยเช่นกัน ความไม่ไว้วางใจอย่างต่อเนื่องในวัคซีนในชุมชนคนผิวดำอาจรุนแรงขึ้นอีกจากการจากไปของแอรอน

“ฉันไม่มีข้อกังขาเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย คุณรู้ไหม ฉันรู้สึกภาคภูมิใจในตัวเองมากที่ทำสิ่งนี้” แอรอนกล่าวในขณะนั้นพร้อมกับผู้อาวุโสแบล็กที่เคารพคนอื่น ๆ ที่ได้รับการฉีดวัคซีนที่ Morehouse School of Medicine “มันเป็นเพียงสิ่งเล็กน้อยที่สามารถช่วยเหลือผู้คนหลายล้านคนในประเทศนี้ได้”

ตามที่ได้รายงานไปก่อนหน้านี้ การเสียชีวิตของแอรอนได้รับการยืนยันจากลูกสาวของเขา ผู้เล่นและนักธุรกิจในตำนานได้รับการยกย่องจากคนดังและอดีตประธานาธิบดีหลังจากที่เขาเสียชีวิต

ในปี 2545 ประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู บุช ทำให้เขาได้รับเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดี

เกิด Henry Louis “Hink” Aaron ใน Mobile, Alabama ในปี 1934 ถึง เฮอร์เบิร์ต และ เอสเทลล่า อารอนเขาเริ่มอาชีพการงานในลีกนิโกรในปี 2494 และเปิดตัวในเมเจอร์ลีกเบสบอลเมื่ออายุ 23 ปี เขาอดทนต่อการเยาะเย้ยเหยียดเชื้อชาติและการขู่ฆ่า แต่ยังคงยึดตำแหน่งของเขาไว้เป็นประวัติศาสตร์

ในขณะที่คนผิวดำหลายคนยังคงไม่ไว้วางใจในการฉีดวัคซีน แต่ไวรัส COVID-19 ได้ส่งผลกระทบต่อคนผิวดำอย่างไม่สมส่วนทั้งในด้านอัตราการเสียชีวิตที่สูงขึ้นและความหายนะทางการเงิน

ประธาน โจ ไบเดน ได้ให้คำมั่นว่าจะทำให้การบริหารวัคซีนมีความเท่าเทียมผ่านคลินิกเคลื่อนที่ ศูนย์ฉีดวัคซีน และความร่วมมือในชุมชน


เมื่อเผชิญกับการเหยียดเชื้อชาติ แอรอนยังคงมีความหวัง มองโลกในแง่ดี

แฮงค์ แอรอนเก็บจดหมาย - จดหมายหลายแสนฉบับ - ที่เขาได้รับเมื่อไล่ตามบันทึกการวิ่งกลับบ้านของเบบ รูธ และอื่นๆ เป็นจดหมายลามก จดหมายโกรธ จดหมายข่มขู่ จดหมายที่เปิดเผยจุดอ่อนที่สกปรกของประเทศที่ทิ้งปัญหาพื้นฐานที่สุดเกี่ยวกับเชื้อชาติและความเสมอภาคไว้ไม่ได้รับการแก้ไข

แอรอน ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันศุกร์ด้วยวัย 86 ปี เก็บจดหมายเหล่านั้นไว้เพื่อเตือนตัวเอง และทุกๆ คนว่า สหรัฐฯ ก้าวหน้าไปถึงจุดหนึ่งเท่านั้น ที่เรายังต้องไปอีกไกล

และถึงแม้ในเหตุการณ์ที่เลวร้ายที่สุดของเรา แอรอนก็พยายามที่จะมองเห็นสิ่งที่ดีที่สุดในตัวเราอยู่เสมอ

“เขามีสายตาที่เฉียบแหลมมากเกี่ยวกับอเมริกา แต่ก็เป็นคนที่มองโลกในแง่ดีด้วย” เชอร์ริลิน อิฟิล ประธานและผู้อำนวยการที่ปรึกษาของ NAACP Legal Defense Fund (LDF) กล่าว “นั่นเป็นหนึ่งในสิ่งที่ยอดเยี่ยมในการอยู่ในบริษัทของเขา และพูดคุยกับเขาเกี่ยวกับปัญหาที่ยากที่สุดที่เกี่ยวข้องกับเชื้อชาติ โอกาส และความไม่เท่าเทียมกัน เขามีความหวัง ความสงบ และมีสมาธิอยู่เสมอ ซึ่งฉันรู้สึกสบายใจอย่างไม่น่าเชื่อ”

