ประวัติความเป็นมา

หนังสติ๊กปฏิบัติการ

หนังสติ๊กปฏิบัติการ

กิจการ Catapult เป็นชื่อที่ใช้ในการโจมตีกองเรือของฝรั่งเศสในสหราชอาณาจักรเมื่อเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2483 กิจการ Catapult เป็นความพยายามที่จะทำให้แน่ใจว่าชาวเยอรมันไม่ได้รับมือกับเรือประจัญบานหกลำและเรือลาดตะเว ณ ต่อสู้สองลำที่กองทัพฝรั่งเศส .

การโจมตีเยอรมันในฝรั่งเศสประสบความสำเร็จอย่างมากในฤดูใบไม้ผลิปี 2483 หลังจากเกอร์กชาวฝรั่งเศสทำให้เห็นได้ชัดว่าพวกเขาเต็มใจที่จะเปล่งเสียงจากเงื่อนไขการยอมแพ้ของชาวเยอรมัน สหราชอาณาจักรให้การสนับสนุนในเรื่องนี้ แต่มีเงื่อนไขข้อเดียวคือ - กองทัพเรือฝรั่งเศสต้องแล่นเรือไปยังท่าเรืออังกฤษ

หากสหราชอาณาจักรกำลังต่อสู้กับเยอรมนีเพียงลำพังเธอจำเป็นต้องเอารัดเอาเปรียบกองทัพเรืออย่างเต็มที่ การล่มสลายของฝรั่งเศสจะทำให้เยอรมนีใช้ท่าเรือฝรั่งเศสและท่าเรือเฟรนช์แอตแลนติกซึ่งโดยธรรมชาติของตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของพวกเขาได้คุกคามกองทัพเรือ หากเยอรมนีประสบความสำเร็จในทะเลเมดิเตอเรเนียนตะวันตก - โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพันธมิตรอิตาลีของเธอเข้าสู่สงครามเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน - จากนั้นอำนาจสูงสุดของกองทัพเรืออังกฤษในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนโดยรวมจะถูกคุกคาม ดังนั้นอังกฤษจึงต้องทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้เพื่อลดผลกระทบนี้ กลัวว่าชาวเยอรมันจะเข้ายึดครองและใช้กองทัพเรือฝรั่งเศสสหราชอาณาจักรขอให้แล่นเรือไปอังกฤษก่อนที่จะยอมแพ้ฝรั่งเศส สหราชอาณาจักรยังกลัวการยึดฐานทัพเรือของเธอที่ดาการ์และเมอร์เอลเคเบร์ซึ่งทั้งคู่อาจถูกนำมาใช้เพื่อโจมตีขบวนสัมพันธมิตรรอบชายฝั่งแอฟริกาไปจนถึงตะวันออก

“ โดยมีเงื่อนไข แต่เพียงอย่างเดียวเท่านั้นว่ากองทัพเรือฝรั่งเศสได้ออกเดินทางโดยเรือเพื่อรอการเจรจาของอังกฤษรัฐบาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงให้ความยินยอมอย่างเต็มที่ต่อการไต่สวนโดยรัฐบาลฝรั่งเศสW เชอร์ชิล

เรือหลายลำในกองทัพเรือฝรั่งเศสมีความทันสมัยในการออกแบบแม้ว่าจะไม่มีเรดาร์และโซนาร์ในปัจจุบัน พลเรือเอกของกองทัพเรือดาร์ลันได้ทำข้อตกลงอย่างมากเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพและวินัยที่พบในกองทัพเรือ กองทัพเรือมีส่วนร่วมในการอพยพที่ดันเคิร์กและเมื่อกองทัพเยอรมันเดินไปทางตะวันตกกองทัพเรือฝรั่งเศสแล่นไปยังฐานแอฟริกา จำนวนเรือแก่แล่นไปพลีมั ธ และพอร์ทสมั ธ (เรือประจัญบานสองลำเรือดำน้ำสามลำและเรือพิฆาตแปดลำ) แต่เรือลาดตะเว ณ ต่อสู้สมัยใหม่สองลำเรือลาดตระเวนหกลำเรือพิฆาตหกลำเรือประจัญบานสองลำและเรือบรรทุกเครื่องบินที่ Mers El Kébir เรือลาดตระเวนหกลำตั้งอยู่ในแอลเจียร์และมีเรือหลายลำอยู่ในซานเดรียในอียิปต์ที่ซึ่งพวกเขาสนับสนุนกองเรือเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกของพลเรือเอกคันนิงแฮม เรือประจัญบานใหม่ 'Richelieu' แล่นจากเบรสต์ไปดาการ์

