ประวัติพอดคาสต์

US Cruiser ทิ้งระเบิด Munda, New Georgia

US Cruiser ทิ้งระเบิด Munda, New Georgia



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

US Cruiser ทิ้งระเบิด Munda, New Georgia

เรือลาดตระเวนสหรัฐเข้าร่วมการทิ้งระเบิดในตอนกลางคืนของฐานทัพญี่ปุ่นที่มุนดา รัฐนิวจอร์เจีย


สำรวจ: Munda (เกาะนิวจอร์เจีย)

มุนดาเป็นฐานทัพของญี่ปุ่นบนเกาะนิวจอร์เจียในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในที่สุดก็ถูกกองทัพอเมริกันบุกโจมตีเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2486

ตั้งอยู่ทางใต้ของ Noro บนชายฝั่ง NW (ทางใต้) ของรัฐนิวจอร์เจีย

Munda เป็นเมืองขนาดเล็กแต่น่าอยู่ด้วยบริการที่เพียงพอ จุดยึดที่ได้รับการคุ้มครอง และเที่ยวบินไปยังโฮนีอาราทุกวัน

การกวาดล้าง

เรือยอชท์สามารถเคลียร์ได้ที่โนโรที่อยู่ใกล้เคียง

เทียบท่า

Munda ตั้งอยู่ในลากูน Roviana อันงดงาม ไม่มีแผนภูมิโดยละเอียดสำหรับ Roviana Lagoon แต่คู่มือ Dirk Selling & #8217 มีแผนที่โคลนที่ดีสำหรับการเดินทาง ในขณะที่เขียน เครื่องหมายแนวปะการังส่วนใหญ่อยู่ในตำแหน่ง แต่ขอแนะนำให้รักษานาฬิกาให้ดีในทัศนวิสัยที่ดี

ทอดสมอที่ดีอยู่หน้าโรงแรม Agnes Gateway ในระยะ 8-10 เมตร มีโคลนทรายอุ้มน้ำได้ดี ฝ่ายบริหารโรงแรมยินดีต้อนรับเรือยอทช์ มีร้านอาหารและบาร์ และการรักษาความปลอดภัยตลอด 24 ชั่วโมง

Munda มีร้านขายของชำหลายแห่ง ธนาคาร BSP พร้อมตู้เอทีเอ็ม สำนักงานโทรคมนาคม และสถานีตำรวจ มีตลาดผักและผลไม้เกือบทุกวัน วันที่คึกคักที่สุดคือวันศุกร์

น้ำมันมีจำหน่ายที่ผู้ขายริมน้ำหลายแห่ง

มีการดำน้ำที่โดดเด่นในพื้นที่ที่มีการดำน้ำผนังทะเลและซากสงครามโลกครั้งที่ 2 Dive Munda ดำเนินการออกจาก Agnes Gateway Hotel พวกเขามีอัตรา Yachtie พิเศษและรับจากเรือยอทช์ พวกเขายังให้บริการบรอดแบนด์ Wi-Fi แก่นักดำน้ำ

ธงมารยาท

YachtFlags.com มอบส่วนลดให้กับสมาชิก Noonsite

YachtFlags.com ให้บริการธงแสดงมารยาทคุณภาพสูงที่ผลิตขึ้นจากผ้าโพลีเอสเตอร์ถักที่ทนทาน ถักเพื่อให้เนื้อผ้าไม่เสื่อมสภาพในการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องที่ธงทะเลมักจะสัมผัส และโพลีเอสเตอร์เพื่อไม่ให้ธงอ่อนลงเมื่อได้รับแสงยูวีที่แรงซึ่งมักพบในพื้นที่เดินเรือหลักของโลก

ใช้รหัสคูปอง NOONSITE_5A2B เมื่อชำระเงินวันนี้รับส่วนลด 10%


แผนการของ Ainsworth สำหรับการทิ้งระเบิด

พลเรือเอก Halsey ได้มอบหมายให้พลเรือตรี Walden Ainsworth เป็นผู้นำปฏิบัติการ เมื่อเร็วๆ นี้ได้รับการเลื่อนยศเป็นธง Ainsworth ได้ย้ายจากโรงละครแอตแลนติกไปยังมหาสมุทรแปซิฟิก ซึ่งเขาได้นำฝูงบินพิฆาต Halsey ให้เขาดูแล Task Force 67 กองกำลังเพิ่งได้รับการสร้างขึ้นใหม่หลังจากประสบความเสียหายอย่างหนักในยุทธการ Tassafonga Guadalcanal เมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา

ขอบเขตของปฏิบัติการขยายออกไปเมื่อ Halsey ตัดสินใจรวมภารกิจทิ้งระเบิดกับการส่งกำลังเสริมของกองทัพไปยัง Guadalcanal ตามกำหนดการในวันที่ 4 มกราคม พาหนะทั้งเจ็ดลำที่กำหนดให้ขนทหารไปที่แนวหน้าก็จะรับนาวิกโยธินเพื่อเดินทางกลับออสเตรเลีย . ด้วยความก้าวหน้าของกองกำลังอเมริกันบนพื้นดิน จึงจำเป็นที่การปฏิบัติการด้านอุปทานจะเสร็จสิ้นโดยปราศจากการแทรกแซงจากญี่ปุ่น

เรือดำน้ำสหรัฐ USS เกรย์แบ็ค (SS-208) ทำหน้าที่เป็นเครื่องช่วยนำทางสำหรับกองกำลังเฉพาะกิจระหว่างปฏิบัติการ

ปฏิบัติการในการสนับสนุนระยะไกลของภารกิจที่รวมกันจะเป็นเรือประจัญบานสามลำและเรือพิฆาตสี่ลำภายใต้การนำของพลเรือตรีวิลลิส ลี เพื่อดึงความสนใจออกจากการปฏิบัติการด้านอุปทาน เครื่องบินภาคพื้นดินมีกำหนดจะโจมตีมุนดาและฐานทัพอากาศที่อยู่ไกลออกไปทางเหนือในช่วงหลายวันก่อนเริ่มปฏิบัติการ

ทันทีที่ได้รับคำสั่งของ Halsey พลเรือเอก Ainsworth ก็ต่อสู้กับแผนปฏิบัติการทิ้งระเบิด เขารู้สึกว่ามีสองประเด็นสำคัญที่ต้องแก้ไขในการวางแผน “อย่างแรก จะเข้าไปได้อย่างไรโดยไม่ถูกตรวจจับ หรืออย่างน้อยก็ปฏิเสธไม่ให้ศัตรูรู้ว่าเราตั้งใจจะเคลื่อนไปในทิศทางของเขา” ไอน์สเวิร์ธเขียนในภายหลัง

“ประการที่สอง วิธีออกจากอากาศบนบกในเวลากลางวันในเช้าวันรุ่งขึ้น และใช้พื้นที่ครอบคลุมอากาศที่เรามีให้ เวลาและระยะเวลาของการทิ้งระเบิดขึ้นอยู่กับปัจจัยทั้งสองนี้”

แผนภูมิขนาดใหญ่ของพื้นที่และภาพโมเสกของภาพถ่ายการลาดตระเวนทางอากาศล่าสุดได้รับมาเพื่อวัตถุประสงค์ในการวางแผน และรายละเอียดของการปฏิบัติการก็เริ่มเป็นรูปเป็นร่าง พลเรือเอกรู้ว่าเขามีทรัพยากรเพิ่มเติมสำหรับปฏิบัติการเมื่อผู้จัดส่งเปิดเผยว่าเรือดำน้ำ เกรย์แบ็ค จะประจำการอยู่ใกล้พื้นที่ทิ้งระเบิดเพื่อทำหน้าที่เป็นเครื่องช่วยการเดินเรือ เรือดำน้ำได้เดินทางไปยังนิวจอร์เจียแล้ว และด้วยเหตุนี้จึงรวมอยู่ในแผนโดยรวม

เมื่อกำหนดรายละเอียดการนำทางแล้ว นักวางแผนก็หันความสนใจไปที่แผนการยิง เป็นที่ชัดเจนว่าวิธีการขั้นสุดท้ายไปยังจุดไฟต้องมีการวางแผนอย่างรอบคอบเนื่องจากน่านน้ำที่จำกัดระหว่างนิวจอร์เจียและเรนโดวา “เห็นได้ชัดว่าสามารถได้รับความแม่นยำมากขึ้นโดยการยิงเรือโดยลำพัง” สังเกต Ainsworth “การศึกษาพื้นที่ทิ้งระเบิดและกระสุนที่มีอยู่ทำให้เราประเมินผลไฟที่มีอยู่ และเราพบว่าเราสามารถกระจายมันได้ภายในหนึ่งชั่วโมงและได้รับการทิ้งระเบิดที่ยุติธรรมมาก”

ข้อสรุปของพลเรือเอกคือเริ่มการทิ้งระเบิดเวลา 01.00 น. ของวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2486 และยิงใส่มุนดาเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง

ไอน์สเวิร์ธและทีมงานของเขาทำงานอย่างร้อนรนเพื่อสรุปแผนแม้ว่าเรือรบจะออกสู่ทะเล มีการตรวจสอบอย่างรอบคอบเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีสิ่งใดที่มีความสำคัญถูกมองข้าม การวางแผนจบลงด้วยการประชุมครั้งสุดท้ายระหว่างไอน์สเวิร์ธและกัปตันเรือของเขาบนเรือครุยเซอร์ ลุยวิลล์.


วันจันทร์ที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2486

บนแนวรบด้านตะวันออก. การต่อสู้ของเคิร์สต์เริ่มต้นขึ้น หลังจากเกิดความล่าช้าหลายครั้ง การโจมตีภาคฤดูร้อนของเยอรมนีก็เริ่มขึ้นกับโซเวียตซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่เคิร์สต์ ทางเหนือของจุดสำคัญ กองทัพที่ 9 ของเยอรมัน (นายแบบนายพล) โจมตีทางทิศใต้กับแนวรบด้านกลางของสหภาพโซเวียต (นายพล Rokossovsky) ทางทิศใต้ กองทัพแพนเซอร์ที่ 4 (นายพลโฮธ) และกองทหารราบเคมป์ฟ์ (นายพลเคมป์ฟ์) โจมตีทางเหนือกับแนวรบโวโรเนจของสหภาพโซเวียต (นายพลวาตูติน) แนวรบโซเวียตสเตปป์ (นายพล Konev) สำรองไว้ จอมพล Zhukov และ Mashal Vasilievsky เป็นตัวแทนของ STAVKA สำหรับการต่อสู้ในภาคเหนือและภาคใต้ตามลำดับ ฝ่ายเยอรมันหวังที่จะขจัดความโดดเด่นของเคิร์สต์และด้วยความสามารถของโซเวียตในการเปิดการโจมตีในปี 2486 โซเวียตได้เตรียมการป้องกันอย่างกว้างขวางและคาดว่าจะมีการรุกของเยอรมัน การทิ้งระเบิดก่อกวนจะดำเนินการไม่นานก่อนที่กองกำลังเยอรมันจะเริ่มโจมตี เมื่อการรุกดำเนินไป ความคืบหน้าค่อนข้างช้าและมีผู้บาดเจ็บล้มตายทั้งสองฝ่ายค่อนข้างสูง

ในหมู่เกาะโซโลมอน. ที่นิวจอร์เจีย กองกำลังทหารอเมริกันได้ลงจอดทางตอนเหนือที่ไรซ์แองเคอเรจ การต่อสู้บนเส้นทาง Zanana-Munda ยังคงดำเนินต่อไป ในช่วงกลางคืน (วันที่ 5-6) เรือพิฆาตญี่ปุ่นได้นำทหารอีกเกือบ 3,000 นายไปยัง Vila พลเรือเอก Ainsworth พร้อมเรือลาดตระเวน 3 ลำและเรือพิฆาต 4 ลำ เข้าร่วมกองกำลังของญี่ปุ่นและจมเรือพิฆาตหนึ่งลำในขณะที่สูญเสียเรือลาดตระเวน Helena


หลังจากฝึกที่อ่าวกวนเตนาโมและเพิร์ลฮาเบอร์แล้ว Converse เดินทางถึงเมืองนูเม่วันที่ 17 พฤษภาคม ค.ศ. 1943 และตลอดฤดูร้อนจะมีขบวนรถที่บรรทุกคนและเสบียงไปยังรัฐนิวจอร์เจีย จากนั้นจึงคุ้มกันเรือเดินทะเลระหว่างเอสปีรีตูซันตูและกัวดาลคานาล เมื่อมาถึงท่าเรือเพอร์วิส 16 กันยายน พ.ศ. 2486 เธอเข้าร่วมกองเรือพิฆาต 23 ซึ่งเธอจะได้รับการอ้างอิงหน่วยประธานาธิบดีสำหรับปฏิบัติการในภาคเหนือของโซโลมอนระหว่างวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2486 ถึง 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487

HMS ชัยชนะ (เบื้องหน้า)&mdashเปลี่ยนชื่อ USS . ชั่วคราว โรบิน&mdashและ USS ซาราโตกาที่ Nouméa นิวแคลิโดเนีย ค.ศ. 1943

หลังจากสนับสนุน &ldquoOperation Torch,&rdquo การรุกรานแอฟริกาเหนือในปลายปี พ.ศ. 2485 เรือบรรทุกเครื่องบินอังกฤษ HMS ชัยชนะ ถูกดัดแปลงที่ Norfolk Navy Yard จากนั้นให้ยืม US Pacific Fleet จนกว่าจะถูกแทนที่โดย เอสเซกซ์. แม้จะมีกล้ามเนื้ออุตสาหกรรมขนาดใหญ่ แต่สหรัฐอเมริกายังคงพบว่าตัวเองขาดสายการบินในมหาสมุทรแปซิฟิก สายการบินอเมริกันเพียงแห่งเดียวที่มีอยู่ในแปซิฟิกใต้คือ ซาราโตกา.

กับ Converse และ พริงเกิล คุ้มกัน, ชัยชนะ แล่นจากนอร์โฟล์คไปยังเพิร์ลฮาเบอร์ที่พวกเขาเข้าร่วม ซาราโตกากองกำลังเฉพาะกิจ 14. เดินทางถึงเมืองนูเม่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2486 และเปลี่ยนชื่อเป็น ยูเอสเอส โรบิน, ชัยชนะ ขึ้นเครื่องบินและลูกเรือของสหรัฐฯ และด้วย ซาราโตกา กวาดหมู่เกาะโซโลมอนในขณะที่ ซาราโตกา ลงมือฝูงบินจู่โจมทั้งหมดรวมถึง Fleet Air Arm 832 Squadron Avengers

ในเดือนพฤษภาคม&ndashมิถุนายน 1943 ที่ Nouméa นิวแคลิโดเนีย เรือลาดตระเวนเบา ซานดิเอโก เข้าร่วม ซาราโตกา, และ โรบิน เพื่อสนับสนุนการรุกรานของมุนดา นิวจอร์เจีย และบูเกนวิลล์ ในช่วงนี้ โรบิน ดำเนินการเครื่องบินรบ Wildcat ของอังกฤษและอเมริกัน 60 ลำสำหรับคลุมอากาศ เรือบรรทุกเครื่องบินทั้งสองลำแล่นในวันที่ 27 มิถุนายน เข้ารับตำแหน่ง และในอีกไม่กี่วันข้างหน้าได้จัดให้มีการก่อกวน 600 ครั้งเพื่อต่อต้านฝ่ายค้านเพียงเล็กน้อย เครื่องบินถูกมอบหมายใหม่ให้กับสายการบินหลักในวันที่ 24 กรกฎาคม และกองกำลังกลับมายังนูเมอาในวันรุ่งขึ้น

กลับมาใช้ชื่อเดิมของเธอ ชัยชนะ กลับไปที่ Home Fleet ที่ Scapa Flow ในช่วงปลายปี 1943 และในต้นปี 1944 เครื่องบินของเธอได้เข้าร่วมในการโจมตี Tirpitz.

ในวันแรกของวันเหล่านั้น Converse ร่วมมือกับฝูงบินและเรือลาดตระเวนของเธอเพื่อจัดหาที่กำบังสำหรับการยกพลขึ้นบกที่บูเกนวิลล์ และในคืนวันที่ 31 ตุลาคม&ndash1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2486 ได้ทำการทิ้งระเบิดสนามบิน Buka และ Bonis และเป้าหมายในชอร์ตแลนด์ คืนถัดมา กองกำลังของเธอสกัดกั้นกลุ่มเรือลาดตระเวนและเรือพิฆาตของญี่ปุ่นที่มุ่งหน้าไปยังการโจมตีการขนส่งซึ่งอยู่ที่บูเกนวิลล์ และเปิดฉากยิงในยุทธการที่อ่าวจักรพรรดินีออกัสตา เรือลาดตระเวนญี่ปุ่นหนึ่งลำและเรือพิฆาตศัตรูหนึ่งลำถูกจมในการกระทำนี้ และศัตรูก็หันหลังกลับจากการโจมตีที่ตั้งใจไว้ในการลำเลียง แม้ว่ากองหลังชาวอเมริกันจะถูกโจมตีอย่างรุนแรงโดยเครื่องบินจาก Rabaul ที่สนับสนุนเรือรบญี่ปุ่น

Converse การทิ้งระเบิดอย่างต่อเนื่องและหน้าที่คุ้มกันสนับสนุนปฏิบัติการบูเกนวิลล์ และในคืนวันที่ 16&ndash17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2486 ได้เข้าร่วม สแตนลี่ (DD 478) ในการยิงเรือดำน้ำผิวน้ำ ยิงหลายนัด ในคืนวันที่ 24&ndash25 พฤศจิกายน ฝูงบินสกัดกั้นเรือพิฆาตญี่ปุ่นห้าลำที่พยายามอพยพกองกำลังการบินที่มีความจำเป็นอย่างยิ่งยวดจาก Buka ไปยัง Rabaul ในการโจมตีด้วยตอร์ปิโดอย่างชำนาญตามด้วยการไล่ล่าอย่างต่อเนื่องในระหว่างนั้น Converse ถูกโจมตีด้วยตอร์ปิโดที่ไม่สามารถระเบิดได้ ฝูงบินจมเรือข้าศึกสามลำ และสร้างความเสียหายอย่างหนักถึงหนึ่งในสี่ ในขณะที่โผล่ออกมาโดยไม่ได้รับบาดเจ็บ

ขณะคุ้มกันกลุ่มเรือที่บรรทุกกำลังเสริมและเสบียงไปยังบูเกนวิลล์ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2486 Converse ถูกโจมตีอย่างหนักจากเครื่องบินทิ้งระเบิดญี่ปุ่น 6 ลำ ความผิดพลาดในระยะใกล้ทำให้เกิดไฟฟ้าขัดข้อง ทำให้เรดาร์ของเธอไม่ทำงาน และส่งผลให้สูญเสียพลังงานไปข้างหน้า การซ่อมแซมเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและกองกำลังญี่ปุ่นก็สู้รบ แต่ Converse เดินทางจากพอร์ตเพอร์วิส 14 ธันวาคมเพื่อซ่อมแซมทั้งหมด ณ ซิดนีย์ ออสเตรเลีย เธอกลับไปสมทบกับฝูงบินของเธอที่ Port Purvis 30 มกราคม 1944 เพื่อทิ้งระเบิดและล่าสัตว์โจมตีเรือเดินสมุทรของญี่ปุ่นตลอดเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคมทางตอนเหนือของโซโลมอน

Converse เคลียร์พอร์ตเพอร์วิสเมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2487 เพื่อเข้าร่วมกับเรือบรรทุกเครื่องบินขนาดใหญ่ TF 58 เพื่อทำหน้าที่คัดกรองระหว่างการโจมตีทางอากาศที่ปาเลาตั้งแต่วันที่ 30 มีนาคมถึง 1 เมษายน และด้วยกำลังดังกล่าวได้ครอบคลุมการยกพลขึ้นบก Hollandia ด้วยการโจมตีทางอากาศล่วงหน้าและการทิ้งระเบิด ดำเนินการยิงต่อไปในช่วง ลงจอด 22 เมษายน พบเรือบรรทุกเครื่องบินโจมตี ตรุค ซาตาน และโพนาเป้ ช่วงสิ้นเดือน Converse ทำหน้าที่คัดกรองต่อไป การโจมตีเพื่อเตรียมการและครอบคลุม การบุกรุกของไซปันเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน เนื่องจากมีการโจมตีเป้าหมายทั่วมาเรียนา ขณะที่ลงจอดเองในวันที่ 15 มิถุนายน Converseกองกำลังเฉพาะกิจเข้าโจมตีฐานทัพญี่ปุ่นในโบนิน แล้วกลับมายังมารีอานาเพื่อรับการสนับสนุนอย่างใกล้ชิดต่อไป เมื่อกองเรือญี่ปุ่นท้าทายการปฏิบัติการของอเมริกาในหมู่เกาะมาเรียนาเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน Converse ดำเนินการคัดกรองต่อไปผ่านผลการรบทางอากาศของทะเลฟิลิปปินส์ การสู้รบ 2 วันซึ่งส่งผลให้เรือบรรทุกเครื่องบินญี่ปุ่น 3 ลำจม และการสูญเสียเครื่องบินจำนวนมากและนักบินที่ไม่สามารถถูกแทนที่ในญี่ปุ่นได้ หลังจากเข้าร่วมการทิ้งระเบิดชายฝั่งกวมและโรตาที่ ปิดเดือนมิถุนายน, Converse เติมที่ Eniwetok และ 4 สิงหาคม แล่นเรือเพื่อยกเครื่องที่เกาะ Mare

เรือพิฆาตกลับมาดำเนินการในวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1944 เมื่อเธอเข้าร่วมหน้าจอเรือบรรทุกซึ่งครอบคลุมเส้นทางขบวนไปยังเลย์เตที่เพิ่งบุกเข้ามา เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม ระหว่างที่ส่งเสบียงระดับแรกไปยัง Mindoro Converse ถูกโจมตีโดยเครื่องบินฆ่าตัวตายของญี่ปุ่นที่สิ้นหวังและถูกไล่ออกเพื่อขับไล่พวกเขาออกไปรวมทั้งช่วยชีวิตผู้รอดชีวิต 266 คนจาก LST-749. เธอยิงสนับสนุนการยกพลขึ้นบกในอ่าวลิงกาเยนเมื่อวันที่ 9 และ 10 มกราคม พ.ศ. 2488 จากนั้นจึงเข้าร่วมหน่วยภารกิจที่ได้รับมอบหมายให้ยึดเกาะคอร์เรจิดอร์กลับคืนมา ปืนของเธอทำลายฐานวางปืน เรือบรรทุก เรือฆ่าตัวตาย และฝังกองทหารศัตรูประมาณ 100 นายด้วยการปิดผนึกทางเข้าอุโมงค์มาลินตา

หลังจากยกเครื่องช่วงสั้นๆ ที่อ่าวซูบิก Converse ออกลาดตระเวน Corregidor จนถึงกลางเดือนมีนาคม พ.ศ. 2488 และตั้งแต่วันที่ 18 มีนาคมถึง 1 เมษายนได้เข้าร่วมในการบุกรุก Panay และ Los Negros ตลอดเดือนถัดมา เธอได้ทำหน้าที่ต่างๆ ในการพัฒนาเมืองอิโลอิโลให้เป็นศูนย์แสดงละครสำหรับการบุกญี่ปุ่นตามแผน เมื่อวันที่ 16 พ.ค. Converse เดินทางมาจากโอกินาว่า ซึ่งเธอได้ปฏิบัติหน้าที่ในด่านเรดาร์ที่อันตรายและเรียกร้องมากจนสิ้นสุดสงคราม บ่อยครั้งเธอยิงเพื่อขับเครื่องบินญี่ปุ่นที่ก้มฆ่าตัวตายออก เธอไม่ได้รับความเสียหายในช่วงเดือนที่ยากลำบากหลังจากนั้น เมื่อวันที่ 10 กันยายน เธอเดินทางจากโอกินาว่าไปยังเพิร์ลฮาร์เบอร์ คลองปานามา และวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งในวันที่ 19 ตุลาคม ได้มีการมอบรางวัลพิธีมอบรางวัล Presidential Unit Citation ให้กับฝูงบินของเธอ หลังจากยกเครื่องที่บรูคลิน เธอถูกปลดประจำการและสำรองไว้ที่ชาร์ลสตัน เซาท์แคโรไลนา 23 เมษายน 2489 เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2502 เธอถูกย้ายภายใต้โครงการความช่วยเหลือร่วมไปยังสเปน ซึ่งเธอทำหน้าที่เป็น Almirante Valdés (D-43).