NAACP LDF เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่แสวงหาการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้างในสังคมของเรา ส่งเสริมความยุติธรรมทางเชื้อชาติและความเท่าเทียมกัน องค์กรได้บรรลุจุดประสงค์นี้มาตั้งแต่ปี 2483 แต่ความสำคัญของงานได้รับการประกาศโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเจ็ดปีที่ผ่านมา เนื่องจากการสังหารเอริก การ์เนอร์ จอร์จ ฟลอยด์ และคนผิวดำคนอื่นๆ ที่อยู่ในมือของตำรวจได้จุดชนวนให้เกิดความโกรธเคืองและการประท้วงและ การสนับสนุนในวงกว้างของสาเหตุ เมเจอร์ลีกเบสบอลและเจ้าของและตัวแทนฝ่ายปฏิบัติการเบสบอลจากทั้ง 30 ทีมบริจาคให้กับ LDF เมื่อฤดูร้อนที่แล้ว

แอรอนมีความสัมพันธ์ยาวนานหลายทศวรรษกับแอลดีเอฟ Billye ภรรยาของเขานั่งอยู่ในคณะกรรมการบริหารขององค์กรมาเป็นเวลา 45 ปีแล้ว ในปี 2548 LDF ให้เกียรติเขาด้วยรางวัล Thurgood Marshall Lifetime Achievement Award

หลังจากที่เขาไล่ตามบันทึกของรูธเมื่อต้องเผชิญกับความเกลียดชังและความดีมากมาย แอรอนยังคงต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมืองโดยทำหน้าที่เป็นคณะกรรมการที่ฟังดูมีเหตุผลสำหรับอีฟิลและคนอื่นๆ

“เขาเป็นคนที่ใช้ชีวิตในช่วงเวลาที่ไม่ธรรมดาในประวัติศาสตร์อเมริกา” Ifill กล่าว “เขาซื่อสัตย์เสมอถ้าคุณถามเขาเกี่ยวกับเชื้อชาติและการเหยียดเชื้อชาติ ซึ่งเป็นเรื่องที่สดชื่นและสำคัญมากจริงๆ แนวโค้งนั้นทำให้เขามีมุมมองที่ไม่เหมือนใครและเข้าใจถึงพลังที่มีอยู่ในประเทศนี้ซึ่งขัดกับคำมั่นสัญญาของความเท่าเทียมกัน”

ตลอดชีวิตของเขา แอรอนรู้สึกถึงพลังเหล่านั้นที่ทำงาน เติบโตขึ้นมาในภาคใต้ที่แยกจากกันอย่างลึกซึ้งใน Mobile, Ala. เขามีประสบการณ์ทั้งความยากจนและการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบ เขาเคยเล่นในลีกอเมริกันนิโกรและทำลายกำแพงสีในลีกแอตแลนติกใต้ เขาเคยได้ยินการเยาะเย้ยเหยียดผิวมากมายตลอดทาง

แต่สิ่งที่แอรอนต้องทนเมื่อเขาเข้าใกล้บันทึกของเบบในปี 1973 และ ྆ นั้นอยู่ในอีกระดับหนึ่งโดยสิ้นเชิง จดหมายซึ่งบางส่วนอยู่ในคอลเล็กชันของหอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติในคูเปอร์สทาวน์ รัฐนิวยอร์ก เต็มไปด้วยคำพูดใส่ร้ายป้ายสี การขู่ฆ่า การเยาะเย้ยและการเหยียดเชื้อชาติ ทั้งหมดนี้เป็นเพราะชายผิวดำกล้าที่จะตีกลับบ้านมากกว่าคนผิวขาว ไอคอน. เมื่อถึงเวลาที่เขาวิ่งกลับบ้านในอาชีพที่ 715 เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2517 แอรอนมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยส่วนตัวสองคน ภัยคุกคามที่เขาได้รับนั้นถือว่าถูกต้องเพียงพอที่เอฟบีไอจะสอบสวนได้