ดาร์ลานบอกกับอังกฤษว่ากองทัพเรือฝรั่งเศสจะไม่ตกอยู่ในมือของชาวเยอรมัน เมื่อชาวฝรั่งเศสเสนอเงื่อนไขการยอมแพ้ของชาวเยอรมันพวกเขารวมคำแนะนำว่าเรือรบฝรั่งเศสทุกลำจะกลับไปที่ท่าเรือในประเทศฝรั่งเศสซึ่งพวกเขาจะถูกปลดอาวุธ ข้อตกลงของเยอรมันระบุว่าชาวเยอรมันจะไม่ใช้เรือฝรั่งเศสเพื่อจุดประสงค์ของตนเองยกเว้นเรือชายฝั่งที่จะใช้ในการกวาดทุ่นระเบิด

เอกอัครราชทูตอังกฤษที่บอร์โดซ์เซอร์โรนัลด์แคมป์เบลล์ได้สื่อสารข้อกำหนดเหล่านี้ไปยังลอนดอน เชอร์ชิลล์ออกรายการวิทยุเพื่อขับไล่ชาวฝรั่งเศสเพื่อยอมรับเงื่อนไขของเยอรมัน อย่างไรก็ตามท่ามกลางความโกรธของเขาเชอร์ชิลล์ก็ไม่ได้รับการแจ้งให้ทราบว่าได้รับสัมปทานในนาทีสุดท้ายโดยชาวเยอรมันเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน Pétainยืนยันว่าการวางอาวุธในการรบต้องเกิดขึ้นในพอร์ตแอฟริกาฝรั่งเศส - ไม่ใช่ในฝรั่งเศส ชาวเยอรมันเห็นด้วยกับเรื่องนี้ เมื่อวันที่ 23 มิถุนายนแคมป์เบลและพนักงานของเขาออกจากบอร์โดสำหรับบริเตนและเขาไม่เคยรู้เกี่ยวกับสัมปทานนี้เลย หลังจากนี้การสื่อสารระหว่างรัฐบาลของเชอร์ชิลล์กับฝรั่งเศสกลายเป็นสิ่งที่ดีที่สุด ข้อตกลงอย่างเป็นทางการกับเงื่อนไขของการยอมจำนนเกิดขึ้นในวันที่ 30 มิถุนายนที่วีสบาเดิน

การขาดการสื่อสารระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสจะทำให้เกิดผลกระทบร้ายแรง เร็วเท่าที่ 20 มิถุนายน Darlan ได้ส่งคำสั่งรหัสให้กับกัปตันของเรือรบที่อยู่ในพอร์ตแอฟริกาของฝรั่งเศส - อย่ายอมแพ้เรือของคุณไม่เสียหายต่อชาวเยอรมัน ในวันที่ 24 มิถุนายนเขาได้ทำตามคำสั่งเฉพาะนี้ซ้ำเพื่อเตรียมการเพื่อหนีเรือหากดูเหมือนว่าพวกเขาจะถูกจับกุม อังกฤษไม่ทราบคำสั่งนี้และในวันที่ 27 มิถุนายนรัฐบาลอังกฤษตัดสินใจว่าเรือฝรั่งเศสไม่สามารถตกอยู่ในมือของชาวเยอรมันและกองทัพเรือจะรับรองว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น

เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน Force H ถูกสร้างขึ้นภายใต้คำสั่งของรองผู้บัญชาการทหารเรือ James Somerville เรือธงสำหรับ Force H คือ 'HMS Hood'; 'การแก้ปัญหา' และ 'องอาจ' ของเรือประจัญบานและสายการบิน 'อาร์ครอยัล' ที่มีนักฆ่าสิบเอ็ดคน มันเป็นฐานในยิบรอลตาร์

ในวันที่ 1 กรกฎาคมซอเมอร์วิลล์ได้รับคำสั่งครั้งแรกของเขาในฐานะผู้บัญชาการของกองทัพเอช -“ เพื่อรักษาความปลอดภัยในการถ่ายโอนการยอมแพ้หรือการทำลายล้าง” ของเรือรบฝรั่งเศสในแอฟริกาเหนือ ในวันที่ 3 กรกฎาคม Force H มาถึง Mers el Kébirและผู้บัญชาการของเรือฝรั่งเศสที่นั่นพลเรือตรี Gensoul ได้รับตัวเลือกสี่แบบ:

1) เข้าร่วมกองทัพเรืออังกฤษและต่อสู้กับพวกเยอรมันต่อไป

2) พาไปยังหมู่เกาะอินเดียตะวันตกหรือไปยังท่าเรืออังกฤษ

3) มีเรือปลดอาวุธที่ Oran ภายใต้การดูแลของอังกฤษ

4) วิ่งหนีเรือที่พวกเขาอยู่ที่ท่าเรือ

ถ้าพลเรือเอกเกนโซลปฏิเสธที่จะยอมรับการเลือกใด ๆ เหล่านี้ซอเมอร์วิลล์จะใช้กำลังเพื่อทำลายเรือ อย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่อาวุโสหลายคนในกองทัพเอชกำลังระมัดระวังการใช้กำลังกับกองทัพเรือที่มีการต่อสู้เคียงข้างจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ พวกเขาแสดงการจองของพวกเขากับซอเมอร์วิลล์ซึ่งประทับใจในข้อโต้แย้งและท่าทางของพวกเขาส่งต่อข้อมูลนี้ไปยังกองทัพเรือ เขาได้รับคำตอบว่ารัฐบาลคาดว่าเรือของฝรั่งเศสจะถูกทำลายและนั่นคือ "ความตั้งใจของพวกเขา"

การเจรจาตึงเครียดเกิดขึ้นระหว่างฝรั่งเศสกับอังกฤษ Gensoul ปฏิเสธที่จะพบกับนายทหารเรือชาวอังกฤษ - กัปตันฮอลแลนด์ - ในธง 'Dunkerque' อย่างไรก็ตามฮอลแลนด์ได้รับแจ้งว่าฝรั่งเศสจะไม่เริ่มดำเนินการใด ๆ แต่จะมีการบังคับใช้หากกองทัพเรือเริ่มโจมตีกองเรือของ Gensoul เรื่องตึงเครียดมากขึ้นเมื่อชาวอังกฤษขุดทางเข้าสู่ท่าเรือที่ Mers el Kébirโดยใช้เครื่องบินจาก 'Ark Royal' เกนซอลยังคงติดต่อกับ Darlan ในระหว่างที่ยืนหยัด อย่างไรก็ตามบันทึกแสดงให้เห็นว่าเกนโซลบอกกับ Darlan เพียงหนึ่งในคำขาดอย่างใดอย่างหนึ่งของอังกฤษ - ว่ากองทัพเรือจะถูกทำลายภายในหกชั่วโมง - ตัวเลือกอื่นไม่เคยถูกส่งไปที่ดาร์ลัน ในการตอบสนองต่อข้อความนี้ Darlan สั่งให้เรือรบเรือฝรั่งเศสลำอื่น ๆ ทั้งหมดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนแล่นเรือไปยัง Mers el Kébirเพื่อช่วยเหลือ Gensoul ทหารเรือหยิบข้อความนี้ขึ้นมาและส่งไปยังซอเมอร์วิลล์ - ว่าเขาจะสามารถคาดหวังเรือรบฝรั่งเศสในพื้นที่รอบโอรานในไม่ช้า การบังคับมือของซอเมอร์วิลล์อย่างมีประสิทธิภาพ

เวลา 18.00 น. ของวันที่ 3 กรกฎาคมอังกฤษเปิดฉากยิง เรือของกองทัพเรืออยู่ในที่โล่งและสามารถเคลื่อนที่ได้ด้วยตำแหน่งการยิงที่สมบูรณ์แบบ ชาวฝรั่งเศสไม่สามารถทำสิ่งนี้ได้เนื่องจากอยู่ในพื้นที่ จำกัด ของท่าเรือ เรือลำแรกที่จมลงคือเรือประจัญบาน 'Bretagne' กระสุนระเบิดกระสุนของเธอและภายในไม่กี่วินาทีที่เรือล่ม 977 คนสูญหาย 'Dunkerque' ถูกโจมตีและสร้างความเสียหายให้กับห้องหม้อไอน้ำของเธอด้วยพลังของเธอทำให้เธอต้องทิ้งสมอในท่าเรือ 'โปรวองซ์' ถูกยิงและถูกกัปตันของเธอโจมตีเพื่อป้องกันไม่ให้เรือจมลงด้วยการสูญเสียชีวิตในเวลาต่อมา เรือพิฆาต 'Mogador' ถูกโจมตีด้วยการสูญเสียชาย 37 คน ในความสับสนและการปลอมตัวโดยควันที่กว้างขวางเรือประจัญบาน 'Strasbourg' สามารถออกจาก Mers el Kébirและหลีกเลี่ยงเหมืองที่ทางเข้าท่าเรือ