นอกเหนือจากการอ้างอิงหน่วยประธานาธิบดีแล้ว Converse ได้รับ 11 ดาวรบสำหรับการบริการสงครามโลกครั้งที่สอง


เกาะรอบนอก [ แก้ไข | แก้ไขแหล่งที่มา ]

อรันเดล [ แก้ไข | แก้ไขแหล่งที่มา ]

นายพลซาซากิเล่นบทบาทล่าช้าในการจับ เมื่อกรมทหารราบที่ 172 ของสหรัฐฯ ลงจอดบนเกาะ Arundel ทางตะวันตกของ New Georgia เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม เขาได้อนุญาตให้พวกเขาขึ้นฝั่งโดยปราศจากการต่อต้านและตั้งหัวหาด เช่นเดียวกับที่ชาวอเมริกันรู้สึกว่าการยึดครองจะเป็นเรื่องง่าย ซาซากิตอบโต้ในหลาย ๆ ที่ ผูกมัดชาวอเมริกันไว้และบังคับให้พวกเขาเรียกหากำลังเสริม เขาทำการโจมตีอย่างแน่วแน่ในวันที่ 15 กันยายน ทำให้ความพยายามของฝ่ายสัมพันธมิตรในการทำลาย Arundel หยุดชะงัก และมีกำลังทหารน้อยกว่าคู่ต่อสู้ของเขามาก นายพลกริสวอลด์สั่งให้ใช้ความพยายามอย่างเต็มที่ รวมทั้งรถถังของนาวิกโยธิน เพื่อขับไล่ญี่ปุ่นออกจากเกาะ หลังจากการสู้รบที่ดุร้ายในวันที่ 17 และ 18 กันยายน ชาวญี่ปุ่นได้ละทิ้ง Arundel ให้เป็นผลดีในคืนวันที่ 20-21 กันยายน ⏀]

เวลล่า ลาเวลลา [ แก้ไข | แก้ไขแหล่งที่มา ]

ก่อนหน้านี้ พลเรือเอก Halsey เคยเห็นปัญญาในการเลี่ยงผ่านเกาะ Kolombangara ที่มีป้อมปราการหนาแน่นและบุกรุก Vella Lavella แทน เกาะหลังนี้อยู่ใกล้ Bougainville และ Rabaul มากขึ้นและได้รับการป้องกันที่ดีน้อยกว่า ดังนั้น หนึ่งเดือนก่อนที่นิวจอร์เจียจะเข้ายึดครองโดยฝ่ายสัมพันธมิตร พวกเขาได้จัดปาร์ตี้ลาดตระเวนที่เวลลา ลาเวลลา เพื่อรับข้อมูลเกี่ยวกับความแข็งแกร่งและนิสัยของญี่ปุ่น ตลอดจนเกี่ยวกับพื้นที่ลงจอดที่เหมาะสม ก่อนที่จะกลับไปที่กัวดาลคานาลในวันที่ 31 กรกฎาคม หมู่บ้านบาราโกมาใกล้กับปลายสุดทางตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะได้รับเลือกให้เป็นสถานที่ลงจอด ⏁] กองกำลังรุกรานขนาดใหญ่จำนวนประมาณ 6,500 นายนำโดยพลตรีโรเบิร์ต บี. แมคเคลียร์ คุ้มกันโดยเรือพิฆาต 12 ลำภายใต้การบังคับบัญชาของพลเรือเอกวิลกินสัน ถูกส่งจากกัวดาลคานาลในช่วงต้นของวันที่ 14 สิงหาคม ⏂] ในคืนนั้น เครื่องบินญี่ปุ่นโจมตีฐานทัพพันธมิตรหลายแห่ง แต่พลาดกองเรือที่มุ่งหน้าไปยังเวลลา ลาเวลลาโดยสิ้นเชิง เช้าวันรุ่งขึ้น เริ่มลงจากเรือที่บาราโกมา ⏃]

กองบัญชาการทหารสูงสุดของญี่ปุ่นในโตเกียวได้ตัดสินใจแล้วว่าจะไม่สูญเสียทหารอีกต่อไปในใจกลางโซโลมอน แทนที่จะเสริมกำลังและปกป้องเวลลา ลาเวลลา มันถูกใช้เพียงเป็นช่องทางสำหรับการอพยพของกองทหารบนโกลอมบังการาที่ฝ่ายสัมพันธมิตรข้ามผ่านการยกพลขึ้นบกครั้งใหม่นี้ Horaniu บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือได้รับเลือกให้เป็นจุดแสดงเรือบรรทุก และในคืนวันที่ 17-18 สิงหาคม กองกำลังภาคพื้นดินและกองทัพเรือขนาดเล็กได้ถูกส่งไปเพื่อรักษาความปลอดภัยพื้นที่ กองกำลังปิดเรือพิฆาตญี่ปุ่นถูกพบใน The Slot โดยเรือพิฆาตสหรัฐสี่ลำภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตันโธมัส เจ. ไรอัน และต่อมาได้ต่อสู้กับการกระทำที่สรุปไม่ได้จากโฮรานิอู ไม่มีเรือของทั้งสองฝ่ายสูญหาย และญี่ปุ่นประสบความสำเร็จในการสร้างฐานทัพเรือ ⏄]

ในขณะเดียวกัน ตลอดเดือนสิงหาคม ฝ่ายสัมพันธมิตรได้ผลักกองกำลังภาคพื้นดินของญี่ปุ่นที่เหลืออยู่บน Vella Lavella เข้าไปในกระเป๋าที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะ กองพลนิวซีแลนด์ที่ 3 ภายใต้คำสั่งของพลตรีแฮโรลด์ อี. บาร์โรว์คลัฟ ได้รับมอบหมายให้ทำลายกระเป๋าใบนี้ ชาวนิวซีแลนด์เริ่มเคลื่อนไหวแบบก้ามปูในวันที่ 21 กันยายน แต่ชาวญี่ปุ่นต่อต้านอย่างรุนแรงจนต้องใช้เวลาจนถึงวันที่ 5-6 ตุลาคมเพื่อบรรจุขวด ⏅] ในคืนวันที่ 6-7 ตุลาคม พลเรือตรีมัตสึจิ อิจูอิน นำทัพเรือเข้ายึดกองทหารภาคพื้นดินที่เหลือ 600 นายจากเวลลา ลาเวลลา ในการตอบสนอง กองกำลังของเรือพิฆาตสหรัฐถูกส่งไปสกัดกั้นพวกเขา แต่ละฝ่ายเสียเรือรบหนึ่งลำในการรบทางเรือที่ตามมา แต่ญี่ปุ่นสามารถทำการอพยพได้สำเร็จ ⏆] ด้วยเหตุนี้ คนของนายพลบาร์โรว์คลัฟจึงเข้าไปในพื้นที่อพยพโดยไม่มีการต่อต้าน เป็นการสรุปแคมเปญนิวจอร์เจีย ⏅]


US Cruiser ทิ้งระเบิด Munda, New Georgia - ประวัติศาสตร์

โดย วิลเลียม จี. เดนนิส

แม้กระทั่งหลังจากยุทธการมิดเวย์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 ญี่ปุ่นก็ยังอยู่ในตำแหน่งผู้บังคับบัญชาในแปซิฟิกตะวันตก พวกเขายังมีทรัพยากรทางทหารและกองทัพเรือทุกประเภทมากขึ้น แต่การรณรงค์บนเกาะโซโลมอนที่เริ่มในเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 จะเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น เมื่อสิ้นสุดการรณรงค์ ญี่ปุ่นจะสูญเสียความคิดริเริ่มในมหาสมุทรแปซิฟิก และจะไม่มีกำลังที่จะหยุดยั้งการรุกของฝ่ายสัมพันธมิตรได้อีกต่อไป การต่อสู้นองเลือดรออยู่ข้างหน้า แต่ตอนนี้มันเป็นสงครามที่แตกต่างออกไป

มีเหตุผลหลายประการที่ทำให้พันธมิตรได้รับชัยชนะในที่สุด ชาวญี่ปุ่นทำผิดพลาดเชิงกลยุทธ์และยุทธวิธีที่แย่มาก ความมั่นใจมากเกินไป—“โรคแห่งชัยชนะ”—ทำให้เกิดหลายคน พวกเขายินดีที่จะต่อสู้ในสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจและในตอนท้ายของสายการผลิตที่อ่อนแออย่างเจ็บปวด ในเวลาเดียวกัน ความแข็งแกร่งของฝ่ายพันธมิตรก็เพิ่มขึ้นเมื่อพวกเขาส่งหน่วยใหม่บนพื้นดิน ในทะเล และในอากาศ และแนะนำอาวุธใหม่ ยุทธวิธีเชิงนวัตกรรม และเครื่องบินที่เหนือกว่า

การสูญเสียของฝ่ายสัมพันธมิตรในระหว่างการหาเสียงนั้นเจ็บปวด แต่การสูญเสียของญี่ปุ่นนั้นทำให้แตกเป็นเสี่ยง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์และยุทธวิธีของฝ่ายสัมพันธมิตรมีความคิดที่ดีกว่าของญี่ปุ่นนอกจากนี้ องค์กรเฝ้าระวังชายฝั่งของออสเตรเลียและฝูงบินเรือเหาะ PBY Catalina ของอเมริกัน “แมวดำ” มีส่วนสนับสนุนอย่างมากในการลดการสูญเสียของฝ่ายสัมพันธมิตรและสร้างความมั่นใจว่าการสูญเสียของญี่ปุ่นนั้นสูงมาก

นักวิทยุพื้นเมืองและชาวอเมริกัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีมเฝ้าระวังชายฝั่งของโดนัลด์ เคนเนดีในนิวจอร์เจีย

ผู้สังเกตการณ์ชายฝั่งในขั้นต้นจัดตั้งขึ้นโดยรัฐบาลออสเตรเลีย ซึ่งต้องการผู้สังเกตการณ์ในเขตนอร์เทิร์นเทร์ริทอรีที่มีผู้คนอาศัยอยู่อย่างกระจัดกระจายของออสเตรเลีย อาสาสมัครในท้องที่ได้รับการฝึกอบรมและมอบ "telaradeo" ซึ่งสามารถดำเนินการได้ทั้งแบบเสียงและรหัสมอร์ส

เมื่อชาวออสเตรเลียเข้าควบคุมโซโลมอนหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 พวกเขาได้มอบหมายเจ้าหน้าที่เขตให้เป็นตัวแทนของ "รัฐบาล" การบริหารงานของพวกเขามีเมตตา สงครามระหว่างหมู่บ้านและการล่าหัวถูกระงับ มีการจัดตั้งระบบผู้ปฏิบัติงานทางการแพทย์ที่ให้การสนับสนุนทางการแพทย์แก่ชาวเกาะ โดยรวมแล้ว ชาวพื้นเมืองรู้สึกขอบคุณอย่างจริงใจต่อการสนับสนุนดังกล่าวและมีทัศนคติที่ดีต่อการบริหารงานของออสเตรเลีย

เมื่อเกิดสงครามขึ้น ระบบเฝ้าระวังชายฝั่งได้ขยายไปสู่หมู่เกาะที่ควบคุมโดยออสเตรเลีย มีการลงทะเบียนเจ้าหน้าที่เขตและผู้ปลูกและคนงานเหมืองที่ได้รับการคัดเลือก—ผู้ชายที่อยู่ในเกาะนานพอที่จะปรับตัวให้เข้ากับความร้อนและความชื้น พวกเขาเป็นคนที่นักประวัติศาสตร์คนหนึ่งกล่าวว่า "รู้จักการใช้ชีวิตในป่า วิธีจัดการกับคนพื้นเมือง วิธีดูแลตัวเอง" เหตุการณ์แสดงให้เห็นว่ามันเป็นนโยบายที่ดี

สิ่งสำคัญคือต้องมีมือเก่าสำหรับงานเพราะโรคสามารถทำให้เกาะเป็นที่ที่น่าสังเวช บิดและไข้ดำเป็นเพียงโรคบางอย่างที่ทำให้ผู้คนอาศัยอยู่ที่นั่น เมื่อนาวิกโยธินออกจากกัวดาลคานาล 75% มีไข้มาลาเรีย นอกจากนี้ยังมีศัตรูพืชอันตรายมากมาย เช่น ตะขาบที่กัดหน่วยสอดแนมของเรนโดวา และปล่อยให้เขาต้องทนทุกข์ทรมานเป็นเวลาสองสัปดาห์

ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม ปฏิบัติการของผู้สังเกตการณ์ชายฝั่งนำโดยผู้บัญชาการ Eric Feldt ผู้ซึ่งได้จัดตั้งเครือข่ายที่ขยายไปทั่วหมู่เกาะโซโลมอน นิวกินี และเกาะเล็กๆ ทางเหนือของมัน Feldt มีชื่อรหัสว่า "Ferdinand" ตามตัวการ์ตูนกระทิงของ Walt Disney ที่ชอบดมกลิ่นดอกไม้ในการต่อสู้

Feldt ต้องการให้คนของเขาแอบแฝงและไม่ยุ่งเกี่ยวกับญี่ปุ่นหากเป็นไปได้ เขาต้องการข้อมูลเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของญี่ปุ่น และรายงานสภาพอากาศเมื่อเกิดสงครามทางอากาศ เขารู้สึกว่าข้อมูลที่พวกเขาสามารถให้ได้นั้นสำคัญกว่าเข็มหมุดที่พวกเขาอาจทำ เขาแก้ไขคำเตือนของพวกเขาจะมีผลกระทบชี้ขาดต่อการรณรงค์

ผู้บัญชาการ Eric Feldt (วงกลม) และกลุ่มผู้สังเกตการณ์ชายฝั่งของออสเตรเลียโพสท่าในภาพถ่ายที่ไม่ระบุวันที่

ในหมู่เกาะโซโลมอนมีนักดูชายฝั่งไม่เกิน 15 คน บวกกับผู้ช่วยชาวอเมริกันสองสามคนในหมู่เกาะบูเกนวิลล์ทางตอนเหนือถูกสังหาร สิ่งต่าง ๆ อาจมีขนดกอย่างรวดเร็วแม้ในอากาศ เมื่อ Dick Horton นักสังเกตการณ์ชายฝั่งถูกส่งไปตรวจตราที่ Ontong Java Atoll ทางเหนือของหมู่เกาะโซโลมอน เขาบินใน PBY ระหว่างทางกลับ B-17 ที่ลาดตระเวนพยายามจะยิงมันลงมา ชาวญี่ปุ่นจับ PBY ได้ ดังนั้นนักบินของ Horton จึงควรส่งสัญญาณการรับรู้ไปยัง B-17 เมื่อเครื่องบินทิ้งระเบิดท้าทาย PBY ไม่เห็นความท้าทาย ดังนั้นเครื่องบินทิ้งระเบิดจึงเปิดฉากยิง

เจ้าหน้าที่เขตยังคงพยายามช่วยเหลือชาวพื้นเมืองแม้ในขณะที่การควบคุมของพวกเขาพังทลายลงในระหว่างการบุกของญี่ปุ่น เมื่อชาวสวนมะพร้าวหลบหนี พวกเขาปล่อยให้คนงานรับจ้างหลายร้อยคนติดค้าง ดังนั้นเจ้าหน้าที่เขตจึงพยายามอย่างสุดกำลังเพื่อพาชายเหล่านั้นกลับไปยังเกาะบ้านเกิดของพวกเขา

พวกเขาไม่ประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์ในบูเกนวิลล์ และนักดูชายฝั่งก็ซื้อที่ดินจากหมู่บ้านในท้องถิ่นเพื่อให้ชายที่ติดอยู่ในสวนครัวได้ ตรงกันข้ามกับชาวญี่ปุ่น ผู้เฝ้ามองยังได้รับเวชภัณฑ์ฟรีตราบเท่าที่ยังใช้อยู่

เมื่อแรงกดดันของญี่ปุ่นบังคับให้ผู้เฝ้าดูยังคงว่างบน Bougainville เพื่อถอนตัวโดยเรือดำน้ำ สำนักงานใหญ่ของ Coastwatcher ที่ Guadalcanal ได้สั่งให้ผู้สังเกตการณ์คนหนึ่งออกจากหน่วยสอดแนมและผู้ให้บริการท้องถิ่นของเขาบนเกาะ เนื่องจากไม่มีที่ว่างเพียงพอสำหรับพวกเขาในเรือดำน้ำ เขาจงใจล้มเหลวในการนัดพบกับเรือดำน้ำ การเดินทางด้วยเรือดำน้ำครั้งที่สองต้องมีกำหนดการเพื่อนำตัวเขามา ซึ่งเป็นเรือดำน้ำที่มีที่ว่างสำหรับงานปาร์ตี้ทั้งหมดของเขา

มิชชันนารีในหมู่เกาะเป็นอีกกลุ่มหนึ่งที่ได้รับความเคารพจากชาวพื้นเมืองเนื่องจากความช่วยเหลือทางการแพทย์ที่พวกเขาให้และความตั้งใจที่ดีที่เห็นได้ชัดของพวกเขา แต่โดยทั่วไปแล้วพวกเขาพยายามที่จะเป็นกลางในความขัดแย้ง การทารุณกรรมแบบญี่ปุ่นและการสุ่มกระทำทารุณกรรมที่มุ่งเป้าไปที่มิชชันนารีและชาวพื้นเมืองทำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรบางส่วน

Father Emery de Klerk บนชายฝั่งทางใต้ของ Guadalcanal เริ่มต้นด้วยการช่วยเหลือนักบินชาวอเมริกันที่กระดกกระดก การต่อต้านการมีส่วนร่วมของเขาหายไปเมื่อชาวญี่ปุ่นสังหารแม่ชีผู้สูงอายุบางคนอย่างป่าเถื่อน ก่อนที่ญี่ปุ่นจะอพยพออกจากเกาะ เขาได้บัญชาการกลุ่มสงครามเล็กๆ ของตัวเอง และสวมเครื่องแบบของร้อยตรีคนที่สองของกองทัพสหรัฐฯ

ผู้สังเกตการณ์ชายฝั่งไม่สามารถดำรงอยู่ได้หากปราศจากการสนับสนุนจากชาวพื้นเมือง ชาวเมลานีเซียนประมาณ 400 คนรับใช้กับเจ้าหน้าที่เฝ้าระวังชายฝั่ง อีก 680 คนประจำการกับกองกำลังป้องกันอารักขาหมู่เกาะโซโลมอน และประมาณ 3,200 คนทำหน้าที่เป็นแรงงาน ชาวพื้นเมืองส่วนใหญ่ยังชีพด้วยผลผลิตจากสวนส่วนกลางของพวกเขา รวมทั้งปลาและอาหารทะเลอื่นๆ ที่พวกเขารวบรวมมา

โดยทั่วไปแล้ว คนที่เขียนเกี่ยวกับอุปนิสัยของชาวพื้นเมืองต่างชื่นชมยินดี เมื่อชาวญี่ปุ่นลงจอดบน Guadalcanal ที่ Lunga Point เพื่อสร้างสนามบิน ข้อมูลรายละเอียดแรกเกี่ยวกับเรื่องนี้มาจาก "ตำรวจหนุ่ม" คนหนึ่งที่อาสารับใช้ในครัวญี่ปุ่น

Martin Clemens เจ้าหน้าที่เขต Guadalcanal ถ่ายภาพร่วมกับสมาชิกหน่วยสอดแนมของ Defence Force Scouts ของเกาะ

ตลอดการรณรงค์หาเสียง ชาวพื้นเมืองเสี่ยงตายเพื่อช่วยเหลือนักบินที่ตกและลูกเรือที่เรืออับปาง จากนั้นพวกเขามักใช้เวลาหลายวันในการทำงานอันตรายเพื่อพาพวกเขาไปหาผู้พิทักษ์ชายฝั่ง

มีข้อยกเว้นบางประการที่พวกเขาได้รับการสนับสนุนให้อยู่ห่างจากญี่ปุ่น แต่ก็ไม่ได้หยุดชาวญี่ปุ่นจากการฆ่าหรือจับชาวพื้นเมืองหลายร้อยคน บางครั้งก็เป็นเรื่องยากสำหรับชาวพื้นเมืองที่จะมองเห็นเหตุผลในการยับยั้งชั่งใจ เมื่อฝ่ายยกพลขึ้นบกของญี่ปุ่นได้ปล้นหมู่บ้านและสวนที่ถูกปล้นสะดม ซึ่งเกิดขึ้นในวันหนึ่งเมื่อชาวญี่ปุ่นส่งชายแปดคนไปตั้งสถานีเฝ้าระวังชายฝั่งของตนเองบนชายฝั่งทางใต้ของกัวดาลคานาล การปล้นสะดมทำให้ชาวบ้านโกรธแค้น ดังนั้นพวกเขาจึงโจมตีกลับในอีกไม่กี่คืนต่อมา พวกเขาฆ่าทุกคนยกเว้นเจ้าหน้าที่วิทยุคนหนึ่ง ที่หนีเข้าไปในป่าโดยไม่มีใครเห็นอีก

ความโหดร้ายที่ไร้เหตุผลโดยเฉพาะอย่างยิ่งกระตุ้นให้ผู้เฝ้าดูดิ๊กฮอร์ตันเขียนว่า “นี่ไม่ใช่กรณีเดียวในโซโลมอนที่ญี่ปุ่นแสดงความโหดร้ายและฝึกฝนความเชื่อที่ว่าใครก็ตามที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่นสามารถถูกมองว่าเป็นคิจิบุหรือสัตว์ร้ายได้” ผู้สังเกตการณ์และหน่วยสอดแนมถูกล่อลวงอย่างหนักให้ซุ่มโจมตีฝ่ายที่แยกตัวออกมา

แม้ว่าจะไม่เกี่ยวข้องกับความโหดร้าย แต่ก็มีความขัดแย้งระหว่างชาวพื้นเมืองกับชาวญี่ปุ่น ผู้ครอบครองจ่ายเพียงเล็กน้อยสำหรับเสบียงที่พวกเขาสั่งและสำหรับแรงงานที่พวกเขาต้องการ บ่อย ครั้ง พวก เขา อยู่ ใน สภาพการณ์ ที่ เลว ทราม และ เลว ทราม อย่าง ที่ ชาว พื้นเมือง ไม่ ให้ ความ นับถือ ต่อ พวก เขา.

ไม่เป็นที่แน่นอนว่าผู้เฝ้าสังเกตการณ์จะยังคงปฏิบัติการได้หลังจากที่ญี่ปุ่นเข้ายึดครองเกาะ แต่ตำแหน่งสำรองซึ่งจัดเก็บเสบียงและน้ำมันถูกจัดเตรียมไว้ในป่า ผู้เฝ้าดูบนบูเกนวิลล์—Jack Reed ทางเหนือและ Paul Mason ทางใต้—สามารถถอยกลับและรับรู้ถึงพันธมิตรการเคลื่อนไหวของญี่ปุ่นต่อไป ไม่กี่สัปดาห์ก่อนการลงจอดของ Marine ที่ Guadalcanal พวกเขาได้รับคำสั่งให้ลอยตัวในอากาศเพื่อลดโอกาสที่จะถูกหยุดก่อนที่จะลงจอด

เที่ยวบินของเครื่องบินทิ้งระเบิด "เบ็ตตี้" ของ Mitsubishi ของญี่ปุ่น ซึ่งอาจถูกถ่ายภาพโดยเจ้าหน้าที่เฝ้าระวังชายฝั่งในปี 1943 มุ่งหน้าไปยังเป้าหมายที่อยู่ห่างไกล

การรณรงค์ที่แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงประโยชน์ของนักดูชายฝั่งเริ่มด้วยการต่อสู้เพื่อกัวดาลคานาล เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2485 กองกำลังนาวิกโยธินสหรัฐที่ได้รับการฝึกฝนไม่เพียงพอได้ลงจอดในสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า Operation Shoestring เนื่องจากพวกเขามีเสบียงและอุปกรณ์เพียงเศษเสี้ยวที่ผู้นำของพวกเขาคิดว่าจำเป็น วัตถุประสงค์ของพวกเขาคือการยึดสนามบินญี่ปุ่นและพื้นที่โดยรอบ สร้างให้เสร็จ และเปลี่ยนให้เป็นฐานทัพอากาศฝ่ายสัมพันธมิตร

อย่างไรก็ตาม การลงจอดสามารถสร้างความประหลาดใจและครอบงำกองกำลังญี่ปุ่นขนาดเล็กบนเกาะได้ ทำให้นาวิกโยธินสามารถเสร็จสิ้นสนามบิน (Henderson Field) เพื่อให้สามารถใช้โดยเครื่องบินนาวิกโยธินและกองทัพบก

ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ญี่ปุ่นได้ลงจอดมากขึ้นเพื่อสร้างกำลังที่แข็งแกร่งพอที่จะขับไล่ชาวอเมริกัน ในที่สุด ความพยายามของญี่ปุ่นล่มสลาย และกองกำลังญี่ปุ่นที่ป่วยและอดอยากถูกถอนออก เหตุการณ์เดียวกันนี้เกิดขึ้นบนเกาะอื่นๆ อีกหลายแห่งในช่วงหลังของการรณรงค์

หลังจากที่สนามเฮนเดอร์สันบนกัวดาลคานาลเริ่มปฏิบัติการ กองกำลังผิวน้ำของกองทัพเรือญี่ปุ่นได้หลีกเลี่ยงเกาะนี้ในตอนกลางวัน แต่หลังจากการนัดหมายที่มีราคาแพงและมีราคาแพงนอกเกาะ ฝ่ายสัมพันธมิตรยอมให้ญี่ปุ่นควบคุมน่านน้ำในเวลากลางคืน สิ่งนี้ทำให้ญี่ปุ่นสามารถนำกำลังเสริมและเสบียงมาสู่กองทหารผ่านสิ่งที่เรียกว่า “โตเกียวเอ็กซ์เพรส”

กลุ่มเรือเร็วของญี่ปุ่นจะก่อตัวขึ้นใกล้กับหมู่เกาะชอร์ตแลนด์และจะกำหนดเวลาการเดินทางเพื่อให้พวกเขาอยู่ในระยะทิ้งระเบิดของ Guadalcanal ก่อนค่ำ วิ่งเข้า ขนถ่ายออก และพยายามกลับออกนอกพื้นที่ในช่วงเช้าตรู่ ข้อมูลที่จัดทำโดยเจ้าหน้าที่เฝ้าระวังชายฝั่ง เครื่องบินลาดตระเวน และระบบสัญญาณอัจฉริยะทำให้การวิ่งเหล่านั้นยากขึ้นและมีประสิทธิภาพน้อยลง

ประสบการณ์ของผู้เฝ้าดูหลายคนมีความแตกต่างกันอย่างมาก นายมาร์ติน คลีเมนส์ เจ้าหน้าที่เขตและผู้พิทักษ์ชายฝั่งรีบกลับมาที่เกาะหลังจากออกจากออสเตรเลีย เมื่อเขาได้ยินเกี่ยวกับเพิร์ลฮาร์เบอร์ เมื่อยืนกราน เขาได้รับมอบหมายให้เป็นผู้ช่วยของดิ๊ก ฮอร์ตัน ซึ่งประจำการอยู่ที่กัวดาลคานาล พวกเขาย้ายกลับเข้าไปในเนินเขาเมื่อได้รับรายงานฉบับแรกของญี่ปุ่นที่ครอบครองเกาะ Tulagi ที่อยู่ใกล้เคียง

อีกคนหนึ่งที่อยู่ข้างหลังคือนายอำเภอโดนัลด์ เคนเนดี ซึ่งตั้งร้านค้าที่เซกิพอยท์ใกล้ทางใต้สุดของเกาะนิวจอร์เจีย เขามีพรสวรรค์ในการติดต่อกับชาวพื้นเมืองและเพื่อให้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ดั้งเดิมของวันทำงาน เมื่อถึงเวลาที่พันธมิตรที่มาถึงเขา เขาได้รับชื่อเสียงในฐานะนักรบที่น่าเกรงขาม

หน่วยสอดแนมพื้นเมืองออกเดินทางจากสถานีเฝ้าระวังชายฝั่งในนิวจอร์เจียกับโดนัลด์ เคนเนดีและนาวิกโยธินสหรัฐฯ