“มันทำให้ฉันเห็นภาพที่ชัดเจนเป็นครั้งแรกว่าประเทศนี้เกี่ยวกับอะไร” แอรอนบอกกับนิวยอร์กไทม์สในปี 1990 “ลูกๆ ของฉันต้องใช้ชีวิตเหมือนพวกเขาอยู่ในคุกเพราะถูกขู่ว่าจะลักพาตัว และฉันต้อง อยู่อย่างหมูในค่ายฆ่าสัตว์ ฉันต้องเป็ด ฉันต้องออกไปทางประตูหลังสนามเบสบอล ฉันต้องมีตำรวจคุ้มกันตลอดเวลา ฉันได้รับจดหมายข่มขู่ทุกวัน สิ่งเหล่านี้ได้ใส่รสชาติที่ไม่ดีในปากของฉัน และมันจะไม่หายไป พวกเขาแกะสลักชิ้นส่วนของหัวใจของฉันออกไป”

และความอัปลักษณ์นี้ไม่ได้หยุดลงเมื่อแอรอนตีหมายเลข 715 หรือหมายเลข 755 หรือในช่วงหลังลงเล่น แอรอนต้องเผชิญกับการเยาะเย้ยตลอดชีวิตที่เหลือของเขา อดีตเพื่อนร่วมทีมของเขา Bob Uecker ผู้ประกาศข่าวของ Brewers ผู้ยิ่งใหญ่ เล่าถึงการปฏิบัติที่ Aaron จะได้รับเมื่อเขากลับมาที่ Milwaukee เพื่อเล่นให้กับ Brewers ในปี 1975 และ '76

“Del Crandall เป็นผู้จัดการทีมของเราตอนที่ Henry กลับมา และ Del ทำให้มันเป็นจุดสำหรับฉันที่จะอยู่กับ Henry ตลอดเวลาหลังเกม” Uecker กล่าวเมื่อวันศุกร์ “นั่งแท็กซี่กลับโรงแรมหรืออะไรก็ตามแต่ เราสนิทกันขนาดนั้น ฉันกับแฮงค์สนิทกันมาก ฉันจำได้หลายครั้งที่เห็นจดหมายแสดงความเกลียดชังที่เขาได้รับ มันน่ากลัว. มันแย่มาก ฉันได้รับจดหมาย เพราะฉันกำลังพูดถึงเขาในอากาศ ฉันได้รับจดหมายจากคนงี่เง่าที่จะฉ้อฉลฉันที่พูดถึงเฮนรี่ มันไม่ดี ผู้จัดการของเรา คุณน่าจะเห็นจดหมายแสดงความเกลียดชังที่ส่งเข้ามาในห้องทำงานของผู้จัดการจากคนโง่ พวกเขาเลวทรามและเลวทรามอย่างไม่น่าเชื่อ”

เมื่อแอรอนพูดกับยูเอสเอทูเดย์ในปี 2014 เกี่ยวกับจดหมายที่เขาเก็บไว้ตั้งแต่ปี 1974 จดหมายแสดงความเกลียดชังชุดใหม่ก็ท่วมสำนักงานหนังสือพิมพ์ "Hammerin' Hank" เป็นตำนานที่มีชีวิตซึ่งยังคงเป็นเหยื่อของบาปที่เลวร้ายที่สุดของเรา

“มันเป็นส่วนหนึ่งของอเมริกา คุณมีอยู่แล้ว” Ifill กล่าว “ไม่มีใครได้รับบัตรผ่านฟรีสำหรับสิ่งนี้ ดังนั้นเขาจึงเป็นตัวเชื่อมโยงที่สำคัญในกลุ่มนักกีฬายอดเยี่ยมที่ต้องเผชิญหน้ากับการเหยียดผิวแบบนั้นและแสดงในระดับสูงสุดทั้งๆ ที่เป็นแบบนั้น และผู้ที่ไม่ยอมนิ่งเฉยด้วย”