หลังจากการโจมตีด้วยปืนสิบสามนาทีซอเมอร์วิลล์สั่งให้ยุติการยิง 'Strasbourg' สามารถจัดการ Toulon ได้ Force H กลับไปที่ยิบรอลตาร์ ในวันที่ 4 กรกฎาคมเครื่องบินจาก 'Ark Royal' ได้รับคำสั่งให้กลับไปที่ Mers el Kébirและเสร็จสิ้นการ 'Dunkerque' เนื่องจากเชื่อว่าเรือได้รับความเสียหายเพียงเล็กน้อยเท่านั้น การโจมตีนำไปสู่การเสียชีวิตของ 150 คนและนำ 'Dunkerque' ออกจากการกระทำเป็นเวลาหนึ่งปี

การโจมตีโดยเรือบรรทุกเครื่องบิน 'Hermes' ใน 'Richelieu' ที่ดาการ์ทำให้เรือประจัญบานใหม่เสียหาย แต่ไม่เคยทำให้มันสมบูรณ์แบบ

การเจรจาที่ละเอียดอ่อนที่ Alexandria นำไปสู่การตั้งถิ่นฐานที่ไม่ใช่ความรุนแรงโดยฝรั่งเศสปลดอาวุธเรือของพวกเขาและยกเลิกการเติมเชื้อเพลิงหลังจาก Cunningham ให้คำพูดของเขาว่าจะไม่มีการใช้กำลังกับคนที่ทำงานได้ดีกับกองทัพเรืออังกฤษภายใต้คำสั่งของเขาในภาคตะวันออก ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

ที่พลีมั ธ และพอร์ทสมั ธ ลูกเรือชาวอังกฤษติดอาวุธเข้ายึดเรือฝรั่งเศสที่จอดอยู่ที่นั่น ในการต่อสู้เพื่อควบคุมเรือดำน้ำ 'Surcouf' เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสถูกสังหารและเจ้าหน้าที่อังกฤษสองคนได้รับบาดเจ็บ ลูกเรือชาวฝรั่งเศสถูกฝึกงานที่ Isle of Man หรือในค่ายใกล้กับ Liverpool

'Operation Catapult' ประสบความสำเร็จหรือไม่? จำนวนเรือรบฝรั่งเศสขนาดใหญ่ถูกทำลายและไม่ตกอยู่ในมือของชาวเยอรมัน ไม่ว่าพวกเขาจะเอียงเรือสมดุลไปทางด้านข้างของเยอรมันจะไม่เป็นที่รู้จักเมื่อชาวเยอรมันเข้าสู่ท่าเรือตูที่ซึ่งเรือรบของฝรั่งเศสรอดชีวิตมาได้

ความเสียหายที่ยิ่งใหญ่เกิดขึ้นกับความสัมพันธ์ระหว่างฝรั่งเศส / อังกฤษ ในปลายเดือนพฤษภาคม 2483 กองทัพเรือฝรั่งเศสและอังกฤษเป็นสหายในอ้อมแขนระหว่างเกอร์ก เพียงไม่กี่สัปดาห์ต่อมาลูกเรือชาวฝรั่งเศสกว่า 1,000 คนที่รับใช้ที่ Dunkirk ถูกฆ่าตายในระหว่างปฏิบัติการ Catapult หลายคนในฝรั่งเศสพบว่ายากที่จะยอมรับหรือยอมรับและมันก็เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่ามันสนับสนุนให้ชาวฝรั่งเศสบางคนร่วมมือกับเยอรมันแม้ว่าหลักฐานเรื่องนี้จะยากที่จะรวบรวม การกักขังลูกเรือที่แล่นไปยัง Britian ตามคำร้องขอของรัฐบาลอังกฤษนั้นเป็นอีกสาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดความโกรธแค้นยิ่งขึ้น สำหรับคนอื่น ๆ มันแสดงให้เห็นว่าอังกฤษจะมีความแน่วแน่และใจร้ายในความพยายามที่จะหยุดยั้งการบังคับทางทหารเยอรมันให้ครอบคลุมทั่วทั้งยุโรปตะวันตกและการ 'ปฏิบัติการยิงกระสุน' เป็นเพียงส่วนหนึ่งของแนวทางการแก้ไขปัญหานี้


ดูวิดีโอ: ยงหนงสตก : Kid Rangers ปฏบตการเดกชางคด 8 . 61 (ตุลาคม 2021).