เคนเนดีได้คัดเลือกผู้ประกอบวิชาชีพด้านการแพทย์ "ครึ่งวรรณะ" ชื่อเจฟฟรีย์ คูเปอร์ ลูกชายของชาวไร่ชาวเยอรมันและภรรยาพื้นเมืองของเขา ในขั้นต้น Kuper ทำงานในการรับคนงานสัญญาที่ติดค้างกลับไปที่เกาะบ้านเกิดของพวกเขา ด้วยตัวเขาเอง เขาช่วยนักบินคนหนึ่งจากเรือบรรทุกเครื่องบิน USS Enterprise ซึ่งถูกยิงตกระหว่างการโจมตีที่ Tulagi

งานกู้ภัยของเขามีประสิทธิภาพมากจนเคนเนดีตั้งสถานีเฝ้าระวังชายฝั่งของเขาเอง เขาสร้างมันขึ้นมาบนทาทาบะทันเวลาสำหรับการสู้รบทางอากาศครั้งใหญ่ ขณะที่ญี่ปุ่นพยายามจะล้มเฮนเดอร์สันฟิลด์ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าคูเปอร์และหน่วยสอดแนมของเขาได้ช่วยชีวิตนักบินที่ตกไปหลายสิบคน

ความฉลาดทางสัญญาณมีความสำคัญอย่างยิ่งในพื้นที่กว้างใหญ่ของมหาสมุทรแปซิฟิก แต่ผู้สังเกตการณ์ชายฝั่งนั้นมีค่ามากในทะเลแคบๆ รอบหมู่เกาะโซโลมอน ฝ่ายสัมพันธมิตรเริ่มได้รับประโยชน์จากผู้สังเกตการณ์ชายฝั่งก่อนการบุกรุก เมื่อพอล เมสันรายงานเรือญี่ปุ่นที่มุ่งหน้าไปยังยุทธการที่ทะเลคอรัล

(ซ้ายไปขวา): นายอำเภอโดนัลด์ เคนเนดีบนเกาะนิวจอร์เจียและพอล เมสันและแจ็ค รีดบนบูเกนวิลล์เสี่ยงชีวิตเพื่อรวบรวมและส่งมอบข่าวกรองที่สำคัญแก่กองกำลังพันธมิตร

การโจมตีทางอากาศของญี่ปุ่นต่อ Guadalcanal ที่ยิงจากทุ่งนารอบ ๆ Rabaul จะผ่าน Bougainville เมื่อการต่อสู้เพื่อ Guadalcanal เริ่มขึ้น ทั้ง Mason และ Read ก็เริ่มรายงานเรื่องเครื่องบินทิ้งระเบิดของญี่ปุ่นขณะมุ่งหน้าไปยังเกาะนั้น ผู้บัญชาการฝ่ายสัมพันธมิตรแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเข้าใจถึงคุณค่าของผู้สังเกตการณ์ชายฝั่งด้วยการบรรยายสรุปเกี่ยวกับการดำเนินงานตามแผนของสำนักงานใหญ่เพื่อให้ผู้สังเกตการณ์ได้รับประโยชน์สูงสุด

หลังจากที่นาวิกโยธินลงจอดที่ Guadalcanal นักสังเกตการณ์ชายฝั่งบนเกาะก็เข้ามาในขอบเขตของพวกเขาและตั้งสำนักงานใหญ่ของหมู่เกาะโซโลมอน Feldt ส่งรองผู้บัญชาการของเขา ร.ท. ฮิวจ์ แมคเคนซี่ ให้ดูแลสำนักงานใหญ่นั้น

แต่แรงผลักดันของกองทัพเรือญี่ปุ่นได้ผ่าน Bougainville และ New Georgia โดยไม่มีใครสังเกต ซึ่งแสดงให้เห็นความจำเป็นในการเฝ้าระวังมากขึ้น ดังนั้นทีมต่างๆ จึงเล็ดลอดเข้าไปในป่าของ Vella Lavella และ Choiseul Nick Waddell ซึ่งประจำการอยู่ที่ Choiseul ก่อนหน้านี้ และ Carden Seton อดีตชาวไร่ในหมู่เกาะ ได้รับเลือกให้อยู่ในสถานีนั้น ในขณะที่ Henry Josselyn และ John Keenan ได้ก่อตั้งตำแหน่งบน Vella Lavella มีกิจกรรมทางอากาศของญี่ปุ่นมากเกินไปในพื้นที่ที่จะบินได้ ดังนั้นทีมจึงเดินทางโดยเรือดำน้ำ

Josselyn และ Keenan ข้ามแนวปะการังที่ล้อมรอบเกาะทั้งๆ ที่แพยางรั่วและไม่สามารถหาช่องว่างในแนวปะการังได้ โดยไม่ได้ติดต่อกับชาวพื้นเมือง พวกเขาเดินทางไปยังบ้านไร่ Mundi Mundi ที่รกร้างและตั้งร้านบนเนินเขาที่พรางตัวพรางตัวบนเนินเขาที่อยู่ใกล้เคียง เพียงเพื่อให้ Teleradeo พังเกือบจะในทันที โชคดีที่มีชาวบ้านที่เป็นมิตรเกิดขึ้น พวกเขาจึงสามารถจัดเรือแคนูเพื่อนำ Josselyn 150 ไมล์ไปยังที่ทำการของ Kennedy ได้

หลังจากขอชิ้นส่วนสำหรับเครื่องจักรเพียงเพื่อจะทำลายมันเมื่อตกลงจากเครื่องบิน เคนเนดีให้วิทยุ Josselyn ของเขาเอง เขามั่นใจว่าจะซ่อมเครื่องที่เขาดึงมาจากเครื่องบินญี่ปุ่นที่ตกได้ ในที่สุดชาวพื้นเมืองก็กลับ Joselyn ไปที่ Mundi Mundi ซึ่งสถานีเริ่มดำเนินการได้

ภาพถ่ายหายากแสดงให้เห็นนักสังเกตการณ์ชายฝั่งที่ครอบครองเสาสังเกตการณ์บนต้นไม้บนเกาะนิวกินี

Waddell และ Seaton มีช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นในการเดินทางไปยังสถานี Choiseul ขณะที่เรือดำน้ำกำลังเคลื่อนเข้าสู่ตำแหน่งเพื่อปล่อยแพยาง ก็มีข่าวมาว่าโตเกียว เอ็กซ์เพรส ซึ่งเป็นขบวนเรือพิฆาตของญี่ปุ่น กำลังวิ่ง และเรือดำน้ำจะเข้าประจำการเพื่อสกัดกั้นศัตรู เรือดำน้ำพบขบวนรถ ปล่อยการโจมตีด้วยตอร์ปิโด และถูกโจมตีในระดับลึกเป็นการตอบแทน

ในที่สุดเรือดำน้ำก็กลับมายังบริเวณชายฝั่งที่คนจะลงจอด พวกเขาต่อสู้ข้ามแนวโขดหินและเข้าฝั่ง แทบจะไม่ได้เสบียงและแพใต้ที่กำบังก่อนรุ่งสาง ไม่นานสถานีก็เปิดดำเนินการ

เมื่อญี่ปุ่นสร้างฐานเครื่องบินทะเลบนเกาะซานตาอิซาเบล กาย คูเปอร์และทีมสอดแนมท้องถิ่นก็ถูกนำไปใช้เพื่อจับตาดูมัน หน่วยสอดแนมเสนอให้ชาวญี่ปุ่นที่ฐานปลาและอาหารอื่น ๆ และในไม่ช้าก็มีการดำเนินการของโรงงานทั้งหมด นอกจากนี้ ยังมีการจัดตั้งเสาที่สองและควบคุมบนเกาะนั้นโดยเจ.เอ. คอร์ริแกน

เสาทั้งหมดเหล่านี้เปิดดำเนินการในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2486 ซึ่งทำให้เรือญี่ปุ่นและการเคลื่อนไหวของอากาศผ่านเกาะต่างๆ อยู่ภายใต้การเฝ้าระวังเกือบตลอดเวลา สิ่งนี้ทำให้พันธมิตรสามารถโจมตีที่แทรกแซงความพยายามของญี่ปุ่นในการสร้างฐานทัพในหมู่เกาะอย่างจริงจัง เมื่อเครื่องบินของญี่ปุ่นบินลงใต้จากราบาอูล ผู้สังเกตการณ์บนบูเกนวิลล์สามารถแจ้งกัวดาลคาแนลและเรือในน่านน้ำใกล้เคียงได้ประมาณสองชั่วโมงถึงการจู่โจมที่จะเกิดขึ้น

โชคดีที่แม้จะไม่มีผู้สังเกตการณ์ชายฝั่งเตือนเวลาที่คาดว่าการโจมตีทางอากาศของญี่ปุ่นที่ Guadalcanal ก็สามารถคาดเดาได้ ระยะที่ไปถึงเป้าหมายคือไม่มีเชื้อเพลิงหรือเวลาจะทำอะไรนอกจากบินในเส้นทางที่ตรงที่สุด เพื่อกลับไปยังฐานก่อนมืด การจู่โจมต้องไปถึงกัวดาลคาแนลประมาณเที่ยง

ระยะทางเหล่านี้เป็นทางยาวสำหรับเครื่องบินที่เสียหายและเครื่องบินญี่ปุ่นจำนวนมากลงไปที่ไหนสักแห่งตาม "ช่องแคบ" ซึ่งเป็นช่องแคบระหว่างนิวจอร์เจียและซานตาอิซาเบล ถ้าลูกเรือทำให้มันขึ้นสู่ผิวน้ำได้อย่างปลอดภัย มีโอกาสที่ดีที่พวกเขาจะอยู่ในมือของคนพื้นเมือง ผู้โชคดีถูกส่งไปยังผู้ดูแลและส่งกลับไปที่ Guadalcanal ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลที่เป็นประโยชน์

ชาวญี่ปุ่นจึงเริ่มสร้างสนามบินในตอนเหนือของโซโลมอนเพื่อให้พวกเขามีความยืดหยุ่นมากขึ้นในการกำหนดเวลาการจู่โจมและเพื่อให้นักบินของพวกเขามีโอกาสได้กลับคืนมา พวกเขาขยายอาคารที่ชาวออสเตรเลียได้เริ่มต้นที่ Buna และเริ่มสร้างอาคารอีกแห่งใกล้กับสถานีของ Mason บน Matabita Hill สิ่งนี้ทำให้เขาต้องถอยห่างจากชายฝั่งมากขึ้น ซึ่งขัดขวางการสังเกตบางอย่างของเขา นอกจากนี้ยังเป็นจุดเริ่มต้นของความพยายามอย่างจริงจังของญี่ปุ่นในการจับตัวเขาและรี้ด

จ่าเลียวนาร์ด ซิฟฟลีต เจ้าหน้าที่เฝ้าระวังชายฝั่งของออสเตรเลียถูกจับโดยชาวพื้นเมืองและถูกส่งตัวให้ญี่ปุ่นที่นิวกินีในปี 2486 หลังจากการสอบสวนและการทรมาน ซิฟฟลีตถูกร้อยโทยาซูโน ชิคาโอะตัดศีรษะ ต่อมาพบภาพถ่ายที่แพร่หลายในร่างของทหารญี่ปุ่นที่เสียชีวิต

นี่เป็นหนึ่งในไม่กี่ครั้งที่ชาวญี่ปุ่นพยายามอย่างหนักที่จะกำจัดนักดูชายฝั่ง เห็นได้ชัดว่าพวกเขาเข้าใจความเสียหายที่ Reed และ Mason กำลังทำอยู่ในที่สุด เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นความสัมพันธ์ระหว่างข้อความที่เข้ารหัสจากด้านในของ Bougainville ไม่นานหลังจากที่การโจมตีทางอากาศของญี่ปุ่นผ่านเหนือศีรษะและเที่ยวบินถูกสกัดกั้นขณะที่พวกเขาเข้าใกล้ Guadalcanal

ตำแหน่งของ Reed และ Mason นั้นบอบบางกว่าตำแหน่งของผู้เฝ้าดูส่วนใหญ่เช่นกัน มีชาวญี่ปุ่นหลายพันคนบนบูเกนวิลล์ และเมื่อการรณรงค์ก้าวหน้า ฐานของพวกเขาก็ทวีคูณขึ้น สิ่งนี้ทำให้ชาวญี่ปุ่นอ้างว่าเป็นไปได้ว่าวันของคนผิวขาวในหมู่เกาะสิ้นสุดลงแล้วและหมู่บ้านส่วนใหญ่อยู่ภายใต้ปืนของญี่ปุ่น

อะไรก็ตามที่กระตุ้นพวกเขา ชาวบ้านจำนวนหนึ่งก็เริ่มร่วมมือกับชาวญี่ปุ่น โดยจัดหาพนักงานขนกระเป๋าสำหรับการลาดตระเวน และที่สำคัญกว่านั้นคือให้ข้อมูลเกี่ยวกับที่ตั้งของผู้สังเกตการณ์ รีดและเมสันตอบโต้ด้วยการเรียกร้องให้มีการโจมตีทางอากาศในหมู่บ้านของผู้ร่วมงาน

ผู้เฝ้าสังเกตที่ Guadalcanal ชื่อ McKenzie ได้เสริมกำลัง Reed กับผู้เฝ้าสังเกตการณ์อีกหลายคน แทนที่หน่วยคอมมานโดของออสเตรเลียที่อยู่ในพุ่มไม้ตั้งแต่เริ่มการรณรงค์ รีดใช้ผู้มาใหม่เพื่อสร้างเครือข่ายใหม่ แต่จากนั้น ความแข็งแกร่งที่เพิ่มขึ้นของญี่ปุ่นและความไม่พอใจของชาวพื้นเมืองทำให้ไม่สามารถดำเนินการต่อได้

ทีละโพสต์ใหม่ถูกบุกรุกและถูกบังคับให้ออกจากอากาศ ผู้สังเกตการณ์และหน่วยสอดแนมหลายคนเสียชีวิตในการโจมตีและจับกุมได้จำนวนหนึ่ง บางคนถูกประหารชีวิตในที่เกิดเหตุ และบางคนถูกจับเข้าคุกเพื่อประหารชีวิตในภายหลัง

ตัดสินใจอพยพผู้สังเกตการณ์และหน่วยสอดแนมที่เหลือ พวกเขาไม่ได้สร้างข้อมูลที่เป็นประโยชน์อีกต่อไป และโพสต์อื่นๆ ก็อยู่ในฐานะที่จะแทนที่พวกเขาได้

ใบปลิวที่ได้รับบาดเจ็บและมิชชันนารีที่เหลือและพ่อค้าชาวจีนก็อพยพโดยเรือดำน้ำเช่นกัน การตัดสินใจครั้งนี้เป็นไปในทางที่ดี แม้ว่าจะมีผู้บาดเจ็บล้มตายมากกว่าระหว่างทางไปยังชายฝั่ง

สถานีอื่นถูกตั้งขึ้นเมื่อชาวญี่ปุ่นเริ่มสร้างสนามบินอีกแห่งที่ Vita บนชายฝั่งทางใต้ของ Kolombangara การโจมตีของอเมริกาที่ฐานใหญ่ที่ Munda อยู่ในระหว่างดำเนินการ และมีการสัญจรทางเรือจำนวนมากผ่านพื้นที่นั้นขณะที่ญี่ปุ่นเคลื่อนทัพเพื่อเสริมกำลัง

พวกที่ส่งไปวิ่งที่สถานีไม่ใช่เกาะเก่าที่เฟลด์ท์ชอบจ้าง หนึ่งในนั้นคือ อาร์เธอร์ อีเวนส์ เคยเป็นคนขายของบนเรือกลไฟระหว่างเกาะ แต่มีประสบการณ์น้อยบนฝั่ง ชายที่ถูกส่งไปทำงานกับ Evens แฟรงค์ แนช ดูเหมือนจะเป็นทางเลือกที่แปลกใหม่กว่าสิบโทของ American Army Air Corps เขาเติบโตขึ้นมาในฟาร์มปศุสัตว์ในโคโลราโดตะวันออกและกระตือรือร้นที่จะเดินทางไปต่างประเทศมากจนเขาพร้อมที่จะอาสาเป็นทหารราบ แต่เขาได้รับมอบหมายให้ทำงานในบริษัทก่อสร้างสัญญาณที่ส่งไปยังกัวดาลคานาลเพื่อตั้งค่าการสื่อสารสำหรับเฮนเดอร์สันฟิลด์ เมื่อบริษัทถูกถอนออกไป เขาอาสาที่จะอยู่และทำงานให้กับคนเฝ้าชายฝั่ง

ชายสองคนทำงานได้ดีจริงๆ พวกเขามีช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดเมื่อตื่นขึ้นมาพบเรือพิฆาตญี่ปุ่นสี่ลำนอกชายฝั่งที่วิ่งเข้าไปในเขตที่วางทุ่นระเบิดของอเมริกาที่เพิ่งวางใหม่ คนหนึ่งจมลง สองคนได้รับความเสียหาย และคนที่สี่กำลังรวบรวมผู้รอดชีวิต อีเวนส์และแนชเรียกเครื่องบินที่จมเรือสองลำที่เสียหายและยิงลำที่สี่ พวกเขายังมีความโดดเด่นในการเป็นผู้เฝ้าดูที่ติดต่อกับจอห์น เอฟ. เคนเนดีและลูกเรือของ PT-109 ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2486)

สิ่งเดียวที่วิจารณ์เกี่ยวกับงานของพวกเขาคือ ชาวพื้นเมืองไม่กี่คนในพื้นที่ไม่สามารถสำรองอาหารได้มาก และทั้งสองไม่ได้ออกหาอาหารในป่าซึ่งส่วนใหญ่ยังหาเลี้ยงชีพด้วยสแปมและ C-rations

ในช่วงแรกเริ่มของเรดาร์ ความแตกต่างระหว่างเครื่องบินรบอเมริกันและญี่ปุ่นที่มีอยู่ทำให้คำเตือนของผู้สังเกตการณ์ชายฝั่งมีความสำคัญต่อการถือครองกัวดาลคานาล เครื่องบินรบที่โดดเด่นของญี่ปุ่นในการรณรงค์คือ Mitsubishi Zero มันเป็นเครื่องบินที่เร็วและว่องไวที่สามารถปีนขึ้นไปได้อย่างรวดเร็ว เพื่อให้บรรลุสิ่งนี้ มันถูกสร้างขึ้นด้วยโครงเครื่องบินที่เบา และไม่ได้สร้างด้วยเกราะหรือถังแก๊สที่ปิดสนิท เช่นเดียวกับเครื่องบินญี่ปุ่นส่วนใหญ่ Zero ค่อนข้างบอบบางและเสี่ยงต่อการถูกยิง ความเปราะบางของเครื่องบินญี่ปุ่นกลายเป็นปัญหาใหญ่เมื่อสงครามดำเนินไปและการขาดแคลนโลหะหนักขึ้น

อเมริกาเลือกใช้เครื่องบินที่ทนทานซึ่งสามารถรับโทษได้มาก โดยติดตั้งถังแก๊สแบบผนึกตัวเองและชุดเกราะไว้บางส่วน ส่วนใหญ่ติดอาวุธด้วยปืนกล Browning .50 ลำกล้องหลายกระบอก ซึ่งเหนือกว่าสิ่งใดๆ บนเครื่องบินญี่ปุ่น

ในการสู้รบทั่วไป ผู้สังเกตการณ์บน Bougainville จะมองเห็นการก่อตัวของเครื่องบินทิ้งระเบิดที่มาจากทุ่งรอบๆ Rabaul โดยมีนักสู้จากสนามบน Buna เข้าร่วมด้วย เมื่อขบวนของญี่ปุ่นไปถึงบริเวณใกล้เคียง Guadalcanal เครื่องบินรบ Grumman F4F Wildcat จะพุ่งออกจากดวงอาทิตย์และกวาดทิ้งระเบิด หาก Zero จับหางของ Wildcat เพียงตัวเดียว นักบินของ Wildcat สามารถดำน้ำได้อย่างรวดเร็วหาก Zero พยายามดำน้ำให้เร็วเท่ากับ Wildcat ปีกของมันอาจฉีกขาด

เครื่องบินอเมริกันบุกโจมตีญี่ปุ่นเป็นประจำ โดยทั่วไปแล้ว อัตราส่วนการฆ่าในการสู้รบดังกล่าว “ไม่สมส่วนอย่างดุเดือด” เพื่อสนับสนุนฝ่ายพันธมิตร ต่อมาในการรณรงค์ของโซโลมอน เครื่องบิน Wildcat ถูกแทนที่ด้วยเครื่องบินที่ทันสมัยกว่า เช่น Lockheed P-38 Lightning และ Vought F4U Corsair ที่สามารถทำผลงานเหนือกว่า Zero ในทุกวิถีทางแต่เมื่อต้องเลี้ยวแคบ

เรือบิน PBY-5 Catalina จากฝูงบินลาดตระเวนกลางคืน "Black Cat" ลอยอยู่เหนือแนวชายฝั่งของนิวกินี

มีแหล่งข่าวไม่กี่แห่งที่เห็นด้วยกับจำนวนเครื่องบินญี่ปุ่นที่ถูกนำลงมาในระหว่างการบุกโจมตีชุดแรกในวันที่ 6 และ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2485 Eric Feldt ทำให้ผู้บาดเจ็บล้มตายในการโจมตีครั้งแรกโดยไม่มีใครคุ้มกันที่เครื่องบินทิ้งระเบิด "Betty" ของ Mitsubishi G4M จำนวน 23 ลำจากทั้งหมด 24 ลำที่ทำการโจมตี รีดและเมสันซึ่งรายงานการจู่โจมที่กำลังจะเกิดขึ้นขณะที่มันเคลื่อนผ่านบูเกนวิลล์ ได้ฟังการสนทนาระหว่างการต่อสู้ที่เกิดขึ้นทางเหนือของกัวดาลคาแนล มีอยู่ช่วงหนึ่ง เครื่องบินญี่ปุ่นประมาณแปดลำได้ตกลงมาจากท้องฟ้าพร้อมกัน การได้ยินว่าผลลัพธ์ที่ได้อยู่ในความโปรดปรานของฝ่ายสัมพันธมิตรอย่างมากทำให้ Reed และ Mason รู้สึกว่าความเสี่ยงที่พวกเขารับนั้นสมเหตุสมผล

ไม่ว่าการสูญเสียที่แท้จริงจะเป็นอย่างไร พวกเขาก็ไม่ยั่งยืน และหลังจากนั้นสองสามวันการโจมตีก็หยุดลงในขณะที่ญี่ปุ่นนำเครื่องบินเพิ่มเติมจากตระกูลแคโรไลน์เข้ามา ฝ่ายญี่ปุ่นจะทำการจู่โจมใหม่เป็นระยะ เมื่อพวกเขาพยายามยึดเกาะอีกครั้งเพื่อยึดคืนความเสียหายอย่างหนักจะดำเนินต่อไป

เจ้าหน้าที่เฝ้าระวังชายฝั่งช่วยเหลือฝ่ายพันธมิตรในหลากหลายวิธีนอกเหนือจากการเตือนการโจมตีทางอากาศ พวกเขาจับตาดูการเคลื่อนไหวของอุปทานและการเสริมกำลังของญี่ปุ่นทั่วทั้งเกาะ ในช่วงครึ่งแรกของปี พ.ศ. 2486 การรณรงค์ครั้งนี้กลายเป็นสงครามการขัดสีสำหรับชาวญี่ปุ่น เนื่องจากพวกเขาประสบความสูญเสียอย่างรุนแรงเนื่องจากหน่วยสืบราชการลับชายฝั่งที่จัดหาให้ เมื่อฝ่ายสัมพันธมิตรเริ่มเคลื่อนตัวไปทางเหนือ เจ้าหน้าที่เฝ้าระวังชายฝั่งได้เคลื่อนเข้าใกล้ฐานเป้าหมายเพื่อให้ข้อมูลโดยละเอียดและแม้กระทั่งทำหน้าที่เป็นแนวทางสำหรับกองทหารฝ่ายสัมพันธมิตร

ความช่วยเหลือในการค้นหาและช่วยเหลือนักบินและกะลาสีเรือมีความสำคัญในทุกขั้นตอนของการรณรงค์ Clemens บน Guadalcanal เริ่มช่วยเหลือใบปลิวก่อนที่กองกำลังสหรัฐจะลงจอดที่นั่น ตัวอย่างที่น่าทึ่งที่สุดคือการช่วยเหลือลูกเรือ 165 นายของเรือลาดตระเวนเบา ยูเอสเอส เฮเลนา ซึ่งผู้สังเกตการณ์ได้ซ่อนตัวจนกว่ากองทัพเรือจะสามารถช่วยเหลือพวกเขาได้

มีข้อยกเว้นสำคัญประการหนึ่งสำหรับนโยบายของเฟอร์ดินานด์ในการหลีกเลี่ยงการติดต่อกับชาวญี่ปุ่น นั่นคือโดนัลด์ เคนเนดีที่เซกิ พอยท์ ซึ่งมีบทบาทอย่างมากในการช่วยเหลือใบปลิว สถานีของเขากลายเป็นจุดรวบรวมนักบินที่กระดกในโซโลมอนตอนกลางส่วนใหญ่ ตำแหน่งศูนย์กลางของเขายังทำให้เขามีประสิทธิภาพอย่างมากในการให้ข้อมูลเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของญี่ปุ่น

ฐานทัพของเขาไม่มีกระท่อมซ่อนอยู่ในป่า แต่เป็นค่ายเต็มรูปแบบที่มีห้องโถง คลังแสง และแม้แต่บริเวณเชลยศึก โพสต์ของเขาอาจเปิดเผยเพราะเข้าถึงได้ยาก มีหนองน้ำหนุนหนุน และแผนภูมิการเดินเรือได้เตือนชาวเรือเกี่ยวกับแนวปะการังและน้ำตื้นที่ไม่ได้ทำแผนที่

ชาวญี่ปุ่นตัดสินใจส่งหน่วยลาดตระเวนเล็กๆ ไปตามหาสถานที่ของเคนเนดี แต่เคนเนดีรู้ดีว่าหากหน่วยลาดตระเวนไม่คืนความลับของที่ตั้งของเขาก็จะปลอดภัย ดังนั้น เขาได้จัดตั้ง “เขตต้องห้าม” รอบตำแหน่งของเขา และรับเอานโยบายในการซุ่มโจมตีชาวญี่ปุ่นและสังหารหรือจับกุมทุกสิ่งที่เข้ามาภายในนั้น