Ifill ต้องการให้ผู้คนจดจำเรื่องราวของ Aaron เมื่อใดก็ตามที่นักกีฬา Black เผชิญกับการตอบโต้ที่พูดถึงความไม่เท่าเทียมกัน

“แฮงค์ อารอนเป็นคนที่มีความสามารถมาก เป็นคนสุภาพอ่อนโยนที่ถูกทำร้ายด้วยวิธีที่เลวร้ายที่สุด และครอบครัวของเขาถูกคุกคาม” อิฟิล กล่าว “เขาเล่นผ่านมันและเหนือมัน เขาเป็นตัวอย่างของความไร้สาระที่พยายามปิดปากนักกีฬา เมื่อเป็นนักกีฬาที่ต้องเผชิญหน้ากับการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ในอเมริกาทุกวัน”

แอรอนเผชิญกับการเลือกปฏิบัติด้วยความสงบ ด้วยความสง่างาม ความซื่อสัตย์ และการมองโลกในแง่ดีว่าวันหนึ่งเราจะดีขึ้น สิ่งเหล่านี้คือคุณสมบัติ - ไกลกว่าการนับวิ่งกลับบ้านของเขา - ที่หลายคนจะจดจำเขาได้


ระลึกถึงมรดกและผลงานของแฮงค์ อารอน

วันนี้เราจำ Hank Aaron ตำนานเบสบอลที่เปลี่ยนโฉมหน้าของกีฬานี้ แอรอนเสียชีวิตในวันนี้เมื่ออายุ 86 ปี แต่มรดกของเขาในฐานะผู้ยิ่งใหญ่ตลอดกาลจะคงอยู่

แอรอนได้รับการเลี้ยงดูในแอละแบมาในช่วงยุคจิมโครว์ เขาฝึกวงสวิงโดยใช้ไม้และฝาขวดเพราะพ่อแม่ของเขาไม่สามารถซื้ออุปกรณ์เบสบอลได้ เขายังคงพบความหลงใหลและความอุตสาหะที่จะฝันถึงการก้าวไปสู่เมเจอร์ลีก ในปี 1954 เขาทำอย่างนั้น โดยเปิดตัวร่วมกับทีม Milwaukee Braves ในตอนท้ายของปีมือใหม่ เขาได้รับฉายาว่า “แฮมเมอร์” หรือ “แฮมเมริน’ แฮงค์” เนื่องมาจากการสวิงอันทรงพลังของเขา ในอาชีพค้าแข้งในเมเจอร์ลีก 23 ปี เขาได้วิ่งกลับบ้านทั้งหมด 755 ครั้ง ทำลายสถิติของ Babe Ruth ที่ 714 ที่ 714 แอรอนสร้างสถิติเป็นเวลา 33 ปี หลังจากเกษียณอายุ เขายังมีส่วนร่วมในกีฬาในบทบาทการบริหาร โดยทำหน้าที่เป็นรองประธานอาวุโสของ Atlanta Braves เขาได้รับแต่งตั้งให้เข้าหอเกียรติยศเบสบอลในปี 1982 และในปี 1999 MLB ได้สร้างรางวัล “Hank Aaron Award” เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

อิทธิพลและอิทธิพลของ Aaron เหนือกว่ากีฬา ในปีพ.ศ. 2519 NAACP ได้มอบเหรียญ Spingarn Medal ให้แก่เขา ซึ่งให้เกียรติชาวอเมริกันผิวสีสำหรับความสำเร็จที่โดดเด่น ในปีพ.ศ. 2538 เขาได้ก่อตั้งมูลนิธิ Chasing the Dream ซึ่งมอบทุนสนับสนุนให้เด็กๆ ทำตามความฝัน Bill Clinton มอบเหรียญ Presidential Citizens Medal ให้กับ Aaron ในปี 2544 ในปีต่อมาเขาได้รับเกียรติที่สูงกว่านั้นอีกเมื่อประธานาธิบดี George W. Bush มอบเหรียญ Presidential Medal of Freedom ให้เขา ซึ่งถือเป็นเกียรติสูงสุดที่พลเรือนจะได้รับ ความสำเร็จเหล่านี้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงประเภทของบุคคลที่แอรอนทั้งในและนอกสนาม ไม้มะเกลือติดตามแอรอนตลอดอาชีพการงานของเขา และเราจะให้เกียรติแสงสว่างที่เขานำมาสู่โลกนี้ด้วยการสานต่อความฝัน