เมื่อหน่วยสอดแนมรายงานว่าเรือขนส่งสินค้าของญี่ปุ่น 2 ลำถูกผูกไว้อยู่ห่างออกไป 5 ไมล์ เคนเนดีจึงรวบรวมกำลังทหาร 23 นาย รวมทั้งนักบินที่กระดกกระดกรอการช่วยเหลือ และโจมตี ลูกเรือของศัตรูทั้งหมดถูกฆ่า ยึดอาวุธและเสบียง และเรือบรรทุกจมลงในน้ำลึก สันนิษฐานว่าชาวญี่ปุ่นไม่เคยเรียนรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา

การหายตัวไปอย่างลึกลับอีกครั้งเกิดขึ้นเมื่อหัวหน้า Ngatu ที่แก่และเกือบตาบอดรู้เรื่องโพสต์ของญี่ปุ่นบนเกาะ 30 ไมล์จากค่ายของเคนเนดี เมื่อได้รับอนุญาตจากชาวออสซี่ งาโตะและคนอีกหกคนของเขาจึงแอบเข้าไปในค่ายญี่ปุ่นและเอาปืนไรเฟิลออกไป เช้าวันรุ่งขึ้น คนของ Ngatu ใช้พวกเขาเพื่อจับตัวนักโทษชาวญี่ปุ่น

การกระทำในลักษณะนี้ช่วยส่งเสริมจุดยืนของเคนเนดีกับชาวพื้นเมืองที่เฟอร์ดินานด์อาจเป็นนามธรรมเล็กน้อยสำหรับพวกเขา แต่การต่อสู้ที่ดีนั้นสนุกเสมอ หัวหน้าของหมู่เกาะ Mindi-Mindi เกณฑ์เป็นหน่วยสอดแนมและได้รับปืนไรเฟิล เขาซุ่มโจมตีชาวญี่ปุ่นมากพอและเก็บปืนยาวมากพอที่จะส่งทหารติดอาวุธ 32 นายเข้ารับราชการของเคนเนดี

กลุ่มนักดูชายฝั่งชาวออสซี่และชาวออสเตรเลียบนเรือดำน้ำสหรัฐฯ ยูเอสเอส เดซ กลุ่มนี้กำลังจะลงจอดที่ Hollandia, Dutch New Guinea

ด้วยวิธีนี้เคนเนดีจึงสร้างกองกำลังติดอาวุธส่วนใหญ่ด้วยอาวุธญี่ปุ่นที่จับได้ และยิ่งกว่านั้นเมื่อ PBY เข้ามารับบุคลากรฝ่ายพันธมิตรที่ถูกจับของญี่ปุ่นก็บินออกไปพร้อมกับใบปลิวที่ได้รับการช่วยเหลือ การรวมกันของความโกรธต่อตัวอย่างของญี่ปุ่นและเคนเนดีสนับสนุนให้ชาวพื้นเมืองซุ่มโจมตีฝ่ายศัตรูขนาดเล็กที่เข้าถึงได้

ฝ่ายญี่ปุ่นยังคงดันฐานทัพไปทางใต้ต่อไป แต่เคนเนดีไม่ได้ย้ายฐานทัพของเขาแม้ว่าญี่ปุ่นจะตั้งลานบินฉุกเฉินและตั้งฐานที่ห่างออกไปไม่กี่ไมล์ที่ Viru เขายังคงซุ่มโจมตีหน่วยลาดตระเวนต่อไป

ฐานทัพอากาศญี่ปุ่นอีกแห่งตั้งขึ้นที่ Munda อีกด้านของ New Georgia จาก Seti Point และมีความปลอดภัยในการปฏิบัติงานที่เข้มงวดมาก มันถูกซ่อนอยู่ในสวนมะพร้าวซึ่งวิศวกรชาวญี่ปุ่นได้เชื่อมยอดมะพร้าวเข้าด้วยกันและตัดลำต้นตรงที่จะเป็นรันเวย์ ดังนั้นจึงระงับยอดในอากาศและป้องกันไม่ให้การลาดตระเวนทางอากาศสังเกตกิจกรรมด้านล่าง

ในขั้นต้น หน่วยสอดแนมพื้นเมืองไม่สามารถเข้าใกล้ได้มากพอที่จะค้นหาว่าชาวญี่ปุ่นใช้เวลาหลายสัปดาห์กว่าจะบุกเข้าไปในฐานได้ในที่สุด แต่รายงานของพวกเขาไม่ได้รับการยืนยันจนกว่าวิศวกรจะไม่สนใจเกี่ยวกับการเปลี่ยนยอดมะพร้าวในขณะที่แห้ง และล่ามภาพถ่ายที่มีสายตาแหลมคมบนกัวดาลคานาลก็สังเกตเห็นอุบายดังกล่าว

เมื่อเห็นได้ชัดว่ามีการสร้างฐานทัพใหญ่ของญี่ปุ่นที่นั่น Dick Horton ก็ถูกส่งไปคอยเฝ้าดู จากจุดหนึ่งบนเกาะเรนโดวาที่อยู่ใกล้เคียง เขาสามารถให้ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับกิจกรรมบนฐานได้ ในที่สุดทีมลาดตระเวนทางทะเลก็เข้าไปในสถานีของเขา การสังเกตการณ์และข้อมูลที่ได้รับจากทีมเฝ้าระวังชายฝั่ง/หน่วยลาดตระเวนช่วยให้นาวิกโยธินวางแผนลงจอดบนชายหาดใกล้กับฐานทัพ

ปัญหาของ Kennedy กับฐานที่ Viru ยังคงเพิ่มขึ้น หลังจากหน่วยลาดตระเวนและเรือลาดตระเวนหลายลำล้มเหลวในการกลับจากการพยายามเจาะเขตต้องห้ามของเคนเนดี ฝ่ายญี่ปุ่นก็เตรียมส่งกองพันทั้งหมด เคนเนดีถูกบังคับให้ขอความช่วยเหลือ แต่ถึงตอนนั้น เขาก็มีส่วนสำคัญในการช่วยใบปลิวมากมายจนเขาอาจจะขออะไรก็ได้ที่เขาต้องการ

เกือบจะทันทีที่เคนเนดีขอความช่วยเหลือ การขนส่งแบบจู่โจมอย่างรวดเร็วกำลังโหลด Marine Raiders และฝ่ายวิศวกรรมสนามบินล่วงหน้า การย้ายที่เหมาะสมกับกลยุทธ์ของฝ่ายสัมพันธมิตร จากการตอบโต้ของญี่ปุ่นที่ก้าวร้าวแต่ไม่ปะติดปะต่อต่อการลงจอดบน Guadalcanal ดูเหมือนว่าจะเป็นแผนที่ดีที่จะลงจอดที่ New Georgia ตั้งสนามบินและวิ่งหนี และปล่อยให้ญี่ปุ่นเสียกำลังในการพยายามขับไล่พันธมิตรออกไป สนามบินที่ฐานของ Kennedy ที่ Segi Point และการโจมตีฐานของพวกเขาที่ Viru ดูเหมือนจะเป็นวิธีที่ดีในการยั่วยุพวกเขา

ในไม่ช้าทีมงานก่อสร้างและอุปกรณ์กำลังเดินทางภายใน 10 วันนับจากวันที่กองกำลังวิศวกรรมหลักมาถึง เครื่องบินก็ลงจอดบนสนาม

การโจมตีของนาวิกโยธินบนฐาน Viru ได้รับการป้องกันอย่างมีไหวพริบ แต่เมื่อถูกจับ ฝ่ายสัมพันธมิตรก็ใช้สนามของมันเพื่อทุบฐานที่ใหญ่กว่าที่ Munda จนกว่าพวกเขาจะพร้อมที่จะโจมตี เช่นเดียวกับ Guadalcanal เมื่อ Munda ถูกจับฝ่ายสัมพันธมิตรปล่อยให้ญี่ปุ่นพยายามขับไล่พันธมิตรออกไป พวกเขารักษาท่าทางที่น่ารังเกียจเพียงพอที่จะรักษาสมดุลของญี่ปุ่นในขณะที่พวกเขารัดคออุปทานของพวกเขา ในที่สุดชาวญี่ปุ่นก็เหนื่อยกับการห้ำหั่นและละทิ้งเกาะ

เรือบินได้ของ PBY ที่ตัดไม้ซึ่งสร้างโดย Consolidated ดูไม่เรียบร้อย ดังนั้นพวกเขาจึงได้รับฉายาว่า “ดัมโบ้” อย่างรวดเร็ว ตามตัวการ์ตูนยอดนิยมของ Walt Disney นั่นคือช้างที่มีหูขนาดใหญ่ที่บินได้ แต่ดัมโบ้ผู้นี้เป็นหน่วยสอดแนม เครื่องบินกู้ภัย และนักฆ่าเรือที่ทรงประสิทธิภาพมาก เป็นผู้ปฏิบัติงาน

ฝูงบิน “แมวดำ” ที่ลาดตระเวนในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้ พฤษภาคม 1944 นอกจากหน้าที่สอดแนมแล้ว PBY ที่ใช้งานได้หลากหลายยังมีส่วนร่วมในภารกิจวางระเบิด ยิงกราด และกู้ภัยด้วย

ฝูงบิน PBY Catalina ซึ่งอยู่และรอบๆ Guadalcanal กลายเป็นทรัพยากรของฝ่ายสัมพันธมิตรที่เสริมความพยายามของผู้สังเกตการณ์ชายฝั่ง PBY มีเครื่องยนต์สองเครื่องติดตั้งอยู่บนปีกเหนือลำตัวเครื่องบิน มันแล่นด้วยความเร็ว 90 นอต ในขณะที่บรรทุกระเบิดหรือตอร์ปิโดได้พอสมควร และสามารถทำได้ต่อเนื่องประมาณ 24 ชั่วโมง

ลูกเรือมีความมั่นใจอย่างเต็มที่แม้ว่าอาวุธป้องกันจะไม่หนักพอที่จะทำให้ Zeros รักษาระยะห่างของ Zero ให้ Zero สามารถบินวนไปรอบ ๆ PBY ได้ หากจับได้คนเดียว ความหวังที่ดีที่สุดสำหรับ PBY คือการดำดิ่งสู่ผิวน้ำ พลิกกลับซ้ำแล้วซ้ำเล่า การดำน้ำแบบ Zero บนเครื่องบิน PBY นั้นยากมากที่จะอยู่ในเป้าหมายและมีโอกาสที่ดีที่จะบินลงทะเล

เมื่อพวกเขาถูกนำไปใช้กับโซโลมอนเป็นครั้งแรก PBYs ได้รับมอบหมายหน้าที่ต่างๆ เช่น การจำแนกตำแหน่งปืนใหญ่ของศัตรู เมื่อเรือของฝ่ายสัมพันธมิตรเข้าถล่มฐานทัพญี่ปุ่น เมื่อความแข็งแกร่งของฝ่ายสัมพันธมิตรเพิ่มขึ้น ฝูงบินอเมริกันก็มุ่งความสนใจไปที่การปฏิบัติการทิ้งระเบิดและค้นหาและกู้ภัย ฝูงบินของออสเตรเลียทำหน้าที่หลากหลายและให้การสนับสนุนผู้พิทักษ์ชายฝั่ง

ในฐานะผู้บุกรุกทางการค้า PBYs สามารถนำไปใช้ทางตอนเหนือของ Guadalcanal ได้ อย่างน้อยก็ในคืนเดือนหงาย ทหารผ่านศึกของ Catalinas บอกผู้เขียนว่าถ้าเขารู้ว่าพวกเขากำลังตามหลังเส้นญี่ปุ่น 600 ไมล์ เขาจะไม่ไป! ข้อจำกัดด้านเวลาและระยะทางเท่ากัน ซึ่งหมายความว่าการบุกโจมตี Guadalcanal ของญี่ปุ่นมาถึงประมาณเที่ยงวัน หมายความว่าขบวนรถของญี่ปุ่นที่ต้องการอยู่ในจุดยึดที่ได้รับการคุ้มครองในยามรุ่งสางจะผ่านช่องแคบแคบในเวลาที่คาดเดาได้

เมื่อหน่วยสืบราชการลับของสัญญาณหรือรายงานของผู้สังเกตการณ์ชายฝั่งได้ประกาศแนวทางของขบวนรถไปยัง PBY "แมว" จะลอยเหนือช่องแคบแคบและพยายามตรวจจับขบวนรถ

ลูกเรือชาวญี่ปุ่นรู้ว่าพวกเขาพร้อมรับมือเมื่อได้ยินเสียงเครื่องยนต์ของ PBY แล้วเสียงเหล่านั้นก็ดับไปในทันใด มันเค้นกลับไปเพื่อร่อนลงสู่การปล่อยระเบิดหรือตอร์ปิโดในระดับความสูงต่ำก่อนที่มันจะผ่านเรือ ลูกเรือของเครื่องบินอย่างน้อยหนึ่งลำร่อนของบางอย่างเพื่อใช้เคลือบสารไม่สะท้อนแสงเพื่อลดประสิทธิภาพของไฟค้นหาของญี่ปุ่น และทำให้การโจมตีดังกล่าวมีอันตรายน้อยลงเล็กน้อย กองทัพเรือรู้สึกประทับใจ และไม่นานหลังจากการลงจอดบน Guadalcanal รุ่น PBY ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นด้วยงานสีที่ไม่สะท้อนแสงก็เริ่มปรากฏขึ้น ทำให้มันอาจเป็นเครื่องบิน "ล่องหน" ลำแรก

ที่สำคัญกว่านั้น PBY มาพร้อมกับเรดาร์ที่ดีพอที่จะมองเห็นเรือและเรือบรรทุกในคืนที่มืดมิด PBYs ที่ติดตั้งเรดาร์ได้ขนานนามว่า "แมวดำ" ทำให้เครื่องบินดังกล่าวเป็นนักฆ่าเรือที่มีประสิทธิภาพ ฝูงบินเดียวทำลายการขนส่งทางเรือของญี่ปุ่น 157,000 ตัน มาตรการตอบโต้ที่ญี่ปุ่นพยายามทำ ได้แก่ เครื่องบินรบกลางคืนสำหรับขบวนรถและเรือลาดตระเวนที่ประจำการเพื่อสกัดกั้นแมวที่บินเข้าไปในท่าเรือที่ญี่ปุ่นควบคุม ทำให้เห็นได้ชัดเจนว่าพวกมันทำร้ายชาวญี่ปุ่น

ผู้หญิงและเด็กในเรือแคนู outrigger เตรียมรับการช่วยเหลือจาก PBY-5 ทางตะวันตกเฉียงเหนือของนิวกินี

ความสามารถของฝ่ายพันธมิตรในการทำนายตำแหน่งของสื่อภาษาญี่ปุ่นดีขึ้นเมื่อ Henry Josslyn และ John Keenan ลื่นล้ม Vella Lavella และ Nick Waddell และ Carden Seton ขึ้นโพสต์ใน Choiseul ระหว่าง Black Cats เรือ PT และการโจมตีเป็นครั้งคราวโดยเรือที่ใหญ่กว่า การวิ่ง Tokyo Express กลายเป็นเรื่องราคาแพง โดยเฉลี่ย เรือพิฆาตญี่ปุ่นที่ได้รับมอบหมายให้โซโลมอนกินเวลาประมาณสองเดือนก่อนจะจม

มาตรการหนึ่งของญี่ปุ่นคือการเริ่มเคลื่อนย้ายการจราจรทางทะเลในเรือบรรทุกและเรือขนาดเล็กอื่นๆ หากอยู่ใกล้พื้นดิน เรดาร์จะจับได้ยาก และมีขนาดเล็กมาก จึงยากที่จะวางระเบิดใกล้พอที่จะสร้างความเสียหายได้

คำตอบของ PBYs ต่อเรือบรรทุกคือพาหนะที่ผลิตในท้องถิ่นซึ่งเพิ่มปืนกล Browning .50 สี่กระบอกลงในปืนกลสองกระบอกที่อยู่ในจมูกอยู่แล้ว เรือท้องแบนเป็นเป้าหมายในอุดมคติสำหรับเครื่องบิน Quad .50s แมวดำจมเรือบรรทุกศัตรูหลายสิบลำ หนึ่งแมวจม 25 ในภารกิจเดียว

ฝูงบิน Black Cats หมุนเวียนระหว่างการทิ้งระเบิดตอนกลางคืนและหน้าที่อื่นๆ เที่ยวบินดัมโบ้รับใบปลิวพันธมิตรที่ตกลงมาหากทำภารกิจให้กระวนกระวายใจ หากขบวนบุกโจมตีเป้าหมายของญี่ปุ่นและเครื่องบินตก มักจะมีเครื่องบินอีกลำในการโจมตีเดียวกันที่รู้เรื่องนี้และสามารถเรียก PBY ให้ไปรับลูกเรือที่ออกไปได้

ในกรณีอื่นๆ เครื่องบินที่เสียหายพยายามเดินโซซัดโซเซกลับไปที่ฐานเพียงลำพังและลงไปโดยไม่มีการค้นหาและกู้ภัยโดยไม่ทราบว่าพวกเขาอยู่ที่ไหน แต่ชาวพื้นเมืองที่เป็นมิตร นักดูชายฝั่ง และแมวดำยังคงรักษาความสูญเสียเหล่านี้ไว้ ทหารผ่านศึก Black Cat บอกผู้เขียนอย่างภาคภูมิใจว่าฝูงบินของเขาเพียงคนเดียวหยิบใบปลิว 258 อันได้

เมื่อเครื่องบิน B-17 พิการตกใกล้เกาะบักก้า ลูกเรือส่วนใหญ่ก็ขึ้นฝั่ง และชาวพื้นเมืองก็อยู่ที่นั่นในเวลาไม่กี่นาที สองสามชั่วโมงต่อมา แจ็ค คีแนน นักสังเกตการณ์ชายฝั่งมาถึงพร้อมอาหารเคและอุปกรณ์ปฐมพยาบาล ทันทีที่มืด ลูกเรือก็ถูกพาไปที่เวลลา ลาเวลลา ที่ซึ่งหัวหน้าหมู่บ้านปารามาตาได้จัดเตรียมอาหารและเตียงร้อนๆ วันรุ่งขึ้น PBY มารับผู้ชายที่นั่นและพาพวกเขาไปที่ Guadalcanal

เมื่อเจ้าหน้าที่เฝ้าระวังชายฝั่งได้รับแจ้งไปยังสำนักงานใหญ่ที่กัวดาลคานาลว่าพวกเขามีคนให้ไปรับ PBY ที่นักสู้คุ้มกันมักจะไปถึงที่นั่นภายในหนึ่งหรือสองวัน ผู้บาดเจ็บได้รับการบริการที่รวดเร็วยิ่งขึ้น และผู้บัญชาการกองบินที่สำคัญอย่างยิ่งกลับมาที่สนามเฮนเดอร์สันในวันเดียวกับที่เขาถูกยิง

มีอยู่ครั้งหนึ่งที่ผู้รอดชีวิตจากเรือพิฆาตจมถูกพบโดยดัมโบ้ มันอยู่ใกล้ๆ กับเรืออีกลำหนึ่งและบอกเส้นทางไปยังที่เกิดเหตุ ภายในหนึ่งชั่วโมงผู้ชายก็มารับ

ในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันในช่วงหลังของสงคราม นักบินสันนิษฐานว่าจะต้องสูญเสียอย่างหนักเมื่อถึงเวลาที่เรือผิวน้ำมาถึง ดังนั้นดัมโบ้จึงลงจอดและเลือกลูกเรือที่อับปาง 114 คนออกจากน้ำ เครื่องบินบรรทุกน้ำหนักเกินนั่งอยู่ที่นั่นจนกระทั่งเรือพิฆาตช่วยบรรเทา ผู้โดยสาร

อีกครั้งหนึ่ง การขอความช่วยเหลือเกิดขึ้นภายหลังการบุกโจมตีท่าเรือคาเวียงในนิวไอร์แลนด์ ก่อนภารกิจจะจบลง PBY ได้ลงจอดที่ท่าเรือสี่ครั้งภายใต้การยิงปืนใหญ่ของญี่ปุ่น และในสามครั้งนั้นต้องดับเครื่องยนต์เพื่อนำผู้รอดชีวิตขึ้นเครื่องบิน ทั้งหมดบอกว่า 15 ใบปลิวได้รับการช่วยเหลือ

ระหว่างเจ้าหน้าที่เฝ้าระวังชายฝั่งและ Dumbos นักบินที่นำเรือขึ้นสู่ผิวน้ำได้อย่างปลอดภัยมีโอกาสเกือบ 100 เปอร์เซ็นต์ที่จะนำมันกลับคืนสู่แนวร่วมของฝ่ายสัมพันธมิตร สิ่งนี้ส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อขวัญกำลังใจและช่วยทำให้การสูญเสียผู้ที่ได้รับการฝึกอบรมและมีประสบการณ์เหลือน้อยลงสำหรับพันธมิตรมากกว่าชาวญี่ปุ่น

แม้ว่าจะเป็นหนึ่งในเครื่องบินที่ดูแปลกที่สุดตลอดกาล แต่ PBY-5 นั้นเป็นเครื่องบินที่ใช้งานได้หลากหลายและเชื่อถือได้

กลางเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485 แปซิฟิกใต้ได้รับการเสริมกำลังทางอากาศและทางทะเลครั้งใหญ่ และเมื่อถึงจุดนั้นในการรณรงค์ เจ้าหน้าที่เฝ้าระวังชายฝั่งก็ปฏิบัติการอย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด พวกเขาแจ้งให้สำนักงานใหญ่ทราบเป็นอย่างดีและหยิบใบปลิวที่ตกและกะลาสีเรืออย่างรวดเร็ว Black Cats ได้แสดงให้เห็นว่าพวกเขาสามารถจัดการกับเป้าหมายทางทะเลได้ตั้งแต่เรือลำที่เล็กที่สุดไปจนถึงเรือหลวงที่ใหญ่ที่สุด กองทัพอากาศ Cactus เป็นที่รู้จักในฐานะกองบินที่มีพื้นฐานมาจาก Guadalcanal ได้เติบโตขึ้นเป็น 200 ลำ โดยครึ่งหนึ่งเป็นเครื่องบินรบ

ขณะที่การต่อสู้เพื่อกัวดาลคานาลดำเนินไป ความแข็งแกร่งของคู่ต่อสู้ก็เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วเพื่อสนับสนุนฝ่ายพันธมิตร การดูความพยายามของญี่ปุ่นที่จะยึดเกาะกลับคืนมานั้นแสดงให้เห็นถึงจุดนี้ การเสริมกำลังมักจะทำให้มีผู้บาดเจ็บล้มตายจำนวนมากระหว่างการเดินทางลงสล็อต

หลังจากที่กองพันที่ญี่ปุ่นส่งไปในความพยายามครั้งแรกเพื่อยึด Guadalcanal กลับถูกทำลาย กองทหารได้ก่อขึ้น ต่อมาก็มีการส่งกองพลน้อย ในที่สุด ดิวิชั่นทั้งหมด ครั้งที่ 38 ก็ถูกมอบหมาย ความพยายามครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นกับกองกำลังฮิโรชิมาที่ได้รับการเสริมกำลัง

กองกำลังญี่ปุ่นรวมตัวกันทางใต้สุดของบูเกนวิลล์ มีเรืออยู่ 61 ลำ รวมถึงเรือลาดตระเวน 6 ลำ เรือพิฆาต 33 ลำ เรือขนส่ง 17 ลำ เรือบรรทุกสินค้าขนาดใหญ่ 1 ลำ และเรือขนาดเล็กอีกหลายลำ รวมถึงกำลังของเรือประจัญบานสองลำและเรือคุ้มกัน

หน่วยสืบราชการลับของสัญญาณเตือนถึงการมาของพวกเขา และผู้เฝ้าดูบนบูเกนวิลล์พบพวกเขาเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2486 ผู้สังเกตการณ์ชายฝั่งและแมวดำคอยจับตาดูกองกำลังนี้ขณะที่เคลื่อนตัวลงสู่สล็อต มีการสู้รบกันจนถึงฝั่งกัวดาลคาแนล เฮนเดอร์สันฟิลด์อยู่ในการต่อสู้ตลอดทั้งวันด้วยเครื่องบินจากสนามไปยังขบวนรถและกลับมาอีกครั้ง

ทั้งสองฝ่ายสูญเสียเรือเดินสมุทร กองทัพเรือสหรัฐฯ สูญเสียเรือรบมากขึ้น แต่ญี่ปุ่นสูญเสียน้ำหนักมากขึ้น รวมทั้งเรือประจัญบานสองลำที่ไม่สามารถทดแทนได้ ชาวญี่ปุ่นสูญเสียการขนส่ง 11 ครั้งและกองฮิโรชิมาส่วนใหญ่จมน้ำตายเรือพิฆาตญี่ปุ่นได้จับชายที่ตกตะลึงและเสียขวัญไปประมาณ 5,000 คน โดยไม่มีเครื่องแบบส่วนใหญ่ ไม่มีอาวุธและอุปกรณ์ใดๆ เลย รถขนส่งสามคันเกยหาด และอีกคันติดไฟแล้ว พยายามจะลงทะเล เรือทุกลำถูกยิงโดยปืนใหญ่นาวิกโยธินและถูกทำลายโดยพื้นฐาน

นี่เป็นจุดสิ้นสุดของความหวังของญี่ปุ่นที่จะยึด Guadalcanal ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา การอพยพก็เริ่มขึ้น สำหรับการรณรงค์ที่เหลือ ฝ่ายสัมพันธมิตรจะเคลื่อนตัวไปทางเหนือผ่านหมู่เกาะ

นักสังเกตการณ์ชายฝั่งและแมวดำที่ทำงานคอนเสิร์ตร่วมกัน มีบทบาทสำคัญในการรักษาจำนวนผู้เสียชีวิตของฝ่ายสัมพันธมิตรให้อยู่ในระดับต่ำอย่างไม่สมส่วน ทั้งสองกลุ่มให้ข่าวกรองที่สำคัญ ทั้งคู่สร้างความเสียหายให้กับผู้บาดเจ็บจำนวนมาก แมวโดยตรงและผู้สังเกตการณ์ชายฝั่งโดยการเรียกเครื่องบิน และสุดท้าย ทั้งคู่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการค้นหาและกู้ภัย