อ่านมากที่สุด

(Aaron ใช้ถ้อยคำเดียวกันมากกว่าหนึ่งครั้ง - ใน "I Had a Hammer" เฮนรี่เคยเขียนว่าผู้ชายที่เล่นเบสบอล "สวมเนคไทแทนเสื้อคลุมและหมวกคลุม" ในขณะที่เล่าถึงเจ้าของ MLB ที่อ้างว่า "เขาอยากจะจ้าง ฝึกลิงดีกว่าดำ”)

Bob Nightengale ผู้สัมภาษณ์ Aaron ยืนยันว่า Henry ไม่ได้เรียกพรรครีพับลิกันเหยียดผิวหรือเปรียบเทียบกับ Klan แต่เกือบเจ็ดปีต่อมา เราเห็นประธานาธิบดีพรรครีพับลิกันและสมาชิกสภาคองเกรสของพรรครีพับลิกันแสดงความเคารพต่อการจลาจลอย่างรุนแรง (ซึ่งมีผู้ร่างกฎหมายของพรรครีพับลิกันเวสต์เวอร์จิเนียเข้าร่วมด้วย) เต็มไปด้วยธงสัมพันธมิตรโบกมือและเครื่องหมายสวัสดิกะที่วาดในศาลากลาง นักข่าวยังคงสับสนโดยนักกีฬาผิวดำที่พูดความคิดของตนในขณะที่ระมัดระวังในวิธีที่พวกเขาพูด ฉันเชื่อว่า Hammerin' Hank เรียกการยิงของเขา

โพสต์ถัดไปของ Jones หนึ่งชั่วโมงหลังจากที่นำเสนอวิดีโอที่มีคำบรรยายว่า “Twitter vs reality” คลิปแสดงให้เห็นสุนัขสองตัวเห่าใส่กันแต่ถูกแยกจากกันด้วยประตูเท่านั้น เมื่อประตูถูกยกขึ้น สุนัขจะหยุดแสดงเขี้ยว นัยยะของโจนส์นั้นชัดเจน เนื่องจากเขายังคงเผชิญหน้าออนไลน์อยู่: ไม่มีใครในพวกคุณจะพูดออกมาถ้าคุณต้องเผชิญกับผลที่แท้จริงใดๆ


เบรกเกอร์บันทึก

จากการที่เรียนรู้ด้วยตนเองเกือบทั้งหมด แอรอนจึงตีลูกครอสด้วยมือเปล่าในช่วงอายุยังน้อย เนื่องจากไม่มีใครเคยบอกเขาว่าอย่าทำ ตามหนึ่งในผู้เขียนชีวประวัติของเขา ถึงกระนั้น การตีที่น่าเร้าใจของ Aaron กับ Clowns ทำให้หน่วยสอดแนมของ Boston Braves ซื้อสัญญาของเขาในปี 1952 มอบหมายให้โอแคลร์ รัฐวิสคอนซิน ในลีกย่อยทางตอนเหนือ (ซึ่งการฝึกสอนแก้ไขรูปแบบการตีของเขา) แอรอนปัดบอล .336 และชนะ รางวัลรุกกี้แห่งปีของลีก ในปีต่อมา เขาได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมทีมเบรฟส์ที่แจ็กสันวิลล์ ฟลอริดา ฟลอริดา ในลีกแอตแลนติกใต้ (แซลลี่) แม้ในขณะที่อดทนต่อการเยาะเย้ยของแฟน ๆ และการดูถูกเหยียดเชื้อชาติจากเพื่อนผู้เล่นในภาคใต้ที่แยกจากกัน เขาก็ยังคงตี .362 โดยมี 22 โฮเมอร์และ 125 วิ่งเข้าตี (RBIs) เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นที่มีค่าที่สุดของลีกในปี 1953