จริงอยู่ที่ แมวดำและผู้สังเกตการณ์ชายฝั่งไม่ใช่เหตุผลเดียวที่ความสูญเสียของญี่ปุ่นนั้นไม่สมส่วนกับฝ่ายพันธมิตรอย่างมหาศาล ความฉลาดทางสัญญาณช่วยเสริมการป้อนข้อมูลของผู้สังเกตการณ์ชายฝั่ง และปัจจัยทางวัฒนธรรมทำให้ญี่ปุ่นเต็มใจที่จะพ่ายแพ้ต่อชาวตะวันตกมากขึ้น กลวิธีของทหารราบของพวกเขานั้นก้าวร้าวอย่างบ้าคลั่ง

หน่วยสอดแนมติดอาวุธฝึกฝนและสั่งการโดยกัปตันโดนัลด์ เคนเนดี คุ้มกันนักบินชาวญี่ปุ่นที่ถูกจับไปเป็นเชลยที่สถานีเฝ้าระวังชายฝั่งเซกิ ในรัฐนิวจอร์เจีย เมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2486

ผู้นำฝ่ายสัมพันธมิตรยังใช้ประโยชน์จากความคล่องตัวของกองทัพเรือและกำลังทางอากาศที่พวกเขามอบให้อย่างต่อเนื่อง มีการใช้กลยุทธ์ในการเลี่ยงฐานทัพของญี่ปุ่นและให้ทางเลือกแก่ชาวญี่ปุ่นในการอพยพที่มีราคาแพงหรือทำให้กองกำลังของพวกเขาเหี่ยวเฉาบนเถาวัลย์ซ้ำแล้วซ้ำอีก

นอกจากนี้ การดำเนินการของญี่ปุ่นใน Guadalcanal ดูเหมือนจะแนะนำว่าหากฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถสร้างปริมณฑลบนเกาะใหญ่ๆ ได้ คาดว่าญี่ปุ่นจะได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการพยายามเจาะทะลุและขับไล่พวกเขาออกไป การตอบสนองของฝ่ายพันธมิตรที่มีประสิทธิผลเกี่ยวข้องกับการโจมตีที่จำกัดและการสำลักเสบียงของศัตรู ในที่สุดญี่ปุ่นก็ยอมแพ้และถอนตัว กลยุทธ์นั้นใช้กับ Vella Lavella, New Georgia และ Bougainville ชาวญี่ปุ่นไม่เคยพัฒนาระบบตอบโต้ที่มีประสิทธิภาพ

ในทางกลับกัน ผู้นำญี่ปุ่นมักจะวางกองทหารของตนไว้ในตำแหน่งที่พวกเขาแทบเป็นไปไม่ได้ที่จะจัดหา ดังที่จักรพรรดิฮิโรฮิโตะกล่าวไว้ “ฉันเบื่อที่ได้ยินว่ากองทหารต่อสู้อย่างกล้าหาญแล้วก็อดตายจนตาย”

Operation Shoestring โกหกต่อตำนานที่ว่าฝ่ายสัมพันธมิตรใช้พลังอุตสาหกรรมของพวกเขาเพื่อกระบองข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก แต่ความสำคัญหลักของการรณรงค์หมู่เกาะโซโลมอนคือการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวในอำนาจสัมพัทธ์ของฝ่ายสัมพันธมิตรและคู่ต่อสู้ของญี่ปุ่นในระหว่างการหาเสียงนั้น

บางทีการเปลี่ยนแปลงนั้นชัดเจนน้อยที่สุดบนพื้น กองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นเริ่มทำสงครามในมหาสมุทรแปซิฟิกโดยมีกองพลที่พร้อมรบประมาณ 50 หน่วย การรณรงค์ของโซโลมอนและการสู้รบพร้อมกันในหมู่เกาะทางทิศตะวันตกลดน้อยลงอย่างมาก ในช่วงปลายปี 1943 การสร้างห่วงโซ่ฐานทัพอากาศรอบ ๆ Rabaul เสร็จสมบูรณ์โดยฝ่ายสัมพันธมิตรได้แยกมันออกและนำกองกำลังออกจากกระดานโดยไม่จำเป็นต้องมีการบุกรุกนองเลือด

กองพลญี่ปุ่นสองกอง กองพลน้อยสองกอง กองทหารรถถัง กองทหารปืนใหญ่ และกองทหารบริการจำนวนมากรวมประมาณ 100,000 นายติดอยู่ที่นั่นและใช้เวลาที่เหลือของสงครามพยายามปลูกผักให้พอเอาตัวรอด

ในน้ำและบนผิวน้ำ การเปลี่ยนแปลงความแรงสัมพัทธ์ชัดเจนยิ่งขึ้น ญี่ปุ่นไม่สามารถเริ่มเปลี่ยนหน่วยกองเรือหลักที่สูญหายได้ เรือพิฆาตใช้เวลาสร้างน้อยกว่าเรือหลวง และจนถึงจุดนี้ในสงคราม เรือพิฆาตญี่ปุ่นใหม่ 40 ลำได้เข้าร่วมกองเรือของตน ซึ่งเป็นจำนวนเดียวกันกับที่พวกเขาสูญเสียไปเมื่อสิ้นสุดการรณรงค์

อเมริกาสูญเสียเรือพิฆาตจำนวนเท่าเดิม แต่มีเรือใหม่ 200 ลำในช่วงเวลานั้น นอกจากนี้ การใช้เรือดำน้ำและเครื่องบินทิ้งระเบิดเพื่อส่งเสบียงไปยัง Guadalcanal และเรือพิฆาตเพื่อนำชิ้นส่วนและบุคลากรที่สำคัญไปยัง Rabaul ออกจากคำสั่งการรบของญี่ปุ่นราวกับว่าพวกมันถูกทำลายไปแล้ว

เรือของอเมริกามีจำนวนมากขึ้นและที่สำคัญกว่านั้นคือมีความสามารถมากขึ้น ใช้อำนาจทางทะเลในแง่มุมที่แคบ: ความสามารถในการค้นหาศัตรูในตอนกลางคืนและโจมตีได้อย่างมีประสิทธิภาพ โปรแกรมการฝึกอบรมสำหรับยามราตรีของญี่ปุ่นนั้นไม่มีใครเทียบได้ และอุปกรณ์ของที่นี่ก็อยู่ในอันดับต้นๆ

ในการต่อสู้กลางคืนระหว่างเรือผิวน้ำ ฝ่ายญี่ปุ่นสามารถเปิดฉากยิงก่อนและยิงได้แม่นยำกว่าหน่วยเทียบเคียงของสหรัฐฯ พวกมันมักจะโจมตีได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าเพราะตอร์ปิโด Long Lance มีความแม่นยำและพิสัยไกลกว่าของอเมริกา Long Lance ยังคงเป็นอาวุธที่น่าเกรงขาม ดีกว่าตอร์ปิโดของอเมริการุ่นปรับปรุง

เรดาร์กลับสมดุลในการต่อสู้กลางคืน เรืออเมริกันมักจะมองเห็นได้ไกลกว่าญี่ปุ่น และการล่มสลายของกระสุนถูกควบคุมโดยเรดาร์ SG ที่มีมากขึ้นเรื่อยๆ ในฐานะกัปตันฮานิมะแห่งเรือพิฆาตอมากิริพุท "สหรัฐฯ กองกำลังใช้เรดาร์และเราไม่มีอำนาจที่จะป้องกันไม่ให้พวกเขาเข้าใกล้ … ปืนที่ลุกโชติช่วง”

ด้วยการติดตั้งเครื่องบินที่ติดตั้งเรดาร์ ชาวอเมริกันสามารถมองเห็นได้ไกลยิ่งขึ้นในเวลากลางคืน และเครื่องบินสามารถเตือนเรืออเมริกันให้ทราบตำแหน่งของเรือญี่ปุ่นที่อยู่เหนือขอบฟ้า การปรับปรุงดังกล่าวเด่นชัดมากจนเกิดขึ้นก่อนหน้านั้น รูปแบบของการควบคุมน่านน้ำในตอนกลางวันของอเมริการอบ ๆ Guadalcanal และการควบคุมของญี่ปุ่นในเวลากลางคืนอาจไม่พัฒนา

การเปลี่ยนแปลงนั้นเด่นชัดที่สุดในอากาศ อาวุธยุทโธปกรณ์ของญี่ปุ่นตึงเครียดก่อนเริ่มการรณรงค์โซโลมอน ที่มิดเวย์ ชาวญี่ปุ่นสูญเสียเรือบรรทุกเครื่องบินสี่ลำ การบุกเข้าไปในมหาสมุทรอินเดียและการโจมตีสถานที่ปฏิบัติงานนอกชายฝั่งของอังกฤษในศรีลังกาทำให้นักบินของพลเรือเอก Chuichi Nagumo มีจำนวนนักบินเพิ่มขึ้น การต่อสู้ของทะเลคอรัลทำให้ญี่ปุ่นต้องเสียเรือบรรทุกเครื่องบิน ซึ่งรวมถึงนักบินและสมาชิกของกลุ่มอากาศที่ไม่บิน และทำให้การสู้รบกับเรือบรรทุกเครื่องบินอีกลำไม่ได้ผลเนื่องจากต้องสูญเสียนักบินส่วนใหญ่ไปด้วยเช่นกัน

ไม่ว่าเครื่องบินทิ้งระเบิดของญี่ปุ่นจะสูญเสียไปทั้งหมดเพียงใดในการโจมตีครั้งแรกที่ Guadalcanal เป็นที่ชัดเจนว่าอัตราการสูญเสียนั้นไม่ยั่งยืน หลังจากสองวันของการโจมตี กิจกรรมทางอากาศหยุดชั่วคราวในขณะที่เครื่องบินเพิ่มเติมถูกบินเข้ามา หลายครั้งที่กลุ่มอากาศถูกถอดออกจาก Combined Fleet กองกำลังโจมตีหลักของญี่ปุ่นชั่วคราว มันก็อ่อนกำลังลงอย่างมากเช่นกัน นี่เป็นเรื่องร้ายแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการฝึกนักบินให้เป็นผู้ให้บริการที่ผ่านการรับรองเป็นเรื่องยากมาก ครั้งล่าสุดที่ญี่ปุ่นส่งเครื่องบินขนส่งไปยังราบาอูล พวกเขาส่งเครื่องบิน 173 ลำ โดยมีเพียง 53 ลำที่ส่งคืน

โดยหนึ่งบัญชี ญี่ปุ่นสูญเสียเครื่องบินรบ 1,467 ลำ และตอร์ปิโด 1,199 ลำและเครื่องบินทิ้งระเบิดดำน้ำในระหว่างการหาเสียง ลูกเรือส่วนใหญ่ก็หายไปเช่นกัน เป็นเรื่องที่ยุติธรรมที่จะบอกว่าญี่ปุ่นทำลายทรัพย์สินทางอากาศของตนโดยการบุกโจมตีระยะไกลจำนวนมากเข้าไปในฟันของการป้องกันทางอากาศของสหรัฐฯ ที่มีประสิทธิภาพ

ขณะที่กำลังทางอากาศของญี่ปุ่นกำลังหดตัว พลังงานทางอากาศของอเมริกาก็มีอำนาจเหนือกว่ามากขึ้น ในช่วงเริ่มต้นของการรณรงค์ เครื่องบินกำลังจมประมาณหนึ่งในสิบของเสบียงของญี่ปุ่นที่ส่งไปในตอนท้าย เพิ่มขึ้นถึง 25 เปอร์เซ็นต์ ในช่วงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2486 เพียงลำพัง เครื่องบินของฝ่ายสัมพันธมิตรได้ดำเนินการก่อกวนประมาณ 5,600 ครั้ง

นโยบายของญี่ปุ่นในการรักษานักบินในการต่อสู้จนกระทั่งเขาถูกฆ่าตายทำร้ายแขนอากาศอย่างรุนแรง นักบินรบชาวอเมริกันอยู่ในการต่อสู้ในช่วงเวลาจำกัด ในกองทัพอากาศมีภารกิจจำนวนหนึ่ง กองเรือของกองทัพเรือถูกทำลายลงเป็นประจำ และใบปลิวที่รอดตายก็มักจะถูกติดไว้ที่ด้านหลังรัฐ ที่นั่นพวกเขาเคยชินกับการเล่าประสบการณ์ให้กับนักบินมือใหม่ ไม่เหมือนคนญี่ปุ่น นักบินที่ได้รับการคัดเลือกและผ่านการฝึกฝนมาอย่างดีถูกแทนที่โดยนักบินที่มีคุณสมบัติน้อยกว่า

เป็นผลให้เมื่อกองกำลังอเมริกันโจมตีหมู่เกาะแคโรไลน์ไม่กี่เดือนหลังจากการรณรงค์โซโลมอน กองเรือญี่ปุ่นที่รวมกันไม่สามารถออกรบได้ สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นเมื่อกองกำลังของ MacArthur ทะลวงกำแพง Bismarck ไปทางตะวันตก

ไม่กี่เดือนต่อมา การโจมตีครั้งต่อไปในแปซิฟิกกลางและยุทธภูมิทะเลฟิลิปปินส์ก็เกิดขึ้น ถึงเวลานี้ นักบินชาวอเมริกันที่บินมาเป็นเวลาสองปีก่อนที่จะได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมกลุ่มสายการบินต้องเผชิญกับนักบินชาวญี่ปุ่นซึ่งได้รับการฝึกอบรมมาเป็นเวลาสามถึงหกเดือนและมีอาการค้างจากการนั่งเฉยๆ ในท่าเรือนานหลายเดือน

ชาวอเมริกันทำการบินด้วยเครื่องบินเจเนอเรชันใหม่ที่มีประสิทธิภาพดีกว่า F4F อย่างมาก ในขณะที่อุตสาหกรรมของญี่ปุ่นไม่สามารถผลิตเครื่องบินตามแผน Zero จำนวนมากได้ ชาวอเมริกันเรียกการต่อสู้ของทะเลฟิลิปปินส์ว่า Great Marianas Turkey Shoot

จากจุดเริ่มต้นของความขัดแย้ง ความหวังเดียวของญี่ปุ่นที่จะชนะในมหาสมุทรแปซิฟิกคือการทำให้ค่าใช้จ่ายในชีวิตของฝ่ายพันธมิตรสูงมากจนฝ่ายสัมพันธมิตรจะยอมรับการเจรจาสันติภาพ ดัมโบ้และผู้สังเกตการณ์ชายฝั่งเป็นหนึ่งในปัจจัยที่ช่วยให้ต้นทุนมนุษย์ของฝ่ายพันธมิตรต่ำ การเลือกสถานที่ต่อสู้ที่ไม่ดีและยุทธวิธีของทหารราบที่ก้าวร้าวมากเกินไปส่งผลให้มีผู้บาดเจ็บล้มตายชาวญี่ปุ่นเป็นจำนวนมาก การคิดเชิงกลยุทธ์ที่ชัดเจนโดยฝ่ายสัมพันธมิตร ประกอบกับอาวุธและยุทธวิธีที่เป็นนวัตกรรมใหม่นั้นมีส่วนทำให้ชาวญี่ปุ่นเสียชีวิตอย่างน่าสยดสยอง

การตัดสินใจอย่างไม่รอบคอบของญี่ปุ่นในการต่อสู้ในสถานการณ์ที่ไม่เอื้ออำนวยเช่นนี้ในโซโลมอนได้ทำลายพลังทางอากาศของตนและทำให้กองทัพและกองทัพเรืออ่อนแอลงอย่างจริงจัง ซึ่งเป็นการปูทางสำหรับชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตรในการสู้รบที่จะมาถึง

เรื่องนี้ถูกตีพิมพ์ใน นิตยสาร WWII Quarterly.


Ww2letterproject

ในการรณรงค์เพื่อควบคุมหมู่เกาะโซโลมอน กองกำลังพันธมิตรได้ตั้งเป้าหมายที่เกาะนิวจอร์เจียเป็นเป้าหมายต่อไปในการรณรงค์ "การข้ามเกาะ" ของพวกเขา กลยุทธ์ทางการทหารนี้เลี่ยงจุดยืนของญี่ปุ่นที่ได้รับการเสริมกำลังอย่างแน่นหนา และแทนที่จะรวมทรัพยากรของฝ่ายสัมพันธมิตรที่จำกัดไว้บนเกาะที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์แทน

วัตถุประสงค์คือเพื่อลงจอดที่นิวจอร์เจียและขับจากทะเลไปยังสนามบินมุนดา เมื่อสนามบินอยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายสัมพันธมิตร “การกระโดด” ครั้งต่อไปจะเป็นที่เกาะบูเกนวิลล์ การทัพนิวจอร์เจียจะเป็นการสู้รบทางบกครั้งสำคัญครั้งแรกของฝ่ายสัมพันธมิตรในมหาสมุทรแปซิฟิก กับกองกำลังญี่ปุ่นขนาดใหญ่ในตำแหน่งตั้งรับ กองพลที่ 43 ได้รับมอบหมายให้เป็นกองกำลังจู่โจมหลัก โดยมีกองพลที่ 37 สำรองไว้ ปืนใหญ่ที่ 136 ติดอยู่กับที่ 43 ในเดือนมิถุนายนสำหรับการฝึก เครื่องบินลำที่ 43 เริ่มลงจอดและตั้งฐานบนเกาะนอกชายฝั่งนิวจอร์เจียเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 เครื่องบินที่ 136 ได้ลงจอดที่เกาะโคโครานาเวลา 1400 น. ขณะที่พวกเขากำลังขนถ่ายเครื่องบินที่ 136 ถูกโจมตีโดยเครื่องบินทิ้งระเบิด IJA 16 ลำ

เดย์ตันเดลินิวส์ 11.21.1943

Kokorana ถูกอธิบายว่าเป็นพื้นที่ 84 เอเคอร์ของโคลนเหนียวหนืดและปะการังที่มีต้นมะพร้าวจำนวนมาก ที่ 136 ตั้งแบตเตอรี่ไว้ที่ขอบเกาะเพื่อให้แนวไฟชัดเจน อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ทำให้พวกเขาถูกยิงจากแบตเตอรี่ตอบโต้และทำให้พวกเขาเป็นเป้าหมายที่น่าดึงดูดใจสำหรับการทิ้งระเบิดทางอากาศของ IJA

ครั้งที่ 43 เริ่มการรุกรานของนิวจอร์เจียในต้นเดือนกรกฎาคม ปืนใหญ่ที่ 136 สนับสนุนการบุกรุก ดึงเชือกเส้นแรกเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม และยิงต่อเนื่องทุกวันตลอดคืนจนถึงวันที่ 4 สิงหาคม

กองทัพเรือได้ตรวจตราเส้นทางเดินเรือใกล้กับเกาะนิวจอร์เจียอย่างหนัก เพื่อป้องกันไม่ให้กองทัพเรือญี่ปุ่นส่งกองกำลัง IJA บนเกาะนี้ การลาดตระเวนเหล่านั้นรวมถึงเรือ PT เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2486 PT 109 ซึ่งได้รับคำสั่งจาก ร.ท. จอห์น เอฟ เคนเนดี ถูกเรือลาดตระเวนญี่ปุ่นโจมตีและจมใกล้กับเกาะนิวจอร์เจีย

พ่ออายุ 22 ปีเมื่อหน่วยปืนใหญ่ของเขาเริ่มยิงกระสุนนิวจอร์เจีย เขาอายุ 5'7” และหนัก 160 ปอนด์

ส่วนใหญ่ฉันจำพ่อของฉันได้ว่าเป็นผู้ชายตัวเตี้ยที่บางครั้งหนักกว่า 200 ปอนด์ แต่ฉันยังมีประสบการณ์ "การอดอาหาร" กับพ่อ ซึ่งเขาจะลดตัวลงเหลือประมาณ 160 ปอนด์ในช่วงเวลาสั้น ๆ ก่อนที่จะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเหนือ 200 ปอนด์อีกครั้ง

บิล & amp สตีฟ

แม่เล่าว่าตอนเจอกันครั้งแรก พ่อจะตีลังกากลับหลังให้แม่ประทับใจ พ่อไม่เคยสูบบุหรี่และไม่ดื่มเหล้าจนกระทั่งสงครามสิ้นสุดลง ฉันจำได้ว่าเขาเก่งเบสบอล บาสเก็ตบอล และกีฬาทุกประเภท แซม บานิส น้องชายของแม่เล่าว่าไม่นานหลังจากสงครามยุติ และระหว่างการเยี่ยมฟาร์มของครอบครัวบานิส พ่อจะต่อสู้กับแซมวัยรุ่นและเด็กชายคนอื่นๆ ในครอบครัว พ่อชอบมวยปล้ำ

ในปี 1950 มวยปล้ำหรือ "rassling" ได้รับความนิยมอย่างมากและมักจะออกทีวี ฉันจำได้ว่ามีการต่อสู้แบบ "ประจบประแจง" บ่อยครั้งระหว่างพ่อกับฉันในช่วงปี 1950 แหวนเป็นพื้นห้องนั่งเล่นปูพรมของเรา ห้องจะเต็มไปด้วยเสียงแหลม (ของฉัน) และเสียงหัวเราะ (ของเรา) การแข่งขันจบลงอย่างรวดเร็วโดยที่ฉันถูกตรึงและจากนั้นก็อยู่ภายใต้การเคลื่อนไหวอันเป็นเอกลักษณ์ของพ่ออย่างใดอย่างหนึ่ง:

พ่อวางตำแหน่งตรงกลางของฉันไว้ระหว่างขาของเขา จากนั้นเขาก็ยกขาขึ้นและบีบในขณะที่เขย่าฉันอย่างดุดัน ผลที่ตามมานั้นบีบเอาอากาศออกจากปอดและเสียงครวญครางซึ่งกลายเป็น staccato “sto… sto… sto… sto… หยุด!” จนกระทั่งฉันหมดลมหายใจ เขากอดฉันอีกสองสามวินาทีแล้วปล่อย ฉันทรุดตัวลงกับพื้น หอบหายใจ แล้วกระโดดขึ้นไปบนเขาแล้วเริ่มใหม่อีกครั้ง

มีการเคลื่อนไหวที่เลวร้ายยิ่งกว่ากรรไกร มันเป็นการถูเคราที่น่าสะพรึงกลัว พ่อจะพาฉันไปที่เสื่อและปักแขนไว้ข้างลำตัว เขาเคลื่อนตัวเหนือฉันจนใบหน้าของเขาอยู่เหนือฉันไม่กี่นิ้ว ฉันรู้สึกได้ถึงลมหายใจของเขา ฉันคร่ำครวญโดยรู้ว่ากำลังจะเกิดอะไรขึ้น เขาเอาแก้มแนบกับผม สั่นศีรษะจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง ขณะที่ยังคงสัมผัสอยู่ รู้สึกเหมือนกระดาษทรายถูกลากมาที่แก้มของผม เขาเงยหน้าขึ้นเล็กน้อยแล้วลากตอซังของเขามาที่แก้มอีกข้างของฉัน เขาทำซ้ำการเคลื่อนไหวหลายครั้ง ไม่เจ็บแต่มีความรู้สึกอึดอัด ระดับของความรู้สึกไม่สบายขึ้นอยู่กับว่าพ่อเพิ่งโกนหนวด การเติบโตในวันหนึ่งไม่ได้เลวร้ายนัก แต่การเติบโตในสองวัน… อุ๊ย!

เดย์ตันเดลินิวส์ 11.21.1943

เครื่องบินลำที่ 43 เริ่มรุกเข้าสู่สนามบินเป้าหมาย ในป่าทึบ แนวเส้นไม่เป็นระเบียบอย่างรวดเร็วและเส้นอุปทานยาว ยังห่างไกลจากสนามบิน ไม่มีแนวศัตรูที่กำหนดไว้ ชาวญี่ปุ่นเป็นผู้เชี่ยวชาญในการทำสงครามกลางป่า พวกเขาสามารถโจมตีได้ทุกที่ทุกเวลา การจู่โจมตอนกลางคืนของพวกเขามีประสิทธิภาพเป็นพิเศษ ไม่มีพื้นที่ใดปลอดภัย พวกเขาจะโจมตีผู้ทิ้งขยะ หน่วยวิศวกรรม คลังเสบียง แม้แต่พื้นที่อพยพทางการแพทย์ ดูเหมือนว่ามีนักแม่นปืนชาวญี่ปุ่นอยู่ทุกที่ ภายในกลางเดือนกรกฎาคม วันที่ 43 ถูกขับออกไปในสนามรบ และวันที่ 37 ก็เริ่มส่งหน่วยเพื่อทดแทนและสนับสนุนหน่วยที่ 43 ที่หวาดกลัวและขวัญเสีย มันเป็นการแนะนำของทหารราบที่ 37 ในการทำสงครามในป่า

เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม ทหารที่ได้รับบาดเจ็บของฝ่ายสัมพันธมิตร 57 นาย รวมทั้งกัปตัน ถูกย้ายออกห่างจากแนวหน้าและเตรียมพร้อมสำหรับการอพยพ PFC Nova จาก 37th จำสถานการณ์:

“…ตลอดทั้งวัน พวกญี่ปุ่นออกปฏิบัติการ… ยิงใส่เราและขว้างกระสุนปูน… ไปในทิศทางของเรา… เมื่อมันมืดลง เราซ่อนผู้บาดเจ็บในหลุมและปกปิดพวกเขาด้วย…พง…บางคนป่วยเกินไป ถูกย้าย… พวกเขาวางบนแคร่เหนือพื้นดิน [เมื่อ] ประมาณปี 2000 พวกเขา [คนญี่ปุ่น] เข้ามาหาเรา กรีดร้องและตะโกนว่า… มันมืดมิด… ฉันไม่เห็นอะไรเลยจริงๆ… ฉันรู้ว่าพวกหัวนมอยู่รอบๆ แต่ไม่มีอะไรทำยกเว้น อยู่ในหลุมของเราและยิงทุกอย่างที่เราเห็น ฉันสามารถบอกได้ว่า Nips เหล่านี้กำลังดาบปลายปืนที่บาดเจ็บของเรา ฉันได้ยินลูกๆ ของพวกเราร้องไห้และพยายามโต้กลับ เช้าวันรุ่งขึ้นคนของเราทั้งสิบเจ็ดคนรวมทั้งกัปตันถูกทรมานและเสียชีวิต… กัปตัน… ที่บาดเจ็บที่คอถูกพันผ้าพันแผล [และ] … ปากของเขา [ยัด] ด้วยโคลนและหิน… จำนวนมาก ของคนตายถูกทุบหัว & #8230 และทุกคนมีบาดแผลจากดาบปลายปืน”

บิล, L ตัวบน, ในเสื้อยืดสีขาว

เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม กองทหารราบญี่ปุ่นออกมาจากป่าในตอนกลางคืนและโจมตีกองบัญชาการที่ 43 ที่ได้รับการปกป้องเล็กน้อยที่หาดซานนา ขณะที่พวกเขาต่อสู้กับผู้โจมตี GIs ได้เรียกร้องให้มีการสนับสนุนปืนใหญ่ กองเพลิงที่ 136 วางกองไฟไว้รอบปริมณฑลตลอดทั้งคืนและมีประสิทธิภาพมากจนนายพลจัตวาบาร์เกอร์ได้ไปเยี่ยมคนที่ 136 เป็นการส่วนตัวในวันรุ่งขึ้นเพื่อขอบคุณพวกเขาสำหรับการ "ช่วยชีวิตฉันไว้"

วันที่ 19 กรกฎาคม วันที่ 37 ขึ้นฝั่งโดยมีผลบังคับ บนชายหาดพวกเขาผ่าน GIs ที่ถูกคุกคามและเหนื่อยล้าของคนที่ 43 ซึ่งพวกเขาถูกแทนที่ ทหารที่ 37 ตระหนักว่าเพื่อให้มีประสิทธิภาพพวกเขาจะต้องจัดการกับความกลัวที่เกิดจากการทำสงครามในป่า

ที่ 37 ยังคงเดินหน้าสู่สนามบิน Munda เมื่อมีผู้สังเกตการณ์อยู่ข้างหน้าแล้ว ปืนใหญ่ที่ 37 เริ่มยิงกระสุนใกล้กับสนามบิน Munda ในรัฐนิวจอร์เจีย

ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า GIs ค่อย ๆ เคลื่อนไปที่สนามบิน การต่อสู้ส่วนใหญ่เป็นการปะทะกันของกองกำลังขนาดเล็กในป่าทึบ GI อยู่ภายใต้อุณหภูมิและความชื้นสูง แมลง และมือปืนของศัตรูอย่างต่อเนื่อง บ่อยครั้งหน่วยหนึ่งขาดการติดต่อกับหน่วยที่อยู่ติดกันและแยกตัวออกไป ในป่าทึบไม่มีแนวรบที่กำหนดไว้

“ที่ 37’s กองพันทหารปืนใหญ่ ใช้กระสุนปืนใหญ่ 24,781 นัด” – แฟรงเคิล

เส้นสายตายืดออกไปเพียงไม่กี่ฟุต ทุกเวลาและจากทุกทิศทาง ยูนิตอาจถูกโจมตีโดยการกรีดร้องของศัตรู และพบว่าตัวเองถูกล้อมและไม่สามารถอพยพผู้บาดเจ็บได้ GI แต่ละคนคิดว่า "อย่าถูกจับเข้าคุก" ในเวลาพลบค่ำ ยูนิตหยุดลงและทุกคนขุดหลุมจิ้งจอกและคลานเข้ามา แต่ไม่มีการหลับใหล ในเวลากลางคืนฟังเสียงของป่าไม่มีใครสูบบุหรี่หรือพูดคุย บางครั้งศัตรูอยู่ใกล้พอที่จะได้ยินในการสนทนา บางครั้งในตอนกลางคืนชาวญี่ปุ่นจะเรียกชื่อชาวอเมริกันและเยาะเย้ย GIs ในที่สุด ในยามรุ่งสาง คุณคลานออกมาจากช่องจิ้งจอกและหน่วยของคุณเดินหน้าต่อไปผ่านป่าทึบ GI แต่ละคนได้รับน้ำหนึ่งโรงต่อวัน

ควอเตอร์มาสเตอร์สร้างร้านเบเกอรี่ขนาดใหญ่ที่โคโครานา และในวันที่ 24 กรกฎาคม ได้ส่งกาแฟและโดนัทไปยังแนวหน้า ขณะเตรียมรับการโจมตีครั้งใหญ่ของสนามบินมุนดา เป็น “อาหาร” ร้อนๆ มื้อแรกตั้งแต่กัวดาลคาแนล ในวันที่ 25 กรกฎาคม เรือพิฆาต USN แปดลำเริ่มทิ้งระเบิด 25 นาทีด้วยกระสุนห้านิ้วที่ 0400 ในพื้นที่ Munda เมื่อเวลา 0630 น. คลื่นดำน้ำและเครื่องบินทิ้งระเบิดตอร์ปิโด ตามมาด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิด B 24 สุดท้าย ปืนใหญ่ได้วางแนวกั้นที่ดุเดือดภายในระยะ 400 หลาจากแนวหน้า เมื่อเวลา 0700 น. กองทหารทั้งที่ 43 และ 37 เริ่มโจมตีสนามบินครั้งสุดท้าย

จากคอลเลกชันภาพถ่ายสงครามของ Bill’s

ในที่สุด กองทหารก็มาถึงสนามบินมุนดาที่ซึ่งป่าถูกเคลียร์ อย่างไรก็ตาม พื้นที่เปิดโล่งหมายความว่ากองทหารญี่ปุ่นอยู่ในกล่องยาเสริมความแข็งแรงและมีการยิงปืนกลจำนวนมาก กล่องยาถูกเคลียร์โดยใช้เครื่องพ่นไฟและระเบิดมือ วันที่ 30 กรกฎาคม มีการโจมตีบอนไซครั้งใหญ่ในญี่ปุ่น สาย GI ที่จัดขึ้น เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม IJA เริ่มถอนตัวออกจากเกาะทางทะเล

การต่อสู้เพื่อนิวจอร์เจียสิ้นสุดลง

กองทหารที่ 37 มาถึงทะเลและสามารถอาบน้ำได้เป็นครั้งแรกหรืออาบน้ำในสามสัปดาห์ พวกเขารวบรวมของที่ระลึกสงครามจากศัตรูที่ตายแล้ว: ธง ภาพถ่าย เงิน และฟันทอง

พ่อไม่ค่อยพูดถึงประสบการณ์ของเขาในสงครามโลกครั้งที่สอง เขาเก็บภาพถ่ายขาวดำกองใหญ่ที่ถ่ายระหว่างสงครามไว้ในกล่องรองเท้าที่ไม่มีเครื่องหมาย ฉันเชื่อว่าเขามีเพื่อนที่ 37 ซึ่งเป็นช่างภาพของกองทัพสหรัฐฯ ฉันอายุประมาณสิบปีเมื่อฉันเห็นรูปถ่ายครั้งแรก ฉันคิดว่าพวกเขาเป็นวิธีที่เขาตอบคำถามของฉัน “พ่อทำอะไรในสงครามบ้าง” มีรูปถ่ายของพ่อสองสามรูป แต่ฉันจำรูปถ่ายศพของศัตรูได้อย่างชัดเจนภาพถ่ายหนึ่งภาพซากดึกดำบรรพ์กองใหญ่นอนอยู่บนชายหาดสีขาวรายล้อมไปด้วย GI ในเครื่องแบบไม่กี่คนที่จ้องมองมาที่พวกเขา อีกภาพหนึ่งเป็นศพนอนอยู่บนพื้นทรายในท่าที่ผิดธรรมชาติ บางครั้งฉันจะพลิกไปที่รูปภาพถัดไปและสับสนไม่เข้าใจว่าฉันกำลังดูอะไรอยู่ ฉันรู้ว่ามันเป็นเนื้อตัวไหม้เกรียมหรือเป็นส่วนหนึ่งของเนื้อตัว


US Cruiser ทิ้งระเบิด Munda, New Georgia - ประวัติศาสตร์

โครงการ 60 - "การต่อสู้ครั้งแรกกับลัทธิฟาสซิสต์" - หอจดหมายเหตุ

ฮิตเลอร์กล่าวปราศรัยกับผู้บัญชาการหลักของเขาที่ ?ถ้ำหมาป่า? สำนักงานใหญ่ในรัสเทนเบิร์ก บรรยายสรุปเกี่ยวกับการโจมตีที่จะเกิดขึ้นกับผู้นำเคิร์สต์ เขากำหนดวันที่ 4 กรกฎาคมสำหรับการโจมตีที่จะเริ่ม

นาวิกโยธินในหมู่เกาะโซโลมอนจับท่าเรือวิรู

กองกำลังอเมริกันเสริมตำแหน่งของพวกเขาที่ Rendova ขณะที่กองเรือญี่ปุ่นโจมตีตำแหน่งดังกล่าวในตอนกลางคืน

กองทัพอากาศสหรัฐที่ 15 ได้เปิดฉากการโจมตีอย่างหนักต่อสนามบินในอิตาลีตอนใต้ เพื่อเตรียมการบุกซิซิลี

กองทัพอากาศที่ 8 ของสหรัฐฯ เริ่มปฏิบัติการเครื่องบินทิ้งระเบิดหนักกว่า 1,000 ลำจากเขตการบินของอังกฤษเป็นครั้งแรกในสงคราม

ในการสู้รบอย่างหนัก กองกำลังออสเตรเลียบุกทะลวงตำแหน่งของญี่ปุ่นรอบๆ เมืองมูโด รัฐนิวกินี โดยเชื่อมโยงกับกองกำลังอเมริกันที่อ่าวแนสซอ

กองกำลังอเมริกันลงจอดที่ Munda ในนิวจอร์เจีย ไม่มีการต่อต้าน

การโจมตีทางอากาศของโซเวียตในสนามบินของเยอรมันทำให้เกิดความเสียหายอย่างหนักและขัดขวางการเตรียมการสำหรับการรุกที่นูนขึ้นของเคิร์สต์ ผู้นำเยอรมันชะลอการเปิดการโจมตีอีกวันเพื่อฟื้นตัวจากการโจมตี

คำสั่ง Bomber ยังคงโจมตีเมืองต่างๆ ของเยอรมันด้วยความหวาดกลัว คราวนี้โจมตีเมืองโคโลญ เครื่องบิน 6563 ลำเข้าร่วมในการโจมตีซึ่งประสบความสำเร็จในการทำลายบ้าน 2,200 หลังและโรงงาน 20 แห่งถูกทำลายพร้อมกับพลเรือน 588 คน

กองกำลังสหรัฐพบกับการต่อต้านอย่างหนักของญี่ปุ่นระหว่างซานานาและมุนดาในนิวจอร์เจีย

เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีที่เคิร์สต์เพื่อเริ่มต้นในวันถัดไป กองกำลังเยอรมันเปิดตัวชุดของ ?การลาดตระเวนในบังคับ? เพื่อขับรถในแนวหน้าของรัสเซีย

5 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 - OPERATION CITADEL เกมรุกภาคฤดูร้อนของเยอรมันที่ Kursk

หลังจากล่าช้าและเตรียมการมามาก ฝ่ายเยอรมันก็เปิดฉากรุกช่วงซัมเมอร์กับส่วนนูนขนาดใหญ่ที่แนวหน้าซึ่งมีศูนย์กลางอยู่รอบๆ เคิร์สต์ OPERATION CITADEL เรียกร้องให้มีการโจมตีบริเวณไหล่ทางเหนือและใต้ของส่วนที่นูนโดยกองกำลังยานเกราะของเยอรมันจำนวนมาก กองทัพที่ 9 (Gerneal Model) จะโจมตีไหล่ทางเหนือ ขณะที่กองทัพ Panzer ที่ 4 (นายพล Hoth) และกองทหาร Kempf โจมตีจากทางใต้ โดยรวมแล้ว 37 หน่วยงาน (11 ในนั้นเป็นหน่วยยานเกราะ) รวมทหารเกือบหนึ่งล้านนาย รถถัง 2,500 คัน ปืน 10,000 กระบอก และเครื่องยิงจรวด และเครื่องบิน 1800 ลำ ถูกปลดปล่อยออกมาสู้กับโซเวียต

ตำแหน่งและระยะเวลาของการโจมตีของเยอรมันนั้นเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่โซเวียต รัสเซียรู้ดีว่าชาวเยอรมันวางแผนและปฏิบัติตามด้วยการสกัดกั้นและแหล่งข่าวกรองต่างๆ ผ่านการสกัดกั้นและแหล่งข่าวกรองต่างๆ พวกเขารวบรวมกองหนุนขนาดใหญ่เกินไปและสร้างตำแหน่งป้องกันที่ซับซ้อนและลึก (ในบางสถานที่สูงถึง 200 ไมล์) เมื่อการโจมตีเริ่มขึ้น โซเวียตวางแผนที่จะทำให้ชาวเยอรมันล้มลงโดยบังคับให้พวกเขาต่อสู้กับแนวป้องกันที่แข็งแกร่งที่ต่อเนื่องกัน ไม่เพียงแต่จากปืนและผู้ชายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทุ่นระเบิด ลวด และฐานรากอีกด้วย ปีกด้านเหนือได้รับการปกป้องโดยแนวรบกลาง (นายพล Rokossovsky) ในขณะที่แนวรบด้านใต้ได้รับการปกป้องโดยแนวรบโวโรเนจ (นายพลวาตูติน) Steppe Front (General Konev) ถูกสงวนไว้ในขณะที่ Marshal Zhukov ยังคงควบคุมโดยรวมในฐานะตัวแทนของ STAVKA

ชาวเยอรมันตระหนักดีถึงการเตรียมการเหล่านี้ แต่ความเชื่อที่จองหองของพวกเขาในจินตนาการเหนือกว่ารัสเซียไม่ได้ลดน้อยลงแม้จะมีช่วงหลังฤดูหนาวที่สตาลินกราด เหตุผลหนึ่งที่ทำให้การโจมตีล่าช้า และความมั่นใจในความสำเร็จคือการติดตั้งอาวุธใหม่ โครงสร้างของยานเกราะเยอรมันจำนวนมากได้รับการเสริมด้วยอาวุธใหม่อันทรงพลัง ยานเกราะต่อสู้หุ้มเกราะใหม่สี่คันจะได้เห็นการดำเนินการที่นี่ เสือ? รถถัง (เปิดตัวจริงในฤดูหนาวที่แล้ว) มีเกราะหนามาก และบรรทุกปืน 88 มม. ที่น่าเกรงขาม รถถังหลักใหม่ที่เร็วและหุ้มเกราะอย่างแน่นหนา ?Panther? ซึ่งติดตั้งปืนยาว 75 มม. ที่ทรงพลังเท่ากับ Tiger?s 88 ก็ถูกแนะนำเช่นกัน ในที่สุด ปืนจู่โจมติดอาวุธและหุ้มเกราะขนาดใหญ่ ?Elephant? ซึ่งติดตั้งปืนยาว 88 มม. (ทรงพลังกว่า Tiger?s) ก็รวมอยู่ในคลังแสงใหม่เพื่อบุกทะลวงตำแหน่งต่อต้านรถถังของรัสเซีย ในที่สุด ฝ่ายเยอรมันก็แนะนำปืนจู่โจมติดอาวุธเบาแต่ทรงพลัง (ปืนยาว 88 มม.) ที่เรียกว่า ?แนสฮอร์น? เพื่อจัดการกับรถถังโซเวียตในระยะไกล

น่าแปลกที่สำหรับชาวเยอรมันแล้ว การโจมตีแบบเปิดเริ่มด้วยการโจมตีของสหภาพโซเวียต รัสเซียรู้สถานที่และเวลาของการโจมตี พวกเขาเปิดตัวการโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่กับพื้นที่ด้านหลังของเยอรมันเพื่อขัดขวางการโจมตีที่กำลังจะมาถึง อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ถูกพบโดยการป้องกันของนักสู้ที่มีประสิทธิภาพซึ่งเอาชนะการโจมตีและทำให้รัสเซียได้รับการสนับสนุนทางอากาศเพียงเล็กน้อยในช่วงสองสามวันแรกของการรุกราน โซเวียตโชคดีกับปืนใหญ่ของพวกเขา ตีตำแหน่งปืนใหญ่เยอรมันที่รู้จักยากเป็นพิเศษ การจู่โจมยังขัดขวางการเคลื่อนไหวของเยอรมันไปทางด้านหน้า การโจมตีล่าช้าไป 2-3 ชั่วโมงเพื่อให้มีเวลาจัดกลุ่มใหม่

ทางด้านเหนือของส่วนที่นูน กองทัพที่ 9 ได้เปิดการโจมตีด้วยเขื่อนกั้นน้ำ 80 นาที เริ่มที่ 0435 ตามด้วยการโจมตีของทหารราบโดยกองทหาร 23 กองพลในตำแหน่งกองพลปืนไรเฟิลที่ 148 และที่ 8 ในขณะเดียวกัน กองยานเกราะที่ 41 และ 47 ซึ่งได้รับการสนับสนุนอย่างหนักจากอากาศ ได้โจมตีกองปืนไรเฟิลที่ 15 และ 81 ไม่มีการโจมตีใดที่ได้รับมากกว่า 8 กิโลเมตร (5 ไมล์) ในราคา 200 รถถัง (20% ของกำลังทั้งหมด

ทางด้านใต้ของส่วนที่นูน การรุกจะดำเนินการโดยกองทัพแพนเซอร์ที่ 4 และกองทหาร Kempf การโจมตีโดยยานเกราะที่ 4 เป็นหัวหอกของสองรูปแบบที่ทรงพลังมาก - ที่ 48 (เกือบ 600 รถถัง) และ SS Panzer Corps ที่ 2 (มากกว่า 600 รถถัง) ทั้งสองวางแผนที่จะโจมตีตามถนนที่บรรจบกันที่เมือง Oboian และ Kursk AD Kempf จะต้องโจมตีในพื้นที่ Belgorod และยึดปีกตะวันออกของฝ่ายรุก

เมื่อการโจมตีเริ่มดำเนินการ กองยานเกราะที่ 48 (ที่ 3, 11 และกองยานเกราะของเยอรมนี Grosse แห่งเยอรมนี สนับสนุนโดยรถถัง Panther ใหม่ 100 คันจากกองพลที่ 10) การโจมตีได้จมลงในทุ่งทุ่นระเบิดที่กว้างขวางอย่างรวดเร็ว กองพลที่ 10 มีปัญหาเพิ่มเติมในช่วงเช้าที่ฝนตกทำให้เส้นทางเดินทัพของพวกเขากลายเป็นหล่ม รูปแบบดังกล่าวสามารถดึงตัวเองออกมาได้และมีความก้าวหน้าอย่างจำกัด แต่ล้มเหลวในการบรรลุวัตถุประสงค์ในวันแรกของแม่น้ำ Psel

การโจมตีของ SS Panzer Corps ที่ 2 ดีขึ้น กองปืนไรเฟิลยามที่ 52 ต่อสู้อย่างกล้าหาญ แต่ไม่สามารถต้านทานการโจมตีของทหาร SS และถูกบังคับกลับไปที่แนวที่สอง 20 กิโลเมตรไปทางด้านหลัง

AD Kempf โจมตีข้ามแม่น้ำ Northern Donets ทางตะวันออกของ Belograd กองทัพพิทักษ์ที่ 7 ของโซเวียตปกป้องแนวรับได้ดีและการสู้รบรุนแรงมาก ในตอนท้ายของวัน ชาวเยอรมันแกะสลักหัวสะพานลึก 3-6 กิโลเมตรและกว้าง 12 กิโลเมตรข้ามแม่น้ำ

ทั้ง Vatutuin (ทางใต้) และ Rokossovsky (ทางเหนือ) ได้โจมตีหน่วยปืนต่อต้านรถถังและชุดเกราะจำนวนมากเพื่อเพิ่มการป้องกันที่น่าเกรงขามอยู่แล้ว Vatutin สั่ง 1,000 รถถังไปข้างหน้าจากกองทหารองครักษ์ที่ 2 และ 5

ชาวอเมริกันยกพลขึ้นบกที่ไรซ์แองเคอเรจในนิวจอร์เจีย ในขณะที่มีรายงานการต่อสู้อย่างหนักบนถนนระหว่างซานานาและมุนด้า..

6 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 - การรุกของ Kursk ยังคงดำเนินต่อไป

การโจมตีครั้งใหญ่เริ่มขึ้นอีกครั้งในตอนเที่ยงวันในภาคใต้ ยานเกราะลำเล็กๆ ที่บรรจุกองปืนไรเฟิลยามที่ 67 และ 52 ได้พัฒนาในวันก่อนหน้าระหว่างกองยานเกราะ SS Panzer ที่ 48 และ 2 กองยานเกราะที่ 48 (โดยเฉพาะแผนก GD) จัดการกับหน่วยเหล่านี้ บังคับให้พวกเขาถอนตัวด้วยความสูญเสียอย่างร้ายแรง อย่างไรก็ตาม เมื่อการรุกเข้าสู่ตำแหน่งระดับที่สอง GD ก็หยุดนิ่ง ในขณะเดียวกัน กองยานเกราะที่ 3 ไปถึงแม่น้ำ Psel เพียงเพื่อจะพบว่ามีฝนและตลิ่งที่เป็นโคลนสูงชันทำให้ไม่สามารถล่องแม่น้ำได้ สิ่งนี้เปลี่ยนเส้นทางการโจมตีไปทางทิศตะวันออกซึ่งองค์ประกอบของ Mechanized Corp (กองทัพรถถังที่ 1) ที่ 3 (กองทัพรถถังที่ 1) กำลังต่อสู้อย่างหนักและความสูญเสียที่ร้ายแรงทั้งสองฝ่ายได้รับการสนับสนุน ในตอนท้ายของวัน กองทหารได้สูญเสียความแข็งแกร่งของเกราะไป 30%

กองพลยานเกราะ SS ที่ 2 ได้วิ่งเข้าไปในกองทหารองครักษ์ที่ 5 เมื่อการโจมตีกลับมาทำงานอีกครั้ง รูปแบบที่น่าเกรงขามมากบังคับให้รัสเซียมีส่วนร่วมในการสู้รบ ในขณะเดียวกัน กองยานเกราะที่ 2 ได้โจมตีปีกขวา (ตะวันออก) ของฝ่ายเยอรมัน บังคับให้กองยานเกราะ SS ที่ 3 เปลี่ยนทิศทางความพยายามในแกนนั้น

ไกลออกไปทางทิศตะวันออก กองทหาร Kempf มีกองยานเกราะสามกอง (ที่ 6, 7 และ 19) โจมตีในทิศทางตะวันออกเฉียงเหนือ ผู้โจมตีประสบความสำเร็จในการผลักปีกซ้ายของกองปืนไรเฟิลยามที่ 81 กลับ แต่หยุดตายในเส้นทางของมันเมื่อไปถึงตำแหน่งสำรองที่ครอบครองโดยกองปืนไรเฟิลยามที่ 73 และ 78 กองพลปืนต่อต้านรถถังหลายหน่วยถูกส่งไปยังแนวรบใหม่

การต่อสู้ไปทางเหนือใน secotor กองทัพที่ 9 ถูกทางตัน กองกำลังติดอาวุธของโซเวียตตีโต้กลับทำให้ฝ่ายเยอรมันต้องปกป้องผลประโยชน์อันน้อยนิดของพวกเขาเมื่อวันก่อน การโจมตีเกิดขึ้นอย่างไม่พร้อมเพรียงกันและชาวเยอรมันก็สามารถรับมือกับการโจมตีได้ การวิเคราะห์หลังจากข้อเท็จจริงระบุว่า Rokossovsky ได้สวมเกราะของเขาก่อนที่ชาวเยอรมันจะสึกหรอเพียงพอ

แม้ว่าการต่อต้านกองกำลังวาตูตินในภาคใต้จะมีจำกัดในระหว่างวัน แต่รูปร่างของเขากลับบางลงอย่างมากบนพื้นดิน มีคำสั่งให้จัดรูปแบบทหารราบและต่อต้านรถถังมากขึ้น นอกจากนี้ กองพลรถถังที่ 2 และ 10 (กองทัพรถถังยามที่ 5) ได้รับคำสั่งให้เริ่มก่อตั้งในพื้นที่ Prokorovka ทางตะวันออกเฉียงเหนือของแกนโจมตีของเยอรมัน

ในความพยายามที่จะเสริมกำลังโซโลมอน กลุ่มเรือพิฆาตญี่ปุ่นได้นำกองกำลัง 3000 นายไปยังวิลา กองทัพเรือสหรัฐฯ ภายใต้การนำของ Admiral Ainsworth (เรือลาดตระเวน 3 ลำและเรือพิฆาต 4 ลำ) เข้าปะทะกับกองกำลังญี่ปุ่นจำนวน 10 ลำในอ่าว Kula ปฏิบัติการเริ่มต้นเมื่อเวลา 0200 น. เมื่อเรือลาดตระเวนสหรัฐฯ มุ่งยิงไปที่ Niizuki และจมเธออย่างรวดเร็ว แต่เรือลาดตระเวนเบา Helena โจมตีสามครั้งและเริ่มจม เรือพิฆาตญี่ปุ่นอีกห้าลำได้รับความเสียหายอย่างหนัก และนางาสึกิก็เกยตื้นและถูกกำจัดทิ้งในวันรุ่งขึ้นโดยเครื่องบินทิ้งระเบิดดำน้ำของสหรัฐฯ แม้จะสูญเสียไป แต่ญี่ปุ่นก็ยกพลขึ้นบก 850 นาย

กองเรือเฉพาะกิจของกองทัพเรือสหรัฐฯ (เรือลาดตระเวน 4 ลำและเรือพิฆาต 4 ลำ) ภายใต้การบัญชาการของพลเรือเอกกิฟเฟน ถล่มที่มั่นของญี่ปุ่นบนเกาะคิสกา

7 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 - การต่อสู้ของเคิร์สต์ยังเดือดดาล

ทางตอนเหนือ กองกำลังของนางแบบได้รวมการโจมตีของพวกเขาไว้ในพื้นที่รอบโพนีรี ยานเกราะที่ 18 และกองพลทหารราบที่ 292 โจมตีกองปืนไรเฟิลที่ 307 และถูกขับไล่ในขั้นต้น การต่อสู้อันหนักหน่วงในหมู่บ้านมาทั้งวัน ทำให้ส่วนต่างๆ ของเมืองเปลี่ยนมือหลายครั้ง ในตอนท้ายของวัน เมืองถูกแบ่งระหว่างสองคู่ต่อสู้ ในขณะเดียวกัน กองยานเกราะที่ 41 โจมตี Ol?Khovatka พื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยพื้นที่สูงที่โดดเด่น เพียงเพื่อจะพบกับองค์ประกอบของกองทัพรถถังที่ 2 ทั้งสองฝ่ายประสบความสูญเสียอย่างร้ายแรงและไม่ได้รับวัตถุประสงค์ในแผงลอย