ในช่วงหน้าหนาวที่เปอร์โตริโกในปี ค.ศ. 1953 และ 1954 แอรอนเริ่มเล่นในตำแหน่งนอกสนาม ในฤดูใบไม้ผลิของปี 1954 เขาได้รับการฝึกฝนในเมเจอร์ลีก มิลวอกี เบรฟส์ และได้ตำแหน่งเริ่มต้นเมื่อวิมุตติด้านขวาประจำได้รับบาดเจ็บ แม้ว่าแอรอนจะถูกกีดกันในช่วงปลายฤดูกาลด้วยข้อเท้าที่หัก แต่เขากลับตี .280 ในฐานะมือใหม่ในปีนั้น ในอีกยี่สิบสองฤดูกาลข้างหน้า All-Star ที่เงียบสงัดสูง 6 ฟุตและถนัดขวาคนนี้ ได้สร้างชื่อเสียงให้ตัวเองว่าเป็นหนึ่งในนักเตะที่ทนทานและมีทักษะมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของเมเจอร์ลีก

ในสิบสี่ฤดูกาลที่แอรอนเล่นให้กับเดอะเบรฟส์ เขาตีบอลได้ .300 หรือมากกว่า ในสิบห้าฤดูกาล เขาตีโฮเมอร์ 30 ตัวขึ้นไป ทำคะแนนได้ 100 รันขึ้นไป และขับ 100 รันขึ้นไป ในอาชีพอันยาวนานของเขา Aaron นำผู้เล่นในเมเจอร์ลีกทั้งหมดใน RBIs ด้วยจำนวน 2,297 คน เขาเล่นใน 3,298 เกมซึ่งทำให้เขาเป็นอันดับสามในบรรดาผู้เล่นตลอดกาล แอรอนเป็นผู้นำลีกแห่งชาติสองครั้งในการตีบอลและสี่ครั้งนำลีกในโฮเมอร์ ตีสม่ำเสมอของเขาสร้างอาชีพรวม 3,771 ฮิต อีกครั้งทำให้เขาอยู่ในอันดับที่สามตลอดกาล เมื่อแอรอนบันทึกการโจมตีครั้งที่สามพันของเขาเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 1970 เขาเป็นผู้เล่นที่อายุน้อยที่สุด (ที่อายุ 36 ปี) นับตั้งแต่ไท คอบบ์ (1886�) ที่จะบรรลุเป้าหมายนั้น แอรอนลงเล่นในเกมออลสตาร์ยี่สิบสี่เกม ทำลายสถิติ ค่าเฉลี่ยการตีบอลตลอดชีพของเขาคือ .305 และในเวิลด์ซีรีส์สองรายการ เขาตีบอลได้ .364 นอกจากนี้ เขายังสร้างสถิติในการตีโฮมรันในเกมเพลย์ออฟของเนชั่นแนล ลีก 3 เกมติดต่อกัน ซึ่งเขาทำสำเร็จในปี 1969 ในเกมที่พบกับนิวยอร์ก เม็ตส์


บรรณาการ

ผู้คนต่างจดจำแอรอนสำหรับความเป็นมนุษย์และความสง่างามของเขาเมื่อเผชิญกับการเหยียดเชื้อชาติที่รุนแรง

Chipper Jones อดีตผู้เล่น MLB เขียนในทวีตที่แชร์บนหน้าของ Atlanta Braves ว่า “ฉันนึกไม่ออกว่าแฮงค์แอรอนต้องเจออะไรในช่วงชีวิตของเขา เขามีสิทธิ์ที่จะโกรธหรือทะเลาะวิวาท…..แต่ไม่เคยเป็น! พระองค์ทรงแผ่พระหรรษทานไปในทุกสิ่งและทุก ๆ อย่างที่เขาติดต่อด้วย สิ่งที่ดีเลิศของชนชั้นและความซื่อสัตย์สุจริต RIP เฮนรี่ แอรอน! #แฮมเมอร์รินแฮงค์”

The New York Yankees เขียนว่า “The New York Yankees ไว้อาลัยให้กับการสูญเสียตำนานเบสบอล Hammerin’ Hank Aaron ผลกระทบของเขาทั้งในและนอกสนามจะไม่มีวันลืม เราขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวและคนที่คุณรัก”

List of site sources >>>


ดูวิดีโอ: Hank Aaron - Sports Century (ธันวาคม 2021).