ทางตอนใต้ กองทหาร Kempf ยังคงเดินหน้าสู้กับกองทัพองครักษ์ที่ 7 อย่างเจียมเนื้อเจียมตัว กองพลทหารราบเพิ่มเติมอีกสี่หน่วยได้รับมอบหมายให้สนับสนุนตำแหน่งโซเวียต อีกด้านหนึ่ง (ตะวันตก) กองพลยานเกราะที่ 48 พยายามจะเคลื่อนไปข้างหน้าเพียงเพื่อเผชิญหน้ากับรูปแบบรถถังขนาดใหญ่ที่ Vatutuin หวังจะโจมตีด้วย แนวรบขนาดใหญ่ได้พัฒนาขึ้นระหว่างกองพลยานเกราะ SS ที่ 2 ทางขวา (ตะวันออก) และปีกซ้าย (ตะวันตก) ของ AG Kempf ยานเกราะเอสเอสอที่ 3 ถูกส่งไปปกป้องตำแหน่งที่เปราะบาง เหลือเพียงกองยานเกราะเอสเอสที่ 1 และ 2 เท่านั้นสำหรับการโจมตี เนื่องจากการต่อต้านอย่างรุนแรงบนถนนสู่ Oboian การก่อตัวเหล่านี้จึงเปลี่ยนเส้นทางไปทางตะวันออกเฉียงเหนือและก้าวหน้า ทำให้เกิดความคืบหน้าเล็กน้อยไปยัง Prokorovka

เหนือสนามรบ การต่อสู้ทางอากาศเริ่มหมดหวัง กองกำลังเยอรมันกำลังจดจ่ออยู่กับความพยายามสนับสนุนภาคพื้นดินของพวกเขา และกองทัพอากาศแดงก็ฟื้นจากการปราบปรามในขั้นต้นที่การเลือกปฏิบัติการโจมตีเพื่อแข่งขันกับชาวเยอรมัน การกวาดล้างของนักสู้โซเวียตส่งผลกระทบร้ายแรงต่อเครื่องบินเยอรมันที่บรรทุกระเบิด

การต่อสู้ของมหาสมุทรแอตแลนติกใต้ยังคงดำเนินต่อไปในขณะที่เรือดำน้ำเยอรมัน U-185 จมเรือสินค้าสามลำนอกชายฝั่งบราซิล

กองกำลังออสเตรเลียยึด Observation Hill ใกล้ Mubo ในนิวกินี

8 กรกฎาคม 2486 - การต่อสู้ที่ Kursk ดำเนินต่อไป

กองทัพที่ 9 ของนางแบบพยายามอย่างเต็มที่เพื่อสร้างความประทับใจให้กับแนวรับของรัสเซียในภาคเหนือ กองยานเกราะที่ 4 ซึ่งเป็นหน่วยยานเกราะที่สดใหม่แห่งสุดท้ายในกองทัพมุ่งมั่นที่จะโจมตีพร้อมกับการสนับสนุนทางอากาศที่มีอยู่ทั้งหมด หลังจากวันที่ขมขื่นของการต่อสู้กับการสูญเสียหนักที่รายงานโดยทั้งสองฝ่าย ไม่เห็นการเคลื่อนไหวที่เห็นคุณค่าในแนวหน้า

ทางทิศใต้ กองทัพยานเกราะที่ 4 ยังคงโจมตีต่อไป ทางด้านซ้าย (ตะวันตก) ที่ 48 Panzer Corp โดยมี GD Panzer Division เป็นผู้นำ พุ่งตรงไปที่ถนน Oboian Mechanized Corp แห่งที่ 3 ที่พังยับเยินไม่สามารถควบคุมการโจมตีของเยอรมันได้และยอมจำนนอย่างไม่เต็มใจ กองพลรถถังที่ 6 โจมตีปีกซ้ายของ GD ซึ่งทำให้ชาวเยอรมันเสียสมาธินานพอที่ Vatutin จะจัดกองทหารใหม่หน้าการโจมตีหลัก ซึ่งขัดขวางไม่ให้ชาวเยอรมันได้รับความก้าวหน้าที่ชัดเจน

ไปทางทิศตะวันออก หน่วย SS Panzer Corps ที่ 2 เริ่มการโจมตีในแต่ละวันโดยเปลี่ยนเส้นทางการโจมตีของพวกเขาออกจากแกน Oboian ไปทาง Prokorovka ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ การโจมตีเริ่มต้นในเวลาเดียวกัน Vatutin วางแผนโจมตีโดยกองพลรถถังที่ 10 ในสิ่งที่เขาคิดว่าจะเป็นปีกขวาของเยอรมัน กองกำลังทั้งสองได้พบกันในการนัดหมายการประชุม ทั้งสองฝ่ายสูญเสียคนและเครื่องจักรอย่างมากในการสู้รบซึ่งโหมกระหน่ำเกือบตลอดทั้งวัน

กองทหาร Kempf เคลื่อนตัวไปทางเหนือ 8 กิโลเมตร ยึด Melikhovo ได้ ในที่สุดก็ทะลวงแนวป้องกันแรกของกองทัพทหารองครักษ์ที่ 7 ได้อย่างหมดจด ทหารองครักษ์โซเวียตถอนตัวไปที่แนวที่สองอย่างเรียบร้อยและเพิ่มความพยายามเป็นสองเท่าในการคุกคามฝ่ายขวาของเยอรมัน (ตะวันออก)

วันที่สี่ของการต่อสู้ทำให้การครอบงำของเยอรมันในอากาศสิ้นสุดลง กองทัพลุฟต์วาฟฟี่ไม่สามารถได้รับอากาศเหนือกว่าจุดใดจุดหนึ่งในสนามรบได้โดยอัตโนมัติอีกต่อไป และฝูงบินขับไล่สีแดงที่พุ่งเข้าชนเครื่องบินเยอรมันอย่างหนัก ชาวเยอรมันสามารถโจมตีโซเวียตได้เพียง 650 ครั้งเท่านั้น

9 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 - ความไม่พอใจของเยอรมันที่เคิร์สต์เริ่มแสดง

การชกที่เคิร์สค์ได้ดำเนินไปอย่างมีนัยสำคัญ และสำหรับชาวเยอรมัน รูปแบบที่น่าผิดหวัง ต่างจากสองฤดูร้อนก่อนหน้านี้ รัสเซียไม่ล่มสลายเมื่อถูกโจมตีด้วยอาวุธยุทโธปกรณ์ของเยอรมัน ฤดูร้อนนี้ เยอรมันต้องเผชิญกับศัตรูที่เข้าแข่งขันทุกตารางนิ้ว และเมื่อถูกบังคับให้ถอนตัว ก็ทำเพื่อเตรียมการป้องกันอย่างสดใหม่ ที่น่าเป็นห่วงกว่านั้นคือ โซเวียตได้แสดงท่าทีก้าวร้าวอย่างมากในการตอกปีกของการโจมตีของเยอรมัน ความมั่นใจ ผยอง เฟเดอแห่งการอยู่ยงคงกระพันเริ่มแสดงรอยร้าวเมื่อการต่อสู้ดำเนินไป

Vatutin ตั้งใจแน่วแน่ที่จะหยุดชาวเยอรมัน เขาสั่งให้ทั้งกองทหารองครักษ์ที่ 5 และกองทหารรักษาการณ์ที่ 5 มุ่งความสนใจไปที่พื้นที่ Prokorovka และเตรียมพร้อมสำหรับการประสานการโจมตีกับชาวเยอรมัน นอกจากนี้ เขายังเสริมกำลังทางขวา (ตะวันตก) อย่างหนัก โดยหันหน้าไปทางกองยานเกราะที่ 48 ด้วยกองพลน้อยต่อต้านรถถังและกองทหารราบที่สดใหม่ นอกจากนี้เขายังส่งกองทัพที่ 69 หน้า Kempf ระหว่างกองทัพทหารองครักษ์ที่ 7 และ 6

ชาวเยอรมันยังคงเดินหน้าต่อไป ในภาคเหนือ การโจมตีของกองทัพที่ 9 ลดลง แม้จะมีความพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะทำลายรัสเซีย แต่ก็ไม่มีความคืบหน้าและความสูญเสียสูง

ทางทิศใต้ กองทหาร Kempf มีความคืบหน้าเพียงเล็กน้อยเมื่อต้องเผชิญกับกำลังเสริมใหม่ กองพลยานเกราะที่ 2 ของ SS Panzer ได้คืบหน้าไปบ้างบนถนนสู่ Prokorovka ผลักดันการก่อกวนของ Mechanized ที่ 3 และ Tank Corps ที่ 10 ไปข้างหน้าในขณะที่ Tank Corps ที่ 2 ที่ทุบตีทำร้ายปีกของพวกเขา

ความพยายามหลักของวันนี้มาจากกองยานเกราะที่ 48 บนถนนโอโบอัน ด้วยการสนับสนุนทางอากาศทั้งหมดที่สามารถรวบรวมได้ หน่วยที่นำโดยกองยานเกราะ GD ได้ผลักดันให้ก้าวหน้าไปได้ดี ความคืบหน้านั้นมาถึงจุดจบอย่างกะทันหันที่โนโวเซลอฟกาเมื่อพวกเขาวิ่งเข้าไปในกองปืนไรเฟิลที่ 309 ที่ได้รับการเสริมกำลังอย่างหนัก ในขณะเดียวกัน Tank Corp ที่ 6 ยังคงโจมตีปีกเยอรมันต่อไป

การโจมตีทางอากาศของเยอรมันกับอังกฤษประสบความสำเร็จในการตีโรงภาพยนตร์ในอีสต์กรินสเตด สังหารพลเรือน 12 คน

มีการรายงานการสู้รบอย่างหนักระหว่างกองกำลังสหรัฐฯ และญี่ปุ่นในการเข้าใกล้มุนดาในนิวจอร์เจีย ทั้งสองฝ่ายเริ่มงานเสริมกำลังเมื่อชาวอเมริกันส่งกำลังเสริมไปยังเรนโดวา และญี่ปุ่นส่งกำลังเสริมไปยังโกลอมบังการา

10 กรกฎาคม 2486 - OPERATION HUSKY การบุกรุกของซิซิลีเริ่มต้นขึ้น

หลังเที่ยงคืนได้ไม่นาน ซี-47 จำนวน 147 ลำพร้อมเครื่องร่อนพ่วงด้วยความเร็วลม 30-35 ไมล์ต่อชั่วโมงมุ่งหน้าสู่ซิซิลี พวกเขาจะเป็นแนวหน้าของการบุกรุกทางทะเลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่โลกยังไม่เคยเห็น น่าเสียดายที่ทุกอย่างพังทลายอย่างรวดเร็ว การขนส่งช้าถูกยิงต่อต้านอากาศยานอย่างหนักขณะที่พวกเขาเข้ามา เครื่องร่อนหกสิบเก้าเครื่องได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนดและไม่สามารถเข้าถึงแผ่นดินได้ จมน้ำตาย 252 นาย พาหนะอีกสองลำถูกยิงขึ้นจากฟ้า และอีก 10 คันหันหลังกลับโดยไม่ปล่อยรถลาก เครื่องร่อนสิบสองเครื่องลงจอดในที่ที่ถูกต้อง

ขณะนี้กำลังเกิดขึ้น กองทหารเสริม (3045 คน) จากกองบินที่ 82 ของสหรัฐกำลังมุ่งหน้าไปยังโซนลงจอดด้านหลังเจลา แผนสำหรับกองกำลังนี้คือบินข้ามมอลตาแล้วเลี้ยวซ้ายแล้วมุ่งหน้าสู่ซิซิลี ลูกเรือที่ขาดประสบการณ์ส่วนใหญ่พลาดเกาะมอลตา (ถึงแม้จะจุดไฟเหมือนต้นคริสต์มาสเพื่อช่วยในการนำทางในคืนนี้) และพลร่มก็เคลื่อนตัวออกจากกลุ่มและกระจัดกระจายไปเป็นวงกว้าง ประกอบกับลมกระโชกแรงส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บหลายรายรวมทั้งกระจายกำลังมากขึ้น

ในช่วงเช้าตรู่ กองเรือบุกรุกที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา (รวม 1,200 ลำ) มุ่งหน้าไปยังเกาะ ไม่เหมือนกับการบุกรุกทางทะเลอื่นๆ การบุกครั้งนี้ไม่มีการทิ้งระเบิดเบื้องต้น หวังว่าพันธมิตรจะสามารถบรรลุความประหลาดใจทางยุทธวิธีเมื่อโจมตีชายหาด ในระดับใหญ่เป็นกรณีนี้

กองทัพที่ 8 ของอังกฤษ (ภายใต้นายพลมอนต์โกเมอรี่) ลงจอดทางใต้ของซีราคิวส์ โดยมีหน่วยคอมมานโดและหน่วยบริการพิเศษทางอากาศ (SAS) เป็นหัวหอก รวมทั้งองค์ประกอบของ XXX Corps และ XIII Corps การโต้คลื่นอย่างหนักทำให้การนำทางสำหรับยานลงจอดขนาดเล็กทำได้ยาก และหลายคนพลาดชายหาดเป้าหมายที่กำหนดไว้ (บางแห่งอาจสูงถึง 6,000 หลา) อย่างไรก็ตาม มีการต่อต้านเพียงเล็กน้อยและการลงจอดเป็นไปด้วยดี

กองทัพที่ 7 ของสหรัฐฯ (ภายใต้นายพลแพตตัน) ได้ยกพลขึ้นบกทางตะวันตกของ (ทางปีกซ้าย) ของอังกฤษในอ่าวเกลา การยกพลขึ้นบกครั้งแรกรวมถึงพรานป่าและองค์ประกอบของกองทหารราบที่ 3 ที่ 1 และ 45 ความผิดพลาดเพียงอย่างเดียวของการลงจอดนี้คือการทำลายเรือพิฆาต Maddox ซึ่งถูกจมโดยเครื่องบินทิ้งระเบิดดำน้ำสตูก้า

การตอบสนองของฝ่ายอักษะไม่ดี หน่วยชายฝั่งอิตาลียอมจำนนต่อมวลชน กลุ่มสำรองเคลื่อนที่ช้าในการตอบสนองต่อการบุกรุก กลุ่มมือถืออิตาลี ?E? เป็นคนแรกที่โจมตีและโจมตีเมือง Gela ประมาณ 0900 กรมทหารราบที่ 16 ได้รับการสนับสนุนจากไฟจากเรือลาดตระเวน บอยซี หยุดการโจมตีและบังคับให้ชาวอิตาเลียนถอยทัพ

ชาวเยอรมันมีสองดิวิชั่นบนเกาะ ยานเกราะที่ 15 และ ?Herman Goering? (HG) กองยานเกราะ อดีตเคยเป็นหน่วยฝึกหัดและมีประสบการณ์ แต่ยกเว้น kampfgruupe ที่เผชิญหน้ากับอังกฤษ พวกเขาไม่อยู่ในฐานะที่จะมีผลกระทบต่อ D-Day อย่างไรก็ตาม แผนก HG อยู่ในตำแหน่งที่ยอดเยี่ยมในการบดขยี้หัวหาดของอเมริกา ถึงแม้ว่าพวกมันจะมีอุปกรณ์ครบครัน (รวมถึงรถถัง Tiger 14 คัน) พวกมันก็ถูกนำตัวไปอย่างไม่เหมาะเจาะ การโต้กลับของพวกเขาไม่ได้รับการจัดระเบียบจนถึงบ่าย พวกเขาถูกยิงด้วยปืนของกองทัพเรือและคนของ ?Big Red One? และถอยกลับไปอย่างไม่เป็นระเบียบ

ในตอนท้ายของวันแรก ฝ่ายสัมพันธมิตรได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างดีบนชายฝั่ง แม้ว่าจะค่อนข้างไม่เป็นระเบียบและกระจัดกระจายอยู่บ้าง

การต่อสู้ที่ Kursk ดำเนินต่อไป

ในภาคเหนือ การโจมตีของกองทัพที่ 9 ของนางแบบยังคงดำเนินต่อไป แต่การโจมตีนั้นไม่เต็มใจและเห็นได้ชัดว่าพวกเขาล้มเหลวทั้งหมด การรุกในภาคนี้สิ้นสุดลง ฝ่ายเยอรมันเสียรถถังกว่า 400 คัน และบาดเจ็บล้มตายไป 50,000 นายโดยไร้ประโยชน์

ยานเกราะคอร์ปที่ 48 ที่หมดกำลังอย่างรุนแรงได้โจมตีเพื่อเคลียร์สีข้างของพวกเขาในวันนี้ กองยานเกราะที่ 3 โจมตีกองพลรถถังที่ 6 ในขณะที่กองยานเกราะที่ GD โจมตีกองพลรถถังที่ 10 ในขณะเดียวกัน กองยานเกราะที่ 11 ได้โจมตีถนน Oboian และเริ่มบรรเทากองยานเกราะที่ 1 ของ SS Panzer ของบางแนวเพื่อที่จะรวมตัวไปทางตะวันออก

ในอีกฟากหนึ่ง กองทหาร Kempf ยังคงพยายามจะเคลื่อนตัวไปทางเหนือ แต่ต้องต่อสู้กับการโจมตีทางปีกขวาและซ้ายเช่นกัน และได้กำไรจำกัด

ตรงกลาง ได้มีการตัดสินใจว่ากองยานเกราะ SS ที่ 2 จะรวมกำลังเพื่อโจมตีแกน Porokorvka อย่างเต็มที่ เมื่อกองยานเกราะที่ 1 และ 2 ได้รวมกลุ่มกันใหม่ ยานเกราะที่ 3 ที่ 3 จะต้องสร้างหัวสะพานข้ามแม่น้ำ Psel การโจมตีครั้งแรกล้มเหลว แต่ในตอนบ่าย ทั้งสามฝ่ายพุ่งไปข้างหน้าและกองทหารสามารถสร้างตำแหน่งกระโดดจากการโจมตีในวันพรุ่งนี้

Vatutin ไม่ได้ใช้งานในวันนี้ เขาได้เริ่มเปลี่ยนรูปแบบชุดเกราะของเขาด้วยหน่วยทหารราบ/ต่อต้านรถถังใหม่ สิ่งนี้ทำขึ้นเพื่อให้มีเวลาพักผ่อนและปรับรูปแบบที่สึกหรอของเขาในขณะที่เตรียมการโต้กลับที่ Prokorovka

กองกำลังญี่ปุ่นและอเมริกันเชื่อมโยงกันในนิวกินีเพื่อตัดขาดกองหลังชาวญี่ปุ่นที่มูโบ

การต่อสู้ที่เคิร์สต์ใกล้ถึงจุดไคลแม็กซ์เมื่อฝ่ายเยอรมันพยายามเพิ่มความพยายามทำลายแนววาตูตินทางตอนใต้ของเคิร์สต์เป็นสองเท่า บริษัท Panzer Corp แห่งที่ 48 ทางด้านซ้าย (ตะวันตก) ทำการสอบสวนกองทหารราบและแนวต้านรถถังของรัสเซียซึ่งมีความคืบหน้าอย่างจำกัด ทางด้านขวา (ตะวันออก) กองทหาร Kempf สามารถรวมเกราะและขับไปทางเหนือ 12 กิโลเมตรไปทาง Prokorovka และบังคับให้รัสเซียละทิ้งตำแหน่งที่น่าเกรงขามก่อนหน้านี้หลายแห่ง ตรงกลาง หน่วย SS Panzer Corps ที่ 2 บุกไปยัง Prokoravka กองพลยานเกราะที่ 1 ที่ 1 รุกไปตามถนนโดยมีหน่วย SS ที่ 2 อยู่ทางขวาและหน่วยที่ 3 ทางซ้ายข้ามแม่น้ำ Psel การบุกเข้ามาหยุดกะทันหันเมื่อทหาร SS ที่ 1 วิ่งเข้าไปในกองบินที่ 9 ที่ยอดเยี่ยมและสดใหม่นอกเมือง

ขณะที่กำลังเสริมค่อยๆ ขึ้นฝั่ง กองกำลังฝ่ายอักษะในภาคส่วนอเมริกาพยายามประสานการโจมตีชายหาด แผนก Livorno ของอิตาลีและกองยานเกราะ HG Panzer จัดการโจมตีโดยประสานกันอย่างสมเหตุสมผลในพื้นที่ Gela การโจมตีครั้งนี้เกิดขึ้นครั้งแรกโดยกลุ่มพลร่มเล็กๆ ของนายพลกาวินตามแนวสันเขาบิอัซซา พลร่มของอเมริกามีอาวุธและจำนวนที่มากกว่ามาก เอาชนะพลรถถัง HG ได้ ตรงกลาง คอลัมน์ HG Panzer Division ถูกสร้างขึ้นสำหรับ Gela การโจมตีครั้งนี้ถูกยิงด้วยปืนทางเรือ เรือพิฆาตเบ็ตตี้คนเดียวยิง 800 รอบจาก 5? ระเบิดแรงสูงในเยอรมันที่กำลังก้าวหน้า อย่างไรก็ตาม พวกเขาเดินต่อไปและถูกหยุดโดยการยิงตรงจากกองปืนใหญ่ของกองพลที่ 1 ซึ่งตั้งอยู่บนชายหาดทางตอนใต้ของเจลาเท่านั้น ทางด้านซ้าย เรนเจอร์ของดาร์บี้เผชิญหน้ากับการโจมตีของอิตาลี การโจมตีครั้งนี้ถูกทำลายด้วยไฟจากเรือลาดตระเวน สะวันนา (สั่งโดยแพตตันเอง) เมื่อออกจากพรานป่า Patton ก็พูดว่า "ฆ่าไอ้พวกนี้ให้หมดทุกคน"

ในภาคอังกฤษ กองกำลังต่อสู้ที่จัดตั้งขึ้นเพียงกลุ่มเดียวคือกลุ่มของยานเกราะที่ 15 (KG Schmalz) ชาวเยอรมันสองสามคนนี้มีทุกอย่างที่ทำได้ในการถอนการสู้รบต่อหน้ากองทัพอังกฤษ ชาวอังกฤษกำลังประสบปัญหาในการจัดการกับชาวอิตาลีทั้งหมดที่ยอมจำนนต่อพวกเขาและในการรักษาความปลอดภัยให้กับซีราคิวส์

12 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 - การต่อสู้ด้วยรถถังที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ที่ Prokorovka

ขณะที่กองพันทหารบก Kempf ยังคงเดินหน้าต่อไปในการขับรถไปยัง Prokorovka และกองยานเกราะที่ 48 ต่อสู้เพื่อ Odoain ทุกสายตาก็หันไปมองการพัฒนาทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Prokorovka

ชาวเยอรมันเริ่มโจมตีตอนรุ่งสาง ในเวลาเดียวกัน โซเวียตได้ปล่อยชุดเกราะจำนวนมากไปข้างหน้า รถถังเกือบ 2,500 คันจะปะทะกันในศึกไททานิคครั้งนี้ ภูมิประเทศในบริเวณนี้ค่อยๆ เคลื่อนตัว ซึ่งทำให้ทัศนวิสัยลดลงเหลือไม่กี่ร้อยหลา ส่งผลให้ระยะการปะทะสั้นมาก โดยทั่วไปประมาณ 200 เมตร ควบคู่ไปกับคำสั่งของ Vatutin ที่สั่งให้พลรถถังของเขาแข่งกับรถถังของพวกเขาเพื่อชี้ระยะที่ว่างเปล่า ดังนั้นพวกเขาจึงมีโอกาสเจาะเกราะของ Tiger และ Panther ที่รับประกันการสังหารครั้งใหญ่

รูปแบบเดียวที่จะสร้างความคืบหน้าให้กับชาวเยอรมันคือ SS Panzer ที่ 3 ทางซ้ายของพวกเขา พวกเขาสามารถทะลวงกองกำลังคัดกรองและเคลื่อนไปข้างหน้าหลายกิโลเมตรบนฝั่งตะวันตกด้านหนึ่งของแม่น้ำ Psel Vatutin ผ่านรูปแบบใหม่ต่อหน้าศัตรูที่พุ่งเข้ามา แต่พวกเขาถูกหยุดเมื่อการโจมตีทางด้านซ้ายของพวกเขาบังคับให้พวกเขาตอบโต้ในทิศทางนั้น

อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ SS Panzer ที่ 1 กำลังต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด ติดอยู่ระหว่างแม่น้ำ Psel และตลิ่งทางรถไฟไปทางทิศตะวันออก กองทหารไม่สามารถเคลื่อนพลและเข้าไปพัวพันในการดวลระยะใกล้ถึงตายกับชุดเกราะของโซเวียต การสังหารครั้งนี้เป็นหายนะเมื่อสัตว์ยักษ์ทั้งสองตัวกลายเป็นฝุ่น

ทางด้านซ้าย SS Panzer ที่ 2 เข้าไปพัวพันกับ 2 Guard Tank Corps เช่นเดียวกับสหายของพวกเขาทางทิศตะวันตก ทั้งสองรูปแบบยังเผาผลาญกันและกันด้วยไฟแห่งการต่อสู้

การต่อสู้สิ้นสุดลงเมื่อพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงเคลื่อนเข้ามาในพื้นที่ พื้นดินนองเลือดเปียกโชกไปด้วยฝนทำให้สนามรบกลายเป็นหล่มขนาดใหญ่ ทั้งสองฝ่ายขาดทุนมหาศาล ครึ่งหนึ่งของรถถังที่เริ่มการต่อสู้ของวันนั้นไม่มีซากเรืออับปาง

ความสูญเสียที่ประสบมาอย่างร้ายแรง การคุกเข่าลงเพราะฝ่ายเยอรมันบุกมาจากทิศทางที่ต่างออกไป ไกลออกไปทางทิศเหนือฝั่งตรงข้าม Orel, Bryansk และ West Fronts เริ่มการรุกครั้งใหญ่ ประกอบกับการรุกรานซิซิลีทำให้ชาวเยอรมันต้องยุติการสังหารที่เคิร์สต์ นับเป็นครั้งแรกในสงครามที่การรุกของเยอรมันโดยเจตนาและวางแผนอย่างถี่ถ้วนล้มเหลวในการบรรลุถึงแม้การปฏิบัติการ นับประสาเป็นการพัฒนาเชิงกลยุทธ์เพียงอย่างเดียว การอยู่ยงคงกระพันของกองทัพเยอรมันถูกทำลายในสเตปป์รัสเซียที่เคิร์สต์

กองยานเกราะที่ 15 จำนวนมากมาถึงทางปีกซ้าย (ตะวันตก) ของภาคส่วนอเมริกา และเริ่มใช้แรงกดดันต่อกองทหารราบที่ 3 ถึงเวลานี้ กองบัญชาการรบเอ แห่งกองยานเกราะที่ 2 (CCA/2 Armored) ได้มาถึงเพื่อสนับสนุนกองยานเกราะที่ 3 กองยานเกราะ HG ถูกถอนออกแต่ยังคงติดต่อกับดิวิชั่นที่ 1 และ 45 ของสหรัฐ ในส่วนของอังกฤษ กองทัพที่ 8 ยังคงเดินหน้าต่อไปโดยแทบไม่มีการต่อต้าน เนื่องจากกองร้อย kampfgruppe (KG Schmalz) จากแพนเซอร์เกรนิเดียร์ที่ 15 ยังคงเป็นกองกำลังต่อต้านกลุ่มเดียว กองทัพอิตาลีในซิซิลียังคงสลายตัว

แคมเปญ Bomber Commands ใน Rhur สิ้นสุดลงในคืนนี้ ยอดผู้เสียชีวิตทั้งหมด 43 ครั้งได้ดำเนินการโจมตีเมือง Ruhr ด้วยเครื่องบินอังกฤษ 1,000 ลำ

ในช่วงเช้าตรู่ หน่วยเฉพาะกิจของญี่ปุ่นประกอบด้วยเรือลาดตระเวนเบา Jintsuและเรือพิฆาต 9 ลำพยายามเพิ่มกำลังเสริมในโซโลมอนอีกครั้ง กลุ่มนาวิกโยธินฝ่ายสัมพันธมิตรภายใต้พลเรือเอก Ainsworth ประกอบด้วยเรือลาดตระเวนเบาสามลำ (โฮโนลูลู HMNZS Leander และเซนต์หลุยส์) และเรือพิฆาต 10 ลำพบนอกชายฝั่งโกลมบังการา ในการต่อสู้ระยะสั้น ลีแอนเดอร์ ถูกตอร์ปิโดญี่ปุ่นตี เสียหายอย่างรุนแรง และเธอก็ถอยออกไป กระสุนเกือบ 3000 นัดถูกยิงใส่ Jintsuปิดการใช้งานของเธอ (เรือถูกจมโดยตอร์ปิโดในภายหลัง) หลังจากบรรจุตอร์ปิโดใหม่ เรือพิฆาตญี่ปุ่นก็กลับมาและจัดการระเบิดเรือพิฆาตอเมริกาหนึ่งลำ และสร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อเรือลาดตระเวนสหรัฐฯ ที่เหลืออีกสองลำ กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรถอนกำลังออกไปและญี่ปุ่นได้นำกองทหาร 1,200 นายมาที่เกาะวิลา

ปฏิบัติการเชิงรุกของเยอรมันที่คูร์สค์สิ้นสุดลงเมื่อพยายามครั้งสุดท้ายที่จะทำลายแนวรบโซเวียตที่ด้านใต้ของส่วนนูน มันล้มเหลว ฮิตเลอร์ระงับปฏิบัติการ ?ป้อมปราการ? และ Wehrmacht ที่ถูกโอ้อวดจะไม่พยายามโจมตีเชิงกลยุทธ์ครั้งใหญ่ในแนวรบรัสเซียอีกต่อไป ในขณะเดียวกัน การรุกรานของโซเวียตตรงข้ามกับ Orel ทางเหนือของ Kursk ยังคงมีความก้าวหน้าที่ดีในการต่อต้านการต่อต้านเยอรมันที่ดื้อรั้น

กองกำลังอังกฤษเดินหน้าต่อไปในซิซิลีเพื่อยึดเอาตุสตาและราคูซา กองพล Herman Goring กำลังเริ่มเปลี่ยนตำแหน่งเพื่อเผชิญหน้ากับกองทหารราบที่ 51 ของอังกฤษ กองพลยานเกราะที่ 23 และกองทหารราบที่ 1 ของแคนาดา (Harpoon Force) ใกล้ Vizzini ในขณะที่กองพลที่ 8 ของอังกฤษเปิดการโจมตีไปยัง Catania และ Lentini

กองกำลังญี่ปุ่นที่ Mubo นิวกินีถูกทำลายในการสู้รบอย่างหนัก

กองกำลังอเมริกันเสริมกำลังตำแหน่งของพวกเขาที่เรนโดวาและนิวจอร์เจีย ขณะที่การโจมตีอย่างหลังมีความคืบหน้าในการต่อต้านการต่อต้านอย่างหนักของญี่ปุ่น

จ่าสิบเอก Mariy Sergeyevna Borovichenko ยุติเรือบรรทุกทหารของเธอเมื่อเธอเริ่มต้นมัน โดยต้องเผชิญกับโอกาสที่ผ่านไม่ได้ในการเผชิญหน้ากับศัตรู วีรกรรมครั้งสุดท้ายของเธอคือการวางระเบิดต่อต้านรถถังบนยานเกราะศัตรู และแทนที่จะปิดบัง เธอใช้ร่างกายของเธอปกป้องเพื่อนที่ได้รับบาดเจ็บ การระเบิดทำลายรถถังเยอรมัน แต่เศษกระสุนจากการระเบิดฆ่าเธอ เธอกลายเป็น ?วีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต สำหรับการอุทิศตนและเสียสละเพื่อมาตุภูมิ? หนึ่งในผู้หญิง 92 คนในสงครามทั้งหมดที่ได้รับเกียรติมาก

การรุกรานของโซเวียตต่อ Orel เด่นขยายออกไปเมื่อ Voronezh Front โจมตี Panzer ที่ 4 ของเยอรมันและ Army Detachment Kempf ทางใต้ของ Kursk

สะพานพริมโรส: การสู้รบที่แปลกประหลาดที่สุดครั้งหนึ่งในสงครามคือการสู้รบในขณะที่พลร่มเยอรมันและอังกฤษทำการรบหลายครั้งในพื้นที่เดียวกันภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมงจากกันใกล้สะพานพริมโรสในซิซิลี สะพานพริมโรสข้ามช่องเขา 400 ฟุตทางใต้ของกาตาเนีย 7 ไมล์ มันเป็นกุญแจสำคัญในการจับกุมที่ราบคาตาเนียของมอนต์กอเมอรี กองพันร่มชูชีพที่ 3 ของเยอรมัน (ซึ่งทิ้ง 12 กรกฏาคม) ได้รับการเสริมกำลังด้วยการทิ้งกองพันที่ 1 พารา-เอ็มจีเมื่อวันก่อนได้ปกป้องพื้นที่ ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 14 กองพลร่มชูชีพที่ 1 ของอังกฤษได้ลงจอดทางใต้ของสะพานและยึดไว้ ชาวเยอรมันโจมตีชาวอังกฤษที่ไม่เป็นระเบียบในตอนแรก ชาวอังกฤษถูกกดดันอย่างหนักจนเกิดไฟไหม้จากเรือลาดตระเวน ร.ล. นิวฟันด์แลนด์ จัดส่งรวดเร็วและแม่นยำ 6? กระสุนปืนสนับสนุน ฝ่ายเยอรมันเปิดการโจมตีที่หนักกว่า โดยได้รับการสนับสนุนจากปืนใหญ่ในตอนบ่าย การสื่อสารกับ นิวฟันด์แลนด์ ยากจนออกจากอังกฤษโดยไม่ได้รับการสนับสนุน พวกเขาถูกบังคับให้ละทิ้งสะพานในตอนสายของวัน ในขณะเดียวกัน ชุดเกราะของอังกฤษได้ต่อสู้อย่างหนักเพื่อเข้าถึงพลร่ม ในตอนเย็นพวกเขาได้ติดต่อกับพลร่มอังกฤษทางใต้ของสะพาน ฝ่ายเยอรมันถอยทัพไปทางเหนือเพื่อรอการโจมตีของอังกฤษในตอนกลางคืน แต่ก็ไม่พัฒนา ชาวเยอรมันได้รับการเสริมกำลังในตอนกลางคืน โดยปล่อยอากาศอีกครั้ง (การทิ้งครั้งสุดท้ายลงในพื้นที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม เมื่อกองทหารร่มชูชีพที่ 4 ของเยอรมันลงจอด) และสามารถประกาศชัยชนะที่สะพานพริมโรส

ในการสู้รบอื่นๆ ในซิซิลี กองกำลังอเมริกันยึดสนามบินบิสการีและนิสเซมีไว้ได้ ขณะที่กองกำลังอังกฤษเข้ายึดวิซซินี

การจับกุม Biscari ของชาวอเมริกันถูกทำลายโดยสองเหตุการณ์ ในข้อหนึ่ง กัปตันจอห์น ที. คอมป์ตัน ถูกตั้งข้อหาฆ่าเชลยศึก 36 คนในความดูแลของเขา อ้างว่าทำตามคำสั่ง ทั้งพนักงานสอบสวนและทนายความทนายของผู้พิพากษาประกาศว่าการกระทำของคอมป์ตันส์นั้นผิดกฎหมาย แต่เขาถูกปล่อยตัวในศาลจอมพล ในเหตุการณ์ที่สอง จ่าสิบเอกเวสต์ถูกตั้งข้อหาฆ่าเชลยศึกภายใต้การดูแลของเขา เขาถูกตัดสินว่ามีความผิด ถูกปลดยศ และถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต สิ่งนี้นำไปสู่ข้อกล่าวหาเรื่องความยุติธรรมที่ไม่สม่ำเสมอสำหรับเจ้าหน้าที่และ NCO ในที่สุด เวสต์ก็ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในฐานะเอกชน คอมป์ตันถูกย้ายไปยังกองทหารอื่นและเสียชีวิตในอีกหนึ่งปีต่อมาจากการสู้รบในอิตาลี

การสู้รบทางอากาศครั้งใหญ่เกิดขึ้นที่เรนโดวา นักบินชาวอเมริกัน ขึ้นเครื่องบินญี่ปุ่น 40 ลำ ในราคาเพียง 3 ลำที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

ในซิซิลี กองทัพที่ 7 ของแพ็ตตัน ตกชั้นลงมาเป็นแนวป้องกันด้านซ้ายของมอนต์กอเมอรี ด้วยการตัดสินใจของอเล็กซานเดอร์ที่จะให้กองพลที่ 2 ของแบรดลีย์อยู่หน้ามอนต์โกเมอรี่ แพ็ตตันจึงตัดสินใจขับรถไปทางตะวันตกไปยังโปเลอร์โมพร้อมกับกองทัพครึ่งหนึ่ง ขณะที่กองพลที่ 2 ติดอยู่ทางเหนือผ่านภูเขาที่ไร้ร่องรอย

การสู้รบหนักยังคงดำเนินต่อไปในแนวรบรัสเซียในขณะที่แนวรบกลางของโซเวียต (นายพล Rokossovsky) เข้าร่วมในการบุกโจมตี Orel โดยโจมตีจากตำแหน่งของเขาทางเหนือของ Kursk ทางใต้ของกองทัพแพนเซอร์ที่ 4 ได้ละทิ้งพื้นที่ทั้งหมดที่ยึดมาได้ระหว่างการรุกครั้งล่าสุด และได้กลับสู่จุดเริ่มต้นเมื่อสองสัปดาห์ก่อน

ในคำแถลงของเชอร์ชิลล์และรูสเวลต์ต่อประชาชนชาวอิตาลี ผู้นำทั้งสองกล่าวว่า "ความหวังเดียวสำหรับการอยู่รอดของอิตาลีคือการยอมจำนนอย่างมีเกียรติต่ออำนาจที่ท่วมท้นของกองกำลังทหารของสหประชาชาติ หากคุณยังคงอดทนต่อระบอบฟาสซิสต์ซึ่งใช้อำนาจชั่วร้ายของพวกนาซี คุณต้องทนทุกข์กับผลที่ตามมาที่คุณเลือกเอง . . . เราตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำลายผู้นำเท็จและหลักคำสอนของพวกเขาที่นำอิตาลีมาสู่ตำแหน่งปัจจุบันของเธอ" หมายเหตุบรรณาธิการ: สำหรับผู้ที่ยังคงรู้สึกว่าบุชเป็นการมาครั้งที่สองของเชอร์ชิลล์ ให้เปรียบเทียบข้อความข้างต้นกับ ?ควัน ?em out? และ ?นำ ?em on.?

กองกำลังพันธมิตรยังคงเดินหน้าต่อไปในซิซิลี กองทหารราบที่ 3 ของสหรัฐฯ ทำการสู้รบอย่างหนักที่อากริเจนโตและปอร์โต เอมเปโดเคิล กองทหารราบที่ 50 ของอังกฤษตั้งหัวเรือใหญ่ที่สะพานพริมโรสข้ามแม่น้ำ Simeto และกองทหารราบที่ 1 ของแคนาดายึด Caltagirone และมุ่งหน้าไปยัง Piazza Armerina

ยานเกราะที่พ่ายแพ้ของ Manstien เริ่มที่จะให้พื้นที่บนขอบด้านใต้ของส่วนนูน Kursk ในขณะที่การโจมตีสวนกลับของ Voronezh Front ของโซเวียตกลายเป็นการโจมตีทั่วไป

แนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ของสหภาพโซเวียต (ควบคุมโดยนายพลมาลินอฟสกี) เข้าร่วมการโจมตีที่โจมตีตำแหน่งของเยอรมันรอบๆ โวโรชิลอฟกราด ทางเหนือ การโจมตีของแนวรบกลางต่อ Orel จะถูกตรวจสอบชั่วคราวเมื่อรถถังเยอรมันโจมตีหัวหอก ทางใต้ของเคิร์สต์ กองทัพเยอรมันที่หลงเหลือจากกองทัพแพนเซอร์ที่ 4 ยังคงถอนกำลังต่อสู้ต่อไป

การโจมตีทางอากาศของอเมริกาที่บูกันวิลล์ได้โจมตีกองเรือญี่ปุ่นอย่างแรง ส่งผลให้เรือพิฆาตจมลง

ในซิซิลี กองกำลังอเมริกันเข้ายึดอากริเจนโตและปอร์โต เอมเปโดเคิล

เสาหุ้มเกราะล้อฟรีของ Patton ยังคงวิ่งเล่นต่อไปเหนือซิซิลีตะวันตกที่ยึด Caltanisetta และตัดถนน Palermo-Enna กองกำลังของแคนาดายึด Valguarnera ไว้ภายในขณะที่อยู่บนชายฝั่งตะวันออก ชาวอังกฤษถูกขัดขวางโดยการต่อต้านอย่างดื้อรั้นทางเหนือของแม่น้ำ Simeto

เสาหุ้มเกราะของแพตตันยังคงขับไปทางเหนือและตะวันตกไปยังปาแลร์โม กองกำลังของมอนต์โกเมอรี่ยังคงไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้ และเขาก็ขยับหัวหอกเข้าไปในแผ่นดินโดยเล็งไปที่เกอร์บินี อากีรา และเลออนฟอร์เต

เครื่องบินทิ้งระเบิดอเมริกันโจมตีกรุงโรมเป็นครั้งแรกในสงคราม ทำลายมหาวิหารที่ซานลอเรนโซ

กองกำลังของแคนาดาและอเมริกันในซิซิลียังคงบุกยึด Enna และ Menfi ต่อไป ในขณะที่อังกฤษยังคงถูกขัดขวางจากการต่อต้านอย่างหนัก กองกำลังอิตาลีเริ่มยอมจำนนต่อมวลชน

การรุกรานของโซเวียตในแนวรบด้านตะวันออกยังคงดำเนินต่อไปในขณะที่ Bryansk Front (Popov) ยึด Mtsensk

ครั้งแรก ?เกาะกระโดด? ปฏิบัติการเริ่มขึ้นในกองกำลังอเมริกันแปซิฟิกที่ลงจอดที่เวลลา ลาเวลลา เพื่อพยายามเลี่ยงการยึดครองของญี่ปุ่นที่โกลอมบังการา

ฝ่ายพันธมิตรเดินหน้าต่อไปในซิซิลี โดยยึด Gerbini, Leonforte, Corleone และ Castelvetrano

การรุกรานของสหภาพโซเวียตยังคงเดินหน้าต่อไปในขณะที่กองกำลังรัสเซียเข้ายึดโบลคอฟ

กองยานเกราะที่ 2 ของแพตตันขับรถเข้าไปในปาแลร์โมและแยกกองกำลังอิตาลี 45,000 นายในซิซิลีตะวันตกได้สำเร็จ กองกำลังเคลื่อนที่ของเยอรมันสามารถหลีกเลี่ยงการรุกและถอนกำลังออกไปทางตะวันออกเฉียงเหนือได้ดี

กองกำลังนาวิกโยธินสหรัฐฯ จำนวน 2 ลำ (เรือประจัญบาน 2 ลำ และเรือลาดตระเวน 4 ลำ) ถล่มที่มั่นของญี่ปุ่นบนเกาะ Kiska ในอาลูเทียน

การโจมตีของแพตตันดำเนินต่อไปในขณะที่หัวหอกของเขาหันไปทางเมสซีนาตามถนนเลียบชายฝั่งทางเหนือ กองกำลังของเขาไปถึง Termini Imerese กองทัพที่ 7 อื่นๆ เข้ายึดตราปานีและมาร์ซาลา

RAF Bomber Command ยังคงรณรงค์วางระเบิดก่อการร้ายต่อเมืองต่างๆ ของเยอรมัน ในคืนนี้โจมตีเมืองฮัมบูร์กด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิด 780 ลำที่บรรทุกระเบิด 2300 ตัน ไฮไลท์ของการจู่โจมตอนเย็นคือการใช้ "chafe" ครั้งแรก แผ่นโลหะฟอยล์บางๆ หล่นจากเครื่องบินเพื่อสร้างความสับสนให้เรดาร์ของเยอรมัน มันทำงานได้ดีอย่างน่าทึ่งโดยมีเครื่องบินเพียง 12 ลำเท่านั้นที่สูญหายในการจู่โจม

การประชุมใหญ่ของสภาฟาสซิสต์อิตาลีเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2482 หัวข้อของการอภิปรายคือการเป็นผู้นำอย่างต่อเนื่องของมุสโสลินี ในท้ายที่สุด สภาลงมติ 19-7 ให้ถอด el Duce ออกจากการบังคับบัญชากองกำลังอิตาลีทั้งหมด

ในซิซิลี การขับเคลื่อนของกองทหารราบที่ 45 บนชายฝั่งทางเหนือยังคงดำเนินต่อไปเมื่อเซฟาลูถูกจับ ต่อไปในแผ่นดิน กองกำลังอเมริกันเคลื่อนเข้าหานิโคเซีย

มุสโสลินีถูกจับตามคำสั่งของกษัตริย์อิตาลี จอมพล Badoglio วีรบุรุษสงครามแห่งชาติจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้รับการประกาศให้เป็นนายกรัฐมนตรี การกระทำแรกของเขาคือการประกาศกฎอัยการศึก นอกกฎหมายของพรรคฟาสซิสต์ และรวมกองกำลังติดอาวุธฟาสซิสต์เข้าในกองทัพปกติ ซึ่งจะทำให้กล้ามเนื้อของมุสโสลินีหลุดพ้นจากสมการทางการเมือง ฮิตเลอร์รู้ดีว่ากำลังดำเนินการอยู่ จึงสั่งให้กองกำลังที่ตั้งไว้ล่วงหน้าของเขาไปยังอิตาลีตอนใต้เพื่อปลดอาวุธชาวอิตาลีที่ทรยศและรักษาความปลอดภัยให้สถานการณ์เพื่อจุดจบของเขา

ฮัมบูร์กยังคงเผาไหม้หนึ่งวันหลังจากกองทัพอากาศเยือนเมือง สามารถมองเห็นไฟได้ไกลถึง 200 ไมล์ กองทัพอากาศสหรัฐฯ ทิ้งระเบิดในเมืองระหว่างวัน สร้างความหายนะมากยิ่งขึ้น ทำให้ผู้คนจำนวน 100,000 คนไม่มีที่อยู่อาศัย

การรุกคืบของแพตตันต้องหยุดชะงักลงเมื่อกองกำลังที่เคลื่อนตัวไปตามชายฝั่งทางตอนเหนือพบกับการต่อต้านอย่างแข็งกร้าว ในความพยายามที่จะทำลายความชะงักงันในแนวรบของเขา มอนต์โกเมอรี่จึงเปิดฉากโจมตีโดยกองกำลังอังกฤษและแคนาดาที่เมืองอากีรา

เสริมด้วยกองทหารราบที่ 25 ของสหรัฐอเมริกา การโจมตีของอเมริกาในหมู่เกาะโซโลมอนเริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง ความคืบหน้าบางส่วนเกิดขึ้นในพื้นที่ Bartley Ridge

ด้วยการล่มสลายของแนวรุกเคิร์สต์และการรุกรานซิซิลี ฮิตเลอร์สั่งโอนหน่วยรบหลายหน่วย รวมทั้งกองยานเกราะเอสเอสที่ 1 ทางตะวันตก

มีรายงานการสู้รบอย่างหนักในซิซิลีเมื่อมีการโจมตีที่ Agira และ Nicosia นายพล เคสเซลฟิง ผู้บัญชาการโรงละครชาวเยอรมัน สั่งให้เตรียมการอพยพออกจากเกาะ

มุสโสลินีถูกย้ายจากโรมไปยังปอนซาภายใต้การดูแลอย่างเข้มงวด

RAF Bomber Command โจมตีฮัมบูร์กอีกครั้ง คราวนี้มีเครื่องบินทิ้งระเบิด 722 ลำ เมืองเก้าตารางไมล์ถูกเผาทิ้ง

ชาวญี่ปุ่นอพยพทหาร 6,000 นายออกจากเกาะ Kiska ใน Aleutiansชาวอเมริกันถูกทิ้งให้อยู่ในความมืดมิดและดำเนินแผนการบุกเกาะต่อไป

ในหมู่เกาะโซโลมอน การโจมตีของสหรัฐฯ ทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อกองกำลังภาคพื้นดินเคลื่อนตัวไปยัง "เนินเขาเกือกม้า" การโจมตีทางอากาศต่อกองทัพเรือญี่ปุ่นที่ Rabaul ส่งผลให้เรือพิฆาตญี่ปุ่นสองลำจม

หลังจากการสู้รบอย่างหนัก กองกำลังอเมริกันได้ยึดนิโคเซีย ในขณะที่ชาวแคนาดายึดเมืองอากีรา

ในความพยายามที่จะบรรเทาแรงกดดันต่อหน่วยของเยอรมันระหว่างคาร์คอฟและโอเรล ฝ่ายเยอรมันได้เปิดการโจมตีโดยกองยานเกราะที่ 3 (กองทัพกลุ่ม A) ตามแนวแม่น้ำมีอุสทางเหนือของตากันรอก การโจมตีล้มเหลวในการสร้างความประทับใจให้กับกองกำลังกองทัพแดงในพื้นที่

เมื่อฮัมบูร์กกำลังพังทลาย อพยพชาวเมือง 1,000,000 คนได้รับคำสั่ง

กองกำลังโซเวียตเปิดฉากโจมตีสวนกลับอย่างจำกัดกับที่ตั้งของเยอรมันตามแนวแม่น้ำมีอุส ซึ่งเป็นการยุติการโจมตีของเยอรมนี

การสู้รบหนักยังคงดำเนินต่อไปในซิซิลี ขณะที่กองพลที่ 45 ของสหรัฐฯ เคลื่อนทัพไปยังซานโต สเตฟาโนและทรอยนา ขณะที่อังกฤษสามารถยึดคาเทนานูวาได้สำเร็จ

กองกำลังสหรัฐฯ เข้าจับกุมซานโต สเตฟาโน ขณะที่กองทหารอังกฤษและแคนาดาเคลื่อนพลไปยังเรกัลบูโตและเซนตูริปีในซิซิลี


US Cruiser ทิ้งระเบิด Munda, New Georgia - ประวัติศาสตร์

การเปลี่ยนแปลงและแก้ไขแผนที่:

ผู้เขียนสถานการณ์:
ที่มาของสถานการณ์:
วันที่แก้ไขล่าสุด:
สแตนนี่
16.3.2005
30.1.2011

การเปิดตัวครั้งแรก:
การแก้ไขเผยแพร่:

4.4.2011 ( ปล่อย 02 )
-
ในมุมมองแรก หมู่เกาะหลักดูเหมือนจะถูกสร้างขึ้นอย่างเที่ยงตรงในแผนที่ดั้งเดิมของ PacG ยกเว้นทะเลสาบไร้สติในนิวจอร์เจีย ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นอ่าว ในมุมมองที่สอง เป็นที่ชัดเจนว่าแม้แต่หมู่เกาะนี้ก็ยังสร้างโดยหมูอย่างแน่นหนา และแผนที่ยังต้องถูกสร้างใหม่ทั้งหมด ความผิดพลาดอีกประการหนึ่งคือการเพิ่มเกาะ Bougainville ทางตะวันตกเฉียงเหนือของแผนที่ อันที่จริงเกาะนี้อยู่ไกลจากเกาะอื่น ๆ และเชื่อมโยงไปถึงช้ากว่าปฏิบัติการนิวจอร์เจีย ดังนั้นจึงตัดสินใจสร้างสองสถานการณ์และแยกการพิชิตเกาะบูเกนวิลล์ นอกจากนี้ ในเกาะทางเหนือของ Choiseul นั้นจริง ๆ แล้วตั้งอยู่ที่อื่น และการลงจอดบนนั้นใกล้เคียงกับการกระทำใน Bougainville ดังนั้น การต่อสู้นี้จึงถูกนำออกไปและเพิ่มเข้ากับสถานการณ์ Bougainville

ภาพรวมประวัติศาสตร์:

ชื่อรหัสการทำงาน: เล็บเท้า
เพื่อป้องกันไม่ให้พันธมิตรในกระบวนการของหมู่เกาะโซโลมอนไกลออกไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ ชาวญี่ปุ่นจึงเน้นที่การรักษาตำแหน่งของตนในภาคกลางเป็นหลัก ซึ่งเป็นกลุ่มเกาะที่รู้จักกันในชื่อว่านิวจอร์เจียที่ยิ่งใหญ่ที่สุด (Milo Hub ek - Ofenziva v Pacifiku, Mlad fronta, 2000)

รายชื่อยูนิตทั้งหมดบนแผนที่ รวมถึงพิกัด ความแข็งแกร่ง ประสบการณ์ ฯลฯ


ดูวิดีโอ: Naval Legends: Cleveland Class. USS Little Rock (สิงหาคม 2022).